Csongrád Megyei Hírlap, 1965. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-26 / 149. szám
m JÚNIUS 26. SZOMBAT Családi események HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN Született: Bíró András és Bodrogi Juliannának (Gorzsa-tanya 92.) János; Ábrahám László és Berta Zsuzsannának (Görbe u. 78.) László; Varga Sándor és Arany Lídiának(Tanya, 1273.) Margit; Ferkovics József és Atyimov Annának (Gábor u. 26.) Erika; Kiss István és Nagy Teréziának (Tanya, 20.) József; Novák Mihály és Kis Juliannának (Batida, Petőfi u. 12.) Judit; Dobos István és Bánfi Margitnak (Agyag u. 47.) István; Kiss Mihály és Tóth Piroskának (Gorzsatanya 400.) Klára; Szűcs József és Jankovics Évának (Gorzsatanya 14/c) Mária; Soós Péter és Bánfi Máriának (Damjanich u. 55.) Péter; Nagy- Benkfi Flórián és Molnár Sárának (Tanya, 2515/a) Éva; Krepács István és Forrai Erzsébetnek (Tanya, 28.) Edit nevű gyermeke. Házasságot kötött: Redenczki Géza (Engels u. 29.) és Kis Eszter (Engels u. 29.); Kis Attila Sándor (Oldalkosár u. 18.) és Drighta Anna Mária (Öskü, József Attila u. 18.); Nagy Imre Sándor (Kútvölgy, Dózsa Gy. u. 19.) és Szőke Sarolta (Széchenyi u. 41.); Tóth László (Berkeide u. 10.) és Nagy Márta (Csomorkányi u. 34); Marton László (Pálma u. 9.) és Kállai Julianna (Pálma u. 9.); Máry Dezső (Klauzál u. 137.) és Kovács Mária (Szivárvány u. 8.); Sinka Imre (Kasza u. 19.) és Juhász-Nagy Mária (Klauzál u. 141.); Nemes Ferenc ,év u. 36.) és NagyDimitrov u. 36.). Meghalt: Olasz Jánosné Molnár Judit (Botond u. 87.); Kocsis Ferenc (Csongrád, Tanya, 404/a); Radics Ferenc (Jókai u. 185.); Barta András (Móra Ferenc u. 8.); Kántor Antal (Ady Endre u. 1.); Gyenes Mátyás (Ady Endre u. 8.); Snajder György (Serház tér 6.). SZENTESEN Született: Böszörményi Sándor és Mészáros Rozáliának (Jövendő u. 14.) Sándor; Oltyán Lajos és Nyéki Magdolnának (Rákóczi F. u. 157.) Gyula; Miskolczi László és Sinóros Sz. Zsuzsannának (Wesselényi u. 105.) László; Szabó Géza és Drubi Eszternek (Damjanich u. 3.) Géza; Molnár Ferenc és Lövi Máriának (Kossuth u. 41.) Edit; Csáki Imre és Szabó Katalinnak (D-oldal, 162.) Sándor nevű gyermeke. Házasságot kötött: Törőcsik János (Nagy S. u. 10.) és Horváth Mária (Kádár S. u. 79.); Kovács Ferenc Géza (Kossuth u. 7.) és Juhász Éva (Kossuth u. 7.); Hajós Imre (Aulich u. 54.) és Jeleni Elvira (Deák F. u. 38/a). Meghalt: Kutas Istvánná Horváth Julianna (Berek, 8/b); Tar Szilveszter (Deák F. u. 123.); Páger István (Török S. u. 12.). MAKÓN Született: Gera Mihály és Jakab Margitnak (Nagylak, Balaton 19.) Mihály; Pásztor Sándor és Franyó Gizellának (Páva u. 25.) Sándor; Szecskó Gáspár és Kerekes Annának (Földeák, József Attila u. 2.) Mária; Gulyás Sándor és Molnár Etelkának (Földeák, Kossuth u. 52.) Sándor; Balog-Víg Mihály és Dancsi Margitnak (Apátfalva, Széchenyi u. 11.) Margit; Kohajda Illés és Farkas Irmának (Kiszombor, Felszabadulás u. 48.) Lajos nevű gyermeke. Házasságkötés nem volt. Meghalt: Virág János (Batthyány u. 23.); Bíró Jánosné Gazdag Mária (Szent István tér 29.); Balázs Mihályné Kiss Mária (Vaskapu u. 1.); Balázs Lajos (Almási u. 49.); Pugris János (Móra Ferenc u. 68 ); Szabó Péterné Kárái Rozália (Hajnal u. 7.); Iczkovits Szeréna (Eötvös u. 40.); Lengyel Józsefné Lőrincz Mária (Pitvaros, Lenin u. 8.); Joó János (Héderváry u. 15.); Molnár Józsefné Galgóczi Mária (Csokonai u. 20/a); Szabó Sándorné Kis Lídia (József Attila u. 22.); Bálint Jánosné Szögi Erzsébet (Attila u. 37/a); Szegvári Imre (Földeák, Köztársaság u. 20.). A Pankotai Állami Gazdaság sertéstenyésztő, szarvasmarha-tenyésztő és öntözéses növénytermelő gépész mezőgazdasági tanulókat szerződtet. A szerződés megkötéséhez az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítvány, és orvosi igazolás szükséges. Jelentkezés a gazdaság központjában, minden szombaton. z. vision Előadás A Brünnben megrendezett rostipari szimpozionon szerzett tapasztalatokról számolnak be dr. Zilahy Márton és Kerékgyártó Pál, a Textilipari Kutató Intézet munkatársai 30-án, szerdán délután fél 6 órai kezdettel az MTESZ szegedi helyiségében. SPUHLAP Sok az óvás a megyei kézilabda-bajnokságban Az idén a tavalyinál sokkal kevesebb zökkenővel, viszonylag rendben fejeződött be a megyei kézilabda-bajnokság tavaszi idénye. Az elmúlt évben több elmaradt mérkőzés volt még az, utolsó forduló után is, ki nem állások, sőt törlések tarkították a bajnoki idény első részét. Ezúttal mindössze két férfi és két női találkozó maradt el a vendégcsapat ki nem állása miatt. Tehát némi javulás tapasztalható. Nem mondhatjuk ezt el a mérkőzések színvonaláról, mert az még a tavalyi nem túlságosan magas mércét sem érte el egészen. Volt ezen a tavaszon még egy feltűnő jelenség is a kézilabda-bajnokságban. Itet a sok óvás jelentette. Mindjárt a kezdetkor a Szegedi Textilművek óvása sikerrel járult a mindszenti lányok ellen, a két pont a szegedieké lett. A tavaszi bajnokság tabellája csak a pályán elért eredmények alapján mutatja a helyezéseket, változás azonban még lehet. Ugyanis nem kevesebb, mint három óvási ügy vár tárgyalásra a szövetségben, s valószínű mindhárom változtatást jelent majd a tabellán. Kezdjük a két női óvással. A Szegedi Textilművek ismét óvott, mégpedig a Makói VSE II. ellen, ahol 12:7 arányban nyertek a makóiak. Ez esetben az egyik ifjúsági VSE-játékos jogosulatlan szerepeltetése az óvási ok. A Szegedi Vasas Kábel megóvta a Vörös Meteor elleni találkozót, amelyben 5:0 arányban vereséget szenvedett. A Meteor szabálytalanul 10 mezőnyjátékost és 1 kapust szerepeltetett a Kábel ellen. A szabályok szerint ugyan 11 játékossal lehet kiállni, de közülük csak 9 lehet mezőnyjátékos, és 2 kapus. Tehát ez az óvás is jónak látszik, ami változtathat a tabellán. A férfimezőnyben még áprilisban játszották le a Szegedi Textilművek—UTC mérkőzést, melyen 11:10 arányban nyert a Textil. Az UTC óvással élt, mert egy Textil-játékosnak még nem lett volna szabad játszania. Honnan tudták ezt a textilesek? Egyszerűen onnan, hogy tőlük igazolta át az UTC a játékost, s ők adtak rossz időpont-megjelölést a kiadatáskor. Tudták tehát, hogy még nem telt el a kivárási idő. A szabályok értelmében a Textiltől el kell venni a két pontot. De mit lehet itt tenni, amikor éppen az óvó fél, az UTC szolgáltatott hamis adatot a kiadatáskor? A szövetség úgy döntött, hogy egyik csapat sem kap pontot. Ezt a döntést az új szegediek megfellebbezték. Jelenleg a megyei sportszövetség panaszügyi bizottsága előtt van az ügy. A bajnokság befejeződött, a befejezés utáni eredmény azonban mégis csak tájékoztató jellegű lehet, mert a folyamatban levő óvási ügyek még változtatnak majd a helyezések jelenlegi helyzetén. BARMAI LÁSZLÓ Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, felejthetetlen édesapám, KAN- hogy szeretett édesapánk, nagy- TOR ANTAL temetésen megsem-ít iik tanítvát ISTVÁN 77 éves lennek, sírjára koszorut vilt,a korában elhunyt. Temetése június 26-án délután 3 órakor ta*z fájdalmunkat Pn?i ilenijSu.i^ SA1 SrM; a' Kisker?'vápaíat°és » A Ä gyHme.7741 A“,TM-010 ,iat.V« BBfiB Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó férj, após, nagyapa, testvér és rokon, APRÓ JÁNOS. Damjanich u. 140. szám alatti lakos 67 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 1 órakor lesz a hódmezővásárhelyi Kincses-temető ravatalozójából. A gyászoló család. E. 3444 BH Ezúton mondok hálás szívvel köszönetet mindazoknak, akik __________________________— VÁSÁRHELY Nyolchónapos bikaborjú, 3 db juh és egy bárány eladó. Irmenesi Györgynél. Tanya 2753. Pálé. x Jó állapotban levő négyajtós Skoda eladó. Kistópart utca 6. x 1öldeák. Felszabadulás u. 31. sz. ház eladó. Hízó eladó. Sip u. 32. Terra magnetofon 1500-ért eladó. Bercsényi u. 16. Két szekrény, két éjjeliszekrény és egy nagy tükör eladó. Ádám U. 24. Háromhónapos halas anyadisznó kiadó, vagy eladó. Érd.: délután, Völgy u. 5. HIRDESSEN A CSONGRÁD MEGYEI HÍRLAPBAN! MAKÓI HIRDETÉSEK FELADHATÓK: L ' SZEGEDEN, a Sajtóházban: Magyar Tanácsköztársaság útja 10 szén ■ makói tanitó Telefon: 35-60, és a Magyar Hirdetőnél: Bajcsy-Zsilinszky utca 83. Telefon: 41-80. 1200 cm-es Skoda, ötszemélyes. MAKÓN: a Magyar Hirdetőnél: Szabadság tér 4. Telefon: 219. eladó Makó Csokonai Is/bx HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN: a Magyar Hirdetőnél: Lenin utca 40. 100 Makó, Csokonai 16.b. x Telefon: 533. és a Marorkaboltban. ütőrház Csanádslbertin. be-SZENTESEN: a Magyar Hirdetőnél: Kossuth Lajos utca 12. Tel.: 168, költözhetően: 25 000 Ft-ért. 732 CSONGRÁDON: a Magyar Hirdetőnél: Szép u. 3. sz. ön-ös telekkel eladó. Érd.: az ÚJSÁG HIRDETÉSEK DIJAI: Hétköznap ünnepnap OTP makói fiókjánál apróhirdetés !) szóig 10,— 20,— Ft------------------------------------------------------további szavak 1,— 2,— Ft Kevés nád eladó. Kiszombor, keretes hirdetés hasáb mmként 2,50 3.— 16 volt máelagvárnál Érd • vasársoros közlemények: soronként 6,- 12,— Ft Taglagyarnál. Érd., vasargyászközlemények: soronként 12,— 9,— Ft nap Közületek, vállalatok és szövetkezetek megrendelőlevélben is be- , küldhetik hirdetéseiket a fenti címekre. A borítékra írják rá, hogy „HIRDETÉS”. Generálozott Panni-robogó 1200- ért eladó. Bajza u. 23. Hódmezővásárhelyen, II. kerület Engels utca 21. számú ház azonnali beköltözési lehetőséggel eledó. Érd.: június 23-tól a helyszínen. » SZENTED és a szentesi fa rá.«» 61 éves, saját házzal rendelkező nyugdíjas, magános férfi megismerkedne házasság céljából hozzáillő nővel. Levelet: „Rossz egyedül” jeligére a szentesi Hirdetőbe. / Értesítem megrendelőimet, hogy hazaérkeztem, a női szabóságot megkezdtem Jókai u. 7... Elcserélném központon levő kétszobás, fürdőszobás lakásomat hasonlóért vagy bérháziért. Ajánlatot ..Lakáscsere” jeligére a szentesi Hirdetőbe. Kétezer n-öl őszi árpa, ezerhatszáz négyszögöl búza learatásra kiadó. Külön is. Kistőke 114. írházinál. Rádió, zománcos kályha, két fényezett ágy költözködés miatt sürgősen eladó. Érd.: vasárnap egész nap, hétfőn délután 3- tól. Esze Tamás utca 11. Két darab közelellős tehén és két darab deres kancacsikó eladó. Sújmostói gátőrháznál. Központban eladó telek, külön mellékhelyiség, portával, lakásnak átalakítható. Érd.: Rákóczi Ferenc u. 14. 403-as Moszkvics és 1000-es Wartburg eladó. Mindszent, Szabadság utca 03. Ajtótokok üvegajtóval, nagy teljesítményű daráló eladó. Sáfrán Mihály u. 26. SZEGED Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca 4. Albérleti szoba üresen vagy bútorozva két évre kiadó. Petőfitelep, Gerle sor 67. sz., délután 4-től. Felvételre keresünk főkönyvelői munkakörre képesítéssel és ímszi gyakorlattal rendelkező személyt önkiszolgáló élelmiszerbolt vezetésére. Szakképzett házaspárt. Szatymazi Földszöv. Eladó ház a központban, fizetési könnyítéssel. Érd.: Blaskovics Károlynál. Törs Kálmán u. 21/b. Az ÉM Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalata villanyszerelő, műköves, kőműves szakmunkásokat, továbbá kubikosbrigádokat és segédmunkásokat vesz fel. Étkezési és vidéki dolgozók biztosítunk. Jelentkezés: Szeged, Bocskai gazdálkodás részére munkásszállást u. 10—12. Munkaerő- S. 120 874 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy vállalatunk Ma délelőtt 10 órai kezdettel cukrászsütemény bemutatót tart árusítással egybekötve, megyénk négy városában. Szegeden Express Bistró, Bajcsy Zs. utca 5. sz. Hódmezővásárhelyen Tiszavirág presszó, Kossuth tér. Csillag presszó, Tanácsköztársaság tér 39. Szentesen Petőfi cukrászda, Petőfi u. 2. sz. Béke cukrászda, Kossuth utca 32. sz. Makón Hóvirág cukrászda, Lenin tér 8. sz. Korzó cukrászda, Lenin tér 21. sz. Tulipán presszó, Tulipán u. 29. sz. Csongrád Megyei Vendéglátó Vállalat H. K. 177 . A DKV makói üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy f. hó 27-én, vasárnap 03 órától 14 óráig Makón, a Szegedi u. 2—16. számig, a Lenin tér 2—6. számig, a Vásárhelyi Kálmán utcában hálózati munkák végzése miatt áramszünet lesz Közlemény : A SZENTESI Zeneoktatói Munkaközösség vezetősége felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy az 1965/66. iskolai évre a beiratás 1965. június 28 és 29-én délelőtt 10—12 óráig és délután 4—6 óráig lesz a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Z. 105 129 Szeged-fodortelepi háromszobás ház egyszobás üres lakáskiadással készpénzért eladó. Érd.: Gém u. 11 /b._____________ Udvari kétszobás, összkomfortos ház 220 n-es telekkel eladó Szeged, Palez u. 30/a. A VÁRPALOTAI SZÉNBÁNYÁSZAT TRÖSZT férfi munkaerőt vesz fel 18—45 éves korig mélyszinti bányamunkára, ezenkívül villanyszerelőket is alkalmazunk. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydrát szenet kapnak térítés nélkül. Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. Felvételhez szükséges munkakönyv, két hétnél nem régebbi tanácsi igazolás és katonakönyv. Jelentkezni lehet folyamatosan a Várpalotai Szénbányászati Tröszt munkaügyi osztályán. Z 83 965 ll HÉEit 7 Szezonzárás a megyei labdarúgóbajnokságban Az utolsó fordulóban több rangadóra is sor kerül, ezek közül első helyen a H. Honvéd—Szentesi Kinizsi találkozót kell megemlíteni, utána a Rókusi Dózsa—SZAK és az Alsóvár*—Sz.Spartacus találkozó a legjelentősebb. Szombaton egy mérkőzés, az Alsóvárosi MÁV— Spartacus találkozó kerül lebonyolításra a Szabadság téri pályán, fél hat órakor. A vasárnapi megyei műsor Rókusi Dózsa—SZAK, Hunyadi tér, 10, v.: dr. Tóth, H. Honvéd—Szentesi Kinizsi, Vasas-pálya, 10, V.: Bálint, Sz. Honvéd—Kisteleki TE, Kinizsi-pálya 10, V: Szélpál, Nagylak—Szentesi Vízmű, Nagylak, 10, v.: Fodor, Mindszent—Dorozsma, Mindszent, 15,45, v.: Spitzer. A KÉZILABDA-BAJNOKÁGOK TAVASZI VÉGEREDMÉNYE NB II Férfi Megyebajnokság : Csepel 11 10 1 - 131H3S21 2. KISTEXT 11 8 - 3 131:164 16 3. Sz. Előre 11 7 - 4 167:176:142 4. Szarvas 11 6 14 195:18113 5. H. Honvéd 11 6 - 5 172:174112 6. Vác 11 5 1 5 210:195 11 7. Makói VSE 11 5 - 6 162:16210 8. Bp. Fibruda 11 5-6 165:184 10 9. B.csaba 11 4-7 168:161 5 10. Dunakeszi 11 3 1 7 169:235 7 1. Szolnok 11 2 1 8 172:196 5 12. Cegléd 11 2 1 8 165:206 5 Női 1. Makói VSE 11 10 - 1 109: 62 20 2. Testvériség 11 9 - 2 94 : 52 11 3. Ferenc K. 11 8 - 3 66 : 51 16 4. B. Kötött 11 7 1 3 95: 62 15 5. Elektromos 11 6 - 5 78: 74 12 6. MTK 11 5 1 5 54 : 53 11 7. KISTEXT 11 5 1 5 68: 71 11 8. H. Spart. 11 4 1 6 48: 56 3 9. Közért 11 4 - 7 65: 70 8 10. Kk.-Kalas 11 3 - 8 74:110 6 11. Vác 11 2 7 65: 90 ,■ 6 12. SZEAC 11 31 49:105 -L Sz. Építők 11 93 - 257:148 20 2. Sz. Honvéd 11 7 2 2 137:123 16 3. Szent. K. 11 6 1 2 3 165:154 14 4. H. Textil 11 6 1 4 225:208 13 5. H. MEDOSZ 11 6 1 4 185:173 13 11. UTC 11 5 1 5 169:173 11 7. Sz. Textil 11 5 - 6 137:167 10 8. SZEAC 11 4 1 6 204:205 9 9. Sz. Sport. 11 4 1 6 165:181 0 10. Dorozsma 11 2 2 7 161:181 6 11. M. ITSK 11 2 1 8 150:185 5 12. Sz. Előre 11 2 - 9 157:214 4 Nők: 1. Szentesi F. 10 8 191: 4317 2. Móraváros 10 7 1 2 90: 330 3. Textilm. 10 7 1 2 61: 47 15 4. MVSE II. 10 6 1 3 79: 54 13 5. Szent. K. 10 6 1 3 49: 37 13 6. Sz. Meteor 10 6 - 4 74: 36 32 7. Mindszent 10 5 - 5 32: 41 10 8. H. Textiles 10 3 - 7 42: 76 6 9. Dorozsma 10 2 1 7 60:102 5 10. Kábelgyár 10 1 2 7 21: 57 4 11. Sándort. 10 - - 10 17: 90Sz. — Szegedi, H. — Hódmezővásárhelyi, M. — Makói. A MAGYAR RÁDIÓ ma helyszíni közvetítést ad a Vasas—Fiorentina Középeurópai Kupadöntő labdarúgó-mérkőzésről. Az első félidőt a Petőfi-adó 19.20 órától, a második félidőt a Kossuth-adó 20.15 órától sugározza. A mérkőzést Szepesi György közvetíti. Felhívás: VIT-Universiade sportakciók rendezéséről A 9. világifjúségi és diáklyás labdarúgás, röplabda, találkozóra készül a világ sakk, kerékpár, úszás, térifjúsága. Öt világrész fiatal mészetjárásjai tesznek hitet a világba a VIT-Universiade sportkezte és barátsága mellett, akikek rendezvényei lehetőnyilvánítják ki szolidaritáséget nyújtanak újabb tömésükat a nemzeti független gett bevonására a testneveségért, a társadalmi igazság jost és sportmozgalomba, a gasságért küzdő népek iránt. Kilián testnevelési mozga- A VIT után hazánk lesz a jómban résztvevőknek a fiatalok másik nagy nemzet- pontgyűjtésre, az „ifjúság a közi találkozójának színhe- szocializmusért” mozgalom íye. Az Universiade-ra Bu sportkövetelményének a teleiapestre jönnek a világ fejesítésére. Az alapfokú sportiskolás sportolói...................... versenyeket az MTS helyi A világ haladó ifjúsága- tanácsai, a sportegyesületeknak e két nagy találkozója a KISZ-bizottságokkal és tiszteletére a KISZ Központi Kisz-alapszervezetekkel kö- Bizottsága és az MIS 01- 2-sen rendezték meg július szagos Tanácsa ..VIT-Uni- —augusztus hónapban. A ' frsiade sportakciók rende- középfokú iskolák, egyetemesére hívja fel a KISZ- és főiskolák tanulói alapvezetéket és sport- lakhelyeiken, a nyári táborokban vegyenek részt a A 11-I mnersiade sport- sportakciókban, de lehetőséakcióka, (falvak, községek, get kell biztosítani arra,utcaiv-terek versenyeit az,- hogy a fenti tanintézeteknek hivatalok, iskolák, va- szeptember hónapban az istosok alapfokú sportrendez- kólában is megrendezhessék vényeit) az MTS járási, va- a versenyeket, rosi és Budapest kerületi ta- . . . ,nácsai írják ki a KISZ-bi , A versenyekre jelentkezni zottságokkal közösen lehet a versenyeket rendező A sportrendezvényeket ja- sportegyesületeknél es KISZ- vasoljuk az alábbi: sport- alaptervezeteknél, ágakban kiírni: atlétika, asz- MTI Országos Tanácsa, talitenisz, kézilabda, kispá- KISZ Központi Bizottságai