Délmagyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-01 / 153. szám
Kedd, 1958, július 1. „A könyvhét a haladó irodalom győzelme legyen!... Szovjet és budapesti íróvendégek részvételével nyitották meg az ünnepi könyvhetet Szegeden A vasárnap délelőtti eső egyáltalán nem kedvezett, sőt mondhatni, egészen lehangolóan hatott az induló ünnepi könyvhét szempontjából. Elmosta az ünnepélyes megnyitást, s az irodalombarátokat is otthon marasztalta. Már-már úgy tetszett, hogy a nap minden rendezvényét megzavarja, de dél felé kiderült, s így a későbbre tervezett program megtartása lehetővé vált. Az olvasó, érdeklődő közönség is bemerészkedett az utcára, s válogatott a könyvújdonságok közül. Azután megérkeztek az íróvendégek Szovjet és magyar írók barátkozása Elsőnek a Szovjet írószövetség hazánkban tartózkodó két küldötte ért Szegedre: Szergej Szmirnov és Pável Nyilin, majd Illés Béla Kossuth-díjas, Diószegi András, Goda Gábor, Maróti Lajos, Mesterházi Lajos, Szeberényi Lehel, Tolnai Gábor és Vaád Ferenc. Tiszteletükre a városi tanács fogadást adott, melyen részt vett Biczó György, a városi tanács v. b.elnöke és a szegedi irodalmi élet képviselői is. A fogadás az ismerkedés jegyében zajlott le. A résztvevők leginkább a szovjet vendégeket árasztották el kérdésekkel. E kérdések alapján sokat megtudtunk Szergej Szmirrovról és Pevel Nyilinről. Egy hónapja tartózkodnak hazánkban. Szmirnov, a Szovjet Írószövetség moszkvai tagozatának helyettes elnöke, egész sereg könyv szerzője. Részt vett Budapest felszabadításában, s erről az élményéről is könyvet írt: »Harcban Budapestért« címmel. Több más műve társaságában ez a könyve is kapható a könyv ünnepén. Elsősorban mint katonaíró ismert, s írói munkásságának kezdete is katonai élményekhez fűződik. A breszti hősök felkutatása révén vált népszerűvé. Az erőd eltűnt hőseinek felkeresése valóságos társadalmi üggyé vált a Szovjetunióban, Szmirnov cikkei nyomán. Pável Nyilin nemcsak mint regényíró ismeretes, hanem több film forgatókönyve is fűződik nevéhez — mint »A nagy élet«, »A szeretett lány«, s a most készülő »Mi nem mehetünk el« című filmé. A híres szovjet irodalmi folyóirat, a Znamja szerkesztőbizottságának tagja. A magyar írókat nem szükséges külön bemutatni, azért sem, mert a zeneművészeti szakiskola nagytermében rendezett irodalmi esten műveikkel léptek a közönség elé. A fogadás egy-két érdekes mozzanata viszont feltétlenül említést érdemel. A beszélgetés során érdeklődtek a magyar írók a szovjet irodalmi életről és könyvkiadásról, s ezzel kapcsolatban jellemző eseteket ismertettek velük válaszként a szovjet vendégek. A szovjet nép irodalmi érdeklődése óriási. Mikor fiatalok összeházasodnak, második gondjuk a könyvvásárlás. Előfordul, hogy függöny még nincs az ablakon, esetleg szöveg sem borítja a szobát, de az irodalom jeleseinek művei ott sorakoznak a könyvespolcon. Ezután érthető az a törekvés, amely a szovjet kiadókat fűti: el akarják érni, hogy az orosz klasszikusok műveit minden időben úgy meg lehessen vásárolni, mint a cukrot, vagy a kenyeret. Mert hiába az óriási példányszám, a nagy érdeklődés miatt, még Moszkvában sem lehet mindig leemelni a kívánt kötetet az üzleti polcról. Irodalmi est Az irodalmi estre a vendégek és szegedi írók együttes részvételével és szereplésével került sor. Dr. Madácsy László hangulatos bevezetőt mondott, majd Tolnai Gábor akadémikus, a Kortárs szerkesztője tartott élvezetes előadást a mai magyar irodalomról. Előadását követően Szergej Szmirnov szólalt fel, s a szovjet írók üdvözletét tolmácsolta. Elmondta, hogy a szovjet nép nagy érdeklődést tanúsít a magyar nép kultúrája és munkája iránt. Itteni tartózkodásuk során — mondotta — találkoztak munkásokkal, parasztokkal és értelmiségiekkel, egy gyönyörű ország dolgos fiaival. Azt látták, hogy a maetyar nép tudatában van feladatának és azt optimizmussal végzi, felsorakozva a párt mögé. Meglepő magabiztossággal halad a magyar nép a szocializmus felé, s már eltüntette az ellenforradalom rombolásának jeleit. Bizonyos, hogy ez a sorsforduló olyan irodalmi művekben is kifejezésre jut majd, amelyek az egyetemes irodalan részeivé válnak. — A történelem a mi népeinket testvérekké avatta — folytatta felszólalását — ezért testvérként nézzük irodalmukat is. Tiszta szívből kívánjuk, hogy a könyvhét a haladó irodalom győzelme legyen ... A műsorban Mesterházi Lajos »Szép szárnyas ajtó« című novelláját mutatta be, Maróti Lajos verseiből olvasott fel. Szeberényi Lehel »Lutri« című humoros regényrészletét Horváth Ferenc Kossuth-díjas művész olvasta fel. Illés Béla közvetlen és szellemes modorában irodalmi kérdésekről szólott, majd a »Weisz bácsi iskolája« című novelláját olvasta fel. Dér Endre József Attiladíjas író és Andrássy Lajos szegedi költő ugyancsak mutattak be munkásságukból. A műsor értékét növelte Horváth Ferenc és Lászlóffy Katalin több szavazata és Papp Zoltán zongorajátéka. Írótalálkozó és üzemlátogatás Tegnap írótalálkozóval folytatódott a program, az SZMT klubjában, melyen szakszervezeti kultúrmunkások is részt vettek. A helyi és az országos irodalom kérdéseiről folyt vita, melynek során több vendég, illetve helyi író, irodalombarát és kultúrmunkás felszólalt. A kora délutáni órákban az írók üzemekben tettek látogatást, a Kenderfonógyárban és az újszegedi szövőgyárban. Az idő jobbra fordulásával az olvasóközönség érdeklődése is megélénkült. Tegnap már jóval nagyobb volt a forgalom a város több pontján felállított könyvheti sátraknál. a II. kerületben: 87 ezer forint ni kútkifolyókra és villanylámpákra A kerületi tanácsülésen a városfejlesztési terv végrehajtásáról tárgyaltak A II. kerületi tanács tegnap délután ülést tartott. Miután Csúri Mihály, a végrehajtó bizottság elnöke beszámolt a végrehajtó bizottság és a szakigazgatási szervek munkájáról. Halász Mihály tanácstag, a pénzügyi állandó bizottság elnöke ismertette a második kerületi tanács 1958. évi végleges költségvetését. A szegedi városi tanács június 12-én megtartott ülésén már megtárgyalt költségvetés bevételi előirányzata 9 millió 51 ezer forint. Kiadása ugyanennyi. A tanácsülés ezt a végleges költségvetést jóváhagyta. A városfejlesztési tervről szóló kormányrendelet előírja, hogy a tanácsok végrehajtó bizottságai kötelesek a városfejlesztési terv végrehajtásáról időközben beszámolni a tanácsülésnek. A tegnapi ülésen Balogh Zoltán, a kerületi tanács végrehajtó bizottságának titkára terjesztett be e rendelkezés értelmében jelentést a városfejlesztési terv eddigi állásáról a második kerületben. 1958. június 20-ig a városfejlesztési terv előirányzatára 688 ezer forint folyt be. Ez az egész évi terv 53 százaléka, tehát a kerület nem áll rosszul. A korábbi tanácsülésen elfogadott célokra 428 ezer forintot költöttek el a városfejlesztési terv keretében. A jelentés kitér a kiadások részleteire is. Az ifjúsági üdülőtelep építésére eddig 200 ezer forintot fizettek ki. (Az ifjúsági üdülőtelep építésének költsége ugyanis a második kerület költségvetésében szerepel.) A Zsámbokréti sor tégla gyalogjárdájára 34 ezer, a petőfitelepi, VH-es utcai orvosi rendelő kialakítására pedig 118 ezer forintot költöttek idáig. A Kossuth Lajos sugárúti óvoda rendbehozása 26 ezer, a rókusi bölcsőde fektetőteraszának építése pedig 32 ezer forintjába került eddig a második kerületi tanácsnak. A fentieken kívül 170 ezer forint értékű különböző munkákra a kivitelezőkkel szerződést kötöttek. Nyolcvanhétezer forintot fordítanak majd kútkifolyók létesítésére és villanylámpák elhelyezésére. Több hozzászólás után a tanácsülés az előterjesztést tudomásul vette, s utasította az illetékes szerveket, hogy július 10-ig kössék meg a kivitelező vállalatokkal a szerződést a kútkifolyók készítésére és villanylémpák elhelyezésére. Ezután a tanácstagok bejelentéseire és interpellációira került sor. Járási úttörőtábor nyílik Ásotthalmán A szegedi járás Ásotthalmán július 7-től augusztus 18-ig hangulatos táborozáson vesznek részt. A tábor megteremtéséhez a járási tanács, a járás állami gazdaságai és termelőszövetúttörői keretei is jelentős segítséget nyújtottak. Az ásotthalmi táborban 350 úttörő üdülés szórakozik majd és a csoportok hetenként váltják egymást. Ki ne akarna szebben, jobban élni, ki ne örülne annak, ha gyorsabban haladnánk előre a népgazdaság fejlesztésében, életszínvonalunk emelésében? Ezt akarja a nép s vele együtt a párt, a kormány. Akaratát, elhatározását tükrözi az országgyűlés által elfogadott hároméves terv is. Egy éve még a pártértekezlet határozata, a hároméves terv célkitűzéseire utalva kimondotta: »Három év alatt el kell érnünk, hogy saját erőnkből biztosítsuk népgazdaságunk egyensúlyát és egészséges fejlődését«, örömmel tapasztaljuk, hogy ez a megállapítás módosult a hároméves tervben. Azt tűztük ki célul, hogy már ebben az évben, lényegében saját erőforrásainkból biztosítjuk a megnövekedett életszínvonal fenntartását, sőt némi növelését, a népgazdaság egyensúlyát. Harminchat hónap alatt pedig ,szerényen, de folyamatosan, mintegy hat százalékkal emelkedik a bérből és fizetésből élők és négy-öt százalékkal a parasztság reáljövedelme. Túljutottunk tehát az életszínvonal megalapozásán, megszilárdításán. Csak ennyi? — mondják, akik szeretnek sokat markolni. Nem lehetne több? — kérdezik a szerényebbek. Mások azt vizsgálják, hogy e reáljövedelmek fejlődése összhangban van-e a terv egyéb fejezeteivel, arányossága megfelel-e a követelményeknek? Ne feledjük: a munkások és alkalmazottak 1956-hoz képest 15—17 százalékkal megnövekedett reálbérét kell szilárd alapokra helyezni. Sőt az így kialakult szintet további hat százalékkal növelni. Ezt a növekedést a beruházások emelésével és a nemzetközi fizetési mérleg javításával együtt kell biztosítani úgy, hogy ne kelljen újabb hitelt felvenni és e mellett esedékes kötelezettségeinket is hiánytalanul teljesítsük. Az életszínvonal ennél gyorsabb, nagyobb mértékű növelését célul tűzni egyet jelentene a délibáb hergeléssel. A múltban és még napjainkban is előfordult és előfordul, hogy egyes közszükségleti cikkek nehezen vagy egyáltalán nem kaphatók. Ezt látva némelyek olyan megállapításra jutnak, hogy lám nem emelkedik az életszínvonal, sőt csökken. Még a hároméves terv utolsó esztendejében is előfordulhat, hogy valamit nem tudunk megvásárolni. Csökkenti ez a lakosság életszínvonalát? A felelet nem könnyű. Vizsgáljuk csak a vásárolni szándékozók szemével ezt a jelenséget Ha vásárolni akar, s az áruért több boltba esetleg több ízben is el kell mennie, míg hozzájut, vagy esetleg nem is kap, könnyen úgy ítélheti meg ezt a jelenséget, hogy ennyivel alacsonyabb az életszínvonal Természetesen van ennek a kérdésnek fordítottja is Minden valószínűség szerint a hároméves terv során a választék bővítésével — amire a kormány igen nagy gondot fordít —, mind kevesebb lesz a hiánycikk, könnyebben megtalálhatják az emberek az igényüknek megfelelő cikkeket és kevesebb utánjárással, minden nehézség nélkül. Ezt aztán az előbbi gondolatmenetből kiindulva feltétlenül az életszínvonal emelkedésének érzi a dolgozó. Ezért fontos a kereskedelemben és iparban egyaránt, hogy nagy gondot fordítsanak a mennyiség mellett a megfelelő áruválaszték bővítésére. Igaz, nyersanyagban szegények vagyunk, s nehezen tudunk minden igényt, keresletet kielégíteni. De jó gazdaságvezetéssel, gazdasági és termelési intézkedésekkel sok ellátási nehézséget megszüntethetünk. Vegyük csak a fahiányból adódó problémák egyikét. A modern lakáskultúrához tartozik az egészséges és jó padlóburkoló anyag, például a parkett Szegeden, igaz, ha hulladékból is, de van nyersanyag, van hozzá gépi erő, üzemi kapacitás. Mégsem használjuk ki ezt a lehetőséget. A parkettléchiány oka Szegeden tehát nyilvánvaló. A Csongrád megyei tanács nem hajlandó bővíteni a Tatarozó Vállalat parkettüzemének termelését. Ez is azt mutatja, hogy az áruhiány nem mindig, sőt legtöbb esetben nem a népgazdasági mérlegekből adódik. Többnyire a helyi vezetés hibái okozzák. Ezenkívül abból a körülményből is adódik, hogy a termelési és fogyasztási választék napjainkban még nem fedi egymást. Hiába gyártanak garmadával női szandált és tömik meg a cipőboltok polcait, ha ugyanakkor gyermekszandál alig kapható. Nem könnyű természetesen előre megmondani, hogy egyik-másik áruból mennyit kell gyártani, mennyit vásárolnak majd fel. Különösen ilyen nyersanyagszegény országban, mint a mienk, alaposan meg kell nézni, hogy melyik, s milyen anyagot mire használunk fel. A kereskedelem számos példával tudja bizonyítani, hogy a divat gyors változása is előidézheti a keresettebb cikkek hiányát, és növelheti az inkurrens készleteket. Egy-egy divatcikk hiánya, mondjuk cipőből, ruhából még nem jelenti azonban, hogy általában ezekből a cikkféleségekből kevés van és ezért rosszabb cipőben, ruhában kell járniok az embereknek, tehát csökkenne életszínvonaluk. Jó piackutatással enyhíthetjük a divatváltozás okozta nehézségeket, az inkurrens áruk halmozódását. Sokat tehetünk az áruelosztás és eladási módszerek javításával is, mert egyenletesebbé, gyorsabbá tehetjük a fogyasztók ellátását. agy és szén cél népünk életszínvonala emeléséért dolgozni, népgazdaságunk erősítéséért harcolni. Ennek módjait, feladatait rögzíti a törvényerőre emelt hároméves terv, mindannyiunk munkaterve. A terv természetesen minden lehetőséget nem tartalmaz és nem is tartalmazhat. E cikk a lehetőségek tárházából csak néhányra utal, amelyekhez egy-egy munkaterület szakemberei, vezetői még nagyon sokat hozzátehetnek. Helyes is, ha keresik, kutatják üzemeink dolgozói, vezetői a lehetőségeket és kihasználják azokat. Szükséges is, hogy váltsák aprópénzre munkahelyükre konkretizálva a hároméves tervet, hiszen a terv csak mindannyiunk szorgos munkájával válik majd valósággá. N. P. Terv és élets NAPJAINK furcsa gyűlés volt a bécsi Konzerthausban az elmúlt héten. Csupa aggastyán gyűlt össze a temeremben (a résztvevők átlagos életkorát 65—70 évre it becsülték az újságírók), ahol Habsburg Ottó nagy arc- jg H képe lógott a fekete-sárga zászlók között. Johan Lieh-gstenstein herceg, több főpap és a »Mária Terézia-rend«§ több tulajdonosa ült az első sorokban. Az »osztrák ü f« monarchista mozgalom« vezetője, Wolff nyugalmazott = Ü ezredes tartott beszédet és követelte, hogy tegyék leehetővé Ottó és családja visszatérését Ausztriába. Az g f§ »Egyesült Európa sem nélkülözheti azt a szellemi és gf g erkölcsi erőt«, amelyet a Habsburg-ház testesít meg — g g jelentette ki a jelenlevők nagy ovációja közben. A g H gyűlést a »császári és királyi« himnusz, a »Gotter g g halte« hangjaival fejezték be. Hogy annak a bizonyos »Egyesült Európának« mi g M kell, azt nem tudjuk, de hogy a golt Ausztria—Ma Magyarország területén élő népeknek— magát az oszt- g §j rák népet is beleértve — semmi szüksége sincs a § = Habsburgokra, arról meg vagyunk győződve. Az öntudatra ébredt népek, pontosan negyven éve, ahogy a történelem szemétkosarába dobták őket a Má §j Mria Terézia-renddel, svarc-gelb zászlóval és a »Gott g = erhalte«val egyetemben ... A Csongrád megyei pártbizottság szegedi marxistaleninista esti egyeteme első évfolyamán befejeződtek a vizsgák. Az egyetem első évfolyamán 190 hallgató vett részt, — kommunisták és pártonkívüliek. Az évfolyam hallgatói a vizsgákra általában nagyon gondosan felkészültek és jelentős előrehaladást értek el a marxizmus—leninizmus elsajátításában. A marxista—leninista esti egyetem második és harmadik évfolyama hallgatói részére július 27-én kezdődnek a vizsgák. Ha Szeged általában »koránfekvő« város. Este már =jj ^ kilenc órakor gyérül a forgalom a külső és a jó belső utcákban egyaránt és tíz óra tájban a házakiig kivilágított ablaksora egyre foghíjasabb lesz: a lakók g = aludni térnek, hogy másnap frissebben foghassanak agg munkához. Van azonban a belterületen több ház, g amelyeknek lakói hiába fekszenek le idejében, más-i g nap gyűrött arccal, még fáradtabban ébrednek. A gg Takaréktár utcában, a taxi állomás környékén lakók ék ezek, akiknek az állomás közelsége valóságos átok. g g A magas házakkal szegélyezett keskeny utcában ágyú-g 1 dörrenésként hat, ha úgy éjfél tájban a fuvarra ing és követésre méltóan kezdedúlás előtt, vagy visszaérve, bevágja a kocsi ajtaját g fényezett A pártszervezet is a vezető. Mindenkit felver az álmából, ha a sofőrök ez éjszaka, az utcán cserélik ki az egyes autómárka scög grül szerzett tapasztalatokat. Sokszor elviselhetetlen gy órákat okoz, hogy egy-egy kisebb éjjeli üzemzavara g után, a kihalt utcán javítják a motort. Kissé túlzott igény volna a Takaréktár utcában _ lakók részéről azt kívánni, hogy a taxiállomást hegelyezzék el onnan. De, szerintünk is, joggal igényelg Mhetik, vegyék tekintetbe a taxisofőrök, hogy éjszaká kánként erre is aludni szeretnének és igyekezzenek §= H szolgálatukat, minél kevesebb zajjal, lármával íehogonyolítani. Elsősorban emberségből, másrészt pedig, H mert csendrendelet is van a világon! 3 A pártélet eseményeiből Vizsgák a marxista-leninista esti egyetem első évfolyamán Megbeszélés a tanácstagokkal A szegedi petőfitelepi pártalapszervezet helyesen A Szegedi Kéziszerszámgyár pártszervezetének kibővített vezetőségi ülése foglalkozott az üzem KISZ- szervezetének munkájával. A megbeszélésen természetesen a KISZ-szervezet vezetői is részt vettek, őszintén feltárták a KISZ gyári szervezete eredményei mellett meglevő fogyatékosságokat is, s rámutattak, hogyan lehet azokat megszüntetni. Egyik feladatul jelölték meg a KISZ-szervezetnek, hogy a fiatalok kulturális és szórakozási igényeinek kielégítésével együtt foglalkozzék gondosabban a jf tűkben rendszeresen beszágyár fiataljainak politikai mólót tartanak. nevelésével. vezetői meghívták baráti eszmecserére a kerület tanácstagjait, hogy megtárgyalják a kerület problémáit és a tanácstagok munkásságát is. Több, a kerület dolgozó lakosságát érintő kérdésről beszéltek és elhatározták, hogy segítik azok megoldását. Megállapodtak abban is, hogy a tanácstagok körze A munkaverseny szélesítéséért A Szegedi Falemezgyár pártszervezetének most megtartott taggyűlésén a többi között behatóan foglalkoztak a munkaverseny kérdéseivel is. Elismerően állapították meg azokat az eredményeket, amelyeket a versenyben a keretfűrész három műszakjának dolgozói elértek. A taggyűlés rámutatott, hogy a munkaverseny további szélesítéséért a kommunista munkásoknak az eddigieknél még jobban példát kell mutatniuk. A verseny célja a tervek mennyiségi teljesítése és ezzel együtt nagy figyelmet fordítanak a legjobb anyagkihasználásra, takarékosságra. A KISZ-szervezet segítése