Délamerikai Magyarság, 1961 (34. évfolyam, 4019-4065. szám)
1961-01-05 / 4019. szám
4. oldal Magyarországra vámmentesen küldhet: IKEA-csomagot, dollárutalványt, gyógyszert légipostával.-Új és használt ruhacsomagokat Európa bármely országába. Magyar művészek festményeinek reprodukciói és eredeti magyar Longplay lemezek... Fordításokat, hitelesítéseket vállalok. HORVÁTH JÁNOS Lavalle 361. E. P. 5. Bs. Aires T. E. 32-8917 Lakás: 740-4103. Fogadó órák: hétköznap 11.19-ig, szombat kivételével. Doce Años entre Cadenas Irta: Dr. Széchényi György Spanyol nyelven ismerteti a magyar nép szenvedéseit 1944—1956 között. Ára 80.— peso. Kapható könyvosztályunkon. trTALLERES JÜR0E" — DE — JORGE VASS Especialidades: en Frenos - Amortiguadores Suspensiones - Tren delantero y Alineación Av. JUAN B. JUSTO 3650 T. E. 58-0369 FINOM PAPLANOK Függönyök * Kárpitok BENNO DE LEVIE e Hijo Echeverría 2242 T. E. 76 - 4155 (a Cabildotól 2 cuaderra) MGMÁNY-Csemegeüzlet Magyaros füstölt kolbász, friss felvágottak, füstölt és sóshering, szardínia, savanyúkáposzta, tehéntúró darált mák, köménymag stb Nyitva 8-13 és 16-20 óráig. Szombaton 8-13 Lavalle 370 Buenos Aires T. E. 31—2573 GYŐRI - WACHMANN zeneegyüttese családi ünnepélyek, bankettek stb. alkalmával a kolónia rendelkezésére all Értekezés-T. E. 59-8855. Calle Zamudio 2748 - Capital Dr. IMRÉDY TAMÁS ügyvéd Fogad: 17 és 19 óra között hétfőtől péntekig FLORIDA 336 — Df. 211 T. E. 45—6037 DÉLAMERIKAI MAGYARSÁG” 1961. január 1 —■— Látogatás egy angol gyarmaton Itt a gyarmatvilágban lehetetlen nem gondolnom Magyarországra, mely a XX. század közepén sülyedt az antikolonialista Szovjetbirodalom gyarmatává. Éles ellentétben Moszkvával, Nagybritannia a háború óta szabad akaratából önként és mindennemű kényszer nélkül sorra függetleníti hajdani gyarmatait. Az egykori angol birtokokból a függetlenített India, Egyiptom, Burma után Afrikában meg a Közép- és Távolkeleten már egész sor szabad és önálló állam alakult. Mindamellett Angliának még mindig vannak protektoráltusai, illetve gyarmatai. Vajon milyen az élet egy ilyen angol gyarmaton? Angol protektorátus,_4 daus Zanzibar. Ennek a moziromantikát illatozó névnek hallatára az ember, ösztönös eszmetársítással alighanem vadállatokra és vademberekre, kígyókra és krokodilokra gondol, meg rokonszenvesen kiborotvált atlétákra, kik szépséges és félelmetes uriszüzeket iparszínűen mentelnek meg regényes dalai veszélyből a mozilepedőn. Annál inkább mert az éjszaka jártas olvasó bizonyára észrevette már azt is, hogy a kerek világon minden második éjjeli, vagy zenés lokálnak, ahol hölgyek lelhetők, Zanzibár, Zanzi-Ibar vagy Zanzi-klub a neve. Evvel szemben Zanzibár a valóságban a föld egyik legbájosabb és legnyájasabb korálszigete, mely lágy és vonzó szépségében versenyezhet Tahítival, Hawaiival meg a többi vilghira délszigettel. Ahogy a tengerről jőve feltűnik távoli kikötőből a vérveres zanzibári nemzeti lobogó, és a zöld habokból a déli napon kiemelkednek a fehér, tajtéktól koszorúzott rózsa piros korallszigetek, a plazs aranyló homokja, a pálmaszegélyezett széles sétányutak és mögöttük a város, vakítófehér házacskáinak és keleties girbe-görbe sikátorainak tömegével, a kép meseszerűen elragadó. Amite pedig a hula-hula-görbééket és egyéb szédítéseket illeti: a turistahölgyek már a kikötőben felkéretnek szóban és írásban, hogy respektálják a Koránt és ne járjanak shortban, sőt kivágott lenge ruházatban sem. Az egész szigeten egyetlen Zanzibár nevű intézmény létezik: egy szálloda, amit európaiak igazgatnak. Itt, meg a másik két európai hotelben tényleg kapni szeszes italt is, amit másutt Zanzibárban sehol. Sűrűn látogatják is e hotelbárokat, úgy az európaiak, mint az indusok, akiket néhány koktélért nem sújt az ég haragja, mint a próféta, Mohamed híveit. Hogy tisztában legyünk a lakosság mineműségével is, mindjárt elárulom, hogy várost 200.444 izlámhitű néger lakja, továbbá 16.000 bevándorolt indus és 45.000 bevándorolti arab. Az európaiak és amerikaiak összlétszáma háromszáz. Ez így roppant egyszerűen hangzik, de a a félsziget minden részéből a legkülönbözőbb fajta arab, perzsák számánk, sírnak és mutatványszámok Afrika minden népéből. Az arabok általában nagy fekete vagy fehér zakállt hordanak, alatta földig érő hálóinget és fölötte fehér gyapjúsapkát. De olyikük a hálóing-ganaurán arany, és ezüistsujtásos sötétkék kacagányt visel, a sapka helyett esetleg turbánt, sőt némelyiküknek drágaköves markolatú kard vagy tör is fityeg az oldalán. A néger lakosság többnyire paraszti, halászi, segédmunkási tevékenységet folytat, az arabok kisgazdák vagy ültetvényesek, és az indusok pénzváltók és kereskedők. Abban mind európai kultúrát is ilyen fölénnyel kezelik. Az egész sziget egyetlen rádióantennája a kormányzói palota tetején meredezik; mozi, rádió, televízió egyranzibárit sem érdekel. A nairobi repülő általános érdektelenség közepette ereszkedik le háromszor a héten a repülőtérre; vasút egyáltalán nincs a szigeten, viszont az autóutak elsőrendűek. Avval kellett volna kezdenem, hogy az egész szigetnek idegesítő szekfaszeg szaga van. A fűszerillattól se az utcán, se szállóban nem szabadulsz. A világ szekfűszegtermelésének kereken kilencven százaléka Zanzi bárból kerül ki. Azontúl kókusz-, és citromolajat is tömegesen exportálnak. Ha hozzáveszem, hogy az Indiából érkező vitorlásbárkák viszont cukorral, datolyával, fahéjjal, dióval vannak megrakva, logika szerint egész Zanzibárnak pudingon kellene élnie — holott nem tudom, hogy a pudingot egyáltalán ismerik-e. Azonfelül exportálnak szappant, bőrt, irhákat, citrusgyümölcsöt, kagylót, tengerifüvet, zsinórt, de faragott elefántcsontfigurákat, színes szőnyegeket és tarka ékszereket is. Az indás üzletekben edzett alkuvás alapján olcsó áron asztalkákát és kereveteket, szebbnél szebb faragványokat elefánt csontból, ébenfából gyöngyházból, fonott kosárkákat és furcsán faragott fakanalakat, mely utóbbi a zanzibári négerek speciális kézműipara. A sziget az évszázadok folyamán váltakozva volt arab, portugál, francia és német birtok, míg a múlt század végén Bismark Angiiénak engedte át Helngolandért cserében. A békés, nyájas lakók a Földközi és Vöröstenger meg az India Óceán legfélelmetesebb kalózainak leszármazottai. A királyi palota és a királyi sírbolt között emelkedik a minisztériumok együttes épülete, a Beit-Al-Ahaib vagyis “A Csudák Háza” — ami utánzásraméltóan találó kifejezés. Ha érdekli önöket, Bargas szultán építtette 1883-ban. A bejáratát két XVI. századbeli portugál bronzágyú őrzi és a szén kertjében is díszült néhány ágyú: ezek a brit “Pegasusról származnak, melyet a a “Königsberg” német cirkáló 1914-ben a zanzibári öbölben sülyesztett el. A közhivatalnokok között a szurok ,feketétől a citromsárgáig és fehérig minden színárnyalat fellelhető. Az uralkodónak őfelsége Sayyid Sir Kalifa ben Harub a címe és neve. Nyolcvanéves, Muszkatban, Délarábiában született, és ellentétben a magyarországi bennszülött gyarmatfőnökökkel, legkevésbbé sem brit állampolgár, sőt hosszú életében mindössze három ízben volt Angliában párhetes látogatásra. Ellenben Mekkába már 1902-ben elzarándokolt. Nem fogadhatott, mert egy műtét után volt gyógyulóban, de megszente, hogy nagyon fájlalja, mert még nem látott magyart, és a magyar nemzetet az 1956-os forradalom óta rendkívültiszteli. A szólásszabadságot csak a Korán korlátozza, éssikerült kikutatnom a forradalmár függetlenségi ifjúságot is, mely a felszabadult Kenya és Tanganyika példáján lelkesül. “Az angolok cseppet sem zavarnak,mondta a vezetőjük, de függetlenek akarunk lenni, hogy kikergethessük az indusokat meg az arabokat, akik kiuzsoráznak és a bőrünkön híznak meg.”— [Tény, hogy a néger lakosság nagyon szegény, az arabok és az indusok viszont mind gazdagok. Irta: Benedek Károly (Új Hungária) szűk, szennyes és tekerve . megegyezik, hogy udvarias nyes uccácskákban a fehérre meszelt házfalak, a vasrácsos kis ablakok és sárga rézveretű kapuk során szüntelenül hömpölygő emberáradat egyáltalán nem ilyen egyszerű. Valóságos mintakollekció az Isten állatkertjéből. Van itt százfajta indus közönnyel kezelik a parafasisakos idegent: nem bámulják meg, nem zaklatják, nem szaladnak utána. Nem törődnek vele. A boltosok egykedvűen üldögélnek keresztbevetett lábbal az üzletük előtt a földön és nem hívogatják az idegent. Az Meddig bírja? Magyar keresési könyvtár a magyar könyvexport “ KULTÚRA** képviselője laza! Csomagküldés Vámmentes IKKA-csomagok IKKA dollár-utalványok lecsökkentett árakon Ruha- és gyógyszerküldés a világ minden országába Romániai csomagküldés az új rendeletek szerint ÁNYOS ISTVÁN LAVALLE 885 Cf. 10 Buenos Aires Hivatalos órák 15—19-ig. Telefon: 35—8541 reggel 10 óráig és a déli órákban: 86—7091. De Gaulle mellett, vagy ellen A francia államfő algériai politikájáról január 8-án népszavazás leszFranciaországban és Algériában., A népszavazást szenvedélyes politikai agitáció előzi meg. De Gaulle pártja mellett a keresztény néppárt és a szociáldemokrata párt is hivatalosan állást foglalt de Gaulle tervezete mellett és felszólította híveit, hogy igennel szavazzanak. Az egyik ellenzéki párt rábízta tagjaira, hogy lelkiismeretük szerint döntsenek, a szélsőjobb és a kommunista párt pedig — bár különböző okokból és különféle indokolással — a De Gaulle-tervezet elutasítására szólította fel műveit. A népszavazás eredményétől függ, hogy De Gaulle államelnöknek sikerül-e a jövő esztendőben az algériai kérdést valahogy nyugvópontra hoznia. Közös hadianyaggyártás Mesmer francia és Strauss nyugatnémet hadügyminiszter egyezményt írt alá egy a hangnál sebesebben haladó függőlegesen felszálló hadirepülőgép közös gyártásáról. Azúj mintájú repülőgépet rendszeresíteni akarják mind a francia, min id a német haderőkben. A NATO és a Nyugateurpai Unió tagállamai számára nyitva áll az út a csatlakozáshoz.. Ugyancsak a NATO értekezlettel kapcsolatban megállapodást kötött Belgium, Nyugatnémetország, Hollandia és az Egyesült Államok egy sugárhajtású vadászgép közös európai gyártásáról.