Délamerikai Magyarság, 1943. július-szeptember (15. évfolyam, 2061-2098. szám)
1943-07-01 / 2061. szám
4- ik oldal délamerikai magyarság Csütörtök, 1943. július hó 1 Taller Mecánico de alta precisión J. SZABÓ Especialista en inyectores y bombas combustibles Reparaciones y Repuestos para Motores “DIESEL” Agujeros desde dosdecimo milímetro BALCARCE 596 U. T. 34-3810 JÓ HAZAI EBÉD és mégjobb VACSORA mindennap az Argentínai Magyar Zsidó Egyesület büfféjében SARMIENTO 2549 TELEFON 48-3132 Havi kosztosokat szívesen fogad és hazai vendégszeretettel lát el Kelemen Boldizsár a büffé vezetője A Mágnás Miska szombati és vasárnapi előadása lesz egészen biztosan az idei év nagy színházi sikere. A színház különös gonddal készül erre a népszerű és ragyogó operettre. Gellért Marika és Vámossy Gyurka könnyekig fogják kacagtatni a közönséget. Talán soha nem volt olyan aktuális ez a régi nagy operett, mint most, amikor kezdenek ledőlni azok a hatalmas válaszfalak, amik az arisztokráciát a munkásosztálytól elválasztották. A Mágnás Miska élénken tükrözi viszsza — persze parodisztikusan — ennek az áldatlan helyzetnek a komikus visszásságait. A szereposztás parádés! Gellért Marika, Iván Klári, László Andor, Vámossy Gyurka, Fehér Rózsi, Demeter Lili, Horváth Ria, Glück Andor, Iványi Dénes, Dezsányi Gábor, Bellák Lajos, Biró, Sebők Julia, Bartha, Grosz stb. Jegyek már elővételben kaphatók: Barna könyvkereskedés, Lavalle 371, Mami Pensió, Maipu 466, Budapest fodrászüzlet, Lavalle 349 és El Gitano Cigarrería, C. Pellegríni 531. Jegyek telefonon rendelhetők: TJ. T. 37—5805. * Megkezdődtek az előkészületek az idei szezon nagy magyar eseményére, a Színházbálra. Szeptemberben, a Magyar Színház három éves jubileuma alkalmával megyünk egy éjszakára Budapestre! Ez az éjszaka örökké felejthetetlen lesz! ****#*'• Mai divat — Mama, kérlek, nem láttad az új estélyi ruhámat? Sehol sem találom. — Nézd csak meg jobban, leányom. Talán rajtad is van. ELSŐ MAGYAR LÁMPA, CSILLÁR és VILLANYSZERELÉSI SZAKÜZLET Nagy raktár, reflektor, díszlámpák, villanykörték, vasalók és rádiókban Bankok, házak gyárak, és lakások villanyszerelését és javítását vállalja Kérjen árajánlatot és próbavilágítást, vétel kényszer nélkül Paraguay 445 MAYER MIKLÓS U. T. 32 3362 FISCHER európai zongoragyárak volt technikusa és javítómestere tisztelettel ajánlja szolgálatait a magyar kolóniának régi zongorák átjavítására 10 évi jótállás mellett. Zongora-hangolás a lakáson. Bérbead, vesz és kicserél zongorákat Elad modern hangverseny- és gyakorló zongorákat részletfizetésre is Kérjen még ma árajánlatot. SAN JUAN 3252 Buenos Aires U. T. 45 (Soria) 2582 BIZALOMMAL vegyen, vagy alakitassa át ékszereit Már 18 éve a magyarok ék&Xv év órányi C. T. 36-0378 V Teatro Colón VIERNES 2 de Julio, a las 21. 6a. función de Gran Abono. — ARMID, de Gluck (estreno). Director: Héctor Panizza. Horario de la boletería: de 9.30 a 13 y de 15.30 a 18. SABADO 3, a las 21. 4a. función de abono a 8 sábados nocturnos. RIGOLETTO, ópera de Verdi. Director: Héctor Panizza. Platea con impuesto ? 14.70. DOMINGO 4, a las 15. 3a. función de abono a 5 matinées en domingos o feriados. WERTHER, drama lírico, de Massenet. Director: Héctor Panizza. Platea con impuesto $ 14.70. A közismert MAGYAR Friedmann fűző üzlet SAN JUAN 3301—3307 U. T. 45, t,oria 0870 Ortopedia-füzök gyomor-csuszamlásra sérvkötők orvosi receptre férfiak és nők részére Haskötők modeládorok, gumifűzők és melltartók készítése valamint minden szakmába vágó munkák a legkényesebb igényeknek megfelelően, mérsékelt árak mellett. — Fiók-üzletünk nincs! — Iia előfizetni, vagy hirdetést akar feladni a New Yorkban megjelenő AZ EMBER számára, forduljon a lap itteni szerkesztőjéhez: JANOS ANDOR, Lavalle 684. § Casa Friedmann magyar ékszerész és órás Maipu 428 U T 31-0293 Választékos raktár Készít művészi rajzok □tán modern ékszereket és órákat Vesa — elad — becserél — Javít — átalakít — Jutányos árak \WWWWWWAW-M^AVi’WWWWW9WWWW Szőrméket a legfinomabb kivitelben és legszolidabb árakon Peleterra Leon szücs-műhelyben szerezheti be . Szőrme áruk készítését átalakítását és javítását vállalja LAVALLE 1370 (első emelet) U. T. 38 3380 Szerezzen Ön is egy előfizetőt! Megérkeztek a legújabb modern őszi és téli “MEDICUS” cipők Minden érzékeny lábra, beépített betéttel: Hölgyek $ 19.50-től, urak $ 19.50-től, gyermekek $ 7.90-től Lábbántalmak, tyúkszem, bőrkeményedés stb. gyógykezelése Pedikűr $ 2.— Lúdtalp-betétek — gipsz-lenyomat szerint $15 Betegsegélyző pénztári tagok kezelése. Ingyen lábvizsgálat. Carlos E. Knobloch 10 lábspecialista MM sok éves tapasztalattal Tucuman 975 u. T. 35-6405 Villanyszerelési szaküzlet ‘CASA REISER” Tucuman 471 U. T. 32-2708 ‘PHILLIPS” 1943-as ragyogó Joya ZAFIRO AL - 641 Joya PERLA AL - 648 JOYA modelljeinek bemutatása Joya AGUAMARINA AL-642 Értesítjük a 1. magyar kolóniát, hogy megérkeztek a legújabb őszi áruk. Mindenki részére a legmegfelelőbb, árban és minőségben a CASA JAIMOVICH gyár és üzlet CHARCAS 1365 U. T. 41-2152 A jó ágyhoz mindent készít a PULLMAN-gyár. 3 elismert ,onevü gyártmány. — Elsőrendű paplanok Valódi ‘Pullman”-rugós matracok. — Toll és pehelytoll minden minőségben; saját telimosodája. Elfogad toll tisztítást. — Nagy raktár cama turca-ban valamint fiókos ágyneműtartó divánokban. Minden e szakmába vágó munkát vállal. — Ne tévessze össze más cégekkel. Pártolja lapunk hirdetőit Bolíviai repülők egy csoportja, akik elvégezték Észak- Amerikában a legfelsőbb kiképző-tanfolyamot és az újonnan vásárolt gépekkel visszatérnek hazájukba, hogy ott a nemzeti hadsereg repülőinek kiképzésében vegyenek részt. CITY (iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin Magyar cukrászda C. TUCUMAN 553 D. T. 31 Retira 5758 Gesztenyepüré tejszínhabbal Nagy választék finom sütemények, bombonok, teasütemények és tortákban. 700000000000000I NAGY MAGYAR NYOMDA S A legmodernebb automatikus a gépekkel felszerelve “ RE X ” 1 25 de Mayo 552 HAENDLER és GROSZ) 1 O T. 31—4472 V Berendezve többszínű nyom-tatványok készítésére is. 0) GYORS OLCSÓ PONTOS 0000000010 000000000 X Mai világ Ebben a modern időben a legnagyobb baj az, hogy az emberek elköltik azt a pénzt, amit még nem kerestek meg, olyan dolgokra, amire nincs szükségük és azért, hogy imponáljanak olyanoknak, akiket ki nem állhatnak.