Déli Hírlap, 1975. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1975-08-01 / 179. szám
Hét végi kalauz Kemping a Tisza partján • A kemping? Menjenek át a Tisza-hídon, és kanyarodjanak le jobbra, az ott a nemzetközi kemping. Balázs Bélánét keressék, ő a gondnok! A parányi irodahelyiségben éppen lengyel fiatalok búcsúznak és nyugatnémet házaspár kér faházat. A bejárathoz holland rendszámú Peugeot kanyarodik, és csehszlovák társaság főzi az ebédet a szabadtéri konyhán. — Faházaink csaknem tele vannak, de sátorhelyünk van bőven — mondja Balázs Béláné, miután helyet adott a tenger mellől jött párnak. — Több holdnyi a területünk, így sok gépkocsit, sátrat és utánfutót, lakókocsit tudunk fogadni. A kempingünk másodosztályú. A faházakban hetven vendéget helyezünk el. Ez személyenként és naponként 32 forintba kerül. Hideg-melegvizes zuhanyunk van, a szabadtéri konyhához az áram is be van vezetve. 10 forintot kell fizetni a gépkocsi, ötöt a motorkerékpár és kettőt a kerékpár parkolásáért. A sátorozás díja személyenként 12 forint egy napra, lakókocsiért pedig 15 forintot kell fizetni. Az árnyas vízparti fák alatt nyugatnémet, csehszlovák, osztrák, holland, sőt még kanadai rendszámú gépkocsi is látható. Napközben csöndes a tábor, lakói a környékkel ismerkednek. Emléket gyűjtenek: a világhírű tokaji felejthetetlen aromáját, a Rákóczi-pince romantikáját, a pincemúzeum ősi tárgyainak, berendezéseinek képét. Hangulatos sétákat tesznek a műemléképületekkel teletűzdelt régi utcákon, a gépkocsival túrázók pedig a tv-torony mellől gyönyörködhetnek a hegyaljai panorámában. Valóban érdemes itt tölteni a hétvégét... Egy új kiállítás Rövid időn belül a második kiállítás a mostani, amelyet különböző osztályainak gazdag anyagából Miskolcon rendez az Iparművészeti Múzeum. Mint a Miskolci Galériában mától látható bemutató, az Anatóliai szőnyegkiállítás címe is mutatja, a XVI—XIX. századi kisázsiai azaz anatóliai török művészek munkáit láthatja a közönség. A több ezer éves múltra visszatekintő szőnyegszövő művészetnek azokat a darabjait, amelyek mintáikkal, színeikkel a Kelet évezredes kultúrájából adnak ízelítőt. A kiállítás ma este 6 órakor nyílik, megnyitót a Hopp Ferenc Kelet-ázsiai Múzeum igazgatója, Gombos Károly mond. A bemutató augusztus 24-ig hétfő kivételével mindennap délelőtt 11-től este 7 óráig látogatható. Szórakoztató programok Az Ady Endre Művelődési Ház ezen a hétvégén is megrendezi a fiatalok Miskolccal, a város műemlékeivel ismerkedő szombati sétáját. Holnap Hejőcsabára mennek, az érdeklődőket délután 3 órakor a Csaba vezér út 68. számú ház előtt várják. Ugyancsak a fiataloknak szól a vasárnapi zenés program. Az 5 órakor kezdődő rendezvényen a Favorit zenekar játszik. Megtartja koktélklubját a Gárdonyi Géza Művelődési Ház is a hejőcsabai ifjúsági parkban. A program augusztus 3-án, este 6 órakor lesz. Csontváry és Shakespeare Csontváry Kosztka Tivadarról készített filmet a forgatókönyvíró Kovásznay György és a rendező Várkonyi Gábor. Mint a tévéjáték alcíme — Jelenések egy festő életéből — is mutatja, nem hagyományos életrajzfilm, még csak nem is szabályos tévéjáték, amit a néző ma este 9 órakor a képernyőn láthat. Az egymást követő epizódokkal az volt az alkotók célja, hogy a zaklatott, változatos életű nagy művész portréját úgy rajzolják meg, hogy pályája néhány jellegzetes állomását ragadják meg. Csontváryt Őze Lajos játssza. Folytatják a veszprémi tévétalálkozó díjnyertes filmjeinek vetítését. Augusztus 2-án, szombaton este háromnegyed tízkor Shakespeare III. Richárd című drámájának tévéváltozatát láthatjuk. A fiatal rendezőnek, Fehér Györgynek diplomamunkája volt a nehéz mű. Természetjárás Igazi nyári napok járnak. A strandok mellett ilyenkor nagy népszerűségnek örvendenek a hegyek, erdők is. A DVTK természetjáróinak túráin mindig sokan vesznek részt. Vasárnap is számos érdeklődőt várnak, hiszen a túra az ország egyik legszebb részébe, Jósvafő környékére indul. Az útvonal: Rudabánya vasútállomás — Ragásbérc — Kalácskő — Kánó — Égerszög — Tóthvölgy — Szabadság barlang — Almásszőlő — Kajta-forrás — Jósvafő autóbuszállomás. Indulás a Tiszai pályaudvarról 7.55-kor induló személyvonattal . Túravezető: Tömöri Bertalan és Gloviczky Katalin. Vasárnap ugyancsak Jósvafő környékén túráznak a borsodi bányász természetjárók. Az Aggteleket Jósvafővel összekötő hosszú barlangtúrán vesznek részt. A 6 órás föld alatti túra az év egyik legszebb programjának ígérkezik, amelyre nagy érdeklődéssel készülnek a bányász természetjárók. ♦ Az anatóliai szőnyeg bemutató egy darabja. A tokaji kemping több holdnyi területén bőven jut hely a sátoroknak. Japán fiatalok Miskolcon A KISZ Központi Bizottsága meghívására japán ifjúsági jószolgálati küldöttség tartózkodik július 24. óta hazánkban. A 20 tagú delegáció tagjai debreceni és szolnoki látogatásaik után ma városunkba érkeztek. Délután a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat avasi klubjában ifjúsági találkozón vesznek részt, amelyen városunk KISZ-vezetői tájékoztatják vendégeinket az ifjúsági munkáról, az ifjúmunkások helyzetéről. Szombati programjukban tokaj-hegyaljai látogatás szerepel, vasárnap pedig Miskolc nevezetességeivel ismerkednek. Távol-keleti vendégeink hétfőn Budapestre utaznak, ahonnan augusztus 7-én térnek haza Japánba. Ifjúúmunkás-és védnökségi napok A Borsod megyei ifjúmunkás- és védnökségi napok mai rendezvényei délelőtt 10 órakor kezdődtek. Bányász, kohász, gépész, vegyész munkásfiatalok találkoztak Kazincbarcikán. A városnézés után rendezték meg a jelvényszerző sportakciót, amit az „így élünk mi” című szakmai bemutató követett. Billiiuler még mindig korcsolyázik, Marika bottal jár Herr figo a miskolci jégen A tapolcai Júnó-szálló 609- es szobájának lakója tegnap rántottat reggelizett. Barna sört ivott hozzá. Amikor reggel telefonon kerestem, többször betűznöm kellett a nevét, amíg a központos megértette Pedig aligha volt még a Júnónak olyan vendége, aki több országban fordult meg, aki gyakrabban szerepelt a lapokban, mint a hatszoros Európa- és kétszeres világbajnok Hans- Jürgen Bäumler. Igaz, tíz évvel lett öregebb és hat kilóval súlyosabb, amióta a világ a rokonszenves Kilius Marika partnereként megismerte. Mikor lépett először a jégre? — Nyolcéves koromban Garmisch-Partenkirchenben kezdtem korcsolyázni, sokáig egyéniben versenyeztem. A hatodik helyre tornáztam fel magam az EB mezőnyében. Aztán jött 1958, amikor találkoztam Marikával és 1959-től 64-ig megszakítás nélkül hatszor nyertünk Európa-bajnokságot. 1963 és 64 két világbajnoki győzelmet is hozott. — S az olimpiák? — A győzelem csak álom maradt. 1960-ban egy kanadai kettős, 1964-ben Innsbruckban pedig a Protapopov házaspár ütött el bennünket az olimpiai aranytól. Pedig akkor nagyon bíztunk a győzelemben. .. — Tíz éve azután abbahagyta a versenyzést, de azóta is a jégen, a jégből él. — Először a bécsi jégrevüben, a Holiday on Ice-ban léptünk fel partnernőmmel, azután Marikának megszületett a második gyermeke és kiállt a sorból. — Mit csinál most Marika Kilius? — Súlyos síbaleset érte, többször operálták, remélhetőleg ősszel már újra felléphet, bár a legutóbbi hírek szerint még csak bottal tud járni. Egyébként egy repülőgépgyáros feleségeként neveli két szép gyermekét. — Ön tehát nélküle is a pályán, illetve a jégen maradt. .. — Megszoktam a fellépéseket, nem tudnék élni közönség nélkül. Az év tizenegy hónapjában felcsatolom a korcsolyát. A Csárdáskirálynőt tavaly januárban mutattuk be és most már túl vagyunk a 300. előadáson. Görögország, Irán, Dánia, Hollandia, az NSZK, Csehszlovákia, Ausztria és Magyarország voltak eddig az Európa Jégszínház állomásai. — A versenyek idején egyegy hibás mozdulat, elrontott figura miatt hosszú munkája veszett kárba. Ma már nincsenek ilyen gondjai. — A versenyek idején 11 hónapon keresztül készültünk egy vagy két sorsdöntő fellépésre — egy évben csak egy lehetőségünk volt. A revü az legalább ilyen komoly munkát igényel, de ha valami nem sikerül, akkor azért nem történik tragédia. A háziszabályzat szerint egyébként, aki hibázik, az fizet. A korcsolyázás mellett otthonosan mozog a film világában . . . Herr Vígéként is megismerhettük .. . — Színművészeti főiskolát végeztem. Tíz mozifilmben és sok televíziós alkotásban játszottam. A Salto Mortale szinte az egész világba elkerült. — Milyen a jégrevü-sztár magánélete? — Tavaly nősültem. Feleségem, Marina gyereket vár. Kristófnak vagy Krisztinának fogjuk hívni a kicsit. * A 33 éves Bäumler beszélgetésünk után a strandra siet. Kedvenc időtöltése az úszás. Szüksége van a jó kondícióra, mert még néhány esztendeig szeretne a jégen maradni. (erdős) •# Tapolcán . .. (Kerényi felvétele) Fúvószenekarok találkozója Az idén is megrendezik a szakszervezeti fúvószenekarok megyei találkozóját. A rendezvénysorozatnak ezúttal a kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központ ad otthont. Az együttesek Miskolcon, a diósgyőri várban is adnak hangversenyt. A 14 zenekar részvételével augusztus 30—31-én tartandó találkozó első napján rendezik meg a zenekarok minősítési hangversenyét, majd a zenekarok utcai felvonulása következik. Este 7 órakor a Fő téren a perecesi, a diósgyőri, a miskolci és az ózdi zenekarok közös hangversenyére kerül sor. Másnap délelőtt a zenekarok Kazincbarcika több pontján adnak térzenét, majd este a diósgyőri várban a 200 tagú egyesített zenekar, valamint a csehszlovákiai trazskcei vegyikombinát fúvószenekara ad díszhangversenyt. B 222 PÉNTEK —18): Déryné és Lévay József-Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika — 12.20: Ki nyer ma? — Zebegényben. — 12.30: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. — 12.45: Tánczenei koktél. — 13.30: Népdalok. — 14.12: A pénztártól való távozás után. — 14.27: Sebestyén András dalaiból. — 14.34: Tudod-e.’ A Gyermekrádió műsora. — 15.00: Hírek. — 15.10: Magyarán szólva ... — 15.25: Fúvosesztrád. — 15.38: Francia, olasz és svájci népdalok. — 16.ü0: A világgazdaság hírei. — 16.05: Nézőpont. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Chopin: b-moll szonáta. — 17.40: Egyedül? — 18.00: Halleluja, Baby. Részletek Styne musicaljéből. — 18.28: Prokofjev, Romeo és Júlia. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Iránytű. — 20.40: Hírek. — 20.43: Sikerlista 1975. július. — 21.23: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Fél óra sanzon. —■] 22.50: Meditáció a borról — nyáridőben. — 23.00: Századunk zenéjéből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Komáromi farsang. Részletek Kemény Egon—Erdődy János daljátékából. Petőfi rádió: 12.03: Az élő népdal. — 12.13: Déry Gabriella és Bende Zsolt énekel. — 12.45: Irodalmi évfordulónaptár. — 13.00: Hírek. — 13.03: Kórusok. — 13.35: Az európai széppróza klasszikusai. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Falusi esték. — 19.03: A főszerepben: Joan Sutherland. Bizet: Carmen. — 19.54: Jó estet, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika II. — 20.25: Új könyvek. — 21.10: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 22.1ü: A rádió hanglemezmúzeumából. Minek nevezzelek. — 22.36: Szervánszky Endre: I. vonósnégyes. — 23.00: Hírek. — 23.15: Verbunkosok. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió. 17.30: Műsorismertetés — hírek. — 17.35: Művelődés Borsodban. Képek megyénk művelődési életéből. — Új zenei felvételeink. — 18.00: Borsodi Tükör. A stúdió krónikaműsora. — 18.15: Fúvószene. — Munkásportrék ... — Hol töltsük a hétvégét? Túrajavaslat és sportműsor. — A dzsessz kedvelőinek. — 18.55: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, a szombati műsor ismertetése. Televízió 1. műsor: 17.13: Műsorismertetés. — 17.15: Hírek. — 17.20: Riporter kerestetik. I elődöntő. — 19.00: Öt perc meteorológia. — 19.05: Reklám. — 19.13: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. — 20.05: Helsinkiből jelentjük . . — 20.35: Zenés randevú. 20.50: Csontváry. Jelentések egy festő életéből. Tévéjáték. — 22.20: Tvhíradó. Televízió 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Pusztul Velence. Amerikai dokumentumfilm. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Zendülés a Caine hajón. Amerikai film (1954). Szlovák televízió: 17.00: Hírek — 17.20: Fiataloknak. — 17.45: Napjaink szemével (dokumentumfilm). — 18.40: Esti mese. — 19.00: Híradó. — 20.30: Ifjú Grossman-emlékest. — 21.30: Híradó. — 22.10: Napforduló (szlovák film). — 23.25: Sajtószemle. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Anatóliai szőnyegek. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka: Elefántcsont- és puszpángfaragványok. — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (i emlékszobák. — Herman unó Emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10—18) : A magyar festészet a XX. században; Kondor Béla emlékkiállítása. — Massa Múzeum (10—17): A diósgyőri kohászat története 1870. — Központi Kohászati Múzeum (10 —17): A nyersvasgyártás, acélgyártás, kovácsolás, hengerlés története, anyagvizsgálat a kohászatban, csavar- és drótgyártás. BÉKE: FILMSZÍNHÁZAK Sivatagban, őserdőben I—II. Dupla hely ár! Mb. szí. lengyel film Kezdés: 14 és 7 órakor HÍRADÓ: Magyar híradó, rövidfilmek Előadás: de. 9—10 óráig Egységes, 3 forintos helyár! KOSSUTH: Kettős bűntény Hamburgban Felemelt helyár! Szí. olasz—NSZK-film Kezdés: 13 és ha5 órakor Chato földje 16 éven felülieknek! . Szí. amerikai film Kezdés: 7 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUBS Gyerekkocsi 18 éven felülieknek! Svéd film Kezdés: 16 és 17 órakor FÁKLYA: Az inkák kincse Mb. szí. bolgár film Kezdés: 15 és 17 órakor PETŐFI: Hét tonna dollár 16 éven felülieknek! Szí. magyar film Kezdés: 15 és 17 órakor SZIKRA: A kolasini pokol Szt. jugoszláv—szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS: Diszmagyar Magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA, KERT: Jefferson utolsó menete Szt. amerikai film Kezdés: 8 órakor HÁMOR: A negyedik vőlegény Szovjet film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: A negyedik vőlegény Szovjet film Kezdés: 17 órakor STADION KERTMOZI: Rivaldafény Amerikai film Kezdés: 8 órakor SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8 15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Lanyol, asszonyok. — 8.40: Nóták — 9.00: Josquin des Prés: Miserere. — 9.24: Parasztok Folytatásos rádiójáték. — 10.00: Hírek. — 10.05: A George Enescu Filharmonikus Zenekar hangversenye. — 11.32: Périchole. Részletek Offenbach onerettjéből Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Romantikus kamarazene. — 9.00: Hírek. — 9.03: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.00: Népzenei magazin. — 10.00: Hírek. — 10.05: Szombat délelőtt. — 11.00: Hírek.