Délmagyarország, 1965. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-02 / 27. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 27. szám Ara: 60 fillér Kedd, 1965. február 2. Brezsnyev és Podgornij elvtársak látogatása hazánkban A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására január 29-én baráti látogatásra hazánkba érkezett L. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára és N. V. Podgornij, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára. Magyarországi tartózkodásuk során szovjet vendégeink találkoztak és a két felet érdeklő kérdésekről bensőséges, elvtársi eszmecserét folytattak Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával és a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjaival. A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága január 31-én estebédet adott L. L Brezsnyev és N. V. Podgornij elvtárs tiszteletére. L. I. Brezsnyev és N V. Podgornij vasárnap este elutazott hazánkból. (MTI) A felszabadulási verseny élvonalában haladnak a földművesszövetkezetek A Szövetkezetek Csongrád Megyei Központjának vezetői tavaly szeptember 4-én megyei értekezleten ismertették a SZÖVOSZ elnökségének felhívását arról, hogy felszabadulásunk 20. évfordulójának tiszteletére bontakozzék ki szocialista munkaverseny a földművesszövetkezetek körében is. Az ünnepi verseny kezdetét tehát e naptól számítják megyénkben a földművesszövetkezetek. Az eltelt öt hónap máris várakozáson felüli sikereket hozott. Javuló ellátás A verseny céljának megfelelően tovább javult a lakosság áruellátása, a felvásárlás, értékesítés munkája és a közszolgáltatások. Sikereket hozott a verseny keretében indított falusi takarékossági mozgalom. Teljesen új, társadalmi alapokra helyezték a szocialista tulajdon védelmét és a szövetkezeti vagyon gyarapítását A verseny kezdetén 81 ezer 500 tagot számlált a megyében a földművesszövetkezetek nagy gazdasági és társadalmi közössége, december utolsó napjaiban viszont már 7 ezer 684-re emelkedett az új földművesszövetkezeti tagok száma, s jelenleg a létszám jócskán meghaladja a 90 ezret is, jóllehet eredetileg csak ötezer új tag beszervezését vállalták a megyében. Vállalták a földművessző vetksetek azt is, hogy április 4-ig további egymillió forinttal növelik újabb részjegyek vitája révén saját pénzkészleteiket. A régi és az új földművesszövetkezeti tagok az utóbbi napokig ebből az összegből 864 ezer forintot már be is fizettek. Túlteljesítést kérnek A vállalt 490 ezer forint értékű társadalmi munkából 215 ezer forint értékű munka fejeződött be eddig. Mint Sinkó Antal, a MISZÖV szövetkezetpolitikai főosztályának vezetője elmondotta, számolni lehet a társadalmi munkavállalások jelentős túlteljesítésével is. Most tulajdonképpen a nagyarányú tavaszi társadalmi munkaakciók előkészítésén áradoznak a földművesszövetkezetek. Cél az, hogy mindez, egyes földművesszövetkezet tagnak lehetővé tegyék a társadalmi munkában való észvételt. A verseny eredményeként a tervezetthez lépest lényegesen megnövekdett f Jakvakban a kiskereskedelmi áruforgalom. A kiskereskedelmi árbevételekből 33 millió forinttal futott be nagyobb összeg, mint amennyire eredetileg számítottak. Ezáltal a megye földművesszövetkezetei kiskereskedelmi gazdálkodási eredménytervüket is 105,2 százalékra teljesíthették. Az előzékenyebb, jobb kiszolgálás következtében a szövetkezeti vendéglátóipar is nagy összegű nyereséghez jutott Míg a földművesszövetkezeti termelőipar és a lakosság részére történő szolgáltatások forgalmi terveit kölcsönzések, javító szolgáltatások stb. révén 268,2 százalékra teljesíthették. Az ünnepi verseny szellemében bonyolódott a takarékszövetkezetek körében az őszi takarékossági hónap is. Terv szerint 18 millió forinttal kellett volna gyarapítani a lakosság szövetkezeti takarékbetét-összegét, ezzel szemben a takarékosság lelkes agitátorai 37 millió forintot gyűjtöttek be. A vagyon védelméért Eddig 670 különféle földművesszövetkezeti objektumot vettek át a lakosság köréből alakult társadalmi bizottságok szocialista megőrzésre. E bizottságokban 4 ezer földművesszövetkezeti tag vállalt állandó folyamatos társadalmi munkát. Az a cél, hogy április 4-ig a megye valamennyi földművesszövetkezeti egységét mind ellenőrzés, mind pedig karbantartás céljából társadalmi bizottságok gondjaira bízzák. Folytathatnánk tovább a sokmilliós imponáló számok felsorolását, melyek már mind mind kézzelfogható eredményei annak a szocialista munkaversenynek, melyben 90 ezer Csongrád megyei földművesszövetkezeti tag akarja kitüntetni magát. A gyengébb szövetkezetek el akarják érni a közepesek, a közepesek pedig a legjobbak színvonalát. Bizonyítják: ha csak egy kicsivel dolgozunk jobban, mint ahogy azt a szabályok megkövetelik, már ebből is sokmilliós nyereség származik az ország javára. A kiskundorozsmaiak máris tapasztalatból tudják, érdemes versenyezni. A verseny eredményeként 2 millió 310 ezer forint nyereséggel zárt földművesszövetkezetük most mintegy 15 napi fizetésüknek megfelelő nyereségrészesedést kapnak a dolgozók. Harmincezer helyett 65 ezer Kisteleken 400 új tag beszervezését vállalták április 4-ig, s már a 800. felvétele is megtörtént Az ígért 30 ezer forint értékű társadalmi munkában már 65 ezer forintnál tartanak. Társadalmi hozzájárulásból és társadalmi munkából teljesen új kisvendéglő épült Bakson. Sövényházán új élelmiszer szaküzletet létesítenek szintén társadalmi hozzájárulásból. A Kistelek és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet a tavalyi Intenzív forgalma után 4,8 millió forint tiszta nyereséget ért el. Ebből a nyereségből képzik a számos építkezés, bővítés elvégzéséhez szükséges társadalmi alapokat Eredménytelen puccs Laoszban # Értelmiséginek lenni... ■:5i> Kismotorok alkatrész* ellátása m Nyolc-tíz fokos lehűlés várható *??51 A lottó tárgynyereményei Folytatta tanácskozását a KGST Hétfőn Prágában az Internacionál Szállóban folytatta munkáját a KGST ülésszaka. A tanácskozások kedden, február 2-án fejeződnek be. Az ülésszak munkáján kívül a kétoldalú megbeszélések is folytatódtak Befejeződött a csehszlovák—román gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 4. ülésszaka. A tárgyalás eredményeként tovább bővül a csehszlovák— román árucsere-forgalom. (MTI) Másodfokú belvízvédelmi készültség hét Aixando és öt vándorszivattyú működik A VESZÉLYEZTETETT TERÜLETEKEN A januári havazás és a szinte rendszeressé váló téli esőzések után sokat emelkedett a talajvíz szintje a megyében, mind a kötött talajokon, mind a homokvidéken. Az alacsonyabban fekvő területeken őszi vetéseket, szántásokat, rét- és legelőterületeket borított be a belvíz. A szegedi járásbeli Zákányszék környékén egy tanya és három istálló is összedűlt a felázott falak miatt és ezen a környéken több mint tíz tanya védelme hárult az Alsó-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság szakembereire. A hétfői jelentések szerint a megyében 580 hold vetést, 1925 hold szántót és 9425 hold rétet, legelőt borít talajvíz. Elsősorban Zákányszék— Domaszék—Bordány—Üllés vonalon, továbbá Algyő, Nagyfa, Hódmezővásárhely térségében, a Szárazér környékén emelkedett sokat a talajvíz szintje és a veszélyeztetett területeken elrendelték a II. fokú belvízvédelmi készültséget. Ez azt jelenti, hogy ezeken a helyeken napi 12 órát kell tartózkodni és az illetékes szakaszmérnökségeket rendszeresen kell tájékoztatni a védekezésről. A szegedi és a hódmezővásárhelyi szakaszmérnökségen éjjel-nappali szolgálatot tartanak és az Alsó-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság védelmi törzse is állandó készenlétben áll. Az elöntött területeken — amint erről K. Szabó László, az igazgatóság műszaki ügyintézője tájékoztatta lapunk munkatársát : hét állandó és öt hordozható, úgynevezett vándorszivattyút üzemeltetnek. A szivattyútelepek teljesítményére jellemző, hogy másodpercenként öt köbméter vizet emelnek át a főcsatornákba, majd onnan a Tiszába. A hét szivattyú 151 órát üzemelt, míg a 350 literes másodpercenkénti teljesítményű öt szállítható szivattyú 42 órát üzemelt egyetlen napon. A vízügyi igazgatóságon kívül a különböző vízgazdálkodási társulatok is folytatják a védekező munkákat. Bekapcsolódott a belvizek lecsapolásába a Mórahalom és környéke, valamint a Hódmezővásárhelyi Vízgazdálkodási Társulat ia. A Dunai Vasmű hideg hengerművének építői a felszabadulási versenyben vállalták, hogy március 31-ig a hengermű összes berendezését üzemi próbákra készen átadják. A képen látható hatalmas kapcsolóteremben máris megkezdték a bonyolult berendezések próbáit (MTI fotó : Fényes Tamás felvétele.) Túl az ország határán Méltán lehetünk büszkék arra, hogy az elmúlt nem egészen két évtized alatt új iparágakat teremtettünk, s gyáraink rengeteg olyan terméket termelnek és exportálnak, amelyeket nemrég még az iparilag fejlett országokból szereztünk be. Hosszú listát töltenek meg azok az ipari termékeink, amelyeket az utóbbi években külföldi árumintavásárokon, nemzetközi kiállításokon kitüntettek. De mindennél többet mondanak az üzleti szerződések, megállapodások: a nagy külföldi világcégek szívesenmegvásárolják világszínvonalon álló találmányainkat, gyártási eljárásainkat, késztermékeinket. A Heller—Forgó féle légkondenzációs hűtőberendezés gyártási és forgalombahozatali jogát eddig három nagy nyugati cég — az angol English Electric, a nyugatnémet GEA és a francia Krebs és Hamon — vásárolta meg. Az English Electric az angliai Rugeleyben mér felépítette a világ eddig legnagyobb ilyen berendezését az itteni erőmű egyik 120 megawattos egységéhez. A Rugeley-i Heller Forgó berendezés felépítésében a magyar ipar is együttműködött az English Electric-kel, a berendezés speciális hűtőelemeinek egy részét a magyar ipar szállította. Sikeresen kooperált a magyar ipar az osztrák SGP céggel a beiruti erőmű bővítésében. A generáltervező és fővállalkozó SGP céggel létesített megállapodás értelmében mi szállítottuk a komplett bővítéshez szükséges turbinákat és generátorokat. Jelenleg két indiai erőmű bővítését végezzük közösen az SGP céggel. Az eredményes együttműködés alapján a jövőben előreláthatóan további kooperációra számíthatunk, sőt az is lehetséges: a turbinák és generátorok mellett, a magyar ipar tervezné és részben szállítaná a villamos berendezéseket, valamint a tápvíz-előkészítő berendezéseket. Világszerte feltűnést keltett dr. Seidner Mihály akadémikus legújabb találmánya, amely megoldotta a turbogenerátorok és forgó elektromos gépek rotorénak közvetlen folyadékhűtését. A szabadalom gyártási és forgalmazási jogát a világhírű svájci Brown-Boveri cég vásárolta meg, és már kivitelezés alatt áll az első Seidnerféle folyadékhűtéses rotorú 150 megawattos turbogenerátor. Egy másik nagyjelentőségű magyar találmány, a száraz impregnáló berendezés gyártási és forgalmazási jogát az angol Projectile and Engeineering Co., illetve a nyugatnémet Hugo Stinnes cég vásárolta meg. A külföldi partnerek megállapodtak a magyar féllel a berendezés közös továbbfejlesztésében. Ez a néhány példa meggyőzően bizonyítja egyrészt: a világszínvonalon álló találmányaink ipari termékeink a fejlett ipari országokban is érdeklődést keltenek — másrészt: Ilyen termékek előállítására igenis képesek vagyunk. Tettünk és teszünk lépéseket gyártmányaink minőségének állandó javítására. Több nagy nyugati gyártóművel kötöttünk megállapodásokat, amelyek alapján megindítjuk e gyárak bizonyos termékeinek magyarországi gyártását. Például az angol Coventry Gauge Tool Co menet köszörűgépét, az ugyancsak angol Wickman-Serivener cég csúcsnélküli köszörűjét, a francia Precision Industrielle cég által kifejlesztett hidraulikus okmányokat, tápegységeket és tartozékokat. Ez utóbbiak azért is különösen jelentősek számunkra, mert szerszámgépeinkkel együtt az egész világra exportálhatjuk őket. Eredményeinket abból is lemérhetjük, hogy nagy világcégek, mint a DEMAG, vagy a Krupp szintén komoly érdeklődést mutatnak olyan műszaki együttműködés iránt, amelynek keretében bizonyos termékeiket, vagy azok egyes részeit Magyarországon gyártanák. Több fejlődésben levő ország viszont hajlandó magyar dokumentációk alapján, a magyar iparral kooperálva meghonosítani és kifejleszteni különféle magyar gépipari termékek gyártását. A sikerek természetesen korántsem adnak okot arra, hogy most már mindent rendben lévőnek ítéljünk. De arra valamennyiünket feljogosítanak: egyre többet várjunk iparunktól, amely — mint láttuk — már nem egy esetben és nem egy területen megmutatta, hogy a világszínvonal elérésével sikerrel pályázhat az ország határán túl is. X L WWNtö %