Csongrád Megyei Hírlap, 1971. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-15 / 12. szám
FIGYELEM!A csongrádi bár 1971. JANUÁR 18-tól Nappali hévként menne! NYITVA: hétfőtől péntekig 17 órától 24 óráig, szombaton 15 órától 92 óráig, vasárnap 15 órától 24 óráig. Kötelező fogyasztás 20.— Bt. Telefon: 250 és 251, SZERTETTEL VÁRJUK VENDÉGEINKET. HK 24 6 Munkavállalók figyelmébe! Gyakorlattal rendelkező normásokat és munkaügyi előadót keres felvételre a Cs. m.-i Tanács Vegyesipari Szolgáltató Vállalata. Jelentkezés: Vásárhely, Vörös Csillag u. 6., személyzeti vezető. BH. 222 138 A DELTA Kereskedelmi Vállalat felvételre keres bolti segédmunkást makói munkahellyel. Jelentkezés: Makó, Szabadság tér 13. (101. sz. Háztartási Vegyi Áruda.) H. K. 22 FEBRUÁRBAN nyíló ULTRAMODERN LEÁNYOTTHONUNKBA előjegyzéseket felveszünk. Jelentkezhetnek 16 évet betöltött, munkakönyvvel rendelkező leányok. A vállalatnál levő kedvezményekről és a leányotthonban levő elhelyezésről levélben a jelentkezők részére, tájékoztatást adunk. Levélcím: Kőbányai Textilművek, munkaerő-gazdálkodás, Budapest, X., Gyömrői U. 90. 4402/Bp. MH. A VÁSÁRHELYI Rákóczi Tsz mezőgazdasági gépszerelőket és traktorvezetőket vesz fel. Jelentkezés: a tsz központjában. Sóshalom, xH. 197 999 A DEREKEGYHÁZI ÁLLAMI GAZDASÁG tipizálás végett eladásra felajánl 5 db CSEPEL D—352 tip. üzemképes TEHERGÉPKOCSIT és 36 db különféle VILLANYMOTORT. Helyszíni vásárlás január 17-én, vasárnap 9—11-ig a derekegyházi gépműhelynél. Z 221 460 A SZENTESI BAROMFIFELDOLGOZÓ VÁLLALAT megvételre kmtmm üzemképes, csukott. BARKAS vagy NMSA kisteher-gépkocsit. Z 221464 Vásárhelyi székhelyű építőipari válalat PÁLYÁZATOT HIRDET számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettség, vagy mérlegképes könyvelői oklevél, építőipari vagy ipari gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat „Számviteli osztályvezető 222 098” jeligére, levelet a vásárhelyi Hirdetőbe. xff 222 098 A vásárhelyi Kossuth Zsuzsanna Szakközépiskola végzős növendéke. 1971. január 16-án este 7 órai kezdettel diákbált rendeznek a Béke Szálló termeiben. Közreműködik a PIRAMIS-együttes. Belépés csak meghívóval. Jegyek és meghívók az iskola tanulóinál kaphatók. xH. 222 054 Haflymfitermelők! Hagymarosta és egyéb búza-, tarhonya- és malterrosta szükségletét most szerezzék be a készítőnél. Drótkerítés és diszkerítés készítés minden méretben és minden lyukböteggel, valamint több huzalkeresztmetszettel. Villanyhegesztés. Magánosok, szövetkezetek és vállalatok részére szállít Esser Kálmán szitás, Makó, 1., Kossuth L. u. 1. Telefon: 656. S. 203-007 OPRÓHIRDETÉS ADÁSVETEE ISO kje-o* hízó eladó, szaláminak való. Vá- Isárhely, Galamb u. 3. Közelellös üsző és hízók ! eladók. Vásárhely, Berkényi u. 44. x 20 db választási malac eladó. Vásárhely, Damjanich u. 50. X' ötéves, közelellös tehén eladó. Mónus Lajosnál, Mártély, a Szegvári út mellett. x I 200 litr-os hízók eladók. Vásárhely, Báthori u. 1 1. Elszállítását válla- Iom. Nagy morzsolót keresek megvételre. Vásárhely, Nyárfa u. 21. x Hízók eladók, 140—180 kg-ig. Vásárhely, Moszkva u. 55. Tizkalapácsos, jó állapotban levő villanydaráló, keveset használt, hordozható csempekályha eladó. Vásárhely, Bálint u. 17. 12—15 éves gyermeknek irhabunda eladó. Vásárhely, Kinizsi u. 14. 150 kg-os húshízó eladó. Vásárhely, Posztós Sándor u. 17. Hat db 6 hetes malac eladó. Vásárhely, Béke u. 66. Hét darabból álló Béke garnitúra olcsón eladó. Teljesen új. Vásárhely, Hársfa u. 18. Termelői bor, kitűnő minőségű, kapható. Vásárhely, Bocskai u. 6. T.28-as és G. S. 35-ös traktor, mindkettő ekével, üzemképes állapotban eladó. Makó, Állami kislakás 15. Basszus hanszfal és erősítő eladó. Szeged, Deák Ferenc u. 20., Bp- J kor. Kiadó könyvszekrény, tvszekrény, zongora, páncéltőkés, rövid. ,,Eladó 205 012” jeligére a szegedi Hirdetőbe. Rőtejű tehén és éves üszőborjú eladó. Vásárhely, Engels u. 54. x 140—150 kg-os malachízó eladó. Vásárhely, Rákóczi u. 86. x 110—120 kg-os hízó eladó. Vásárhely, Lévait u. 34. xi 80—100 kg-os malachizóifő eladók. Vásárhely, Rekettye u. 20._______ Választási malacok el-« adók. Vásárhely, Ott-'* Zamb u. 13. 110—130 kg-os hízók eladók. Vásárhely, Sárkány u. 4. Gyenge hasas üsző és közelellős hasas üsző eladó. Vásárhely, Tanya 2316., Tóth Sándornál. * 140—150 kg-os Hízónak felerésze eladó. Vásár- ■ hely, Bokányi Dezső u. 22. se. Eladók 140—150 kg-os hízók. Vásárhely, Rárósi u. 28. Nagy, erős isjálló és másfél éves, sportcélra alkalmas tettvér kancacsikó eladó. Vásárhely, Kölcsey u. 28. x 130—140 kg-os hízó el ]adó. Vásárhely, Számujely Tibor u. 6. M. 11*K orsós, kazettás magnetofon sürgösfai eladó. Vásárhely, Észak u. 21. Négyszemélyes rekamic, 2 fotel, dohányzó asztal, kombinált szekrény újszerű állapotban eladó. Vásárhely, Damjanich u. 110. LAKÁS Külön bejáratú bútorozott kislakás kiadó fiatal házaspárnak. Vásárhely, Jámbor u. 7. Bútorozott szoba kiadó. Vásárhely, Dimitrov u. 42. sz._____________ Külön bejáratú bútorozott szobába rendes dolgozó nőtársat keresek. Vásárhely, Kistópart u. 34/d. .A Közben, a Nagyállomás mellett.) Külön bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspárnak kiadó. Vásárhely, Búvár u. 68. Bútorozott szoba kiadó. Érd.: Vásárhely, Szőlő u. sarki zöldségbolt. Bútorozott szoba 1—2. személyre kiadó. Vásárhely, Petőfi u. 17. Nagyobb lakásomból leválasztásra átadnék. — ,,Költségtérítés” jeligére a makói Hirdetőbe. Makón a Landeszman malom környékén szobakonyhás, lépcsőmentes lakást keresek magas költségtérítéssel középkorú házaspárnak. ,, Tavaszra” jeligére a makói Hirdetőbe. x INGATLAN A Vásárhely, Könyves u. 1/a sz. ház eladó, x Ház eladó. Vásárhely, Sarkantyú u. 8. Érd.: szombat, vasárnap. A Vásárhely, Szamuely u. 25. sz. ház eladó. A Vásárhely, Nagy S. u. 4/c sz. ház és bútorok eladók. Érdeklődni : kedd, péntek 10 —3 óráig. A Vásárhely, Szeremlei u. 5. sz. ház eladó. Kishomokon 1 hold gyümölcsös több részletben, is, ugyanott 120 basszusos tangóharmonika eladó. Érd.: Vásárhely, Szamuely T. u. ix. Házrész eladó. Vásárhely, Bajza, u. 5. Mak.»n, a Széchenyi u. 36. sz. ház eladó. Személykocsit beszámítok. Érd.: Úttörő u. 1o. Modern berendezéssel 4 , ellátott ház eladó. Ma: »rd, Almási u. 41. Ház eladó. Vásárhely, Nyár u. 44. Érd.: Ág u. 37a. . . A Vásárhely, Róssa Ferenc u. 18. sz. kertes ház eladó.ja r m c .innak főtengelyek, hengerfejek, teleszkópok, kerekek és sok egyébalkatrész eladó. Érd.: vasárnap egész nap. Vásárhely, Klauzál U. 53. sz. Trabant Combi személygépkocsit, ötszázasat vennék. Szeged, Balázs Béla u. 1. HÁZASSÁG Két jó barát megismerkedne házasság céljából 20—30 éves korig otthont és turisztikát kedvelő hölgyekkel. Lakás és megélhetés biztosítva. ,,Nem jó egyedül 205 009” jeligére a szegedi Hirdetőbe, önálló technikus lelkiekben gazdag, műveit nő ismeretségi keresi házasság céljából, aki szerető feleség tud lenni. Én 40 éves, muzsikát, kirándulásokat kedvelő ember vagyok. — ,,Nem kell eljárni dolgozni 205 008” jeligére, a szegedi Hirdetőbe. VEGYES A Debreceni Kodály Kórus felhívása! Az 1971. január 1-től hivatásos Debreceni Kodály Kórus minden szólamra felvételt hirdet. A fizetések megállapítása besorolás szerint, az énekhang szépségétől, zenei képzettségtől és szolgálati időtől függően 1600 és 2000 Ft között. Kiváló megfelelés esetén a nem Debrecenben lakó jelentkezők lakbérpótlékot is kaphatnak. A jelentkezéseket az énekkar címére kell küldeni, ahonnan az érdeklődők pontos tájékoztatást kapnak a felvételi vizsgák helyéről és időpontjáról. Debreceni Kodály Kórus, Megyei Művelődési Központ, Debrecen, Vörös Hadsereg u. 26/a. Galambkiállítás Vásárhelyen január 16—17-én. Szántó Kovács J. u. 22. x Gyógyhaskötőt, sérvkötőt, gyógybetétet méret után készítek orvosi utasítás szerint is. Balogh Géza orvosi műszerész, Szeged, Hajnóczy u. 5. x Motorkerékpár és segédmotorkerékpár vezetői vizsgára előkészítő tanfolyam indul Makón. Jelentkezés: a Szegedi utcai iskolában, január 22-én, délután 5 órakor. Nyugdíjas gépkocsivezetőt keresünk heti 10—15 óra elfoglaltsággal. Jelentkezés: 8—10 óráig, Gelka szerviz, Szentes. Háztartási zsiradékját ne dobja el. A Sándorfalvi Ktsz átcseréli szappanra, mosóporra, vagy készpénzért megvásárolja. Vásárhely».. Bálint u.„ Makó,a Deák Ferenc utca 12^ EAN esztergapad generáljavítása rövid határidőre, alkatrészek soronkívüli gyártását köszörült kivitelben vállalom: Budapest, VI., Bajza u. 70., Fazeka.*? László. .! Szaktanár orosz és német nyelvből tanítást vállal. ,, Tanítani akarok 222 073” jeligére levelet a vásárhelyi Hirdetőbe. Idős nénit vagy bácsit keresek tanyára családtagként. Levelet . .. Megegyezünk 222 070” jeligére a vásárhelyi Hirdetőbe. Gyermekgondöztet lakácsomon vállalok, (s évesig.) Vásárhely, Észak u. 131. x10 fcm-es Poski FIAT. 1500-as csontszinti személygépkocsi eladó. Érdeklődni: minden szombat, vasárnap. Szeged, Déryné u. 10. x Közlemény Az áramszolgáltató értesíti fogyasztóit, hogy január 19-én 0t órától 16 óráig Makó város területén Bajcsy-Zs. u., Tinódi, Liget, Csokonai, Kálvin, Batthyány, Hédervári, Felszabadulás, Bajza, Murányi, Arany János, Móra Ferenc, Wekerle, Vörös Hadsereg, KISZ-terep, Nyizsnyai, Hunfalvi, Körösi Cs. S., Tisza, Landler Jenő sora Kun Béla tér és környékén hálózati munkák végzése miatti áramszünet lesz. 131 947? Gyászközlemények Köszönetet mondok mindazoknak, akik drága jó férjem, MUCSI LAJOS temetésén megjelentek. Külön köszönet a hosszas ápolásáért, a férfi tüdőosztály orvosainak, nővérkéinek, szobatársaknak. A férjem gyógyíthatatlan volt, de lelkiismeretükkel sikerült a reményt férjemnél megtartani az utolsó óráig. Külön köszönet a főorvos úrnak, hogy itthoniémi alatt, ünnepeit megszakítva jött injekciózni. Köszönet a búcsúztatásért az anyakönyvvezető úrnak és a kórusnak, a HODGÉP vezetőségének, munkatársaknak, külön a hűtőüzemrésznek, az MSZMP-szervezet vezetőségének, a szakszervezet bizottságának; közeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik e mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek; az ált. iskola 5. osztályának, tanároknak (Tanácsköztársaság téri iskola). Szerető felesége és gyermekei, Vásárhely. H. 222 089 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SÁNDOR MIHÁLYNÉ Faragó Julianna Klauzál u. 173. sz. alatti lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 15- én, fél 10 órakor lesz a vásárhelyi Dilinka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Vásárhely. H. 222 167 Tizennégy edzőmérkőzést játszik a SZEOL Mint hírül adtuk, a SZEOL labdarúgócsapata visszaérkezett a kéthetes edzőtáborozásról. Az együttes edzőjétől, Szűcs Györgytől kértünk tájékoztatást az alapozás eddigi tapasztalatairól, a következő hetek programjáról. — Edzőtáborozásunk második felében szerzett tapasztalataim nagyjából azonosak az első hetivel. Molnár, Gilicze, Bánfalvi változatlanul a panaszkodók csoportjába tartozott, hozzájuk csatlakozott a később érkezettek közül Várhelyi I. István is. Örömére szolgált viszont, hogy az utolsó két edzésen már teljes létszámú gárda róta az utakat. Eddig 180 kilométer van a játékosok többségének lábában , a különböző erőfejlesztő gyakorlatok mellett. Volt olyan nap, amikor 17 kilométert futottunk. Hazaérkezésünk utáni napon is a különböző résztávok megtétele után 16 kilométert tett ki a futóedzés. És ez így lesz az alapozás befejeztéig. — Az alapozási időszak egyébként január végéig tart. Február 1-től kezdődik a formábahozás, amikor már a bajnoki mérkőzések időszakának megfelelő edzésrend alakul ki — tért rá az edző a következő hetek programjának ismertetésére. — Az első edzőmérkőzést február 1-én tartjuk, amikor tartalékcsapatunké lesz az ellenfél. Reméljük, hogy a T5-saa-parti stadiont sikerül játékképes állapotba hozni és tartani, mert a tervezett technikai és taktikai foglalkozások mellett 14 mérkőzést szeretnénk játszani a bajnoki rajtig. Ifjúsági és tartalékcsapatunkat, majd egyre erősebb ellenfeleket tervezünk partnernak. Változatlanul a bővebb, alapozó karet folytatja a munkát. Szűkítésre csak az alapozás befejeztével kerül sor. sz.HfKLAP. HÍREK — SOROKBAN Átigazolások Szentesen Alig történt némi mozgás a járás területén — hallottuk a hírt az MTI szentesi járási tanácsán. Az átigazolási időszak lezárulása előtt egy nappal ez volt a járási átigazolási lista: Asztalitenisz: Vincze a Szentesi Spartacusból a Szegvári SK-ba; atlétika: Szécsi a Szentesi Vízműből az SZVSE-be; birkózás: Kőteleki a Csepel Autóból, Felföldi az Orosházi Kinizsiből a Szentesi Kinizsibe; tenisz: Vermes István a Szentesi Kinizsiből a Budapest SE-be igazolt át. Kézilabda Halálos kimenetelű botrány Pueblában Halálos áldozatot követelt a mexikói Pueblában egy labdarúgó-mérkőzés. A DPA jelentése szerint a Huracan —Ferencváros (valószínűleg egy olyan mexikói együttesről van szó, amely a budapesti zöld-fehérek nevét vette fel) találkozón a játékosok összeverekedtek egymással. A közönség is beleavatkozott a „vitába”, amelynek során A Hírlap Kupa állása: Férfi 1. Volán SC 6 5 1 - 146 100 11 2. Építők SE 6 5 - 1 156:126 10 3. Spartacus 6 4 - 2 137:128 8 4. SZEOL SC 6 2 - 4 122:131 4 5. HÓDIKÖT 6 1 1 4 120:129 3 6. H. Hunyadi 6 - - 6 97:174 -Női 1. Statisztika 8 7 - 1 139: S3 14 2. Textilművek 8 4 2 2 121:102 10 3. SZEOL SC 6 4 - 2 99: 710 4. Tanárképző 8 3 1 4 123:113 7 5. Ifjú Gárda 4 - 1 3 35: 63 1 6. H. Spartacus 6 - - 6 35:120 - Kosárlabda: Visszajutott az NB II-be a SZEOL női csapata Az MTI Szolnok megyei Tanácsának Kosárlabda Szakszövetsége — mint a kosárlabda NB III délkeleti csoportjának üzemeltetésével megbízott megyei szövetség — elkészítette az 1970. évi bajnokság értékelését. A szövetség megállapította, hogy a bajnokság a várt eredményt hozta: a női mezőnyből a SZEOL, a férfimezőnyből pedig a Karcagi Fáklya jutott fel az NB II-be. Tulajdonképpen egyik csapat sem lesz újonca a II. osztálynak, mindkettő csak visszaszerezte NB I-es játékjogát. Az idei bajnokságban a nőknél nem lesz kiesett csapat, a férfi NB Illából viszont a két utolsó helyezett kiesett. A bajnokság végeredménye: Nők 26 4''22? 1304:1309?'29 14. Mezőtúr** 26 - 26 1046:1930 24 * Egy mérkőzésre nem kapott bajnoki pontot ki nem állás miatt. *♦ Két mérkőzésre nem kapott bajnoki pontot la nem állás miatt. 1. SZEOL 14 14 1083:860 28 2. Karcagi F. 14 10 4 720:583 24 3. H. MEDOSZ 14 9 5 076:596 23 4. Békési VM 14 9 5 710:629 23 5. Szegedi TK* 14 6 670:567 21 6. Szem. MÁV 14 4 10 544:824 14 7. Szarvasi O.* 14 2 12 457:800 15 8. Gyulai Sp. 14 14 560:859 14 Férfiak 1. Karcagi F. 26 24 2 2158:1431 50 2. K. MFSE 26 21 5 1924:1436 47 3. Sz. Postás 26 20 6 1649:132046 4. Sz. FET 26 19 7 1871:1576 43 5. Szeghalom 26 14 12 1786:1740 49 6. K. BVSC 26 14 12 3498:1345 40 7. Gyulai Sp. 26 13 13 1752:1661 39 8. Békés 26 13 13 1480:1560 39 9. H. FMGT* 26 13 13 1636:1599 38 10. Kunsz.m. 26 12 1 4 1808:1328 38 11. Szarvas 26 10 16 1537:1720*36 12. Szem. V. 26 5 21 1420:1927 31 13. Sz. Vasu forg.* .Wm 1:1 Wm ■ vV SPORT Jorge Sanchez Diaz olyan súlyosan megsérült, hogy nem sokkal kórházba szállítása után meghalt. A rendőrség őrizetbe vette a Huracan edzőjét, s több nézőt is letartóztatott. Meze nyitány Csepelen Az idénynyitó mezei futóversenyt a hagyományoknak megfelelően ebben az évben is Csepelen rendezik meg, február 28-án. A csepeliek újítani akarnak, azt tervezik, hogy az igen sok versenyszámot egyszerre két pályán bonyolítják le, így a „maratoni” program lebonyolításához két óra is elegendő lenne. A Sportélet januári száma köszönti a szerkesztőség kollektívája által megítélt legjobb magyar sportolókat, Gyarmati Andreát, Varga Jánost és Kelemen Pétert. Dr. Csanádi Árpád, az MTI OT elnökhelyettese, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke Félidőben címmel a magyar sportolók olimpiai felkészüléséről írt elemző cikket, labdarúgásunk Marseille óta megtett útját pedig Pálfai János szakfelügyelő elemzi. A folyóirat anyagai közül kiemelkedik még Zsolt Róbert Papp Lászlóról rajzolt portréja. Harmincöt éve fociztak A szentesi sportberkekben arra készülődnek, hogy a hajdani SZTE 1934—35— 36. években szerepelt labdarúgói — és az akkori szurkolók részvételével a közeljövőben baráti találkozót tartanak. Ezen a jubileumi összejövetelen sajnos nem mindenki tud megjelenni azok közül, akik az SZTE csapatában annak idején a város színeiért a labdarúgópályán küzdöttek a bajnoki pontokért. Van, akit a halál ragadott el, mások idegen országokban élnek, de az itthon maradottak sem ismerik valamenynyi egykori játékos ék sportbarát címét, tartózkodási helyét. Éppen ezért e sorokon keresztül kérik a szervezők, hogy aki tud valamit Báron Józsefről, Kövesdi Józsefről, Király Jenőről, Nyári Lászlóról, Szathmáry Istvánról, dr. Halas Gyuláról, dr. Lakos Sándorról és a többiekről, az küldjön értesítést a következő címre: SZTE-labdarúgók, Szentes, Sáfrány Mihály utca 431a. PÉNTEK, 11. JANUÁR 15.