Déli Hírlap, 1982. szeptember (14. évfolyam, 206-231. szám)
1982-09-18 / 221. szám
ízléses, hangulatos A megújult Képcsarno Képcsarnoknak hívjuk, a hivatalos neve: a Képcsarnok Vállalat Szőnyi István-terme. Három hónap nagyszabású felújítás után csütörtökön nyitott ki újra. (Utoljára nyolc éve végeztek rajta hasonló de jóval kisebb munkát.) Választékosan, ízléses, hangulatos helyiséggé vált a Szőnyi István-terem. Új belső berendezést kapott, a barnára pácolt bútorok a Mezőkövesdi Asztalosipari Szövetkezetben készültek, az egész felújítás fővállalkozója a Miskolci Építőipari Vállalat volt. A szabadon maradt falfelületeket, illetve a felső kiállítási helyiséget vászon borítja. A bútorzat és a fal jól harmonizál a csillárral, a lépcsőkorláttal és az oszlopburkolattal. Az utóbbi vörösrézből, az előbbiek sárgarézből készültek, tervezőjük és kivitelezőjük Madarasi István iparművész. (A belsőépítészeti munkák Horváth Kornél Pétert és Csonka Lajost dicsérik.) A megújult Szőnyi Istvánterem miskolci művész, M. Kristóf Ágnes kiállításával nyílt meg a látogatók, vásárlók előtt. af: A bútorzat színe barna, a falakat vászon borítja Jön a Muzsikás A Muzsikás együttes húzza a talpalávalót holnap este 8 órakor a Nehézipari Műszaki Egyetem Rockwell-klubjában. A népszerű együttes tagjai: Csoóri Sándor, Hamar Dániel, Sipos Mihály, Sebestyén Márta és Eri Péter. Érdekes hangzásuk titka, hogy megszólaltatják a jellegzetes magyar hangszereket: a tekerőlantot, a dudát, a kobozt, a töröksípot, a széki brácsát, a tamburát, a citerát és a furulyát. A szakkönyvek hónapja Műszaki és közgazdasági könyvnapokat rendeznek október 5. és 31. között szerte az országban, összesen több mint 60 szakkönyv szerepel az újdonságlistán. Az olvasókkal-vásárlókkal közvetlenül találkozó terjesztők közül az ÁKV mintegy 15 millió, a Könyvértékesítő Vállalat több mint 6 millió forint értékben rendelt, ill. forgalmaz a legfrissebb műszaki és közgazdasági könyvkínálatból, s a Művelt Nép is bőséges — korábban megjelent, sikeres szakkönyveket sem nélkülöző — választékkal veszi ki részét az akcióból. Nyelvtanfolyamok a Vasasban Német és angol nyelvtanfolyamok kezdődnek október elején a Vasas Művelődési Központban. A német kezdő csoportok október 6-án 4, illetve 6 órakor tartják első foglalkozásukat, a középhaladók 7-én 4-től. Heti két órában folyik az oktatás, a tanfolyam ideje 9 hónap, díja 420 forint. Angolból kezdő tanfolyam indul október 1-én, hetente kétszer két órában gyakorolják a kurzus résztvevői a nyelvet a Vadasban, keddi és pénteki napokon, este fél 6-tól. Ennek az időtartama is 9 hónap, a díja — a dupla óraszám miatt — kétszerese a német tanfolyamokénak. Az érdeklődők a művelődési ház 44- es irodájában kapnak felvilágosítást, ugyanitt lehet beiratkozni. A rádióban hallottuk NemzedÉKEK Érdeklődéssel, de nem minden ellenérzés nélkül hallgattam végig a Disputa (kedd, Petőfi) és a NemzedÉKEK (szerda, Petőfi) című vita(illetve talán helyesebb lenne diskurzust mondani) műsorokat. Nem tudtam eldönteni, hogy végül is kiknek szánják ezeket Kedden délután a fiatalok szólaltak meg, s elmondták (kicsit mesterkélten) a szokásos panaszaikat, vádakat a szülők, a felnőttek világáról. Hallottunk okos, megszívlelendő dolgokat is, de nem tudtam leküzdeni azt az érzésemet, hogy bizony tetszelegtek, „szerepeltek” is a mikrofon előtt a gyerekek. Ez azonban még nem lenne baj, ha rögtön hallhattuk volna a másik felet, a felnőtteket is. Elvégre, ha a fiatalok elvárják (ehhez joguk van), hogy meghallgassák a kritikájukat, akkor illő nekik is meghallgatni a válaszokat. Ezt azonban lehetetlenné teszi a műsorszerkesztés. Naivitás ugyanis feltételezni, hogy a tizenévesek fentmaradtak a késő éjszakai óráig azért, hogy hallgassák a felnőttek okoskodásait. Nos, ez a másik gondom ezzel a műsorral. A legnagyobb jóindulattal se állíthatjuk, hogy magas a pedagógiai kulturáltságunk, vagy ha úgy jobban tetszik, az egymást követő nemzedékek konfliktustűrő-képessége. Ránk fér bizony jócskán (még a pedagógusokra is!), hogy alapvető pedagógiai elveket, eseteket, gondolatmeneteket meghallgassunk, megvitassunk, újragondoljunk. A világért se várom a rádióban megszólaló szakemberektől, hogy tételszerűen is megfogalmazzanak valamit. Ám ez a tétovaság, ezek a közhelyszerűen megfogalmazott magyarázatok sem elégíthetnek ki senkit. Nem értek vele teljesen egyet, de megértem annak az apukának az indulatát is, aki „hívatlan prókátornak” nevezte a vita résztvevőit Hiszen mi sem könnyebb, mint egy-egy riportmontázs alapján bölcsességeket mondani. Egy dolog máris kiderült (a később folytatandó) vitából: teljesen elbizonytalanodott az értékrendünk. Ez esetben szűkebben a pedagógiaira gondolok. Nagyon érdekes és jellemző volt például az, amit a pszichológus a „normálisról” mondott illetve nem mondott. Benedek István szellemes definíciója jutott eszembe, amely szerint mindenki normális, akiről az orvos nem mondta ki, hogy bolond, de biztos-e, hogy az orvos normális? Érdemes egy pillantást vetni a szütőre is. Minden társadalom megfogalmazza valahogy a maga normáit, amellyel mér, s amelyet számon is kér. Nos, a fiatalok talán ezekre a legérzékenyebbek. Azt, hogy lázadnak, hogy „szabadok” akarnak lenni, már Horatius megírta. Nincs ebben semmi új. De Horatius még valamihez mért, s volt megoldóképlete is: az aurea mediscritas, az arany középszer. Most — a rádiót hallgatva — mintha éppen ez hiányozna, s ezért vagyunk olyan bizonytalanok, hogy mit igen, s mit nem. (horpácsi) ------------------------------------ autóval a kontinensek között . Pontosabban szólva: I autóval üzletelni kontinensek között. — Ez történik napjainkban — miként a Spiegel magazin cikke tudósít. Miután a * General Motors amerikai konszern (nyugatnémet lerakattal is) a japán Toyota céggé* (az NSZK legveszélyesebb konkurálense) olyan szorosra tűzi kapcsolatait, hogy 1984- re már Detroitban gyártott Toyotákról beszélnek, s a másik japán cég, a Nissan (a Datsun-kocsik elő állítója) a nyugatnémet Volkswagennel fűzi szorosabbra kapcsolatait. Olyannyira, hogy ők már 1983 októberében, Tokióban is előállítanák a VW , Santana-kocsiját. Miután a japán autók ellen az USA már védővámmal harcol, a VW amerikai üzemében állítanak elő ottani eladásra Santaná- kat, míg Ázsiában a Nissan terjesztené ugyanezt a közös autót. Éppen úgy, mint Ausztráliában, ahol Ivan Nissan-gyár, Dél- Amerikában viszont a VW értékesítené a koprodukciót — jobb kapcsolatai révén. — Egyedül Európában dolgozna külön a két cég, mint konkurrens. . — Elvégre amit itt veszítenek a harcban, busásan behozzák a többi kontinensen. (máté) A MISKOLCI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz festő, asztalos, vízvezeték-szerelő, ács-tetőfedő, kőműves, villanyszerelő, burkoló, bádogos, gázszerelő, karosszéria-lakatos, autószerelő, autóvillamossági műszerész, autófényező, kárpitos, építőipari gépszerelő, gépkocsivezető szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint építész műszaki ellenőrt. JELENTKEZÉS HELYE: a Kun Béla út 4. és Hoffmann Ottó utca 2. sz. alatti építésvezetőségeken, ill. műszaki ellenőri felvétel: Miskolc, Erenyő utca 1. szám. műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli krónika. —■ 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30: A fogyasztási szövetkezetek szerepéről. — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvünk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Rádiószínház. — 15.33: Könnyűzene — hangszerszólók. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.42: A Rádió könyvklubja. — 20.42: Örökzöld dallamok. — 21.40: George London operaáriákat énekel. — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.40: Kórusok — hangszerszólók. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: őszi csillag. — 13.30: Fauré, Dolly. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Rembrandt eladja holttestét. — 14.30: Hírek. — 14.35: A Rádió Dalszínháza. — 16.16: Nóták. — 16.30: Hírek. — 16.35: Del Shannon felvételeiből. — 16.50: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.00: Slágerek mindenkinek. — 18.30: Hírek. — 18.35: Szombat esti randevú. — 19.35: Könnyűzene a gitármuzsika kedvelőinek. — 2. 00: Labdarúgás. — 20.30: Hírek. — 20.35: Szivárvány. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.15: Ddzsessz. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.35: Operaáriák.— 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kívánságműsor sztereóban. — 16.00: Aranyalbum. — 17.10: Kritikusok fóruma. — 17.20: Tip-top parádé. — 17.50: Népzene sztereóban. — 18.20: Sanzonok. — 18.40: A magyar széppróza századai. — 18.55: Barátság és szerelem ideje. — 19.00: Hírek. — 19.05: Weber: A bűvös vadász. — 21.30: Corelliművek. — 22.15: A Stockholmi Rádió énekkara énekel. — 22.31: Kártyavár. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 13.50: Zene-bona. — 14.30: MAFILM-magazin. — 14.45: Hírek. —■ 14.50: Régi magyar tudósvilág. — 15.30: Sorstársak. — 16.00: A világ nagy városai. — 17.10: Új egymillió fontos hangjegy. — 17.25: Főzőcske. — 17.55: Módi »82. — 18.25: Áll a vásár... — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese.*• 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Csillagok a porondon. — 21.00: Mennyi szép dal lenne még... — 21.40: Glembay Ltd. — 23.30: Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 16.20: Angol nyelv. — 16.35: Kék fény. — 17.55: Magyar tájak. — 18.30: Együtt Károlyi Mihállyal. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Áramszünet. — 21.25: Tv-híradó. — 21.45: Suppé: A szép Galathea. — 22.35: Súlyemelő világbajnokság. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Pentti Sammallahti fotókiállítása. — Pataki János tárlata. — Mini Galéria (10—14): Nagy mesterek vázlatai. — Vasas Galéria (10—14): Alle Teréz grafikái. — Eisele Gyula kiállítása. — József Attila Könyvtár (12—17): Korniss Péter fotóalbuma. — Képcsarnok (10—18): Molnárné Kristóf Ágnes kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10— 18): Ember és munka. — A magyarországi feketekerámia. — Új magyar grafika. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-magyarországról. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18): Kondor Bélaemlékkiállítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek. — Bemutatkozik a salgótarjáni Nógrádi Sándor Múzeum. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (3—17)J A diósgyőri vár története.*■ Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9—1H: Üvegművészeti emlékek. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyártás története. — Acélgyártás. Kovácsolás. Hengerlés. — Massa Múzeum (9— 15.30) : A diósgyőri kohászat története. — A kohászatban használt kéziszerszámok. Filmszínházak: Béke (14 és hn6): Megáll az idő (színes magyar, 14 éven felülieknek!) — (8): ... És megint dühbe jövünk (színes olasz, pl. helyár!) — Béke kamaramozi (4) : Annie Hall (mb. amerikai, 14 éven felülieknek!) — (6): Az első nagy vonatrablás (mb. angol, II. helyár!) — Kossuth (13) : A 3. sz. űrbázis (színes angol, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — (hn5): Solo Sunny (mb. NDK, 16 éven felülieknek!) — (7): Szamurájok és banditák I—II. (színes japán, 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (15 és 17): Rítus (svéd, 18 éven felülieknek !) — Táncsics (14 és 7): Ben Hur I—II. (mb. színes amerikai, dupla és III. helyár!) — Táncsics Filmklub (6): Casanova (színes olasz, 18 éven felülieknek, dupla és II. helyár!) Matiné (2): Transzszibériai expressz (mb. színes szovjet). — Szikra (hn4): Honda-lovag (mb. színes japán, II. helyár!) — (n7): Csak semmi pánik .. (magyar, II. helyár!) — Petőfi (15 és 17): Csínom Palkó (színes magyar). — Fáklya (13, 5 és 7): A seriff és az idegenek (mb. olasz, II. helyár!) — Vasas, Sikerfilmek Mozija (4 és 6): Meztelenek és bolondok (mb. színes amerikai, 14 éven felülieknek, pl. helyár!) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Tövisek és virágok. — 10.00: Hírek. — 10.03: A Drakula őrs és a madárkirály. — 10.43: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvünk. — 12.40: Rázós úton. — 12.50: Bajazzók. — 13.36: Szonda. 1~ 14M: Így láttam Kodályt. — 14.34: Népdalkörök pódiuma. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 16.11: Éjjelek és nappalok. — 17.00: Hírek. — 17.05: Arcképek közt válogatva. — 17.35: A hegedű virtuózai. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Nagy színházi siker volt. — 21.30: Dohnányi: fisz-moll szvit. — 22.00: Hírek. — 22.15: A kamarazene kedvelőinek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A suttogó erdő. — 8.40: Gorsiumi Venus. — 8.54: A Magyar Rádió 18. futó-kocogónapja. — 10.30: Hírek. — 10.35: Szerpentin. — 11.25: Színházi magazin. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Dél-afrikai történet. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. —■ 15.35: Poptarisznya. — 17.30: Húszas stúdió. — 18.30: Hírek. — 18.33: Útközben, hazafelé. — 20.30: Hírek. — 20.33: Vasárnapi nótamuzsika. — 21.30: Slágermúzeum. — 22.21: Három a kislány. — 23.00: Hírek. — 23.15: Kellemes pihenést ! — 24.00: Hírek. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.08: A kiállítótermek programjából. — 8.11: Kamarazene. — 9.05: Újdonságainkból. — 9.45: Kritikus füllel. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.06: Nagy siker volt! — 13.00: Hírek. — 13.05: A Kiss együttes felvételeiből. — 13.35: Szvjatoszlav Richter felvételei. — 14.41: Kováts Kolos operafelvételeiből. — 15.25: Kis magyar néprajz. — 15.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 16.00: Zene — korabeli hangszereken. — 17.35: Stanley Clarke és együttese játszik. — 18.15: Reneszánsz kórusmuzsika. — 19.00: Hírek.— 19.03: Népdalok. — 19.26: A vonósnégyesjáték mesterei. — 20.30: Sztárok sztereóban. — 21.30: Händel operáiból. — 22.20: Új dzsesszfelvételeinkből. — 22.49: Rádiószínház. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió. 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Iiportemapló. — Hobbi és tudomány. A stúdióbeszélgetést vezeti: G. Tóth Ferenc. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor: Hírek. — Bánya a föld felszínén. — Pálházi látogatás. — Tv-programajánlat. — Népzenei felvételeinkből. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. Délután: 19.30: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő Felföldi György. — 19.57—20.00: Műsorösszefoglaló, és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.35: Idősebbek is elkezdhetik... — 8.40: Óvodások filmműsora. — 9.10: A fej nélküli lovas. — 10.45: Hírek. — 10.55: BSE—Monting Zagreb. — 14.35: Magyar mennyegző. — 15.00: Émile Zola, avagy az emberi lelkiismeret. — 17.15: Ki mit tud?-toborzó. — 17.55: Műsorainkat ajánljuk. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Esténként kormoránok rikácsolnak a dzsunkák felett. — 21.25: Kapcsoltam .. — 22.05: Telesport. — 23.25: Hírek. Televízió, 2. műsor: 20.00: Hírek. — 20.05: Várak és történelem. — 20-40: Sergio Mendez és a ..Brazil 77” koncertje. —21.30: Hullámzó vőlegény. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a Mini Galériát és a József Attila Könyvtárat, amelyek vasárnap zárva tartanak. Filmszínházak: Béke (nlO és f 12): Megáll az idő (színes magyar, 14 éven felülieknek!) — (14 és hn6): Megáll az idő (színes magyar, 14 éven felülieknek!) — (8)* ...És megint dühbe jövünk (színes olasz, III. helyár!) Matiné (nl0 és 112): Üzenet a meteoritban (mb. csehszlovák). — Kossuth (9 és 11): A 3. sz. űrbázis (színes angol, 16 éven felülieknek. III. helyár!) — (7): Szamurájok és banditák I— II. (színes japán, 16 éven felülieknek, dupla és II. helyár!) — (13): A 3. sz. űrbázis (színes angol, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — (hn5): Helyre vagy befutóra (színes NDK). — Hevesy Iván Filmklub (15 és 17): Rítus (svéd, 18 éven felülieknek!) — Hevesy Mesemozi (10): Több mese egy sorban (színes magyar). — (11): A jávorszarvas (színes lengyel). — Táncsics (de. 9 és du. 14 és 7): Ben Hur I— II. (mb. színes amerikai, dupla és III. helyár!) — Táncsics Filmklub (6): Casanova I—II. (színes olasz, 18 éven felülieknek, dupla és II. helyár!) — Szikra (hn4): Honda-lovag (mb. színes japán, II. helyár!) — (n7): Csak semmi pánik... (színes magyar, II. helyár!) — Szikra. Mesemozi (10): Dorotka és az ábécé (színes csehszlovák). — Petőfi (15 és 17): Csínom Palkó (színes magyar). Matiné (f3) : Srácurak (csehszlovák). — Fáklya (5 és 7): A seriff és az idegenek (mb. olasz, II. helyár!) Matiné (13): Nuki majom kalandjai (mb. színes szovjet). — Tokaj, Colabár (2): Alim és a szamara (színes szovjet). — Tapolca, Ady (8): Mágnás Miska (magyar). — Hámor (6): Megáll az idő (színes magyar, 14 éven felülieknek!) HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Mai kulturális programok. — 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.39: Ki kopog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Cigánydalok, csárdások. — 11.05: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 11.20: Bioritmus. — 11.40: Wilhelm Meister tanulóévei. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A fehér ló. — 8.30: Hírek. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8.50: Moldvai csángó dalok. — 9.00: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. műsor: 9.00: Mesedélelőtt. — 9.24: Andor Éva és Simándy József operafelvételeiből. — 10.00: Szonda. — 10.30: Vladimir Horowitz zongorázik. — 11.00: Hírek. — 11.05: Zenekari muzsika.