Délamerikai Magyarság, 1961 (34. évfolyam, 4019-4065. szám)

1961-08-10 / 4047. szám

1961. augusztus 10. ’’DÉLAMERIKAI MAGYARSÁG” EGYESÜLETEINK Avellaneda! Magyar Egyesület Eivadavia 1388 T. E. 201—4492 Buenos Aires! Magyar Egyesület Av. B. Saenz Peña 1158 San Isidro­­ T. E. 743—3853 A könyvtár a tél folyamán csak a hónap második s utol­só vasárnapján tart nyitva Dock Sudi Magyar Egyesület J M. Núñez 1360 Magyar Segélyegylet Bolivar 314 Augusztus 19-én a Magyar Segélyegylet által rendezen­dő nagy Szent István ünne­pélyt a magyar egység szel­lemében tartjuk meg. — Az Argentínában élő magyarság ezen az ünnepélyen fogja megmutatni hogy egy nemes cél érdekében tud egységes lenni, mert ennek az ünne­pélynek a tiszta bevétele az Aggmenház alapját fogja gya­rapítani és egy lépéssel kö­zelebb viszi a megvalósulás­hoz. Ennek az ünnepélynek szebbnek és nagyobb arányú­nak kell lenni, mint az el­múlt években volt: ez a nagy találkozó tüntetés kell le­gyen a magyarságunk s faj­, ránk szeretete mellett. Olivosi Magyar Kultur­­Egyesület Juncal 4250 Az Olivosi Magyar Kultur Egyesület tisztelettel meg­hívja a magyar kolóniát au­gusztus 12-én szombaton este 9 órakor kezdődő, tánccal egybekötött, saját készítésű disznótoros vacsorára. A ze­nét a Happy Boys zenekar szolgáltatja. Jöjjön Olivosra augusztus 12-én, ha egy bé­kebeli magyar disznótoron akar résztvenni. Mindenkit szeretettel vár a Vezetőség. Valentin Alsinai Magyar Dalkör Viamonte 2635 A Valentin Alsinai Magyar Dalkör minden péntek este 8 órai kezdettel halórát tart Ecsedy Sándor karnagy ve­zetésével. Minden dalost szívesen lát a Vezetőség. Villa Angolai Magyar Egyesület Oral. Obligado 159 _ Chaco A Villa Angélai Magyar Egyesület a szokásos Szent István-bált augusztus 19-én fogja megrendezni, amelyre ezúton hívja meg az itteni magyar kolóniát, no meg a nem magyar barátainkat is Jó zenéről és más egyébről a Vezetőség gondoskodik. — Rossz idő esetén, mindig a következő szombaton lesz megtartva a bál. Mindenkit szívesen lát és vár a Vezető­ség. Wildei Magyar Egyesület Calle Victor Hugo 58. Wilde Minden szerdán este 8—10 óráig dalórát tartunk, Ecse­dy Sándor karnagy vezetésé­vel. Uj dalosokat szívesen lá­tünk. Vezetőség: EGYHÁZAINK Magyar Katolikus Missziós Lelkészség lelkészek: Virág Venánc OPM és Szath­máry Román OFM Alsina y Defensa, Capital. T. E. 33— Callao 542, Capital T. E. 45—1297 és 3629 — Domon­kos László SVD, Colegio Plá­taños — T. E. 201—0052. Istentiszteleti rend: CAPITAL: Minden vasár­nap szentmisét és szentbe­szédet tartanak a ferences atyák 11 órai kezdettel a Szent Rókus kápolnában — (Alsina y Defensa­). A szent,­mise mindig magyar népéne­kekkel van kisérve. V. DOMINICO: Minden vasárnap szentmise és szent­beszédet tartanak a ferences atyák 11 órai kezdettel a ferences apácák temploma­ VALENTIN ALLINAN: Min­den vasárnap szentmise és szentbeszéd 10 órai kezdet­tel a Jézus Szive templom­ban (Viamonte y Rivadavia) Magyar Református Keresztyén Egyház Lelkész: Nagy Balázs Dezső Lakás: Ramón Preire 1739 Belgrano R. Capital. T. E. 73—1904. Minden vasárnap délelőtt 11 órakor Istentisztelet temp­lomunkban (C. Ramón Prer­re 1739 Cap.) Bibliaóra minden kedden, 19 órakor. Ausgusztus 13-án, vasár­nap délelőtt 11 órakor, ott­honi szokás szerint új kenyér­ért. hálaadó úrvacsora osztás Előtte való héten bűnbánati hét, ezért kedden, augusztus, 8-án és pénteken, aug. 11-én este fél 8 órakor bűnbánati istentisztelet. Használjuk fel ez alkalmat, hogy méltó ven­dégei lehessünk az Úrasztalá­nak. Augusztus 26-án, szomba­ton este 6 órakor az Ifjúsági Egyesület rendezésében Dr Vince Lajos előadásával Bar­tók Béla Est! Minden ma­gyar Testvérünket szeretet­tel hívunk ez alkalomra. — Előadás után szeretetvendég­ség lesz. Magyar Evangélikus Gyülekezet Com­gregación LA CRUZ DE CRISTO IELU — T. E. 73—1848 Lelkész: Ocsenás József Templom és lelkészlakás: Amenabar 1749, Belgrano . Istentisztelet minden va­­­sárnap 11 órakor. A vasár­napi iskola 10 órakor. Hivatalos órák keddtől péntekig 9—12 óráig. (Lelkészi szolgálatok spanyol nyelven is igényelhetők.) Minden hétfőn 19 órakor énekkari próba. MEGHÍVÓ A “Krisztus Keresztje” Ma­­gyar Evengélikus Gyüleke­zet augusztus 17-én (csütör­tökön) délután 6 órakor ca­lle Amenabar 1749 sz. alatt a Gyülekezeti Otthon felavatása alkalmából kulturdélutánt rendez. Előadásra kerül hang­lemezről Erkel Ferenc Hu­nyadi László c. operája. Szö­­vegré írta: Egressy Béni. — Bevezetőt mond: Zwincz Ká­roly. Belépődíj nincs; ado­mányokat a gyülekezeti ott­hon bebútorozására fordít­juk. Az ela­dás szünetében büffé amiről a Nőegylet gon­doskodik. Az előadásra ez­úton hívja meg a magyar ko­lónia minden egyes tagját a Gyülekezet. Magyar Baptista Egyházközség Lelkész: MOLNÁR ANTAL Templom és lelkészlakás: Av. Caseros 656 - Capital T. E. 23—0209 Minden vasárnap délután fél 4 órai kezdettel vasárna­pi iskolát tartunk. 4 óra 15 perckor evangelizáló isten­tiszteleteink kezdődnek. A szerda estéken pontosan 7 órai kezdettel bibliaórát tar­tunk. Helyreigazítás A Nyilt-tér rovatban július 27-iki számunkban közölt levelet Molnár László, az Olivéri Magyar Kultur Egye­sület jelenlegi elnöke intéz­te. HALLOTTUK hogy az Ortvosi Magyar Kul­tur Egyesület augusztus 12-én tartandó disznótoros vacsoráján a gyermek pa­ralizisben szenvedő Háden László családjával együtt résztvesz mint az egyesü­let vendége, hogy Jármy Klára nagy si­­kerrel angol, francia és német órákat ad. Egyik ta­nítványa a Cultural Ingle­sa de Londres-ben a maxi­mális 50 pontból 49 pontot ért el. De ő maga is tanú­ és novemberben elnyeri az angol tanárnői oklevelet Gratulálunk a szép siker­hez, hogy Montevideoban az Uru­guayi Magyar Otthon ki­tűnő jegyzője, Nagy Barna építész vállalta a Délame­rikai Magyarság terj­eszté­­sét. A lapra elő lehet fi­zetni Nagy Barnánál,­­ az Uruguayi Magyar Otthon­ban, Avenida Garibaldi 2631 sz. alatt, hogy Tassné Szentpétery Ju­­dith, aki most vizibalett is­kolát nyit, a legismertebb argentin vizibalett-bajnok nő. A képes sportrevisták­­ban­ nagy fényképes cik­kek egész sora jelent meg róla. Az utóbbi években mint professora a River Plate és az Asociación Cristiana de Jovenes-ben szerzett nagy gyakorlatot, hogy Tóth-Szegedi Mátyás Meghalt Gosztonyi Gyula mérnök Az elmúlt csütörtökön es­te, életének teljében, 57 éves korában váratlanul meghalt Gosztonyi Gyula építészmér­nök, az Argentínában élő ma­gyarság egyik igen értékes tagja. Szerény egyénisége ke­rülte a feltűnést, a nyilvános­ságot. Életét munkájának és szeretett családjának szen­telte. A menekülés és az azt követő idők megtagadták egészségét. 5 évvel e­előtt ki­újult régi szívbaja, de úgy látszott, erős szervezete meg­birkózott a betegséggel és egészsége látszólag helyre is állt. Évek óta példás odaadás­sal végezte a rábízott mun­kát hivatalában, ahol becsül­ték és szerették. — Puritán egyénisége sok barátot szer­zett az egész magyarságnak. Művészlélek volt, aki min­denben örömét lelte, ami szép és jó.* 1904 szeptember 11-én szü­letett Pécsett. Apja törvény­­széki biró. — Középiskoláit ugyanott végezte, érettségi után a M. Kir. József Műegye­temre került. 1927-ben nyert építészmérnöki oklevelet. — Szeretett szülővárosában, Pé­cset kapta első alkalmazta­tását, mint építész a városhá­zán Két év múlva már a a Valentin Alsinai Dalkör vezetőségi tagja Jugoszlá­viába utazik családi láto­gatásra. Folyó hó 27-én egy bankett keretében bú­csúztatják ismerősei és ba­rátai, pécsi káptalan uradalmainak építésze. Ugyancsak ő végzi a Székesegyház renoválási munkálatait. Ebben a minő­ségben bukkant rá, a temp­lom alapjainak javítási mun­kálata közben szükségessé vált ásatások alkalmával,­­ egy ősrégi római templom alapjaira, melynek feltárása az ő nevéhez fűződik. A pé­csi belvárosi templom alatt ő találta meg az ősi Szent Bertalan templom romjait. A Műemlékek Országos Bizott­ságának ő volt a déldunán­­túli megbizottja. A menekü­lést követő időben Ausztriá­ban talált ideiglenes otthon­ra, majd 1948 decemberében Argentínába érkezett család­jával, ahol eleinte mint épít­tész helyezkedett el, mígnem 1954-ben a Comisión Nacio­nal de Energia Atómica hívt­­a meg tagjai sorába, mely minőségében az első Argen­­tin Atomreaktor épületeinek terveit készítette el. Most érte az a méltó kitüntetés, hogy az Atomenergia Bizott­­ság szerződéses tagja lett Egy éves tanulmányútra kül­dötték Európa nagyvárosai­ba. A Buenos Airesi Mind­szenti Akadémia egyik lel­kes tagját gyászolja az el­hunyt Gosztonyi Gyulában, akinek emléke örökké élni fog közöttünk. Szentpétery Judith vizibalett iskolája Tass Károlyné Szentpéte­ry Judith vizibalett iskolát nyitott magyar lányok ré­szére a Ministerio de Educa­ción keretében. Csakis úszni már tudók részére tartja a négy hónapos kurzust, amely a következőket foglalja ma­gába: 1. A négy úszó stílus elsa­játítása és tökéletesítése; 2. Reglamentáris viziba­­lett-figurák; 3. Szinkronizált csoportos vízfelületi úszás; 4. Ugrás és műúszás. A tanítás ingyenes. Úszó­medence használati díj havi 150 peso. Beiratkozás Tass Károlyné Szentpétery Ju­­dithnál (Telefon: 795-6937) augusztus végéig. A felvehe­tő tanítványok száma korlá­tolt. A kurzus időpontja: szer­da és péntek 19-21 óráig. Lent: Szentpétery Judith ­ Megtört szívvel, de a jó Isten rendeletében megnyu­godva, közöljük, hogy az áldott férj, hőn szeretett apa is legjobb gyermek Tamási Vilmos életének 30-ik évében 1961 július 31-én, váratlanul visz­szaadta lelkét Teremtőjének. Gyászolják felesége: Laczkó Julia, fia, gyermekei: Julita és Guilio, édesanyja Báli Erzsébet és férje Ta­kács Imre — Budapesten bátyja József és a rokonok. Isten nevében nyugodjék békében és legyen áldott em­léke mindörökre. Az engesztelő szentmise áldozatot lelki üdvéért va­sárnap, augusztus 13-án 11 órakor a Szent Rókus-kápol­­nában (Alsina és Defensa) szolgáltatják. Ott, ahova szerető szívvel és édes mosollyal vitte vasárnaponként kicsi gyermekeit. — Ezúton kérem barátai és ismerő­sei megjele­nését JULISKA. Egy vasárnap Nagy kugli verseny színhe­lye volt vasárnap, augusz­tus 6-án az Avellanedai Ma­gyar Egyesület székháza,­­ ahol a pépes kísérettel érke­zett BAME kuglicsapatát lát­ták vendégül. A mindvégig izgalmas, érdekes és változa­tos mérkőzést nagy küzde­lem után a vendégcsapat nyerte 171—166 arányban. * A BAME küldöttsége egy szép ,felejthetetlen napot töltött baráti környezetben. Petőfi szavai ez alkalommal valósággá váltak — mert ez volt már a Kánaán. A bő- Avellanedán jég kosarából mindenki egy­aránt vehetett. A finom papri­káscsirkétől roskadásig meg­rakott asztalnál mégegyszer annyi ember is jóllakhatott volna. A két egyesületi veze­tő rövid beszédben kiemel­ték az ilyen baráti találko­zók fontosságát. * Késő estig voltunk együtt. A mielőbbi viszontlátás re­ményében búcsúztunk ave­llanedai magyar barátaink­tól, akik kedvességből, fi­gyelmességből és vendégsze­­retetből ezúttal kitűnően vizsgáztak. B. S. 7. oldal Dr. Katsay Zsuzsanna ügyvéd Montevideo 127­­5. em. A.­­ T. E. 40—4174 Fogad munkanapokon 10-12 és 17-19 óráig. Magyar Színjátszó Társaság bemutatja: 1961 évi szeptember 2.-án, szombaton este 20 órakor a Salon de Actos színházteremben (Charcas 1155) ROMAIN COOLUS Húsvéti vakáció című vígjátékát 3 felvonásban. SZEMÉLYEK: Claude.............................. Permettey Adrien Michelin............................. Balogh Erzsébet Chanterel......................... Hajmássy Miklós Germaine........................... Székely Teréz Joncourt............................. Váry Zoltán Musson............................. Tóth Ferenc Louis................................. Ruzsicska L. Szobalány ....................... Kelényi J. Történik Párisban, napjainkban Rendező: Hajmássy Miklós Jegyek elővételben a “Budapest”­cégnél, Lavalle 361. félemelet és a Centro Húngaro bárjában. Kérjük a közönséget, hogy jegyeit mindenki idejében váltsa meg. Az előadást pontosan kezdjük!

Next