Csongrád Megyei Hírlap, 1975. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-01 / 101. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK] MIM MEGYE* i m \ —,: ■’ Ulf W föl ff A ö H lKLAJr A MAGYARSZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA' Kitüntetések, oklevelek, jutalmak átadása A nagylaki ünnepségen dr. Faluvégi Lajos, a pankotain pedig dr. Korom Mihály is részt vett Tegnap, szerdán folytatódott az az ünnepségsorozat, amely a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepéhez, május elsejéhez, valamint a felszabadulási és a kongresszusi munka verseny értékeléséhez kapcsolódott. Ezen a napon is ünnepélyes külsőségek között adták át a legjobb eredményt elért dolgozóknak, munkahelyi kollektíváknak a kitüntetést, a jutalmat. Alábbiakban ezekről a rendezvényekről tudósítunk: PANKOT AZ ÁLLAMI GAZDASÁG Tegnap délelőtt a Pankotai Állami Gazdaság szentesi központjában üzemi ünnepséget tartottak abból az alkalomból, hogy a kollektíva sorrendben harmadszor elnyerte a Kiváló Vállalat kitüntető címet mégpedig a tavalyi termelési eredmények alapján. Az elnökségben helyet foglalt dr. Korom Mihály, az MSZMP KB tagja, igazságügy-miniszter, Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, a hazánkban tartózkodó kubai küldöttség vezetője, dr. Armando Torres Santiagu igazságügyminiszter, dr. Szucsán Sándor, az MSZMP Szentes járási bizottságának első titkára, Szabó Antal, az Állami Gazdaságok Országos Központjának képviseletében, dr. Bozó Sándor, a Csongrád megyei tanács vbtitkára, Sulyok József, a HÍEDOSZ megyei titkára, Fehér Gyula, a MÉM főosztályvezetője, Szabó Mihály, a gazdaság pártbizottsági titkárának megnyitó szavai után Márkus Mihály igazgató beszámolt a közös munkával elért tavalyi sikerekről: például a termelékenység csaknem 20 százalékkal növekedett, az eredményekben főszerepet vitt az állattenyésztés. sertésből 254 vagonnal értékesítettek, búzából pedig 706 vagonnal exportra. A szocialista brigádok összesített felajánlása volt a gazdasági éves terve, amit túlteljesítettek a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny keretében. A kivívott sikerek nyomán nem maradt el az erkölcsi és az anyagi elismerés. Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter bevezetőjében tolmácsolta a kormányszervek üdvözletét a pankotai dolgozóknak. Hangsúlyozta, hogy az elsők között csatlakoztak az országban a XI. kongresszus tiszteletére indított munkaversenyhez. Nagy taps kíséretében nyújtotta át a Kiváló Vállalat cím elnyerésével járó oklevelet a gazdaság vezetőinek. A Csáki nevet viselő sertéstenyésztő brigádnak az MSZMP Csongrád megyei bizottsága által adományozott kongresszusi oklevelet Szabó Sándor, a megyei pártbizottság titkára nyújtotta át újabb sikereket kívánva a kollektívának. Jókívánságait fejezte ki és gratulált az eredményekhez Zsibók András, a Csongrád— Békés megyei Állami Gazdaságok Központjának igazgatója. Köszöntötte a gazdaság dolgozóit és vezetőit dr. Armando Torres Santiagu kubai igazságügy-miniszter is. KSZV NAGYLAKI GYÁREGYSÉGE Ünnepi díszbe öltözött a KSZV nagylaki gyára: a tegnapi napon a gyár Elüzem kitüntető címben részesült. Ez alkalommal dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter ellátogatott az üzembe, megismerkedett a fonó, a rost, a bútorlap munkásaival, munkájukkal. Ezt követően a központi művelődési házban bensőséges hangulatú ünnepségre került sor, melyen részt vettek a nagylaki gyár dolgozói, szocialista brigád tagjai, a vállalat gyáregységeinek, a község társadalmi és gazdasági szervezeteinek képviselői. Az úttörők szavalattal és virágokkal köszöntötték a résztvevőket. Tóth László, a KSZV vezérigazgatója megemlékezett május 1-ről, a munka ünnepéről, majd köszöntötte az ünnepség résztvevőit, az elnökség tagjait, közöttük dr. Faluvégi Lajos pénzügyminisztert, dr. Komócsin Mihályt, a megyei pártbizottság első titkárát, Kapás Sándornét, a megyei pártbizottság tagját, Koczkás Ferencet, a makói járási pártbizottság első titkárát és Szabó Jánosnét, a járási hivatal elnökét. Béres Sándor, a nagylaki gyár igazgatója beszédében a többi között elmondotta, hogy a vállalat hat gyáregysége között a nagylaki a harmadik helyen végzett a gazdasági munkában és a munkaversenyben. Az elmúlt évben több millió forinttal teljesítették túl tervüket a munkások. Csaknem 2,5 millió forintot ért el a különböző anyagok megtakarítása. A fenntartási költségeket a felújítási és karbantartási összegeket 350 ezer forinttal csökkentették. A célkitűzések megvalósításában főként a több mint 20 szocialista brigád dolgozói jártak az élen. «-t, Tóth László nagy taps közepette átadta a nagylaki gyár igazgatójának az Élüzem kitüntető oklevelet. Több szocialista brigád jutalomban részesült. Tizenöten kapták meg a Szakma Kiváló Dolgozója kitüntetést a bútorüzem pedig Kiváló üzem kitüntetésben részesült. Dr. Faluvégi hajós pénzügyminiszter felszólalásában elismeréssel szólt a szocia■ lista, kollektívák munkájáról és további sikereket kívánt nekik.. Koczkás Ferenc, a járási pártbizottság első titkára elismerését és jókívánságait fejezte ki a gyár munkásainak az elért eredményekért. DÉL-MAGYARORSZÁGI MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT A Dél-magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat, hazánk egyik legnagyobb (Folytatás a 2. oldalon.) Vásárhelyi kiadás 3», ÉVFOLYAM 101. SZÁM 1975. május 1., csütörtök Arat 80 fillér Népünk összefogása, egyetértése a mindennapi munkában jut kifejezésre Gáspár Sándor rádió- és tvbeszéde A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepe, május elseje alkalmából tegnap este a rádióban és a televízióban Gáspár Sándor, a párt Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára mondott ünnepi köszöntőt, amelyet az alábbiakban ismertetünk: Tisztelt hallgatóim! Kedves elvtársnők! / Kedves elvtársak! A munka és a munkások nagy ünnepe, május elseje előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel köszöntöm a magyar munkásokat, parasztokat, értelmiségieket, egész dolgozó népünket. Az alkotó munkát és a dolgozó embert köszöntjük május elseje alkalmából. Tisztelettel adózunk az embert emberré tevő munkának, jelenlegi és eljövendő sikereink zálogának. Meghajtjuk az elismerés zászlaját a dolgozó ember előtt, aki naponta a mélybe száll a föld kincséért, a kohókból izzó acélt csapol, épít házat és gyárat, elveti a magot, tanít, gyógyít, alkot. Május elseje a teremtő munkát, a proletár nemzetköziséget és az új életet hordozó tavaszt jelképezi. Ez a nap világszerte összeforrott a dolgozók legbensőbb érzéseivel, vágyaival és törekvéseivel. Ezért május elseje mindig új lendületet, kedvet, ösztönzést ad a küzdelemhez és a munkához. A magyar dolgozók nevében köszöntjük munkástestvéreinket, akik a szocialista országokban élnek, és szorgalmas, tervszerű munkával építik az új társadalmat, a dolgozó emberek világát. Köszöntjük a tőkés országokban élő és harcoló osztálytestvéreinket. Köszöntjük a nemzeti függetlenségükért harcoló testvéreinket, akik népük önrendelkezési jogának kivívását és az emberhez méltó élet feltételeinek megteremtését tűzték maguk elé. Ma ünnepelnek azok is, akik reménykednek és azok is, akik már útra leltek, akik már rátérhettek az új társadalom építésének útjára. Ezek közé tartozunk mi, magyarok is. Büszkék vagyunk rá, hogy hazánkban — a világnak ezen a kicsi részén — a munkásosztály májusi eszméi valóra válnak. Népünk joggal büszke arra, hogy szabadon alakíthatja szebb, gazdagabb, emberibb jövőjét. Biztonságot és erőt kölcsönöz számunkra, hogy a szocializmust építő népek nagy családjába tartozunk. Tudunk örülni nagy alkotásainknak és mindennapos eredményeinknek, mert mindezek saját munkánkból fakadnak. Szépen fejlődő fát ültettünk, és jóleső érzéssel ízleltük meg első gyümölcseit. Termőre fordult már a mi új rendünk, most már egyre többet és jobbat ad egész népünk üdvére és javára. Ezértjövőnkbe vetett szilárd hittel járjuk a magunk választotta utat. Országszerte megújuló, gazdagodó, egyre tartalmasabbá váló életünk számtalan tanújelével találkozhatunk. A korszerű gyárak, az iparosodó mezőgazdaság, az újjászülető városok és falvak munkánk eredményeit hirdetik. Megváltozott életünkről vallanak azok az emberek is, akik alkotó akaratukat, hazaszeretetüket, szocialista meggyőződésüket nap mint nap tettekben juttatják kifejezésre. Már eddig is sokat megvalósítottunk céljainkból, de még nem mindent. Még sokkal többet aikarunk elérni, hogy minden becsületes dolgozó embernek még szebb, még gondtalanabb legyen az élete. , Nem pihenünk meg, szüntelenül hajt bennünket a holnapért vállalt felelősség, a magunk és gyermekeink jövőjéért való tenni akarásunk. Céljainkat, terveinket csak két kezünk szorgalmas munkájával válthatjuk valóra. Ma már milliók érzik és értik — saját tapasztalataikból —, hogy csak a jól, a tisztességesen végzett munka lehet fejlődésünk forrása. A több lakást, a jobb és szebb árut, a kulturáltabb életkörülményeket nekünk kell megteremtenünk. Ezért tiszteljük a munkát, ezért becsüljük a szebb életünkért munkálkodó, dolgozó embert. Támogatnunk kell minden olyan törekvést, amely céljaink elérését közelebb hozza. Szabad utat biztosítunk valamennyi hasznos, kezdeményezésnek. Erősítjük az alkotó munka lendületét, a közösségi magatartást, a szocializmus ügye iránti elkötelezettségtől áthatott cselekvést. Nem látványos megnyilvánulásokra, látszateredményekre, hanem szívós és fegyelmezett munkával elérhető, tartós eredményekre van szükségünk. Ebben a jövőt formálásban mindannyiunknak megvan a maga posztja, ahol helyt kell állnunk, és nem is akárhogyan, hanem a dolgozó embert mindig jellemző becsülettel és elkötelezettséggel. Kedves elvtársak! Népünk jól tudja, hogy a fejlett szocialista társadalom felépítésének két döntő jelentőségű belső forrása van, mégpedig a jó politika és a társadalmi méretű öszszefogás. Most mindkettővel rendelkezünk. Pártunk, népünk alkotó erejére és tehetségére alapozza terveit. Az ország egész lakossága bizalommal és cselekvő egyetértéssel fogadta a XI. kongresszuson elfogadott határozatot és programot. Ez pedig egyet jelent az előttünk álló nagy feladatok teljesítésének legszilárdabb biztosítékával. Pártunk ismeri az igényeket és a reális lehetőségeket. Mindent elkövet, hogy ezek összhangba kerüljenek. Őrködik azon, hogy szoros kapcsolatban legyen a történelmet formáló munkásosztállyal és szövetségeseivel, a szövetkezeti útra lépett parasztsággal, a szocialista értelmiséggel, egész dolgozó népünkkel. Az MSZMP XI. kongresszusa reális fejlődést határozott meg. Világosan látjuk céljainkat, kezünkben tartjuk sorsunkat, munkánkkal alakítjuk jövőnket. Népünk összefogása, egyetértése a mindennapi munkában jut kifejezésre. Csak rajtunk áll, hogy ezt a nagy erőt — a kongresszusi határozatok gyakorlati végrehajtása során — következetesen megőrizzük. E gondolatok jegyében még egyszer őszinte tisztelettel és megbecsüléssel köszöntöm hazánk dolgozó népét. Kívánom, hogy családjukkal és munkatársaikkal együtt boldogan ünnepeljenek május elsején, a munka ünnepén, a világ dolgozóinak harcos seregszemléjén. Az ünnep után pedig következzenek ismét a dolgos hétköznapok, amelyekhez egész népünknek erőt, egészséget és újabb sikereket kívánok. (MTI) ! MAI TÉMÁNK is nagy tanulság Amikor a fasizmus felett aratott győzelem közeledő évfordulójáról megemlékezünk, voltaképpen kettős ünnepet ülünk. Megünnepeljük, hogy harminc évvel ezelőtt feje?ződött be a második világháború. De nem feledkezünk meg egy másik jubileumról sem: három évtizede annak, hogy nem tört ki a harmadik. E kettő között mély összefüggés van. Azért nem tört ki a harmadik világháború, és azért van megalapozott reményünk arra, hogy nem is üti föl többé a fejét, mert a második, a harminc évvel ezelőtti úgy fejeződött be, ahogyan az közismerten történt. A fasizmus felett aratott győzelemnek nagy eredményei és nagy tanulságai vannak. Az eredmények itt bontakoztak ki a szemünk előtt, a tanulságokat pedig hasznosítani tudjuk a jövőben. A győzelem legjelentősebb eredménye, hogy kialakult a szocialista világrendszer. A történelem igazságtevése ez. A háborút az imperializmus, annak legszélsőségesebb erői robbantották ki, fő céljuk a szocializmusnak és akkor még egyetlen államának a megsemmisítése volt. Hat év után a szovjet katonák ott álltak a Reichstagnál, és egy sor országban nemcsak a fasiszta uralom dőlt össze, hanem a régi rend is. Megnyílt az út a szocializmus felé. Évek során kialakult a szocialista országok szövetségi rendszere, politikailag, katonailag és gazdaságilag minderősebb együttese — és ebben keresendő annak fő oka, hogy a harmadik világháború veszélye mind távolabb kerül tőlünk. A győzelem utáni években ugyan — amikor még nem voltak ilyen világosak az erőviszonyok, mint mostanában —, a hidegháború korszaka köszöntött be, s akkor a fejünk felett függött az új összecsapás veszélye. Azóta nyilvánvalóvá lett, hogy milyen nagy erőt képviselnek a Szovjetunió és szövetségesei, és ez visszariasztja azokat, akik ismét fegyverrel próbálnák megoldani a nemzetközi vitákat. A szocialista világrendszer államai, amelyek a békéért folyó küzdelemben maguk mögött tudnak sok más országot, kormányt, képesek arra, hogy érvényesítsék a maguk és a világ népeinek békeakaratát. Nincsenek illúzióink. A tőkés kormányok nem szívesen mentek és mennek bele a szorosabb együttműködésbe. A háborút követő években megpróbálták visszaszorítani a szocializmus határait, de végül is felülkerekedett a józan belátás, a realizmus. Felismerték a közös célt: elkerülni az atomkatasztrófát. A győzelem közeledő napján nagy tisztelettel emlékezünk meg mindazokról, akik életüket áldozták a fasizmussal folytatott küzdelemben, elsősorban a szovjet népre, amely oly sok fiát adta ezért az ügyért. A megemlékező beszédekben vissza-visszatér a gondolat, hogy a katonák és az ellenállás hősei nem hiába áldozták életüket. A beszédeknek ez a fordulata mély igazságot fejez ki: a világ mai képe mutatja, hogy valóban nem hiába tették. TATÁR IMRE Éljen május elseje, a munkásosztály nemzetközi seregszemléje! - vess MSZMP KB MÁJUS- ElSEJBI JE£S2AVAOMfc»