Délmagyarország, 1918. október (7. évfolyam, 226-259. szám)
1918-10-19 / 244. szám
Szeged, 1918. október 19. Védekezzünk a spanyolbetegség terjedése ellen — A főkapitány figyelmeztetése a közönséghez — tenni, hogy most már a közönség, amelynek Soraiban nagyon el van terjedve a spanyolbetegség, tudni szeretné, hogy mi a véleménye erről, a járványról, amely hivatalosan nem járvány, a tiszti főorvosi hivatalnak és az elsőfokú közegészségügyi hatóságnak. Az a komédia ugyanis, amely ez ügy körül történt, nem alkalmas arra, hogy bizalmat keltsen a hatósági intézkedéseikkel szemben. Amikor a tiszti főorvos hivatalában van, akikor az iskolákat nem kell bezárni. Amint a tiszti főorvos spanyol náthában megbetegszik, nyomban ok van az iskolák két heti bezárására, mert akkor a helyettese vezeti a hivatalt. Egy súlyos belső betegség megítélésénél el lehet játszani az ilyen shaw-i komédiát,, de az talán, hogy pusztít-e, terjed-e nagyon a spanyoli járvány Szegeden, mégsem ennyire relatív dolog. Hiszen itt számokról van szó. Igaz, ismételten, hallottuk, hogy a városi szabályrendelet miatt nem lehet elrendelni a bejelentési kötelezettséget. A jó Isten akárhová tegye a sok szabályrendeletet és más paragrafust, kérdjük, melyük helyesebb: a szabályrendeletet megtartani és e miatt a mostanihoz hasonló nagyon fontos esetben itt állni tájékozatlanul, tanácstalanul, vagy pedig a szabályrendeletet megsérteni és pontosan tudni, hogy hogy állunk, mit kell tennünk. Nem lesz épeszű ember, aki a szabályrendelet megsértéséért felelősségre akarja vonni a hatóságot, ha sikerült általa egy veszélyes kór terjedését megakadályozni. De ha járvánnyá fajulna és veszedelmesen pusztítana a spanyol betegség a világ semmiféle hatósága sem védekezhetnék azzal, ha mulasztást követett el: bocsánat uram, nem tehettem semmit, a szabályrendelet parancsol. Nem a szabályrendelet parancsol. Az élet parancsokt amelyet védeni kell és kímélni. Nekem is, neked is, az államnak is, a városnak is és a szabályrendeletnek is. Azt a szabályrendeletet, amely nem ezt teszi, igenis megkövetkeznek majd utána. Szóvá kell azonban kell szegni. (Saját tudósítónktól.) A közegészségügyi bizottság csütörtöki tanácskozása után pénteken megtörtént az első hatósági intézkedés a spanyol betegség terjedésének meggátlása "ügyében. Dr. Szalay József rendőrfőkapitány ugyanis a következő figyelmeztetést intézte a közönséghez: iMíg a spanyolnátha a nyári hónapokban városunkban kizárólag az enyhe alakjában lépett fel, addig most már súlyos, tüdőrohos és gyakran elhalálozással járó formájában jelentkezik. A ragály terjesztője mindig maga a beteg, tehát mindenekelőtt szigorúan kerüljük még a tájékát is.A könnyebb esetek kifejezett rosszullétben, magas lázban, hidegrázásban, nagy bágyadtságban és izomfájdalmakban nyilvánulnak és két-három nap alatt gyógyulnak. A súlyosak azonban tüdő vagy mellhártyagyulladással gyakran végzetessé válnak. Mivel a fertőzés főleg a levegőn át történik, tapasztalat szerint a ragály ott terjed leginkább és leggyorsabban, ahol sok ember szorosan egymás mellett, különösen zárt helyen huzamosabban tartózkodik.Ez okból kerüljük a színházakat, mozikat, kávéházakat, vendéglőket, vasúti és egyéb váróhelyeket, az utazást, a villamos használatát lehetőleg korlátozzuk, a gyűléseket, táncvigalmakat, templomokat, népmulatságokat, szóval minden tömeges összejövetelt kerüljünk. Köhögés és trüsszentés alkalmával tartsuk zsebkendőnket szájunk és orrunk elé, csókolódzás és kézcsókolás kerülendő, köpködés veszélyes, a kézfogás terjeszti a ragályt, étkezés előtt mossuk meg a kezeinket. Megbetegedés esetén azonnal orvoshoz forduljunk, addig, míg megérkezik, a beteget különítsük el és a beteg közül csak egy személyt foglalkoztassunk. Ez a figyelmeztetés helyes. Még helyesebb lesz, ha egyéb, konkrétebb intézkedések A németek kiürítették Észak-Franciaország egyes részeit. BERLIN, október 18. A nagy főhadiszállás jelenti. A legutóbbi napokban Flandria és Északfranciaország egyes részeit Ostende, Tourcoi, Roubaixville és Douai városokkal együtt kiürítettük. Brügge és Lys között az ellenség tegnap több ízben utánunk nyomult. Angol századokat, amelyek Cortryktól északra a Lys folyón át előnyomultak, ellentámadással visszavetettünk. Lillétől és Donaytól keletre laza harci érintkezésben állunk az ellenségeinkkel. Le Chateau és az Aisne között újból föllángolt a harc. Angol, francia és amerikai csapatok hatalmas harci eszközökkel próbálták hatalmukba keríteni vonalainkat. Le Chateau két oldalán az ellenség támadásai meghiúsultak vonalaink előtt. Helyi betörési pontokat ellenlökéssel megtisztottuk. Le Chateau és Aisonville között az ellenség egyes helyeken betört állásainkba. Váltakozó harcok után az ellenséget Le Chateaunál vonalaink előtt, a Vassignybe vezető úton Ville Montre mellett és Mennevretnél, valamint Aisonvilletől északkeletre állítottuk meg. LUDENDORFF, első főszállásmester.Közli a möki sajtóosztály 1 Köztársaságot akarnak a csehek. Béc, október 18. A cseh közvélemény egységes abban, hogy a császári manifesztum fia reflektálni felesleges, annyira elkésett. A teljesen független Csehország jövő alakulására vonatkozólag azonban erős nézeteltérések vannak. A köztársaságpártiak és a radikálisok bolsevik köztrsaságot akarnak orosz mintára alakítani, a latifundiumok felosztásával és a cseh területen lévő ipar és bányatelepek nemzeti kisajátításával. Az államjogi demokraták és az agráriusok mérsékelt polgári köztársaságot akarnak francia mintára. A cseh arisztokraták és a klerikális főpapok is erősen agitálnak in manifesztüm DMNjMAGYARORSZAG A frontokon nem voltak nagyobb harci események BUDAPEST, október 18. (Közli a minisztrelnöki sajtóosztály.) A 163. számú tiroli népfelkelő zászlóalj osztagai a Gardatótól nyugatra visszavertek egy olasz előretörést. Egyébként is több helyütt élénkebb a harci tevékenység. Balkáni harctér: Albániában nincsenek nagyobb harci tevékenységek. A nyugati Morava mentén és a déli Morava völgyében szerb támadások meghiúsultak. A VEZÉRKAR FŐNÖKE. o HÍREK poo — Tisza merénylője az ügyészségen. Budapestről jelentik: Kékó Jánost csütörtökön délután a rendőrségről az ügyészségre szállították át. Ügyvédje útján súlyos tüdőbajára való tekintettel szabadlábra helyezését, vagy pedig egy szanatóriumba való szállítását kérte, ahol a rendőrség felügyelete alatt ápolnák. A spanyol betegség: Budapestről jelentik, hogy a fővárosban a járvány egyre terjed. Csütörtökön újabb 1190 megbetegedés és 67 haláleset történt. Szabadkáról jelentik: Braun Henrik, a Bácskai Hirlap főszerkesztője spanyolnáthában meghalt. Budapestről telefonált a tudósítónk. A főváros közegészségügyi bizottsága pénteken délelőtt a spanyol betegség terjedése ügyében ülést tartott Bódy Tivadar polgármester elnöklésével. Az elnök bejelentette, hogy a bizottság járványbizottsággá alakult át. Közli, hogy az orvosok részére kocsikat fognak rekvirálni és azokat az orvosok lakásai elé viszik.Dr. Szabó Sándor tiszti főorvos bejelentette, hogy a kötelező bejelentés óta tizenkétezer spanyol megbetegedés történt, a hílárazások száma a hétszázat meghaladja. A megbetegedések száma hozzávetőleg százezernél több. A járvány nem szűnik. A főorvos indítványára a bizottság kimondta, hogy október 21-től november 4-ig bezárják az iskolákat, a főiskolákat és az egyetem bezárása iránt sürgős felterjesztést intéznek a kultuszminiszterhez. Bezárják az összes színházakat, kabarékat, mulatókat, mutatványos telepeket és sporttelepeket. A vendéglők és kávéházak záróráját esti tíz órára redukálják. A vendéglőkben délután 4—6, a kávéházakban délelőtt 10—112 óra között alaposan kell takarítani. A polgármester kijelenti, hogy ezek az mikorzó Mozi R.-l Szombat és vasárnap október 19 és 20-án A magyar filmgyártás szenzációja A testőr szinmű 4 felvonásban. Irta Molnár Ferenc. Filmre írta : Vajda László. Rendezte: Antalffy Sándor. Főszereplők: Antalffi Sándor, Gombaszögi Frida Rátkay Márton, Harasztiig iitermin Oláh Erzsi: Rendes helyárak. Előadások pénteken és szombaton 7 és 9, vasárnap 2, fél 4, 5, 7 és 9 órakor. TELEFON 11-85.í Igazgató: II VASS SÁNDOR, j ■ r. I TELEFON: j 11-85.