Csongrád Megyei Hírlap, 1979. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-03 / 1. szám
ATÓSÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! CSONGRÁD MEGYEI * A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Reális feladatok Átléptük az esztendőválto tás határvonalát, tegnap, hozzákezdhettünk ötödik ötéves tervünk negyedik évének munkájához. Most is, mint a korábbi január eleji napokban, sok helyen és sokan kérdezték: hogyan tovább? A válasz az idén is adott: az útjelzők rendelkezésünkre állnak. Igen, a párt Központi Bizottságának decemberi határozata, a kormánynak, az országgyűlésnek a gazdasággal összefüggésben hozott döntései, intézkedései. A hogyant nekünk, Csongrád megyeieknek, az általános jellegű országos tennivalókat jól egészíti, konkretizálja a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai állásfoglalása. A tegnap és a holnap határán reménykedve és bizalommal kívántunk egymásnak boldog új esztendőt. Az első munkanapon pedig — mint akik jól tudják, ez a kívánság teljesülésének alapja — jó munkát! Már megszoktuk, s ez így van rendjén, hogy az új év mindig nagyobb feladatokkal vár bennünket A munkaprogram világos, érthető, reális. Nem új keletű feladat a termelés exportorientált korszerűsítése, bővítése, az export árualapok növelésére létrehozott kapacitások eredményes üzemeltetése, a gazdaságosan nem hasznosítható telekhelyek felszámolása. Vajon hol, melyik érdekelt vállalatnál nem hallottak még a fontos tennivalóiról: a beruházási feszültségek mérséklésével érjük el a megkezdett létesítmények kivitelezésének gyorsítását, csökkentsük a befejezetlen termelési állományt. Nem rendkívüli, nagyon is természetes feladat, hogy a megye mezőgazdasága az országos ütemet meghaladóan növelje termelését Nem könnyű esztendő munkája, eredményeinek, gondjainak, tapasztalatainak összegezésével jelölte meg a megyei pártbizottság ez évi feladatainkat. Elmondhatjuk a múltba nézés után, a kijelölt tennivalók elemzése alápján: jogos a józan bizakodás. A megye dolgozói iparban, mezőgazdaságban jól tudják, hogy nem a csodavárás, hanem a munkakészséggel, alkotó, kezdeményező akarattal fogadott feladatok, s az év első napjától jól szervezett, ütemes munka eredményeként mondhatjuk majd év végén: reális célokat jelölt meg 1978. decemberi ülésén a megyei pártbizottság. Voltak, s az új esztendőben is bizonyára lesznek nehézségeink. Mélységes meggyőződésünk azonban, hogy ezek is, mint a tegnapiak voltak, legyőzhetők. Igen, legyőzhetők összefogással, a vállalati, szövetkezeti kollektívák erejével. De ahhoz, hogy ezt elérjük, a következő napokban sorra kerülő termelési tanácskozásokon, brigádgyűléseken szót kell tudnunk érteni az emberekkel. Vagyis, világosan, közérthetően szólnunk a feladatokról, s a várható nehézségekről is. Régi tapasztalat ugyanis, hogyha a kollektívák ismerik a tennivalókat, segítenek felmérni a lehetőségeket, s nem idegenkednek az újtól a nagyobb feladatoktól. Igen, ha a cél világos, akkor az összefogás, az áldozatvállalás sikereket hoz. A megyei pártbizottság ** gazdaságpolitikai állásfoglalása a konkrét helyzetnek megfelelően más feladatokat ró a különböző iparágakhoz tartozó üzemekre, az egyes városok vonzáskörzetében levő mezőgazdasági szövetkezetekre. Ez a különbözőség most megkönnyíti a szocialista brigádok nemes vetélkedésének folytatását, az 1979. évi szocialista munkaverseny kibontakoztatását, hiszen a termelési cél világos, reális. Így elérhető, hogy a dolgozók közvéleményének meghallgatásával egészítsék ki a helyi feladatokat Nagyon fontos, hogy a vállalati, szövetkezeti vezetők mindenütt pontosan állítsák meg, mit várnak a versenyben a kollektíváktól. Több éves tapasztalat az is, hogy a munkaverseny kibontakoztatására való törekvésnek év elején „vad- hajtásai is nőnek”. Az egészséges szocialista vetélkedés mellett sajnos egy másfajta „verseny” is rendszerint felüti a fejét. Arról a versengésről van szó, ki lesz az első felajánlásának versenyvállalásának közzétételében. Más szóval, melyik vállalat lesz a „példa- mutató” Csongrád megyében. Akik előtt ilyen „látványos” cél lebeg, rendszerint összecsapják vagy öszszecsapatják a műszakiak ötletei a dolgozók javaslatai nélkül a vállalásokat. Jó dolog az egészséges türelmetlenség, de árt az indokolatlan kapkodás. Csak kárt okozhat az, ha valahol „vigyázzunk, mert lemaradunk” jelszóval összeütnek valamiféle „vállalást”. ki minden vállalás legyen az alapos, mint amilyen a megyei pártbizottság állásfoglalása. S ami a legfontosabb: azok közreműködésével készüljön, akik majd végrehajtják. Csak így lehet sikeres a verseny, az ez évi reális terv terremtése. A siker kulcsa 1979-ben sem változik, most is a becsületes, a tisztességes munka. NAGY PÁL Magyar küldöttség látogatása: Kubában A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Kubai Államtanácsnak és a Minisztertanácsnak meghívására Biszku Bélának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével magyar párt- és állami küldöttségt-írt'V’'-p-ik Kubában. A küldöttség, amely részt vesz a kubai forradalom győzelmének és a Kubai Köztársaság megalakításának 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, ellátogatott a Havannától mintegy 80 kilométerre levő „Vallé de Picadura" állattenyésztő gazdaságba. A delegáció ezután megtekintette a fővárostól ötven kilométerre található , Caribe” műhold és távközlési állomást, amely a rraszarorsz.-i Terjándörögdön levő állomáshoz hasonlóan a szovjet ,,Molnyija” távközlési rendszer tagjaként biztosítja a szocialista országok közötti televíziós, rádiós és telefonösszeköttetést. • Nemzeti egységünk, sikereink zálogaEurópa fázik Losonczi Pál újévi köszöntője Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, január 1-én a rádióban újévi köszöntőt mondott. Egy munkás évet hagyva magunk mögött, bizakodással köszöntjük az új esztendőt. Mozgalmas, örményekben gazdag időszakot zártunk le. Belpolitikai életünknek fontos állomása volt a Központi Bizottság tavaly áprilisi ülése, amelyen áttekintettük a XV. kongresszus óta végzett munkánkat. Nemcsak a párttagok, hanem egész népünk egyetértésével találkozott az a fő következtetés, hogy a kongresszus határozatai kiállták a gyakorlat próbáját, hogy tovább folytatjuk a népünk támogatását élvező politikai irányvonalunkat 1978-ra tovább gyarapodtak eredményeink Az óévben — a magyar nép helytállása, szorgalmas, jó munkája nyomán — anyagiakban és szellemiekben gyarapodott országunk, emelkedett az életszínvonal, javultak az életkörülmények. Népünk jó politikai légkörben tevékenykedik szocialista hazánk gazdasági és kulturális felemelkedésén, a fejlett szocialista társadalom építésének nagy művén. 1978-ban, ötéves tervünk harmadik évében nem minden sikerült úgy, ahogyan szerettük volna. De a nehezebb és bonyolultabb feltételek ellenére is elértük vagy megközelítettük a magunk elé tűzött célokat közös ügyünk nagy tetteket szülő egységbe foglalja össze a nemzetet Életünk valósága lett a hazánk boldogulását szolgáló nemzeti egység, amelynek megteremtéséről a múltban annyit álmodoztak népünk legjobbjai. Jószerével már csak az emlékezetben élnek azok az ellentétek, amelyek még nem is olyan régen megosztották a társadalmat, részekre szaggatták a nemzetet. Pártunk szövetségi politikája jut kifejezésre abban, hogy a szocializmusért, a béke megőrzéséért, népünk javára jó egyetértésben együtt munkálkodnak a párton kívüliek és párttagok, a különböző Világnézetű állampolgárok. Eredményeink legfőbb forrása a pártunk vezetésével megvalósuló szocialista nemzeti egység, a párt és a tömegek közti kölcsönös bizalom. Ez a legfőbb feltétele annak is, hogy az 1979-es esztendőre meghatározott feladatainkat megoldjuk. Az idei népgazdasági terv előirányzatai valamivel szerényebbek az eddiginél. Fejlődésünknek most olyan szakaszában vagyunk, amikor az a döntő feladat, hogy megszilárdítsuk elért eredményeinket, s megalapozzuk népgazdaságunk fejlődését, népünk életszínvonalának a rendszeres növelését. Mindannyiunknak érdeke fűződik ahhoz, hogy a jó gazda gondosságával hasznosítsuk a szocialista építés évtizedeiben létrehozott anyagi és szellemi erőinket az ország, a közösség érdekében. Meggyőződésünk, hogy az idei népgazdasági tervben megfogalmazott célok összhangban vannak a helyzetünkből, fakadó következményekkel, lehetőségeinkkel, valóra váltásukkal jól szolgáljuk közvetlen és távlati céljainkat, elősegítjük hazánk szocialista fejlődését. Amikor eredményeinket számba vesszük , a Magyar Szocialista Munkáspárt immár több mint két évtizedes bevált politikájának és gyakorlatának megfelelően — nem hallgatunk a gondokról, a nehézségekről sem. A párt, a kormány és a nép közötti kölcsönös bizalom tükröződik abban, hogy nyíltan szólunk problémáinkról is. Ez a nyíltság és őszinteség élteti a társadalmunkban egyre erősödő szocialista demokráciát, amely egyaránt jelenti a jogok bővülését, a felelősséget, a tevőleges közreműködést közös dolgaink intézésében. Ez a szilárd alap a biztosítéka annak, hogy eredményesen elvégezhessük bonyolultabb teendőinket, amelyekhez hasonlókkal, sőt lényegesen nehezebbekkel is sikeresen megbirkóztunk az elmúlt évtizedekben. Kedves Elvtársak! Szocializmust építő munkánkhoz nélkülözhetetlen a béke. Külpolitikánk legfontosabb, változatlanul alapvető célja a béke biztosítása, a feszültség csökkentése, a fegyverkezési verseny megfékezése, az enyhülési folyamat elmélyítése. A Magyar Népköztársaság együtt halad a szocialista közösség országaival. A békés egymás mellett élés politikájából kiindulva, az építő együttműködés szándékától vezérelve, széles körű, kiterjedt kapcsolatokat építünk a világnak szinte valamennyi államával. Erősítjük kapcsolatainkat a fejlődő országokkal A kölcsönös előnyök figyelembevételével alakítjuk viszonyunkat a gazdaságilag fejlett tőkeállamokkal is. Olyan világ megteremtéséért küzdünk, amelyben nemcsak mi, hanem gyermekeink, unokáink is békében élhetnek. Erre a kötelességünkre külön is figyelmeztet bennünket az idei esztendő, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezete nemzetközi gyermekévnek nyilvánított. Hazánk, népünk, az emberiség sorsáért, békés jövőjéért érzett mélységes felelősségtől áthatva, erőnkhöz mérten mindent elkövetünk azért, hogy a nemzetközi élet kedvező folyamatai még erőteljesebben bontakozzanak ki, tartóssá váljanak. Az új év nem ígér külnyi sikereket Kedves Honfitársaim! Az új év nem ígér könnyű sikereket. Küzdelem, kemény munka vár ránk. Mégis bizakodva és jogos reménnyel nézünk elébe. A nagyvilágban nem vagyunk egyedül Szövetségeseket, barátokat tudunk magunk mellett Hazai eredményeink jó alapot adnak a feladatok teljesítéséhez. Erőink mozgósításával, a nemzet egységbe fogott akaratával elérjük céljainkat. Meggyőződésünk, hogy hazánk minden állampolgára fokozott felelősséggel jobb, eredményesebb munkával öntudatos helytállással veszi ki részét közös tennivalóink sikeres elvégzéséből Az év első napján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében eredményes, boldog új évet kívánok egész népünknek — mondotta befejezésül Losonczi Pál. Felelősség eges reumával Feladataink sikeres megvalósítása mindenekelőtt felelősségteljesebb munkát követel Olyan világban élünk, amikor a követelmények szigorúbbak lettek a gazdasági életben. Általános követelmény a gazdaságosság javítása, az országon belül és a határainkon túl is jól értékesíthető termékek részarányának növelése. Ez az útja az ország további általános fejlődésének, az életszínvonal megalapozott emelésének. Társadalmunk túlnyomó többségének igazságérzetével és helyeslésével találkozik az a törekvésünk, hogy a jobb, eredményesebb munka nagyobb megbecsülésben, kellő anyagi és erkölcsi elismerésben részesüljön. Házi lízerlé készülékek Az ELZETT berettyóújfalui gyárában gyártják a kézi tűzoltó készülékeket. Az idén tizenkét különböző fajtából ISO ezer darabot állítottak elő. (Fotó: Oláh Tibor / MTI—KS) Vásárhelyi kiadás 36. ÉVFOLYAM, L SZÁM 1979. január 3., szerda Ára: 80 fillér SARKT SZÉLLEL SZÁGULD A FAGYISULLAM — TERMÉSZETI CSAPÁS SÚJTOTTA TERÜLETEK LENGYELORSZÁGBAN — AZ NDKBAN „MARASZTALT” AZ IDŐ SOK MAGYAR ÁLLAMPOLGÁRT — VONATÉS BÜSZKÉSÉSEK — MEGFESZÍTETT MUNKA A DÉMÁSZNÁL — TOVÁBB SÜLLYED A HIGANY MÉRŐSZÁLA Kegyetlen hóviharokkal, ges sarki széllel folytatódik a páratlan fagyhullám Európa legtöbb országában, de Észak- Amerikában is. Az időjárás következtében mindkét kontinensen sok helyen járhatatlanok az utak, fennakadások keletkeztek az energiaszolgáltatásban. Szerencsétlenségekről is érkeztek hírek: az NSZK-ban tizenketten megfagytak és sokan eltűntek, a kontinensünkön az elmúlt napokban huszonhatan vesztették életüket ,fagyhalál miatt Svájcban négy síelő pusztult el egy rájuk zúduló hógörgetegben. Angliában három halász halt meg, mert hajójuk zátonyra futott a hatalmas viharban. Az NSZK-ban a mentési munkálatokban a hadsereg egységei is részt vesznek. Az Angliából érkező hírek szerint a szigetország történetében 15 éve nem volt a mostanihoz hasonló kemény tél, s ráadásul az angol meteorológusok újabb 7 fokos hőmérséklet-csökkenést jeleztek kedden. Természeti csapás sújtotta területnek minősítette a lengyel minisztertanács Lengyelország északi és középső köpezeteit hétfői ülésén. Lengyelországban máris számos intézkedést tettek a hideg, a hófúvások okozta nehézségek enyhítésére. A lakosságot a közlekedés mellett az energiaellátás és a fűtés gondjai sújtják legjobban. Ezért rendelkezet úgy a minisztertanács, hogy elsősorban a lakások fűtését kell biztosítani a hő- és villanyerő-"'’vekbe irányuló szén szálítmányoknak. Január 6-ig bezárták az iskolákat, a felsőoktatási intézmények hallgatóit pedig kedden felszólították, hogy egyetemükön kapcsolódjanak be a hóeltakarítási munkálatokba. A Lot Lengyel Légitársaság bejelentette, hogy helyi járatainak számát korlátozza, a nemzetközi járatok pedig késnek. A Német Demokratikus Köztársaságban változatlanul tízezrek dolgoznak jó néhány körzetben a természeti csapás méreteit öltő károk el(Folytatás a 7. oldalon.) Tovább épül a Szamoson az árvízvédelmi rendszer Földszabályozás, mederrendezés Félidejéhez érkezik 1979- ben a szamosi árvízvédelmi rendszer kiépítésének második szakasza. Az összességében csaknem egymilliárd forint értékű beruházást 1972-ben kezdték meg és az első ütemben 13 kilométer hosszúságban erősítették meg a folyó mindkét oldalán a töltéseket. A második ütemben további 43kilométernyi partszakaszon-árnylják ki a Felső-tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság építő brigádjai a védelmi rendszert. Két és fél millió köbméter föld és 34 ezer köbméter kő megmozgatásával folyószabályozást ér, mederrendezést is megvalósítanak. A Szamos mentén öt új gátőrtelepet hoznak tető alá, s kiépítik a védekezést szolgáló hírközlő rendszert Ennek adatait számítógépbe táplálják majd, amely automatikusan feldolgozza, értékeli és rendszerezi, valamint tárolja a folyó állapotáról közölt információkat. Az 1990-ben bek-i-ödő harmadik ütemben újabb 93 kilométernyi töltés rekonstrukciójával számolnak, s ezzel a Szamos teljes hosszában kiépül a védelmi rendszer.