Cuvîntul Nou, iunie 1972 (Anul 5, nr. 654-679)
1972-06-25 / nr. 675
proletari din toate tarile, un avaz Organ al Comitetului judeţean Covasna al F.C.R. şi al Consiliului popular judeţean CONFERINŢA EXTRAORDINARĂ A ORGANIZAŢIEI MUNICIPALE DE PARTID BUCUREŞTI In prezenţa tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretar general al Partidului Comunist Român, s-au desfăşurat, sîmbătă, lucrările conferinţei extraordinare a organizaţiei municipale de partid Bucureşti, care are loc în întîmpinarea Conferinţei Naţionale a partidului — eveniment de importanţă majoră în viaţa politică a ţării. La conferinţă au participat tovarăşii Gheorghe Rădulescu, Maxim Berghianu, Gheorghe Stoica, Ion Ioniţă, Ion Stănescu, Mihai Marinescu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, precum şi membri ai C. C. al P. C. R., ai Consiliului de Stat şi ai guvernului, conducători de instituţii centrale şi organizaţii obşteşti, membri de partid cu stagiu în ilegalitate. Au luat parte membri şi membri supleanţi ai Comitetului municipal de partid Bucureşti, precum şi delegaţii desemnaţi în adunările generale ale tuturor comuniştilor sau în plenare cu activul ale comitetelor de partid din întreprinderile, instituţiile şi cartierele Capitalei. Intrarea în sala de şedinţe a tovarăşului Nicolae Ceauşescu a fost salutată de participanţi cu vii şi îndelungi aplauze. Minute in şir se ovaţionează pentru partid, pentru secretarul general al partidului. Este o atmosferă de puternic şi vibrant entuziasm. După deschiderea şedinţei, tovarăşul Gheorghe Cioară, membru al Comitetului Executiv al C. C. al P. C. R., primsecretar al Comitetului municipal Bucureşti al P. C. R., a prezentat informarea cu privire la înfăptuirea sarcinilor rezultate din hotărîrile Conferinţei Naţionale a partidului din decembrie 1967 şi ale Congresului al X-lea al P. C. R. privind perfecţionarea organizării, conducerii şi planificării activităţii economico-sociale, dezvoltarea democraţiei socialiste, sistematizarea municipiului Bucureşti. (Continuare în pag. a 4-a) Stimaţi tovarăşi, Doresc să încep prin a vă adresa dumneavoastră, tuturor comuniştilor şi oamenilor muncii din Capitală un salut călduros din partea Comitetului Central al partidului şi a mea personal. (Aplauze puternice, prelungite). Pot aprecia că lucrările conferinţei organizaţiei de partid din Capitală s-au desfăşurat într-un spirit de lucru, de înaltă exigenţă comunistă. Informarea prezentată de tovarăşul Cioară şi cuvîntul tovarăşilor care au participat la dezbateri au scos în evidenţă faptul că s-au obţinut importante rezultate în înfăptuirea planului pe 1971 şi pe primele 5 luni ale anului 1972. In felul acesta oamenii muncii din Capitala patriei noastre au adus o contribuţie de mare însemnătate la realizarea planului cincinal. După cum cunoaşteţi, în întreaga ţară se obţin rezultate bune în înfăptuirea cincinalului. Din rezultatele de pînă acum se poate trage concluzia că programul elaborat de Congresul al X-lea al partidului corespunde pe deplin forţei, capacităţii creatoare a clasei muncitoare, a întregului nostru popor, că acest program este realizat şi există toate condiţiile să fie realizat în bune condiţiuni. Mai mult chiar, activitatea de pînă acum, analizele care au loc în toate judeţele şi unităţile productive evidenţiază că există încă mari rezerve de capacităţi de producţie pentru obţinerea unor depăşiri simţitoare ale prevederilor cincinalului. De altfel, în întreaga ţară se stabilesc noi angajamente şi se desfăşoară o intensă activitate în vederea îndeplinirii cincinalului înainte de termen. Nu aş dori să mă refer acum mai amănunţit la realizările obţinute, nici pe întreaga ţară şi nici în Capitală , în informare şi în cadrul discuţiilor s-a vorbit despre aceasta pe larg. Doresc să mă opresc asupra măsurilor ce se impun a fi luate în continuare pentru a asigura înfăptuirea în bune condiţiuni a angajamentelor privind realizarea înainte de termen a cincinalului. Am reţinut cu multă satisfacţie, din conferinţă, angajamentul oamenilor muncii din Capitală, al organizaţiei de partid, al conferinţei, de a realiza planul în 4 ani şi jumătate. (Aplauze puternice). Mulţi din tovarăşii care au luat cuvîntul au înfăţişat pe larg posibilităţile existente în acest sens în diferite întreprinderi, în diferite sectoare ale Capitalei, în diferite ramuri de activitate. Ceea ce mi-a produs o deosebită bucurie este faptul că, spre deosebire de alte împrejurări — şi, după cum ştiţi, am participat la multe conferinţe sau şedinţe cu activul de partid al Capitalei — în conferinţa de astăzi s-a vorbit mai concret. Atît secretarii organizaţiilor de partid din sectoare, cît şi directorii, inginerii, muncitorii, ceilalţi tovarăşi care au luat cuvîntul, s-au referit la probleme concrete, au înfăţişat posibilităţile reale de a folosi mai bine capacitatea de producţie existentă — atît în ce priveşte spaţiile, cît şi maşinile şi utilajele. Este un lucru bun ! Aceasta demonstrează că organizaţia de partid din Capitală, activul său, comuniştii, oamenii muncii au înţeles şi înţeleg mai bine că activitatea de partid, construcţia socialismului este o problemă concretă şi nu abstractă, că înfăptuirea programului elaborat de Congresul al X-lea al partidului — apropierea României de nivelul țărilor cu o industrie dezvoltată — se poate realiza numai printr-o activitate concretă, la fiecare loc de muncă. Iată de ce apreciez în mod deosebit felul în care au fost abordate problemele în această conferinţă , deşi tovarăşul Cioară este, după cît ştiţi, de curînd primsecretar al Capitalei, are un rol important în imprimarea acestui curs în organizaţia de partid. (Aplauze). Desigur, tovarăşi, angajamentul de a realiza planul de producţie în patru ani şi jumătate, deci în 54 de luni, cere eforturi serioase. Aceasta presupune, după calculele făcute de Comitetul municipal de partid, o producţie suplimentară de circa 52 de miliarde lei. Dacă analizăm posibilităţile Capitalei, aceasta nu este chiar atît de greu de realizat, pentru că, după părerea mea, încă de la stabilirea planului s-au produs unele greşeli; sarcina stabilită Capitalei, de a creşte producţia globală cu 57 la sută, a fost mică, ţinînd seama de potenţialul existent şi de faptul că în această perioadă se dezvoltă noi unităţi productive,investiţiile cresc cu 40 la sută. în fond, ceea ce s-a prevăzut să se realizeze urmează să se obţină nu atît pe baza folosirii mai bune a vechilor capacităţi, cît pe seama capacităţilor nou create. De aceea nu este chiar de speriat concluzia că se poate obţine o producţie de 206 la sută, adică o dublare a producţiei faţă de 1970. Cred că aşa ar fi trebuit să arate de la început planul pentru Capitală; aceasta ne-ar fi dat acum posibilitatea să facem o suplimentare mai reală. (Vii aplauze). Cîţiva tovarăşi au spus aici că se poate obţine o producţie dublă la capacităţile şi utilajele existente în electronică, în domeniul calculatoarelor; aţi auzit ce spaţii nefolosite există, şi pe care le putem dota corespunzător imediat, sau pe măsura importării sau producerii utilajelor respective. S-a arătat aici că aveţi o încărcare a utilajelor şi o utilizare a schimburilor sub media pe ţară, deşi Bucureştiul deţine aproape 18 la sută din industria României; nu mai spun că şi media pe ţară este slabă, nivelul schimburilor ridicîndu-se la aproximativ 1,70. Rezultă deci, că pentru a obţine ce v-aţi propus nu se cer eforturi extraordi (Continuare in pag a 3-a) Cuvîntarea tovarăşului NICOLAE CEAUŞESCU CHEMAREA Conferinţei extraordinare a organizaţiei de partid a Municipiului Bucureşti către toate organizaţiile judeţene ale Partidului Comunist Român, către toţi oamenii muncii Conferinţa extraordinară a organizaţiei municipale de partid Bucureşti, desfăşurată în prezenţa tovarăşului Nicolae Ceauşescu şi bucurîndu-se de sprijinul direct, de înaltă competenţă, al secretarului general al partidului, a examinat, cu adîncă responsabilitate comunistă, marile rezerve care există în economia Capitalei şi a hotărît, într-o deplină unanimitate, în numele tuturor oamenilor muncii din unităţile bucureştene, să acţioneze cu toată fermitatea pentru valorificarea la un nivel calitativ superior a acestor resurse şi pentru realizarea planului cincinal în patru ani şi jumătate. Exprimînd în acest sens voinţa şi sentimentele comuniştilor, ale tuturor celor ce muncesc din Capitală, conferinţa adresează o înflăcărată chemare la întrecere organizaţiilor judeţene ale Partidului Comunist Român, muncitorilor, inginerilor, tehnicienilor, cercetătorilor şi proiectanţilor, oamenilor muncii de la oraşe şi sate, pentru ca, printr-o largă desfăşurare a forţei creatoare, valorificînd tot mai bine potenţialul tehnic şi experienţa de muncă, să realizăm actualul cincinal în patru ani şi jumătate, întrecere care să continue pînă la sfîrşitul anului 1975, cînd se va face bilanţul rezultatelor obţinute. îndeplinirea acestui măreţ şi mobilizator obiectiv se va finaliza, în Capitală, într-o producţie globală suplimentară în valoare de 52 miliarde lei, materializată în mărfuri de o înaltă tehnicitate şi cu caracteristici tehnico-funcţionale superioare, necesare economiei naţionale, satisfacerii cerinţelor sporite ale industriei şi consumului; cea mai mare parte din producţia marfă va fi destinată exportului, sporind aportul Bucureştiului la reducerea efortului valutar al ţării; în acest scop ne propunem : — folosirea intensivă a maşinilor şi utilajelor, a tuturor capacităţilor de producţie; utilizarea raţională a spaţiilor neeconomicos întrebuinţate prin montarea de noi utilaje şi agregate; — modificarea structurii producţiei, asigurind creşterea continuă a ponderii produselor de înaltă tehnicitate şi valoare ridicată; — creşterea gradului de specializare şi extinderea cooperării în producţie ; — pregătirea şi perfecţionarea forţei de muncă necesare producţiei, generalizarea schimbului II şi extinderea schimbului III; — realizarea unui raport optim între personalul direct productiv şi cel administrativ; — creşterea mai rapidă a productivităţii muncii, prin intensificarea progresului tehnic, extinderea mecanizării, semiautomatizării şi automatizării producţiei, modernizarea produselor şi a tehnologiilor de fabricaţie, perfecţionarea organizării producţiei şi a muncii; — întărirea şi dezvoltarea activităţii de cercetare ştiinţifică în sprijinul producţiei şi aplicarea operativă în practică a rezultatelor obţinute; — conceperea şi fabricarea de maşini-unelte, utilaje, maşini-agregat de înaltă productivitate, pentru a se obţine produse mai multe şi cu valoare tot mai ridicată din aceeaşi cantitate de materii prime ; — reducerea substanţială a cheltuielilor de producţie, gospodărirea raţională a materiilor prime şi materialelor, sporindu-se permanent valoarea producţiei globale la 1 000 lei fonduri fixe; — extinderea autoutilării; — reducerea duratei de realizare a investiţiilor; devansarea cu cel puţin un trimestru a termenelor de punere în funcţiune a unui număr de 30 capacităţi de producţie; ieftinirea costului investiţiilor şi atingerea în scurt timp a parametrilor proiectaţi; — sporirea substanţială a volumului de mărfuri destinate exportului. Apreciind că realizarea cincinalului înainte de termen constituie o îndatorire de onoare a întregului nostru popor, oamenii muncii din Capitală se angajează să-şi realizeze exemplar obligaţiile ce le revin în relaţiile contractuale cu celelalte unităţi socialiste şi să le acorde tot sprijinul pe care îl vor solicita. Vă adresăm această chemare la întrecere, care se desfăşoară sub semnul celor două mari evenimente — Conferinţa Naţională a Partidului Comunist Român şi aniversarea unui sfert de veac de la proclamarea Republicii — cu convingerea fermă că ea va găsi un larg şi profund ecou în rîndurile comuniştilor, ale tuturor oamenilor muncii. Dînd glas înaltelor simţăminte patriotice şi animaţi de adîncă responsabilitate partinică, să muncim, dragi tovarăşi, cu abnegaţie şi devotament pentru a da viaţă angajamentului nostru comun , cincinalul în patru ani şi jumătate ! Va avea astfel de cîştigat naţiunea noastră socialistă, vom contribui cu toţii la progresul economic şi social al României, la ridicarea bunăstării materiale şi spirituale a întregului popor. lucrările Conferinţei extraordinare a organizaţiei judeţene de partid Covasna Ieri, 24 iunie, s-au desfăşurat în sala Teatrului de Stat din oraşul Sfîntu Gheorghe, lucrările Conferinţei extraordinare a organizaţiei judeţene de partid Covasna. La lucrările Conferinţei, au luat parte membrii Comitetului judeţean de partid, ai Comisiei de revizie şi ai Colegiului de partid, delegaţii desemnaţi de adunările organizaţiilor de partid, membri de partid cu stagiu în ilegalitate, un mare număr de invitaţi din rîndul cadrelor cu munci de răspundere pe linie de partid şi de stat, al activiştilor organizaţiilor de masă şi obşteşti, al conducătorilor unităţilor economice. La lucrările Conferinţei au participat tovarăşul Vasile Patilineţ, membru supleant al Comitetului Executiv al C.C. al P.C.R., ministrul economiei forestiere şi materialelor de construcţii, tovarăşul Ioan Vincze, vicepreşedinte al Consiliului oamenilor muncii de naţionalitate maghiară. Au fost prezenţi, ca invitaţi, reprezentanţi ai organelor centrale, ai unor ministere şi centrale industriale, corespondenţi de presă. In deschiderea lucrărilor Conferinţei, tovarăşul Ferdinand Nagy, prim-secretar al Comitetului judeţean Covasna al P.C.R., a subliniat că în etapa premergătoare Conferinţei extraordinare a organizaţiei judeţene de partid, comuniştii, toţi oamenii muncii din judeţul Covasna, au dezbătut cu o înaltă responsabilitate partinică şi cetăţenească modul de realizare a prevederilor planului de stat pe anul 1972 şi posibilităţile de îndeplinire înainte de termen a actualului cincinal. După alegerea organelor de conducere şi de lucru ale Conferinţei, a fost adoptată următoarea ordine de zi : 1. Raportul Comitetului judeţean de partid cu privire la înfăptuirea sarcinilor rezultate din hotărîrile Conferinţei Naţionale din decembrie 1967 şi ale Congresului al X-lea al P.C.R., privind perfecţionarea conducerii cî nionîfjiXvîî 2ctivitaţii economico-sociale, dezvoltarea democraţiei socialiste şi sistematizarea localităţilor rurale. 2. Alegerea delegaţilor pentru Conferinţa Naţională a partidului. La primul punct al ordinei de zi, tovarăşul Ferdinand Nagy a prezentat raportul Comitetului judeţean de partid. Pe marginea acestei informări au luat cuvîntul tovarăşi loan Koós, primsecretar alComitetului orăşenesc de partid Sfîntu Gheorghe; Arcadie Boroş, director al I.M. Căpeni; Ludovic Csortán, secretar al Comitetului de partid al Fabricii de şuruburi din Tîrgu Secuiesc; Gheorghe Taras, vicepreşedinte al C.A.P. Chichiş; Silviu Tănase, directorul C.E.I.L. Tîrgu Secuiesc; Iosif Stemmer, directorul Fabricii de confecţii din Tîr TELEGRAMĂ Către Comitetul Central al Partidului Comunist Român, tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretar general al P. C. R. Bucureşti Iubite tovarăşe Nicolae Ceauşescu, In atmosfera de puternic avînt creator, de entuziastă şi rodnică muncă a întregului popor închinată făuririi societăţii socialiste multilateral dezvoltate. Conferinţa organizaţiei judeţene de partid Covasna a prilejuit pentru comuniştii, toţi oamenii muncii, români şi maghiari, din această bogată şi frumoasă parte a patriei, încă o dovadă de afirmare a totalei adeziuni la înţeleaptă politică generală a Partidului Comunist Român — sinteză a tot ce a fost şi este mai bun în gîndirea, simţirea şi activitatea revoluţionară, progresistă a naţiunii noastre de-a lungul timpurilor. Transformările înnoitoare petrecute în toate domeniile de activitate, în perioada care a trecut de la Conferinţa Naţională a partidului din 1967 şi Congresul al X-lea, dovedesc că omul societăţii socialiste , condus şi indrumat de partid, în fruntea căruia vă aflaţi dumneavoastră, iubitul şi înţeleptul nostru conducător, ştie să facă din fiecare zi, prin munca sa, o nouă treaptă de lumină şi bucurie, de frumuseţe şi bunăstare spre viitorul comunist al patriei. Expresie a gîndirii novatoare, ştiinţifice, a aplicării consecvente a politicii naţionale profund realiste a partidului nostru, reorganizarea administrativ-teritorială a ţării, constituirea judeţului Covasna a înscris o nouă filă de aur în cartea vieţii celor care de veacuri trăiesc pe aceste meleaguri, Înfrăţiţi in luptă, muncă şi năzuinţe. Mărturie a unităţii de gîndire şi acţiune între partid şi masele largi de oameni ai muncii stau rezultatele deosebite obţinute în dezvoltarea multilaterală a judeţului, continua înflorire a oraşelor şi satelor, a bunăstării materiale şi spirituale a fiecărui cetăţean. In frunte cu comuniştii, oamenii muncii din judeţul Covasna depun în aceste zile eforturi sporite pentru îndeplinirea exemplară a sarcinilor de plan şi a angajamentelor luate in cinstea Conferinţei Naţionale a partidului din iulie şi a celei de-a XXV-a aniversări a proclamării Republicii. Analizind cu răspundere comunistă posibilităţile de care dispun şi răspunzînd la Înflăcărată dumneavoastră chemare, pe care aţi adresat-o întregului popor de a realiza actualul cincinal în patru ani şi jumătate, şi chiar mai devreme, oamenii muncii din judeţul Covasna vor realiza planul cu 185 zile înainte de termen, şi-au suplimentat angajamentele luate iniţial în întrecerea socialistă la producţia marfă industrială de la 25 milioane lei la 50 milioane Iei, au hotărît să sporească productivitatea muncii cu 2,4 la sută, respectiv 2786 lei pe salariat, să realizeze 10 milioane lei beneficii peste plan, să reducă cheltuielile materiale în industrie cu 781 mii lei, să economisească 126 tone metal, 180 metri mici material lemnul şi alte materii prime şi materiale, să dea la export mărfuri peste plan în valoare de 750 mii lei valută. Lucrătorii ogoarelor covăsnene se angajează să livreze suplimentar la fondul de stat 36,5 tone carne, 4000 tone cartofi de toamnă, 900 tone sfeclă de zahăr, 200 tone orz şi orzoaică. In îndeplinirea vastului program elaborat de Congresul al X-lea al partidului şi aplicarea în viaţă a importantelor hotărîri pe care le va adopta Conferinţa Naţională, vom depune eforturi sporite, vom face totul ca fiecare om al muncii să răspundă cu promptitudine îndatoririlor şi sarcinilor mari încredinţate de partid. Fiind conştienţi de acest fapt, însufleţiţi de viitorul comunist al României, oamenii muncii din judeţ, in frunte cu comuniştii, asigură Comitetul Central al Partidului Comunist Român, pe dumneavoastră personal, mult iubite tovarăşe Ceauşescu, că îşi vor consacra energia, talentul şi forţa creatoare, exemplul personal, în slujba înfloririi continue a scumpei noastre patrii, Republica Socialistă România ! CONFERINŢA ORGANIZAŢIEI JUDEŢENE COVASNA A P.C.R. Sfîntu Gheorghe, la 24 iunie 1972. (Continuare in pag. a 2-a) RAPORTUL COMITETULUI JUDEŢEAN DE PARTID CU PRIVIRE LA ÎNFĂPTUIREA SARCINILOR REZULTATE DIN HOTĂRÎRILE CONFERINŢEI NAŢIONALE DIN DECEMBRIE 1967 ŞI ALE CONGRESULUI AL X-LEA AL P.C.R., PRIVIND PERFECŢIONAREA CONDUCERII ŞI PLANIFICĂRII ACTIVITĂŢII ECONOMICO-SOCIALE, DEZVOLTAREA DEMOCRATEI SOCIALISTE ŞI SISTEMATIZAREA LOCALITĂŢI Conferinţa organizaţiei judeţene de partid are loc în atmosfera de fierbinte entuziasm creator al întregului nostru popor care îşi modelează viitorul sub conducerea încercată a Partidului Comunist Român, a secretarului său general, tovarăşul Nicolae Ceauşescu. Ampla şi avîntata întrecere pentru îndeplinirea înainte de termen a actualului plan cincinal, de a întîmpina cu noi rezultate Conferinţa Naţională a partidului, din iulie, cea de-a XXV-a aniversare a proclamării Republicii, asigură valenţe superioare muncii desfăşurate în toate compartimentele vieţii. După patru ani de la înfiinţarea judeţului, oamenii muncii, români şi maghiari — înfrăţiţi în idealuri, muncă şi viaţă — se (Text prescurtat) prezintă, în cinstea celor două mari evenimente ale anului, cu însemnate realizări în dezvoltarea economică a judeţului. Au devenit o vie realitate cuvintele tovarăşului Nicolae Ceauşescu rostite în anul 1967, la mitingul oamenilor muncii de la Tîrgu Secuiesc, unde a arătat că „şi în oraşul Tîrgu Secuiesc vor începe să fie construite în aceşti ani trei întreprinderi în care vor lucra peste 2.000 de salariaţi. Cu aceasta se va trece în mod mai intens la dezvoltarea industriei şi în oraşul dumneavoastră. Pe harta României va apare un centru al industriei noastre socialiste". Crearea platformei industriale Tîrgu Secuiesc, precum şi modernizările şi dezvoltările unităţilor indusatriale, constituie temelia procesului de industrializare, de formare a unui puternic detaşament al clasei muncitoare, de ridicare a bunăstării materiale şi culturale a tuturor celor care trăiesc în acest judeţ. In perioada anilor 1968—1971, producţia industrială a crescut cu peste 57 la sută, cu un ritm mediu de 12 la sută, iar în acest an sporul producţiei industriale va fi de peste 15 la sută faţa de realizările anului 1971. Productivitatea muncii a cunoscut anual un ritm de creştere de 5,6 (Continuare în pag. a 2-a) LOR RURALE, PREZENTAT DE TOVARĂȘUL FERDINAND NAGY