Délmagyarország, 1960. január (50. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-01 / 1. szám
16. (50.) évfolyam, 1. szám 10 oldal. — Ára: 70 fillér Péntek, 1960. január 1. Derűsen induljunk az új esztendőbe! Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének az új év első perceiben elmondott rádióbeszéde Kedves hallgatóim! Az óra éjfélt ütött. 1960-ra lapoztunk a kalendáriumban. Az ünnepi percben sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánok a rádió minden hallgatójának, egész magyar népünknek. Jusson el üdvözletem mindenüvé, ahol ezen a Szilveszter-éjszakán magyarok ünnepelni, összegyülekeztek. Gyárak, üzemek, szövetkezetek kultúrotthonaiba, nyilvános szórakozóhelyekre és jusson el a csendes családi otthonokba is, az ünneplő fővárosba, a városokba és az apró, falusi házakba is. Csendüljenek össze a poharak, ürítsük öklét elért sikereink örömére és az induló új év biztató kilátásaira. Gondtalanság és jókedv uralkodjék ezen az éjszakán minden magyar szívben és derűsen induljunk az új esztendőbe. Ha visszatekintünk 1959- re, elmondhatjuk, hogy minden okunk megvan az elégedettségre. Hazánk a szocialista építkezés nagyszerű eredményeivel gyarapodott és népünk élete tovább szépült. Tisztelet és hála illesse ezért a bányák, a gyárak, a mezőgazdaság, a tudományos kutatás, a kulturális élet, a kereskedelem, a közlekedés munkásait, mindazokat, akik az év folyamán fáradhatatlanul dolgoztak. Ebben a kis országban, a mi drága hazánkban, százezrek és százezrek érezhetik önmagukban azt a felemelő érzést, a büszke elégedettséget, amelyet csak a tisztességes helytállás, az igen jól végzett munka adhat meg embereknek. Békében, biztonságban éltünk és dolgoztunk, s megvan a reményünk, hogy békességben élhetünk az idei esztendőben is. A szovjet tudomány csodálatos műszerekkel a szocializmus dicsőségét írta az égre, a szovjet politika biztosítani tudta az emberiségnek a békét és 1960-ra új távlatait nyitotta meg az általános haladásnak, a népek békés egymás mellett élésének. Szép terveink vannak az új esztendőre. Népünk tehetsége, szorgalma és becsületes igyekezete, hazánk földjének gazdag adottságai mellett, terveink valóraváltásának biztosítékát megtalálhatjuk abban is, hogy a szocialista tábor nagy családjában, a szocializmust és kommunizmust építő népek nagy testvériségében élünk és dolgozhatunk. Mérföldes léptekkel haladunk előre a fejlődés útján és megvan az erőnk, megvannak az eszközeink, megvan a nemzeti egységünk, belső egyetértésünk, hogy a népek békés történelmi versenyében ne maradjunk le, hanem ezután is az elsők, a legjobbak közé törekedjünk. Ezekkel a gondolatokkal kívánok minden kedves hallgatómnak, egész népünknek boldogságot, sikereket, nyugodt, munkás, eredményekben gazdag új esztendőt Jó egészséget, sok boldogságot az új esztendőben * Apró Antal elvtárs levele Apró Antal elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökének első helyettese az alábbi levelet küldte a szegedi városi pártbizottságnak: Kedves Elvtársak! Az 1959-es esztendővel sikerekben gazdag évet zártunk le, komoly eredményeket értünk el a népgazdaság fejlesztése, a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén. Az elmúlt esztendőben pártunk helyes politikájának eredményeként tovább erősödött népi demokratikus rendszerünk. A szegedi kommunisták, pártonkívüli dolgozók lelkes munkája nagyban hozzájárult ahhoz, hogy már ez évben meggyorsítottuk hazánkban a szocializmus építését. Dicséret illeti a Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged Városi Bizottságát, amely igen sokat tett pártunk politikájának megvalósítása, helyes alkalmazása, a tömegek közötti politikai munka erősítése érdekében. Dolgozzanak, az elvtársak az új esztendőben is hasonló lelkesedéssel. Tegyenek meg mindent az ipari tervek maradéktalan teljesítése, a termelékenység növelése, az önköltség csökkentése érdekében. Fokozzák erőfeszítéseiket a lakosság jobb áruellátásáért, a szociális és kommunális helyzet további javításáért. Segítsék az elvtársak a mezőgazdaság szocialista átszervezését, amely jelenleg egész társadalmunk egyik legfontosabb feladata. Kívánok Szeged város kommunistáinak, pártonkívüli dolgozóinak jó egészséget, sok boldogságot az új esztendőben. Kívánok a városi pártbizottság minden tagjának és munkatársának, valamennyi helyi pártszervezetnek új sikereket a VII. pártkongresszus határozatainak megvalósításáért, a szocializmus felépítéséért folytatott harcukban. EREDMÉNYEKBEN GAZDAG, BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK CSONGRÁD MEGYE MUNKÁSAINAK, TERMELŐSZÖVETKEZETI ÉS EGYÉNI parasztsÁGÁnak, valamint értelmiségének. KÍVÁNJUK, HOGY AZ ÚJ ESZTENDŐBEN TOVÁBBI SIKEREKET ÉRJENEK EL A SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSÉBEN. MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGA SIKEREKBEN GAZDAG, BÉKÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KIVÁN SZEGED VÁROS MINDEN BECSÜLETES FIZIKAI, VALAMINT SZELLEMI DOLGOZÓJÁNAK ÉS CSALÁDJÁNAK. MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGA Sikerekben gazdag, boldog, békés uj évet kiván a város kiszistáinak, ifjúságának és minden dolgozónak. a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Szeged városi bizottsága Milyen lesz Szeged 30 év múlva? Részletek a most készülő általános rendezési tervből Öt vidéki nagyváros, Miskolc, Pécs, Győr, Debrecen, Szeged általános rendezési tervén dolgoznak a szakemberek. Az öt város közül Szegedé készül el elsőnek. Az Építésügyi Minisztérium Városépítési Tervező Vállalatán kívül számos más budapesti tervező vállalat is bekapcsolódott e tervező munkába. Szeged rendezési tervén több száz budapesti és szegedi szakértő munkálkodott hosszú hónapokon, sőt éveken keresztül. A különféle területeken honos tervező közösségek munkáját Füle Lajos, a VÁTERV fiatal, de máris ismert tervezője fogta össze. Az ősz folyamán Szegeden egy hosszabb ankéten ismertették a kötetekre rúgó tervtanulmányt, amelyet az Építésügyi Minisztériumon kívül több érdekelt szakminisztérium is most bírál felül. Maga a terv harmincéves távlatban szabja meg Szeged város fejlődését és ha a szakminisztériumok véleményének egyeztetése után ez évben a kormány is elfogadja, az elkövetkezendő évtizedek alatt ez a terv képezi a folyamatosan készülő kisebb részlettervek alapját. Igen korszerű, gazdaságos területfelhasználással épülő, egészséges és szép Szeged bontakozik a távlati terv rajzairól, kidolgozott adataiból. A tervezés alapjául szolgáló városfejlesztési program szerint Szeged lakosságának száma a következő három évtized alatt mintegy 120 ezer lesz. A terv elkészítésénél azonban kiderült, hogy a körtöltésen belül 160 ezer lakó számára is van hely. A következő évtizedben kialakuló Szeged, ha megindul fejlődése, nagyipari centrummal ennyi embernek adhatna munkát, megélhetést és korszerű, egészséges környezetben lakást, kielégíthetne minden olyan anyagi, kulturális, szociális igényt, amelyeket egy ilyen nagy város polgárai támaszthatnak lakóhelyükkel szemben. Ez a terv a város építésének befejezését irányozza elő, betetőzi azt a munkát, amelyet 1880-ban az árvíz utáni újjáépítésben résztvevő mérnökök megkezdték. Korrigálják azt a hibát is, amely az akkori rendezési tervbe csúszott. Elmulasztották ugyanis annak idején a Tisza két partjának magasrendű beérkezését, holott minden jelentős városban a folyópartokat reprezentálván, nagyvonalúan, több emeletes épületekkel építették, vagy építik be. A Tisza újszegedi partját a híd mindkét oldalán végig 6—7 emeletes házakkal építik be, hogy ez a rész a város kirakata legyen. A város építésének befejezése azt jelenti, hogy a nagykörúton belüli részen beépítik az összes üres telkeket,több emeletes épületekkel, azonkívül a jelenlegi alacsonyabb házak helyére, ha azok elavulnak, fokozatosan 3—4 emeletes lakóépületeket emelnek. Hasonlóan a sugárutakat is végig magasrendű beépítési sávnak jelöli meg a terv. A kiskörúton belül mintegy 800, a kiskörút nagykörút közti sávban 3200 új lakás számára van hely. Újszegeden, a Tisza-parton szintén több száz lakás építhető fel Mindez azonban nem lesz elegendő az 1990-es évek szegedi lakosainak, ezért egy teljesen új városrész felépítését javasolják a tervezők. • , , Ez a városrész Felsővároson a már betelepült részek és a körtöltés között a Makkosházi út környékén épül meg. Itt mintegy ötezer lakást lehet elhelyezni 5—6 emeletes épületekben. Ez a terület igen alkalmas arra, hogy a legkorszerűbb, úgynevezett középblokkos módszerrel — előregyártott elemekből épüljön meg az új negyed. Akár egy épületelemgyártó üzemet is lehetne odatelepíteni átmenetileg, hogy a helyszínen készüljenek az építőelemek. Szegeden a Petőfitelep és Tápé közti magasfekvésű részen, a Ságváritelep, Hattyastelep, Mihálytelek közti területen. Újszegeden a József Attila teleptől a Marostő—Töltés utca vonaláig családi házak részére tartanak fenn helyet. Ezeken a részeken kertvárosszerű település alakulhat ki a jövő évtizedekben. Biztosítottak helyet újabb üzemek részére is a városrendezési tervben. Az úgynevezett nyugati iparövezeten kívül (ez a körtöltésen túl, a Szabadkai úttól a budapesti műútig húzódik és félkörben veszi körül a várost) Dél-Újszegeden, azaz a makói vasútvonaltól délre jelölték ki a második nagy ipartelepülés helyét. Az utóbbinál a Tisza közelsége miatt főleg a vízigényes üzemek letelepítésére gondoltak. További parkokat, lige(Folytatás a 3. oldalon.) 1 Botdop, békét ! | út esztendőt letudnunk ! s kedves ! olvasóinknak! 1 =8 SS =S SS ★ I Új év az új lakásban Jól kezdődik ez az év Bozóki Ferencéknél. 1959-ben a városi tanács 245 új lakást építtetett fel. Bozókiék a szerencsések, ők a 200. lakásban rendezik be új otthonukat A Bárka utca 15 szám alól költöztek modern, két szoba összkomfortos lakásukba, a Marx térre, a B-szektor 11. em. 3.-ba. Az ő lakásukat jelzi a képen a karika. Nagy volt az öröm, amikor kezükbe került a kiutaló. Vizes, szuterén szobakonyhás lakásukban nehéz volt az élet, három apró gyermekük egészségét veszélyeztette a nedves, egészségtelen lakás. A család apraja-nagyja kivette részét a költözködésből. A két legkisebb, Vera és Edit is segédkezett. Nem győztek betelni a lakással, legjobban a fürdőszoba tetszett. Első dolguk volt az új lakásba költözéskor a fürdés. A fürdőszoba minden darabjával külön-külön ismerkedtek a gyerekek. A fiatal asszony birodalma a konyha. Gáz. Végre ő is tisztán, korommentesen főzhet. Egy szál gyufa, s már ég a tűz. Konyhaberendezésről nem kell gondoskodniuk, hiszen a tervezők beépített bútorokkal enyhítették ezt a gondot. A családfő, Bozóki Ferenc, a Gőzfűrész üzemi villanyszerelője, még nem szokta meg az új lakást, az üzemből gyakran a régi, a Bárka utcai lakás felé indul. De egy pillanat múlva már boldogan döbben rá, hogy szép új lakásuk van, olyan, amiből az 1960-as esztendőben is egyre több jut a szegedi dolgozóknak. (Siflis elv.) Ez a kép jó lesz itt? Széppé, otthonossá varázsolja a kis család az új lakást.