Cuvântul Liber, iulie-septembrie 1995 (Anul 7, nr. 127-192)
1995-07-01 / nr. 127
PAGINA S, SWANMK LIBER - SAMBASA I ÏÜLÎB I9'$S Ansamblul „ŞIREÁGU la Jocurile Olimpice“ (Urmare diin pag. I) din Atlanta şi Bisericii — prima şcoală românească a copiilor minoritari. Un turneu care a inclus parcurgerea a şase state americane, din care „Şireagul“ s-a Întors ca incă două invitaţii pentru toamnă şi pentru anul viitor, demon-s trează calitatea indiscutabilă artistică şi romană (despre care am mai scris nu o dată) a membrilor săi, adevăraţi ambasadori ai folclorului românesc in lume. O dovadă în plus — scrisoarea care i-a întâmpinat, la întoarcerea în ţară, semnată de directorul Centrului cultural român din Atlanta, pe care o publicăm Stimate domnule Vanga, Stimaţi membri ai Ansamblului „ŞIREAGUL", Târgu-Mureş, Din partea Centrului cultural român-american „George Enescu" din Atlanta, Georgia, organizaţie particulară non-profit, fondată de subseimnata pentru acţiuni menite să păstreze şi să prezinte comorile de cultură româneşti, istoria şi limba neamului în care am fost născuţi, obiceiurile, tradiţiile folclorului nostru de popor oropsit dar visător şi dârz, primiţi mulţumirile noastre de neexprimat în cuvinte obişnuite, pentru spectacolele de înaltă ţinută artistică şi lecţiile de dragoste de neam şi patrie. Suntem fericiţii că Dumnezeu a făcut posibilă această întâlnire de suflet cu cei mai buni ambasadori ai insulei latine dintre Carpaţi şi Dunăre, al ultimilor opt ani. Vă muţumim pentru toate eforturile făcute şi înţelegerea domniilor-voastre, pentru căldura si vibraţia performantelor de care aţi dat dovadă, in faţa micii comunităţi romăne, participantă la aceste întâmplări rare ca si în fata publicului american din Atlanta. Helen, Norcross shidioul CYX, Universitatea de Stat a Georgiei etc. Cu toată stima pentru ceea ce aduceţi în faţa noastră, extindem invitaţia făcută de conducerea Festivalului Culturilor pentru octombrie anul acesta, ca şi pentru perioada Olimpiadei, din 1906. Primiţi urările noastre de succes şi linişte. Să ne revedem cu bine! profesor SMARANDA CAZAN-IIVESCU, M.A., director $i fondator al Centrului Cultural TIME-OUT (Urmare din pag. 1) mic. • Pâine să fie! (Că circ .. .) „De-om fi vigilenţi, om avea pâinică pe masă“, cugeta un savant de-al celor intraţi acum în Europa, cu referinţă concretă la „plantele celea boboase dezmierdate în umezeală“. Şi-apoi, date-n pârg. • în toată această vreme, ostaşii fostei Armate Roşii mai zăbovesc, bine mersi, în Transnistria. „Armata rusă în Transnistria, pentru totdeauna!“ clamau, întâmpinându-l pe bravul general Graciov la Tiraspol cu flori moldoveneşti şi steaguri ruseşti, aproximativ 100 de femei ruse, jenseine ale domnilor ofiţeri ai Armatei 14. Ştiu ele ce ştiu... . • „România este interesată să participe la construcţia Libanului" ar fi concluzia vizitei de lucru a premierului Văcăroiu in Orient. „Orizont 2.000“ e genericul programului libanez de reconstrucţie. Fiecare cu orizontul lui, mon cher. • Solstiţiu îndoliat şi pe la noi: iată-ne mai săraci cu un ... Cioran. Tot mai mare aglomerarea de genii Dincolo, tot mai evidentă penuria de materie cenuşie pe-aici. • .’Bacul" *95. Ceaţa densă pe ruta Eminescu — Voiculescu, nasol subiectul dat adolescenţilor la română la ultimul „beac“. Deşi bună şcoala, în general, avem de toate. • Arrabal în România. Pe bune! Nu l-a deranjat nici imaginea noastră (feştelită de uniialţii) în lume, nici Recomandarea 1.201, pe marele dramaturg al lumii să poposească la Bucureşti. „Nu puneţi cătuşe fiorilor! Bun titlu — şi ce mai titlu! — din Arrabai. • Cât despre 1.201, staţi (mai) liniştiţi, s-a cerut revizuirea ei, prin părţile echivoce. Adică, esenţiale. S-auzim (de (mai) bine! stăz! Sâmbtă 1 IULIE Zile trecute 181 , zile rămase 181. CINEMA Luni, 3 iulie .TARGU-MUREŞ — Arta: Pe marginea prăpastie!. Unirea : Iorrest Gump. Tineretului : O răpire cu bucluc. REGHIN — Aria: Coșmarul. Doamna Douhtfire (Tăticul nostru trăsnit). SICHIOARA — Lumina: Blestemul gemenilor. LUDUȘ — Flacăra Vânătoare de oameni. TAR- G. VENI — Melodia: Dinte pen tru dinte. SARMAŞU — Popular: Evadare din Absolom. SOVATA — Doina Maverick. SPICUIRI DIN PROGRAMUL TV Luni, 3 iulie Programul 1: 13,00 — Actualităţi. 13,10 — Ecleziast ’05. 14,10 — TVR Iaşi. 14,45 — TVR Cluj-Napoca. 13,20 — TVR Timişoara. 16,00 — Actualităţi. 18,10 — Avanpremieră. 16,23 — Turism şi agroturism. 17,00 — Emisiune în lb. maghiară. 18,30 — Cartea junglei (d.a). 19,00 — De luni până luni. 19,30 — California visează (s. SUA, ep. 43). 20,00 — Actualităţi, meteo, sport. 20,50 — Baywatch (s. SUA 1991, ep. 6) cu David Hasselhoff. 21,45 — „Cui i-e frică de Virginia Woolf?“ (teatru TV) de Edward. Abbée. 22,55 — Transfonator. 23,20 — Actualităţi. 23,40 — Cultura in lume. 0,10 — Fragil. Programul 2. 14,00 — Actualităţi. 14,10 — Politica Intre Ideal si real. 14,40 — Videoteca melomanului. 15,10 — Simboluri de ieri şi de azi (da). 15,30 — Atlas (r). 16,00 — Desene animate. 16,30 — Şi bogaţii plâng (s. Mexic). 17,00 — Măseaua de munte (em. pentru tineret). 17,40 - Aur şi noroi (s. Spania, ep. 85). 18,30 — în faţa dumneavoastră. 20,00 — Arte vizuale. 20,30 — Tribuna nonconformiştilor. 21,00 — TVM Mesager. 21,30 — Formula 3 (cs). 22,00 — Santa Barbara (s). 22,45 — Repriza a treia. Emisiune sportivă. 0,30 — Jazz-club. Marţi, 4 iulie Programul X: 7,00 — TVM Telematinal. 0,30 — La prima oră. 9,20 — Santa Barbara (s/r). 10,05 — Aur şi noroi (s/r). 10,55 — Desene animate. 11,35 — Prea mult suflet (f/r). 13,10 — 1.001 audiţii. 14,10 — TVR Iaşi şi TVR Cluj-N. 16.10 — Fii tu însuţi! 17,00 — Convieţuiri. 17,55 — Cazuri şi necazuri în dragoste. 18,50 — SUA: Ţara cu .. . 52 de stele! 19,03 — Cup. 19,30 — Cartea Junglei (d.a). 20,00 — Actualităţi, meteo, sport. 20,50 — Doamnă pentru o zi (co. SUA 1903). 22,25 — Reflector. 22,55 — Studioul muzicii uşoare. 23,20 — Actualităţi. 23,40 — Gongl 0.10 — Meridianele dansului. Programul 2. 7,00 — La prima oră. 9,20 — Ora de muzică. 10,05 — Desene animate. 10,35 — Bună ziua. Ametical (Worldnet). 12,50 — „Cui i-e frică de Virginia Woolf?“ (teatru/1). 14,10 — Ecran de vacanţă. 15,00 — Brigada specială 2 X 2 (s. Venezuela, ep. 5). 15,00 — D.a. 16,30 — $1 boagţii plâng (s. Mexic). 17,00 — 23 de milioane (p. I). 17,40 — Air şi noroi (s. ep. 87). 18,30 — 23 de miliom, (p. II). 20,00 — Cu cărţile pe faţă. 21,off — TVM Mesager 21.30 — Intre da si nu. 22.00 — Credo. 23,15 — Merit (f. Germania 1991). TV SATELIT Auni, 3 iulie RTL 6,30 — Seriale, desene animate. 0.33 — Tenis Wimbledon '93 (roz). 9,03 — Ambulanţa (S. SUA 1972). 10,00 — O familie foarte drăguţa (s/r). 10,30 — Cheers (sitcom/r). 11.00 — Frumos şi bogat (s). 11,30 — Vremea dorinţei (s). 12,00 — Preţul e fierbinte (cs). 12,30 — Duelul familiilor (cs). 13,35 — Springfield Story (s). 14,00 — Tenis Wimbledon .95 (d). 19,45 —■ Şt.lrl, meteo, sport. 20,16 — Exploziv — magazin. 20,40 — Vremuri bune şi rele. 21,15 — Hai salut! (a). „Legătura“. 22,13 — Sonntag & Partner (s): „Peştele mort“. 23,15— Extra — magazin. 0,00 — Magazin cultural. 0,30 — Show şi ştiri nocturne. 1,30 — Cheers (sitcom): „Diane şi pictorul“ (p. I). 2,00 — O familie foarte drăguţă (s). PRO 7 7,10 — Taff (mag./r). 7,30 — Alf (S). 7,50 — Desene animate. 8,40 — Familia Simpson (d.a/r). 9,05 — Bonanza (s.w). 10,00 — Mannix (s.p) . „Marele Don“. 10,05 — Roseanne (s/r). 11,35 — King Kong (f/r). 13,05 — Cei doi Hart (s.p). 14,00 — Farduri și pistoale (s.p). 15,00 — A. Kiesbauer talkshow. 16,00 — Străzile din San Francisco (s). 17,00 — L.A. Law (s.p). 18,00 — Desene animate. 18,30 — Pantera roz (d.a.) 19,30 — Alf (s) : „Eric, unde eşti?“ 20,00 — Roseanne (s). 20,30 — Taff — mag. Informational. 21,15 — întâlnire cu o asasină (f.p. SUA 1989). 23,15 — Magazinul de luni. 0,40 — Războiul lumilor (s. SF). 1,45 — Reluări. Marţi, 4 iulie RTL 6.30 — Serial*. desene animate. 8.33 — Tenis Wimbledon ’95 0■/' o,it.3 — Ambulanţa (s) : „Mascota". 10,00 — O familie foarte drăguţă (s/r). 10,30 — Cheers (sltcom/r) 11,00 — Frumos şi bogat (s). 11,30 — Vremea dorinţei (s). 12,00 — Preţul e fierbinte (cs). 12,30 — Duelul familiilor (cs). 13,00 — Magazinul amiezii. 13,30 — Springfield Story (s) 14,15 — Santa Barbara (s. SUA ’91). 15,05 — Pasiunea ei e crima (s.p). 16,00 — Tenis Wimbledon ’85 (d). 19,45 — Stiri, meteo, sport. 20,10 — Exploziv — magazin. 20,40 — Vremuri bune și rele. 21,15 — Detectivul Balko (s.p.) : „Stelele nu mint“. 22,13 — Tequila & Bonetti (s.p) : „Poveste despre un dragon“. 23.10 — Quicky (Sp). 0,10 — Show și Știri nocturne. PRO 7 8.00 — A. Klesbauer talkshow (r) 6,50 — Taff — mag. Informaţicmal. 7.10 — Alf (s/r). 7,30 — Desene animate. 8.50 — Bonanza (s.w). 9,45 — Mannix (s) : „Atentatul" (p. I). 16 ,40 — Roseanne (s/r). 11,10 — Marea petrecere (f/r). 13,95 — Cei doi Hart (s) 14,00 — Farduri și pistoale (s.p). 15,05 — A. Kiesbauer talkshow. lS.on — Străzile din San Francisco (s). 17.CS-»" — L.A. Law (s.p). 18,00 — Desene animate. 19,30 — Alf (s.co) . ..Mr. Universum“. 20,00 — Roseanne (s): „Fiica mea“. 20,30 — Taff — mag. informaţional 21,15 — Unde sunt copiii? (La. SUA 1832) cu C. Noth. 23.15 — I terii (mag. Informativ) 0.05 — I: ivirea luptătorilor Ninja (La. SUA Î.SI). 1.50 — Reluări. 99Societatea, încotro..." Aflat la cel de-al treilea număr, bilunarul de analiză şi informaţie „Societatea, încotro..." consolidează tărâmul atât de controversat al convieţuirii Prin analize pertinente, abordând diverse domenii ale relaţiilor interumane, periodicul deschide arta ipostazelor analitice pledând prin semnătura sociologului Florin Ciotea în contra „transformării etnicităţii într-un criteriu al participării şi exprimării politice partizane“ deoarece „calitatea de cetăţean este garanţia exprimării şi participării politice, ea fiind suficientă într-un stat democratic". In acest context, semnalează redacţia, „recentul gest al Turciei de a rupe relaţiile cu Consiliul Europei este un semnal de alarmă faţă de fragilitatea unităţii, atunci când interese naţionale, statale sunt ameninţate“, într-o depeşă cu sugestii pentru Înţelepciune, adresată „prietenilor maghiari“, prof. dr. N.N. Iierdean conchide că: „oamenii de rând trăiesc, muncesc împreună, stau la taifas la un pahar, trecând peste diferenţele de etnie, se ajută, într-un cuvânt — convieţuiesc“. In aceeaşi idee, sunt creionate poziţiile participanţilor la simpozionul „Celălalt — cum 11 acceptfim“ având girul „Organizaţiei civice — Proiectul pentru relaţii etnice“ consolidate de opiniile a diferiţi cetăţeni, care subscriu definiţiei „a trăi laolaltă în acelaşi loc cu altcineva“. Dacă în judeţul nostru „alături de români — afirmă Nicolaie Rădulescu — care reprezintă 89 la sută din populaţie mai locuiesc 14 etnii, ce vorbesc 12 limbi, acestea îşi declară apartenenţa la trei grupuri mari de religii monoteiste: creştină, musulmană şi ebraică, la acest nivel convieţuirea şi-a găsit făgaşul firesc, paşnic, detensionat. Cât despre drepturi şi obligaţii, Ileana Sandu consideră că: „standardele europene ce vor fi adoptate vor trebui să armonizeze toată problematica drepturilor cu cea a obligaţiilor ce revin minoritarilor, în calitatea lor de cetăţeni ai statelor şi cu principiile generale de drept internaţional, legate de suveranitatea şi integritatea statelor europene". Pe o altă coordonată, aflăm că ţiganii deşi nu-l recită pe Coşbuc „îl simt în sufletul lor, palmele şi buzele cer «Noi vrem pământ!» Acestea ar fi pe scurt datele generale ale publicaţiei, care confirmă aşteptările girate de condeie prestigioase ale urbei. Cât despre convieţuire, noi, presa, convieţuim cu mici excepţii „pe ici, pe colo prin părţile esenţiale“. E.M. PAŞCAN HOROSCOP Sâmbătă, duminică, luni, 1, 2, 3 iulie BERBEC. Puterea dv. de muncă este mare, aţi putea câştiga bani din afacerile pe care le-aţi demarat deja. Relaţiile cu o femeie se vor deteriora. Situaţia dv. socială se poate Îmbunătăţi. TAUR. Iniţiativele dv. se vor bucura de succes, dar acest lucru va stârni invidia unor cunoscuţi. Rapiditatea cu care încep să se desfăşoare evenimentele vă solicită atenţia maximă. Fiţi pe fază I GEMENI. Reuşita acţiunilor dv. depinde de capacitatea dv. de a vă controla reacţiile. Energia dv. canalizată pe direcţia potrivită vă poate ajuta să câştigaţi o sumă mare de bani. Atenţie la speculaţii. RAO. Intenţiile dv. sunt lăudabile, dar numai atât nu ajunge. Aveţi şansa de a vă rezolva o mulţime de probleme. în acest sens veţi primi un ajutor substanţial de la o rudă. Nu vă lăsaţi dominat de comoditate. LEU. Energia dv. necanalizată corespunzător vă poate crea o stare de iritare permanentă. Nu vă lansaţi în activităţi ce comportă riscuri, deoarece asupra zodiei dv. planează pericolul unor accidente. Asiguraţi-vă o protecţie înaltă ! FECIOARA. Fiţi atenţi cum vehiculaţi banii — riscaţi să îi pierdeţi. Şansa dv. constă în finalizarea unei acţiuni începute mai de mult, nu în demararea altor noi. O femeie este alături de dv. în tot ceea ce doriţi să întreprindeţi. BALANŢA. Sensibilitatea dv. este maximă, de aceea nu v-am sfătui să vă ocupaţi de chestiunile financiare. Inspiraţia dv. funcţionează foarte bine, profitaţi de ea. Aveţi acum şansa de a vă face noi prieteni. SCORPION. Puterea dv. de muncă, dar şi norocul vă ajută să rezolvaţi multe probleme. Aţi putea fi avantajat în semnarea unor contracte profitabile dacă aţi apela la protecţia unui prieten. SĂGETĂTOR. Chiar dacă lucrurile nu merg aşa cum aţi fost obişnuit, aveţi totuşi sprijinul familiei ori de câte ori vă împartmoliţi. In felul acesta veţi reuşi să depăşiţi multe obstacole ce vi se păreau de netrecut. CAPRICORN: Nu este cazul să fiţi suspicios — colaboratorii vă sunt fideli, iar şeful vă apreciază. Perseverenţa vă ajută să obţineţi câştiguri în bani. Conservatorismul vă poate aduce pierderi. VARSATOR. Puteţi face speculaţii sau puteţi câştiga la jocuri de noroc. Pentru ceea ce doriţi să obţineţi, trebuie să aveţi răbdare. Neînţelegem cu cineva mai tânăr. PEŞTI: Nu vă încredeţi in oricine ! Canalizaţi-vă energia către activităţile de divertisment. Cu puţină atenţie şi un dram de noroc puteţi câştiga mulţi bani dintr-o afacere aparent nerentabilă . Tonul tarifelor„TAXI“Târgtu-Mureş Preţurile comunicate sunt calculate pentru primul km parcurs $1 nu cuprind sumele aferente timpilor de staţionare din cursă. „TRANSRELAXA*440 /km h30 pornire 430/minstat. ” 470/km .TRANSALDEA“450 +50 eh 30 — 500/km .MONDO“ 450 +50 4* 30 = 500 /km BRAVO“ 480 +5? # 60 = 530/km „VENUS“ 500 50 4* 30 = 550/km „TAXMUR“ 500 450 4* 30 = 550/km „CORNIȘA“ 400 4*200 4* 100 = 600/km SC BERE KANIZSA SRL,TOATA PRIN DEPOZITUL PROPRIU SI AL DISTRIBUITORULUI AUTORIZAT alfa/comega si trading sa in incinta Grosanimerit si Sacomet din sir Depozitelor Tol. 0651352.09