Délmagyarország, 1960. január (50. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-01 / 1. szám

16. (50.) évfolyam, 1. szám 10 oldal. — Ára: 70 fillér Péntek, 1960. január 1. Derűsen induljunk az új esztendőbe! Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének az új év első perceiben elmondott rádióbeszéde Kedves hallgatóim! Az óra éjfélt ütött. 1960-ra lapoz­tunk a kalendáriumban. Az ünnepi percben sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánok a rádió minden hallgatójának, egész magyar népünknek. Jusson el üd­vözletem mindenüvé, ahol ezen a Szilveszter-éjszakán magy­arok ünnepelni, össze­gyülekeztek. Gyárak, üze­mek, szövetkezetek kultúr­­otthonaiba, nyilvános szóra­kozóhelyekre és jusson el a csendes családi otthonokba is, az ünneplő fővárosba, a városokba és az apró, falusi házakba is. Csendüljenek össze a poharak, ürítsük öklét elért sikereink örömé­re és az induló új év biztató kilátásaira. Gondtalanság­ és jókedv uralkodjék ezen az éjszakán minden magyar szívben és derűsen induljunk az új esztendőbe. Ha visszatekintünk 1959- re, elmondhatjuk, hogy­ min­den okunk megvan az elé­gedettségre. Hazánk a szocialista épít­kezés nagyszerű eredmé­nyeivel gyarapodott és né­pünk élete tovább szépült. Tisztelet és hála illesse ezért a bányák, a gyárak, a mezőgazdaság, a tudományos kutatás, a­­ kulturális élet, a kereskedelem, a közlekedés munkásait, mindazokat, akik az év folyamán fáradhatat­lanul dolgoztak. Ebben a kis országban, a mi drága hazánkban, százezrek és százezrek érezhetik önma­gukban azt a felemelő ér­zést, a büszke elégedettsé­get, amelyet csak a tisztes­séges helytállás, az igen jól végzett munka adhat meg embereknek. Békében, biztonságban él­tünk és dolgoztunk, s meg­van a reményünk, hogy bé­kességben élhetünk az idei esztendőben is. A szovjet tudomány cso­dálatos műszerekkel a szo­cializmus dicsőségét írta az égre, a szovjet politika biz­tosítani tudta az emberiség­nek a békét és 1960-ra új távlatait nyitotta meg az ál­talános haladásnak, a népek békés egymás mellett élésé­nek. Szép terveink vannak az új esztendőre. Népünk tehetsége, szorgalma és be­csületes igyekezete, hazánk földjének gazdag adottságai mellett, terveink valóravál­­tásának biztosítékát megta­lálhatjuk abban is, hogy a szocialista tábor nagy csa­ládjában, a szocializmust és kommunizmust építő népek nagy testvériségébe­n élünk és dolgozhatunk. Mérföldes léptekkel haladunk előre a fejlődés útján és meg­van az­ erőnk, megvan­­­nak az eszközeink, megvan a nemzeti egységünk, belső egyetértésünk, hogy a népek békés történelmi versenyé­ben ne maradjunk le, hanem ezután is az elsők, a legjob­bak közé törekedjünk. Ezekkel a gondolatokkal kívánok minden kedves hall­gatómnak, egész népünknek boldogságot, sikereket, nyu­godt, munkás, eredmények­ben gazdag új esztendőt Jó egészséget, sok boldogságot az új esztendőben * Apró Antal elvtárs levele Apró Antal elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottsá­gának tagja, a Miniszterta­nács elnökének első helyet­tese az alábbi levelet küld­te a szegedi városi pártbi­zottságnak: Kedves Elvtársak! Az 1959-es esztendővel si­kerekben gazdag évet zár­tunk le, komoly eredménye­ket értünk el a népgazdaság fejlesztése, a mezőgazdaság szocialista átszervezése te­rén. Az elmúlt esztendőben pártunk helyes politikájá­nak eredményeként tovább erősödött népi demokratikus rendszerünk. A szegedi kommunisták, pártonkívüli dolgozók lel­kes munkája nagyban hoz­zájárult ahhoz, hogy már ez évben meggyorsítottuk hazánkban a szocializmus építését. Dicséret illeti a Magyar Szocialista Munkás­párt Szeged Városi Bizott­ságát, amely igen sokat tett pártunk politikájának meg­valósítása, helyes­­ alkalma­zása, a tömegek közötti po­litikai munka erősítése ér­dekében. Dolgozzanak, az elvtársak az új esztendőben is hasonló lelkesedéssel. Tegyenek meg mindent az ipari tervek ma­radéktalan teljesítése, a ter­melékenység növelése, az ön­költség csökkentése érdeké­ben. Fokozzák erőfeszítései­ket a lakosság jobb áruellá­tásáért, a szociális és kom­munális helyzet további ja­vításáért. Segítsék az elvtár­sak a mezőgazdaság szocia­lista átszervezését, amely je­lenleg egész társadalmunk egyik legfontosabb feladata. Kívánok Szeged város kommunistáinak, pártonkí­­vüli dolgozóinak jó egészsé­get, sok boldogságot az új esztendőben. Kívánok a vá­rosi pártbizottság minden tagjának és munkatársának, valamennyi helyi pártszer­vezetnek új sikereket a VII. pártkongresszus határozatai­nak megvalósításáért, a szo­cializmus felépítéséért foly­tatott harcukban. EREDMÉNYEKBEN GAZDAG, BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK CSONGRÁD MEGYE MUNKÁSAINAK, TERMELŐSZÖVETKEZETI ÉS EGYÉNI parasztsÁ­­GÁnak, valamint értelmiségének. KÍVÁNJUK, HOGY AZ ÚJ ESZTENDŐBEN TO­VÁBBI SIKEREKET ÉRJENEK EL A SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSÉBEN. MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGA SIKEREKBEN GAZDAG,­ BÉKÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KIVÁN SZEGED VÁROS MINDEN BECSÜLETES FIZIKAI, VALAMINT SZELLEMI DOLGO­ZÓJÁNAK ÉS CSALÁDJÁNAK. MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGA Sikerekben gazdag, boldog, békés uj évet kiván a város kiszistáinak, ifjúságának és minden dolgozónak. a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Szeged városi bizottsága Milyen lesz Szeged 30 év múlva? Részletek a most készülő általános rendezési tervből Öt vidéki nagyváros, Mis­kolc, Pécs, Győr, Debrecen, Szeged általános rendezési tervén dolgoznak a szakem­berek. Az öt város közül Szegedé készül el elsőnek. Az Építésügyi Minisztérium Városépítési Tervező Válla­latán kívül számos más bu­dapesti tervező vállalat is bekapcsolódott e tervező munkába. Szeged rendezési tervén több száz budapesti és sze­gedi szakértő munkálko­dott hosszú hónapokon, sőt éve­ken keresztül. A különféle területeken honos tervező közösségek munkáját Füle Lajos, a VÁTERV fiatal, de máris is­mert tervezője fogta össze. Az ősz folyamán Szegeden egy hosszabb ankéten ismer­tették a kötetekre rúgó terv­­tanulmányt, amelyet az Épí­tésügyi Minisztériumon kí­vül több érdekelt szakmi­nisztérium is most bírál fe­lül. Maga a terv harmincéves távlatban szabja meg Szeged város fejlődését és ha a szakminisztériumok véleményének egyeztetése után ez évben a kormány is elfogadja, az elkövetkezendő évtizedek alatt ez a terv ké­pezi a folyamatosan készülő kisebb részlettervek alapját. Igen korszerű, gazdaságos te­rületfelhasználással épülő, egészséges és szép Szeged bontakozik a távlati terv rajzairól, kidolgozott adatai­ból. A tervezés alapjául szolgáló városfejlesztési prog­ram szerint Szeged lakossá­gának száma a következő három­ évtized alatt mintegy 120 ezer lesz. A­­ terv elké­szítésénél azonban kiderült, hogy a körtöltésen belül 160 ezer lakó számára is van hely. A következő évtizedben kialakuló Szeged, ha megin­dul fejlődése, nagyipari cent­rumma­l ennyi embernek adhatna munkát, megélhe­tést és korszerű, egészséges környezetben lakást, kielégít­hetne minden olyan anyagi, kulturális, szociális igényt, amelyeket egy ilyen nagy város polgárai támaszthat­nak lakóhelyükkel szemben. Ez a terv a város építé­sének befejezését irányozza elő, betetőzi azt a munkát, amelyet 1880-ban az árvíz utáni újjáépítésben részt­vevő mérnökök megkezd­ték. Korrigálják azt a hibát is, amely az akkori rendezési tervbe csúszott. Elmulasztot­ták ugyanis annak idején a Tisza két partjának magas­rendű beérkezését, holott min­den jelentős városban a fo­lyópartokat reprezentálván, nagyvonalúan, több emeletes épületekkel építették, vagy építik be. A Tisza újszegedi partját a híd mindkét oldalán vé­gig 6—7 emeletes házak­kal építik be, hogy ez a rész a város ki­rakata legyen. A város építésének befe­jezése azt jelenti, hogy a nagykörúton belüli részen beépítik az összes üres tel­keket,több emeletes épüle­tekkel, azonkívül a jelenlegi alacsonyabb házak helyére, ha azok elavulnak, fokozato­san 3—4 emeletes lakóépüle­teket emelnek. Hasonlóan a­ sugárutakat is végig ma­­gasrendű beépítési sávnak jelöli meg a terv. A kiskörúton belül mintegy 800, a kiskörút nagykörút közti sávban 3200 új lakás számára van hely. Újszege­den, a Tisza-parton szintén több száz lakás építhető fel Mindez azonban nem­ lesz elegendő az 1990-es évek sze­gedi lakosainak, ezért egy teljesen új városrész felépítését javasolják a ter­vezők. • , , Ez a városrész Felsővároson a már betelepült részek és a körtöltés között a Makkos­házi út környékén épül meg. Itt mintegy ötezer lakást le­het elhelyezni 5—6 emeletes épületekben. Ez a terület igen alkalmas arra, hogy a legkorszerűbb, úgynevezett középblokkos módszerrel — előregyártott elemekből épül­jön meg az új negyed. Akár egy épületelemgyártó üzemet is lehetne odatelepíteni át­menetileg, hogy a helyszínen készüljenek az építőelemek. Szegeden a Petőfitelep és Tápé közti magasfekvésű ré­szen, a Ságváritelep, Hat­­­tyastelep, Mihálytelek közti területen. Újszegeden a Jó­zsef Attila teleptől a Maros­­tő—Töltés utca vonaláig csa­ládi házak részére tartanak fenn helyet. Ezeken a része­ken kertvárosszerű település alakulhat ki a jövő évti­zedekben. Biztosítottak helyet újabb üzemek részére is a város­­rendezési tervben. Az úgy­nevezett nyugati iparöve­zeten kívül (ez a körtölté­sen túl, a Szabadkai úttól a budapesti műútig húzódik és félkörben veszi körül a várost) Dél-Újszegeden, az­az a makói vasútvonaltól délre jelölték ki a második nagy ipartele­pülés helyét. Az utóbbinál a Tisza kö­zelsége miatt főleg a víz­igényes üzemek letelepítésé­re gondoltak. További parkokat, lige­­(Folytatás a 3. oldalon.) 1 Botdop, békét ! | út esztendőt letudnunk ! s kedves ! olvasóinknak! 1 =8 SS =S SS ★ I Új év az új lakásban Jól kezdődik ez az év Bozóki Ferencéknél. 1959-ben a városi tanács 245 új lakást építtetett fel. Bozókiék a szeren­csések, ők a 200. lakásban rendezik be új otthonukat A Bárka utca 15 szám alól költöztek modern, két szoba össz­komfortos lakásukba, a Marx térre, a B-szektor 11. em. 3.-ba. Az ő lakásukat jelzi a képen a karika. Nagy volt az öröm, amikor kezükbe került a kiutaló. Vizes, szuterén szoba­­konyhás lakásukban nehéz volt az élet, három apró gyer­mekük egészségét veszélyeztette a nedves, egészségtelen lakás. A család apraja-nagyja kivette részét a költözködésből. A két legkisebb, Vera és Edit is segédkezett. Nem győztek betelni a lakással, legjobban a fürdőszoba tetszett. Első dol­guk volt az új lakásba költözéskor a fürdés. A fürdőszoba minden darabjával külön­-külön ismerkedtek a gyerekek. A fiatal asszony birodalma a konyha. Gáz. Végre ő is tisztán, korom­mentesen főzhet. Egy szál gyufa, s már ég a tűz. Konyhaberendezésről nem kell gondoskodniuk, hiszen a ter­vezők beépített bútorokkal enyhítették ezt a gondot. A csa­ládfő, Bozóki Ferenc, a Gőzfűrész üzemi villanyszerelője, még nem szokta meg az új lakást, az üzemből gyakran a régi, a Bárka utcai lakás felé indul. De egy pillanat múlva már boldogan döbben rá, hogy szép új lakásuk van, olyan, amiből az 1960-as esztendőben is egyre több jut a szegedi dolgozóknak. (Siflis­­ elv.) Ez a kép jó lesz itt? Széppé, otthonossá varázsolja a kis család az új lakást.

Next