Csongrád Megyei Hírlap, 1964. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-01 / 179. szám
ideális környezetben Bálint Gyula felé. A csongrádi Petőfi Tsz-ben szép eredményt értek el az itatásos borjúneveléssel. Szalontai Mihály hatvanegy éves állatgondozó nagy hozzértéssel dolgozik. A rábízott hetvenegy borjú ideális feltételek között fejlődhet, mert a kifutó mellé telepített fiatal erdősáv megfelelő környezetet teremt a jószágoknak A Ranger— 7. elérte A Ranger—7. amerikai űrhajó pénteken, magyar idő szerint 14 óra 25 perckor becsapódott a Hold felszínére a »A felhők tengere« nevű hold síkságra, miután előzőleg hat televíziós kamerája segítségével lefényképezte Földünk útitársának felszínét. A Ranger -7. televíziós békét, majd amikor a Ranger-7 rendezését magyar idő szerint közelebb ért, a kisebb látó- 14 óra 07 perckor kapcsolták szögű kamerákat is működésbe. Amikor az űrhajó a Hold- be hozták,tól 1760 kilométerre volt, elő- A pasadenai űrkísérleti szer kétnagy látószögű opti- központban az újságírókkal kával készítettek felvétele- közölték, hogy az első jelek a Holdat szeriita Ranger-7. jó minőségű képeket készített a Holdről. Az űrhajóról sugárzott »kitűnő minőségű« rádiójelzéseket különleges magnetofonszalagra rögzítették és ennek alapján mintegy 30 méter hosszú, 35 milliméteres film készül a Hold-felszín képeivel. A filmet később előhívják és az első képeket szombaton magyar idő szerint hajnali 5 órától hozzák nyilvánosságra. Ha, minden megfelel az eredeti terveknek, az utolsó, 600 méter távolságról készített felvételeken gépkocsi nagyságú tárgyakat még meg lehet különböztetni egymástól. A Holdról készült felvételek mintegy kétszázmillió dollárba kerültek, ennyit emésztett feleddig a Rangerprogram. A pénteken becsapódott amerikai űrhajó hat elődje különböző okból nem tudta teljesíteni feladatát. A Holdról, mint ismeretes, az első űrfelvételt a Lunyik—3. szovjet űrhajó készítette, amely a Holdnak a Földről nem látható »túlsó oldalát« fényképezte le 1959 októberében. U Thant elutazott Moszkvából *Sohasem fogom elfelejteni ezt az igen hasznos látogatást“ *— mondotta elutazása előtt. U Thant, az ENSZ főtitkára háromnapos moszkvai látogatás után visszaindult New Yorkba. A szovjet főváros seremetyevói repülőterén a főtitkárt Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és több más hivatalos személyiség búcsúztatta péntek reggel. Ott volt U Ba San, a Burmai Unió moszkvai nagykövete is. Elutazása előtt U Thant főtitkár hálás köszönetet mondott Hruscsov miniszterelnöknek azért a rendkívüli vendégszeretetért, amelyben részesítette. »Sohasem fogom elfelejteni ezt az igen hasznos látogatást« — fűzte hozzá. A főtitkár elmondta, hogy a Hruscsóval és Gromikóval folytatott megbeszélésein sok fontos nemzetközi kérdés szóba került. Búcsúzóul a békére, a haladásra irányuló legjobb kívánságait tolmácsolta a szovjet kormánynak és a Szovjetunió népeinek. (MTI) Új bankjegyek az NDK-ban A Német Demokratikus Köztársaságban augusztus elsejével új, az eddiginél kisebb bankjegyeket bocsátanak ki. Az új bankjegyeket egyebek között az NDK címere, a német történelem olyan kimagasló személyiségeinek arcképe díszíti, mint Humboldt, Schiller, Goethe, Marx és Engels. Az új bankjegyek kibocsátása nem érinti a márka eddigi aranytartalmát, árfolyamát: változatlan marad vásárlóereje és változatlanok maradnak az árak is. Augusztus 1-től a Német Demokratikus Köztársaság polgárai esedékes bérüket, járulékaikat, nyugdíjaikat, ösztöndíjaikat már az új bankjegyekben kapják meg. A régi bankjegyeket fokozatosan vonják ki a forgalomból, s azok vásárlásra, különböző szolgáltatások fedezésére még kilenc hónapig felhasználhatók. Az országos mezőgazdasági kiállítás előkészületei Négy hét múlva, augusztus 28-án nyitja meg kapuit Budapesten a 65. Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár.A kiállítás 33 hektárnyi területének minden részén lázas munka folyik. Az építők több, mint 40 épületen dolgoznak, részben újakat emelnek, részben a meglevőket tatarozzák, csinosítják. A külső átalakítások már tulajdonképpen be is fejeződtek. A 36 bemutató pavilonnak csaknem mindegyike új, az eddiginél élénkebb, változatosabb külsőt kapott. Egyébként pénteken délelőtt jegyezték be a kiállítás tizenhatodik nyugati résztvevőjét, egy bécsi céget. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Szombat, 1984. augusztus 1. A MAGYAR SZOCIALIsTA MUNKA SPART XXI. évfolyam, 179. szám Ára: 50 fillér Beszélő térképek ! Újabb 16 kisfal final naplak termelőszövetkezeteiben Enyhíti a vízhiányt a Csongrád megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igyekezete Munkában a kútfúrórészleg A vállalat eddig 23 bővizű kutat fúrt, amiből 11 a termelőszövetkezetekben készült el. De még ebben az évben további 16 kutat kell fúrniuk a termelőszövetkezetekben. A tervek egy részét már elkészítették és rövidesen munkához kezdenek. A kútfúró részleg egyébként a KONTAKTA kútjának elkészítése után a kiskundorozsmai Sóstó-fürdő vízellátásának megjavítása érdekében egypercenként ezer liter vízhozamú kút fúrását kezdi majd meg. Októberben viszont a csongrádi fürdő jelenleg 293 méter mély kútját »mélyítik« 400 méterre, mert jelenlegi vízhozama nem elegendő a strandfürdő vizének hűtéséhez. Gondot okoz Szentesen a IV. kerületben az Örvény sori és a Nagyörvény sori kutak »kidőlése«. A lakosság megfelelő vízellátása érdekében a vállalat tárgyalásokat folytatott az illetékes Azt, hogy milyen mértékben nőnek a lakosság igényei, példázza a Csongrád megyei Víz- és Csatornamű Vállalat szerteágazó, sokrétű tevékenysége. Munkájuk zömét a vízműtársulások megrendelései képezik, de emellett számos tsz vízellátási gondját is megoldják. Jelenleg Kiszomboron, Maroslelén és Kisteleken folynak hálózatbővítéssel kapcsolatos munkálatok. Szerződést kötött a vállalat a nagyéri és a pitvarosi vízmű és vízhálózat kiépítésére is. Jelenleg a szükséges anyagszállítások folynak, szervekkel a Farkas Antal utcai kútra építendő gépház korábbi elkészítésére vonatkozóan. Az említetett területen ugyanis új kutat már nem lehet fúrni és csak ilyen módon lehet megjavítani a vízellátást. Amennyiben ezt sikerül elérni, az új csőhálózat lefektetése után a ■víztorony elkészüléséig középnyomású vízzel el lehet látni az érintett környék , lakosságát. , Segítsenek a helyi tanácsok Vízhiány nemcsak Szentes egyes részein, hanem szinte az egész városban van, de jellemző ez Mindszentre, Szegvárra csakúgy, mint a többi községre, városra. A lakosság jelentős része ugyanis — különösen a kertes házakban — árasztásos öntözést alkalmaz, nem gondolva arra, hogy az ivóvizet Amint Maroslelén befejezik munkájukat a kőművesek, Nagyeren kezdik meg az építkezést. Erre előreláthatóan augusztus végén, szeptember első napjaiban kerül sor, de még ez évben megkezdődik a pitvarosi vízmű építése is. Szinte valamennyi községre jellemző, hogy a lakosság nagyszámú házi bekötést igényel, a vízvezetékhálózat kiépítését azonban nagymértékben gátolja az eternit nyomócsövek hiánya. Emiatt például Csanádalbertin ebben az évben nem is tudja a vállalat a hálózatot bővíteni, vonja el embertársaitól. A helyi tanácsok szigorú ellenőrzést és felelősségre vonást kértek a vállalattól, de egyedül képtelen ennek eleget tenni. Ezért lenne kívánatos, hogy a helyi tanácsok szervezzenek a tanácstagokból, aktivistákból ellenőrző csoportokat és ily módon segítsenek a vállalatnak. A nagyfokú vízpazarlás másképpen nem szüntethető meg. Csongrádon is sok gondot okoz a vízellátás, különösen a bökényi városrészen. Ezen azonban a vállalat nem tud segíteni a Marx tér magasabb fekvése miatt. Ahhoz, hogy ennek a környéknek vízellátása megjavuljon, megfelelő vezetékhálózatot kell kiépíteni, erre azonban a vállalat nem kap beruházási összeget. A vonatkozó rendeletek értelmében ugyanis a vízmű csak a már meglevő létesítményeket veheti át üzemelésre. Amit nem igényelnek a tsz-ek Ezekkel a munkákkal egy időben folyik a berekháti telep építése, csatornázása. Csatornázások folynak egyébként Szentesen és Vásárhelyen is, de az előrehaladás nem megfelelő ütemű. Nem kapnak ugyanis elegendő tokos betétcsövet — ezt saját maguk kívánják pótolni. A munka azonban igen lassan halad, egyrészt a gyakorlatlanság miatt, másrészt pedig a sablon nem egész tökéletes. Sor került volna ebben az évben 7 tsz-ben a vízhálózat bővítésére is 350 ezer forint értékben, de úgy látszik, erre nincs szükségük a tsz-eknek. A programozáson való megjelenést, képviseltetést ugyanis nem tartották érdemesnek, s emiatt a tervek sem készültek el. Jó lenne, ha a jövőben nagyobb gondot fordítanának erre a tsz-ek gazdasági vezetői, mert a jó eredmények elérése megköveteli a megfelelő előfeltételek megteremtését. — moha — Közös feladatok, közös felelősség # Jövő heti rádióműsor WHB A„Vidróczki“ bemutatójáról Csökkent munkaképesség* — teljes értékű munka Tovább fejlődik a szegedi fonalfeldolgozó üzem szentesi telepe Az országban egyetlen olyan üzem működik csupán, amelynek fő feladata, hogy a csökkent munkaképességűeket foglalkoztassa: a Szegedi Eonalfeldolgozó Vállalat. Ezzel a céllal alakult ezelőtt tíz-egynéhány esztendeje, s azóta már számtalanszor bebizonyította életképességét. Dolgozói becsületes munkájának eredményeképpen élüzem címet szerzett, megkapta a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját. Mind több és több csökkent munkaképességűt akar foglalkoztatni a fonálfeldolgozó, anélkül azonban, hogy feladná elvét, az önfenntartó, nyereséges termelés tartását. Ez bizalmat ad a foglalkoztatottak számára, ami az ő esetükben legalább olyan fontos, mint az állandó jellegű, biztos munkaalkalom lehetősége. Az üzem idén átvette a Csongrád Megyei Vegyesipari Vállalat szentesi szövőüzemét, s alig egy fél év alatt megvetette alapját annak, hogy 1965 januárjától ezen a helyen is dolgozhassanak csökkent munkaképességűek. Az érdem természetesen nem egyedül a fonálfeldolgozót illeti: a megyei, a szegedi és a szentesi pártbizottságok és tanácsok illetékesei egységesen fogtak össze a javaslat megvalósítására. A dolog ugyanis nem olyan egyszerű, mint amilyennek látszik. A jelenlegi szövődé, melynek létszámát az utóbbi hónapokban 24-ről 38-ra duzzasztották, több ember elhelyezésére nem alkalmas. Sőt legyünk őszinték: a meglevő létszám is sok már, mivel egyelőre az alapvető szociális ellátottság sincs számukra biztosítva. A terv, mely már elindult a megvalósulás útján, a következő: vásárolnak egy épületet, s ebben a szövődétől függetlenül fonálmentő részleget állítanak fel kizárólag csökkent munkaképességűek — előreláthatólag 30—35 fő — alkalmazásával. A harmadik ötéves terv idején azután beruházással, vagy valamilyen más módon egyesítik a két részleget, úgyhogy a további fejlődést is biztosítják ezáltal. Máris dolgoznak Szentesen csökkent munkaképességűek. Őket vették fel a létszámfejlesztéskor, de felhasználták gyarapításukra a fluktuációt is: az eltávozottak helyét is velük töltötték fel. Ennek az intézkedésnek az volt a célja, dr. Jáksó László, a Fonalfeldolgozó Vállalat igazgatója szerint, hogy felkészüljenek a jövő évre, betanítsák a dolgozókat a munkaműveletekre. A fonálmentés —, melynek az a lényege, hogy a nagy textilgyáraktól kapott selejtes fonalakból kiválogassák a még használhatót — nem nehéz munka, de némi ügyességet és begyakorlottságot feltétlenül igényel. Kormányzatunk nagy gondot fordít a csökkent munkaképességűek foglalkoztatására. A közelmúltban megjelent rendelkezések is ennek a törekvésnek minél fokozottabb érvényesítését célozzák. A szegedi fonálfeldolgozó üzem, már csak jellegénél fogva is, élen jár e feladatok megvalósításában. Munkásainak nyolcvan százaléka súlyos testi fogyatékos. Fehér Kálmán Új szovjet rakétakísérletek A Szovjetunió az űrkutatási programnak megfelelően kozmikus objektumok hordozórakétáinak új változatait fogja kipróbálni az Egyenlítő csendes-óceáni körzetében. A rakéták az alábbi földrajzi pontoktól számított 65 tengeri mérföldnyi sugarú körben csapódnak majd be augusztus 4, november 1, illetve október 1, december 30 között: az északi szélesség 0 fok 37 perc — nyugati hosszúság 165 fok 40 perc, illetve az északi szélesség 7 fok 15 perc — nyugati hosszúság 172 fok 35 perc. A szovjet kormány felkérte az említett tengeri- és légi utakat igénybe vevő kormányokat, hogy hajóik és repülőgépeik kérdéses időszakban naponta déli 12 órától éjfélig ne vegyék igénybe a felsorolt körzeteket.