Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-01 / 174. szám
Ptnlek «Ml. AMJUSZfS 1. XVII Cví, 174 SZ. KERESZTÉNY POLITIKAI NAPILAP A magyar huszárok és kerékpárosok hősiessége döntő jelentőségű az ukrajnai csatában Csapataink heves hercek közepette folytatták előnyomulásukat . A németek mélyen benyomultak a visszavonuló ellenség magé Radihészültségbe Helyeztek a Singapore! angol Iloflät Budapest, július 31. A MTI jelenti: A honvéd gyorscsapatok az ellenség ismételt ellentámadásait visszaverve, rohamosan folytatják előretörésüket. A szovjet csapatok egyik különösen heves ellentámadása során honvédeink rendkívül véres veszteséget okoztak az ellenségnek. Ezeknek a harcoknak sikerében méltóképpen osztozik légierőnk néhány bombázó köteléke is, amelyek ismételten megtámadták az ellenség visszavonuló csapatait és jól célzott bombáikkal sorozatos pánikot keltettek és nagy pusztításokat vittek véghez azok tömött soraiban. Az Ukrajnában harcoló magyar gyorscsapatok szellemének elismerésre méltó bizonyítékát szolgáltatta az egyik kerékpáros zászlóaljunk. Ez a zászlóalj rendkívül zilált közlekedési viszonyok között is fáradságot nem kímérve, éjjelnappali menetelésekkel követte a különösen nehéz terepszakaszokon áthatoló gépesített scrrglessct, noha utjának folytatása helyenként valóságos emberfeletti erőfeszítéssel volt csak lehetséges. A lelkes kerékpárosok akaratereje azonban minden nehézséget leküzdött és a kiváló csapat mindenütt idejében érkezve, hatásosan avatkozhatott bele a gépesített kötelékek harcába. Plagper lovastianderoft hasi harca Ukrajnában Róma, július 31. A Stefani-iroda különtudósítója jelenli a galiciai harctérről, s az ukrajnai csata a leghevesebben tovább folyik. Budjenni tábornagynak az a kísérlete, hogy Csapatainak zömét a Dnyepr mögé vonja vissza, a teljes meghiúsulás előtt áll. A német és a magyar csapatok heves harcban állanak a 18. szovjet hadsereg egyes hadosztályaival, amelyeknek feladata volt fedezni az általános visszavonulást. A hadosztályok már be vannak kerítve és aligha tudnak kiszabadulni az egyre szoruló acélgyűrűből. A német páncélos hadoszlopok már az ellenség zömével állnak harcban és teljesen valószínűtlenné teszik Budjenni tervének megvalósítását Igen fontos munkát végez a magyar lovasság. Az egyik zászlóalj parancsnoka elmondotta: a magyar lovasságnak alkalma volt megmutatni az ukrajnai síkságon, hogy méltó hősies hagyományaihoz. A mozgóháború is kitűnő alkalmat ad a lovasságnak arra, hogy megmutassa, mit tud. A magyar lovasdandárok állandóan harcban állanak az ellenséges hátvédekkel és kemény próbára teszik azokat. A bolsevikiek kétségbeesett erőfeszítéseket tettek, hogy kijussanak a bekerítésből. Ezek a kísérletek azonban meghiúsultak. A magyar csapatok, amelyek szoros együttműködésben vannak a németekkel, igen sok foglyot ejtettek és igen nagy mennyiségű hadianyagot zsákmányoltak. A magyar csapatok most heves harcok között folytatják az előrenyomulást. Az olasz jelentés végül kiemeli egy magyar üteg legénységének hősies harcát, mely vitézül szembeszállt az üteget megközelítő szovjetorosz gépesített hadoszloppal (MTI) A német hivatalos (denies Vezéri főhadiszállás, július 31. A Német TI jelenti: A véderő főparancsnoksága közli: Az Ukrajnában megvert szovjet hadseregek üldözése közben a német erők mélyen benyomultak a visszavonulási mozdulatokat tevő ellenség közé. Szmolenszktől keletre szorosabbra vontuk az ellenség bekerítését. Az Észtországban küzdő kötelékeink észak felé visszavetették az ellenséget. Harci repülőgépeink a csütörtökre virradó éjszaka bombázták Moszkva katonai célpontjait és hatásosan bombákkal árasztották el Orel vasúti csomópontot. Tengeralattjáróink üldözték az Atlanti-óceánon megtámadott hajókaraván szétugrasztott maradványait és elsüllyesztettek még öt felfegyverzett kereskedelmi hajót, összesen 24.000 tonna tartalommal. E hadműveletben az ellenség összesen tehát 140.500 tonna hajóteret vesztett. Légi haderőnk az Anglia elleni küzdelemben Laurestofttól keletre bombával súlyosan megrongált egy nagy kereskedelmi hajót. A csütörtökre virradó éjszaka újabb támadásokat intéztünk a folyet délkeleti és délnyugati részén repülőterek ellen- -Kereken negyven brit repülőgép egy repülőgép anyahajóról felszállva a Jeges-tenger északi részén támadást kísérelt meg Kirkenes kikötője ellen. A támadás meghiúsult. Az ellenség itt légiütközetben 23, a légelhárító és tengerészeti tüzérség tevékenysége következtében öt repülőisénd veszteik A Német-öböl felett vadászrepülőgépeink egy nyolc angol bombázóból álló kötelékből lelőttek öt repülőgépet. Tengerészeti tüzérségünk lelőtt két, egy aknaszádő naszádunk pedig egy brit repülőgépet. Nyugatnémetország néhány helységére a csürtörtökre virradó éjszaka brit repülőgépek romboló- és gyújtóbombákat dobtak. A polgári lakosság közül néhányan életüket vesztették, illetve megsebesültek. (MTI) Olasz expedíciós hadtest a hete! fronton Ránts, július 31. A Stefani-iroda jelentős Az oreé.3 expedíciós hadtest megérkezett a kerti arzenálra- Az olasz katonákat útközben, Ara io tiiter tiavoma 2 jo, 7.20 i» amerre csak elvonultak, a polgári hatóságok, a lakosság és a szövetséges katonabajtársak lelkes ünneplésben részesítették. (MN) A szovjet csapatok borzalmas pusztításai Besszarábiában és IMiho villában Berlin, július 31. A német lapok beszámolnak arról a borzalmas pusztításról, amelyet a szovjet csapatok Besszarábiában és Bukovinában végeztek. Különösen Kisenev pusztulását emelik ki a tudósítók. — Az a rémületes kép — írják —,amely a besszarábiai falvakban elénk tárul, Kisenevben, ha meg lehetséges, fokozódik Ez az egykor 200.000 lakosú város ma egyetlen romhalmaz. Alig lehet találni egyetlen embert is öt halott városban. A lakosok közül sok százat magukkal hurcoltak az oroszok, sokszög románt pedig agyonlőttek. Berlin tlopkins moszkvai itjáró! Berlin, július 31. Berlini politikai körökben Harry Slopkinsnak, Troosevelt külön megbízottjának moszkvai útját annak a tárgyalásnak szempontjából ítélik meg, amit a Szovjetunió Európa ellen folytatott harcában az Egyesült Államoktól kapni szeretne. Berlinben az a feltevés, hogy Hopkins a Szovjet fővárosban az amerikai segélynyújtás módozatait beszéli meg a bolseviki vezetőkkel. A félhivatalos német körök nézete szerint Roosevelt különmegbízottjának moszkvai tartózkodása végérvényesen bizonyítja, hogy az Egyesült Államok a bolsevizmus európai előretörését támogatja,bár az Egyesült Államokban a Wilhelmstrasse kijelentése szerint jól ismerik azt a rémuralmat és gonoszságot, amelyet a bolsevisták az utóbbi években az általuk megszállott országokban véghezvittek. Éppen ezért német felfogás szerint a Szovjetunió támogatása a gyakorlatban annyi, mintha az illető saját maga követi el a gonoszságot. (MTI) Amerika hajlandó hadianyagot szállítani a szovjetnek Stockholm, július 31. Szicília Harry flopkinsnak, Roosevelt bizalmasának — aki Londonból Moszkvába érkezett —, üzenetet adott át az amerikai elnök számára. Egyes washingtoni körök véleménye szerint Sztálin és flopkins között szóba került a Szovjetunió és Japán viszonya is. Stockholm, július 31. A Német TI jelenti: Az angol hírszolgálat Sztálin és Iarry Flopkins szerdai, megbeszéléséhez kiegészítőie* Ezeket jelenti: Hopkins ki* ositotta Sztálint, hogy az Egyesült Államok kész azonnal megindítani a hadianyagszállításokat a Szovjet részére és hajlandó azokat mindaddig folytatni, amíg a háború tart, legyen az bármilyen hosszú. (MTI) Roosevelt megbeszélése az amerikai haderő vezetve! A Német Távirati Iroda jelentése szerint Roosevelt megbeszélést folytatott Marshall vezérkari főnökkel és Stark tengernagya!, ez amerikai haderő VezetőiT cl*