Délmagyarország, 1936. május (12. évfolyam, 108-132. szám)
1936-05-01 / 108. szám
űCSMAGYRORSZÁG SZERENCSI Csokoládé - Kakao - Bonbon - martagyurma KITŰNŐ! * * * Minden eredeti csomagolásban csokoládé swlrény van Kár negyvenr ötvenezer pengős óvadék megállapítására tesz javaslatot. A határozat meghozatala óta egy hónap telt el, amiből két hetet a fellebbezési határidő emésztett fel, tehát a kisgyűlési határozat a legjobb esetben két héttel ezelőtt juthatott fel a kereskedelmi minisztériumba. Éppen ezért keltett feltűnést a városházán, hogy a minisztérium válasza máris megérkezett. Feltűnést keltett ez a sietés, hiszen minden városi ügyekkel foglalkozó ember nagyon jól tudja, hogy más esetekben hónapokig, néha esztendőkig is eltart, amíg egy-egy ügy, vagy kisgyűlési határozat megjárja az érdekelt minisztériumokat. A városházán elsősorban azt találgatják, hogy mi lehet a magyarázata ennek a gyors elintézésnek, ki lehetett az, aki ki tudta eszközölni ezt a sürgősséget. A miniszter különben arról értesíti leiratában a város hatóságát, hogy dr. Simon Görgynek kiadott zálogházengedélyt nem veszi revízió alá, nem vonja vissza, mert erre semmi okot sem lát. Ellenben közli, hogy megállapította a Simon György által lefizetendő zálogházi óvadék összegét, mégpedig — nem negyven-ötvenezer pengőben, ahogyan a kisgyűlés kívánta volna, hanem — ötezernyolcszáz pengőben és utasítja a város hatóságát, hogy az óvadékösszeg lefizetése esetén nyomban adja ki Simon Györgynek a zálogház megnyitásához szükséges iparengedélyt. 1936 május I. „Az itélőbíró személyválogatás, érdekeltség és elfogultság nélkül, lelkiismerete és meggyőződése szerint szolgáltat igazságot“ Megalakult a gazdaadósságok szegedi döntő zsűrije - Dr. Láng Miliczkij Ernő táblai elnök beszéde a bírói hivatásról az ülnökök eskütételénél Minden ítélőtábla területén új igazságügyi szerv létesül: döntő zsűrik alakulnak, amelyeknek az lesz a feladatuk, hogy a gazdaadósságok rendezésének keretében, a helyi bizottságok által a teherhatárok helyesbítése tárgyában hozott határozatok feletti panaszokat végérvényesen elintézze. A kormány rendeletéhez képest minden ügyben az Ítélőtábla háromtagú tanácsa mellett két ülnököt is választanak, végeredményben tehát ötös tanács fogja a megfellebbezett ügyeket elbírálni. A tanács elnökévé Láng-Miticzky Ernő Ítélőtáblai elnök dr. Muntyán István tanácselnököt, helyettesévé pedig dr. Nagy Antal Ítélőtáblai bírót, nevezte ki. A tanács vezetőjének feladata lesz, hogy minden egyes ügy elbírálásához a kijelölt ülnökök közül — akiket a Pénzintézeti Központ és a Mezőgazdasági Kamarák jelölik ki — az ügy elbírálásához egyeseket behív, akik teljes bírói jogkörrel járnak el. A Pénzintézeti Központ 10, a Tiszántúli és a Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara ugyancsak 10 ülnököt jelöltek ki, akik csütörtökön délelőtt a szegedi Ítélőtáblán ünnepélyes formában letették a hivatali esküt. Az eskütételen az ítélőtábla tanácselnökei, összes bírái, továbbá a szegedi igazságügyi intézmények vezetői voltak jelen. Az eskütétel előtt Láng-Miticzky Ernő táblaelnök meleg szavakkal üdvözölte a megjelenteket, majd az ülnökök figyelmét felhívta az eskü szentségére és fontosságára. Ezután a Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara részéről kijelölt dr. Tebbisz Imre földbirtokos, dr. Winkler Elemér ügyvéd, Wagner Gyula földbirtokos, Deák János földbirtokos, Kamocsay Gábor gazdasági tanácsos, Belcsay Miklós földbirtokos, vitéz Orsiai-Grimling Alajos gazdasági tanácsos, továbbá a Pénzintézeti Központ MECNYIST Hági-étterem gyönyörű kerthelyisége. magángazdasági, mint közgazdasági szempontból is igen nagy fontosságúnak és fel kell hívnom nagybecsű figyelmüket arra, hogy a helyi bizottságoknak a teherhatárok helyesbítése tárgyában hozott határozatai felett minden további jogorvoslat kizárásával, tehát végső fokban kell dönteniök. Ez a feladat komoly, nehéz és felelősségteljes. Utalnom kell továbbá arra is, hogy a bírói tiszt fogalmával ellenkezik a bírói székben bárminő érdekképviselet. Az elnök uraknak nem szabad figyelemmel lenniük arra, hogy őket a Pénzintézeti Központ, vagy a Mezőgazdasági Kamara jelölte-e ki, nem szabad tehát sem pénzintézeti, sem gazdaérdeket képviselniök, hanem szavazataik leadásánál és a döntések meghozatalánál kizárólag annak a szempontnak kell lelkeik előtt lebegnie, hogy ők az adott esetben minden érdektől mentes, páratlan és igazságos itélőbírák. — Igazság nélkül nincs állam, nincs társadalom, nincs megértő életküzdelem ember és embertársak között. Az igazság eszméjéhez menekül az ártatlanul meghurcolt, az igazságtól várja sorsát a bűnös, remél könyörületet a bűnbeesett Ó6 bizalommal néz a döntés elé mindenki, aki magát jogaiban sértettnek érzi. A magyar igazságszolgáltatásnak patinás tradícióktól áthatott régi szervei — fejezte be beszédét a táblai elnök — erősen hiszik és bízva remélik, hogy a most esküt tett bírói tagokkal kiegészített és döntésre hivatott tanácsok is teljes mértékben meg fognak felelni a működésükhöz fűzött várakozásoknak. Kozma Ferenc vezérigazgató és Kamocsay Gábor gazdasági tanácsos köszönetet mondtak a táblaelnök szavaiért, aki végül örömmel állapította meg, hogy a felszólalásokból a bírt szervek iránti nagyrabecsülés, tisztelet és bizalom ereje csendül ki. — Különösen jól esik nekünk ez az elismerés — mondotta —, ha mi visszavonultan szerény működésünkben a közélet tényezői részéről elismerésben részesülünk. A nagy tetszéssel fogadott záróbeszéd után az ülés véget ért. CIÁN ! CIÁN Mérnökök Cián Vállalata! Kárász-ucca 14. Del-Ka mellett Del-Ka mellett Emilfill íavi,4sa és Cliyfill haskötők mérték után és Ciligun áthúzása. nitán, minden ebbe vágó szakmunkát a legjobban készítek. Özv. Steiner Józsefné Kölcsey u. 12, Tisza L. körút és Feketesas u. sarok. A honvéd vegyes dandárparancsnokság ruházati egyletének szerződéses szállítója. „Kalász“-szelvények,Hermes: könyvecskék érvényesek. 17. Vigyázzon a pénzére! mert élelmiszereket csak ilyen árakon CSIKOS-nál vehet Tisza Lajos-körút 53. alatt (Attila-u. sarok). 1 kg rétesliszt 29 fillér 1 kg fehér jó lövő bab 34 fillér 1 kg sárga és zöld borsó 36 fillér 1 kg lencse szép nagyszemű 42 fillér V1 kg kakaó 40 fillér H kg mazsola 40 fillér K kg mindenféle cukorka __ 40 fillér 14 kg csemege dióból 80 fillér 1 kg mogyoróból 85 fillér Féláru vasúti igazolványok a kiadóhivatalban és a fiókkiadóhivatalban. részéről kijelölt Kozma Ferenc kormányfőtanácsos, a Szeged-Csongrádi Takarékpénztár vezérigazgatója, Vogel Antal, a Szeged-Csongrádi Takarékpénztár igazgatója, dr. Tóth Béla, a Nemzeti Hitelintézet szegedi fiókjának főnöke, Bohnert József a Békés megyei Takarékpénztár vezérigazgatója, Meskó Béla, a Magyar Általános Takarékpénztár békéscsabai fiókjának igazgatója, Vajda Béla, a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár vezérigazgatója, vitéz Tar Antal, a Békés megyei Takarékpénztár vezérigazgatója, vitéz Csongor Árpád, az Arad- Csanád Gazdasági Takarékpénztár vezérigazgatója, dr. Szabó Fülöp, a Halasi Kereskedelmi Bank jogtanácsosa és dr. Tóth Endre, a Félegyházi Takarékpénztár jogtanácsosa letették az esküt. Láng-Miticzky Ernő Ítélőtáblai elnök ezután hosszabb beszédet mondott, többek között ezeket mondotta: — A csendes és feltűnés nélküli, de felemelő és magasztos munkának ebben a komoly csarnokában benső megelégedéssel üdvözlöm az ülnök urakat, akik hivatali esküjüket most már letévén, ezzel itélőbirói társainkká avattattak. Azzal, hogy köztiszteletben álló, nagyrabecsült, kiváló közéleti férfiak szivükre tett kézzel ünnepélyes fogadalmat tettek, nagy horderejű jogi és erkölcsi kötelem jár. Elkötelezés arra, hogy esküjüket, minden elébük utalandó ügyben szigorúan be fogják tartani. A letett eskü lényege az, hogy az itélőbíró a hozzá utalt ügyekben személyválogatás, érdekeltség és elfogultság nélkül, kérést, jutalmat, kedvezést és kedvkeresést, félelmet és gyűlöletet félretéve, részrehajlatlanul lelkiismerete és meggyőződése szerint igazságot fog szolgáltatni. Azok az ügyek, amelyekben az ülnök urak, mint itélőbírák lesznek hivatva eljárni, úgy