Délmagyarország, 1965. március (55. évfolyam, 51-76. szám)

1965-03-02 / 51. szám

196­ 55. évfolyam, 51. szám Ára: 60 fillér Kedd, 1965. március 2. ■* Alekszej Koszigin beszéde Lipcsében A magyar kormányküldöttség látogatásai a vásáron Vasárnap reggel megnyíl­tak a lipcsei jubileumi vá­sár kapui és megindult a látogatók áradata a műszaki vásár kiállítási épületei, szabadtéri részlegei és a 17 vásárcsarnok felé. Az Apró Antal vezette magyar kor­mányküldöttség a bolgár, a román, a jugoszláv, az al­bán, a koreai, a kínai, a mongol és a vietnami kül­döttséggel együtt a nyugat­európai és a távol-keleti or­szágok, továbbá Kuba kiál­lítását tekintette meg. Alekszej Koszigin, szov­jet miniszterelnök Cyran­­kiewicz lengyel miniszterel­nökkel és Otakar Simunek csehszlovák miniszterelnök­helyettessel, valamint a há­rom kormányküldöttség tag­jaival együtt a szovjet kol­lektív kiállítási csarnokot, majd a lengyel, a csehszlo­vák és az EAK-beli kiállí­tást, továbbá a Német De­mokratikus Köztársaság nagyipari gépkiállítását néz­te végig. A látogatás közben Ko­szigin szovjet miniszterelnök egy francia újságíró kérdé­sére kijelentette, hogy je­lenleg nincs szándékában sem Párizsba, sem Bonnba utazni. De Gaulle francia miniszterelnököt viszont meghívták, hogy látogasson el a Szovjetunióba. A vásár látogatottsága egyébként minden képzeletet felülmúl. A rendkívül rossz, téli időjárás ellenére már az első órákban százezrek keresték fel a vásárcsarnoko­kat és a műszaki vásár terü­letét. Alekszej Koszigin és a szovjet küldöttség többi tag­ja Willi Stoph-fal, az NDK miniszterelnökével és a Né­met Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának Lip­csében tartózkodó többi tag­jával együtt hétfőn az NDK különböző szakkiállításait tekintette meg, s különösen sokat időzött az NDK szer­számgépipari kiállításának területén, majd a szocialis­ta országok kollektív kiállí­tásait nézte végig. Apró Antal miniszterel­nök-helyettes a magyar kül­döttség tagjaival vasárnap délután a 21 különböző he­lyen elhelyezett magyar szakkiállításokat tekintette meg. Hétfőn előbb az euró­pai, szocialista országok kol­lektív kiállításait nézte vé­gig, majd a belvárosban le­vő vásárcsarnokban járt. A magyar küldöttség vezetőjét és tagjait mindenütt kitünte­tő figyelmességgel fogadták. A szovjet nagykövetség fogadása Abraszimov, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete a lip­csei városházán hétfőn fo­gadást adott a lipcsei vá­sáron részt vevő szovjet kor­mányküldöttség tiszteletére. A fogadáson jelen voltak a kormányküldöttség tagjai, Kosziginnek, a Szovjet Mi­nisztertanács elnökének ve­zetésével, továbbá Willi Stoph, az NDK miniszterel­nöke, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai és pót­tagjai, az NDK Államtaná­csának tagjai és a köztársa­ság más vezető személyisé­gei, a vásáron részt vevő külföldi kormányküldöttsé­gek vezetői és tagjai, a lipcsei társadalom képvise­lői. A fogadáson Koszigin és Stoph beszédet mondott. Abraszimov szovjet nagy­követ fogadásán mondott beszédében Koszigin szovjet kormányfő hálás köszönetet mondott az NDK kormányá­nak azért, hogy szovjet kor­mányküldöttséget hívott meg a lipcsei vásár megnyitásá­val kapcsolatos ünnepségek­re. Megköszönte a szívélyes, meleg fogadtatást, amelyben a szovjet kormányküldöttsé­get részesítették. Méltatta a vásárt, mint a gazdasági, tu­dományos és műszaki vív­mányok világraszóló bemu­tatóját Hangoztatta, hogy a Szovjetunió külkereskedelmi forgalma 1955 óta 2,4-szere­­sére, a Német Demokratikus Köztársasággal folytatott ke­reskedelme 2,7-szeresére nö­vekedett. Országunk az NDK fő kereskedelmi part­nere. A köztársaság most ugyanannyi iparcikket ter­mel, mint amennyit a há­ború előtt egész Németor­szág.­­ Következetes békeszere­tő politikájával, a népek közötti bíralom és kölcsö­nös megértés fokozásáért folytatott harcával az NDK világszerte sok barátot szer­zett, nemzetközi tekintélye növekszik és erősödik. A szovjet emberek örömmel látják Walter Ulbricht elv­társnak, az NDK Államtaná­csa elnökének az Egyesült Arab Köztársaságban tett látogatását Ez a látogatás remélhetőleg újabb fontos határkő lesz az NDK és az EAK kapcsolatainak erőse­(Folytatás a 2. oldalon) Segítenek a kerületek »házi« brigádjai Sok a közérdekű javítás Mindenütt ott vannak, ahol gyors segítség kell! — így jellemezte az I. kerületi „há­zi” javítóbrigád munkáját egy felszólaló a legutóbbi tanácsülésen. S ez a megál­lapítás hűen fejezte ki Sze­ged kerületi tanácsainál mű­ködő „házi" javítóbrigádok munkáját. Előre készített tervük nincs, hiszen éppen azzal a céllal hívták őket életre, hogy a tanácstagi be­számolókon, tanácsüléseken elhangzott bejelentések alap­ján a „kisebb”, de sürgős megoldásra váró feladatokat elvégezzék. Ilyen például a közlekedést veszélyeztető huppanok, kátyúk beteme­tése, gyalogjárdák rendbe­hozása, kisebb útfoltozások stb. Az I. kerületben — Tavaly mintegy 359 900 forint értékű munkát vég­zett kerületünk hattagú „há­zibrigádja” — mondja Mison Gusztáv, az I. kerületi ta­nács vb elnöke. — Sok olyan munkában segítenek, amit kis összege miatt a vállala­tok nem készítenek el, vagy esetleg hosszú hónapokat kellene várni a megvalósí­tásra. A brigád legutóbb a Sző­­regi út mentén az autóbusz­megállóhoz hordta, terítette a salakot, hogy könnyebb legyen az utasoknak a le- és felszállás. Rendszeresen gondozza az átkelőhelyeket és segíti a társadalmi mun­kásokat is. Ők végzik ugyan­is a társadalmi munkáknál a szakipari irányítást. A hat­tagú brigád most a lakosság kérésére a Töltés utca gya­logjárdáját javítja. Az I. ke­rületnek nem okozott gon­dot a belvízveszély, de a többi kerületnek igen. Ezért a brigád segített például a II. kerület lakóinak is a bel­vízvédelemben. A II. kerületben — A II. kerületben a köz­ségfejlesztési alapból két ki­sebb brigád javítja az átjá­rókat, a petőfitelepi útbur­kolatot és segít a belvízvé­delemben is — közölte La­­csán Mihály, a II. kerületi tanács vb elnöke. — A sok kicsi sokra megy, és például az egyik háromtagú brigád csaknem 180 ezer forint ér­tékű munkával járult hozzá a kerület problémáinak meg­oldásához. A második kerületnek van egy nyugdíjasokból álló al­kalmi brigádja is. Ez az öt­hét tagú csoport az utcai sorfákat gondozza és ellen­őrzi a külterjes erdők álla­potát A III. kerületben — A kerület minden ré­szébe eljutott a néhány éve dolgozó tíztagú javítóbrigád — állapította meg Markos Károly, a III. kerületi ta­nács vb titkára. — A forint nem is fejezi ki kellően munkájuk értékét, hiszen igen sok apró dologból tevő­dik össze. Amint elhangzott a bejelentés a tanácsülésen, vagy a tanácstagi beszámo­lón, a brigád azonnal indult: hol árkot tisztított — tavaly több mint 21 ezer folyómé­ternyit —, hol útpadkázást végzett több kilométer hos­­­szúságban. Rá várt az átjá­rók javítása, felújítása is. Sok gyalogjárdát hoztak használható állapotba. mr T • •• r- Üzembe helyezték a Nyergesújfalui Viscosagyár kibe­u­i üzemrész vített danulonrost-üzemét. Az üzemet a Német Demokra­­­­­tikus Köztársaságból ismportált gépekkel szerelték fel. Képünkön: A korszerű szálfe­­tekercselő gépsor a kibővített danulonrost-ü­zemben. • Együtt­működési megállapodás az NDK és az EIK között Aláírták a közös közleményt , Kairóban hétfőn Aziz Szidki, az EAK ipari ügyetekel foglalkozó miniszterelnök-helyettese és Lothar Bolz, az NDK külügyminisztere megállapodást írt alá a két ország gazdasági ás műszaki együttműködéséről. A megállapodás értelmében az NDK nyolcmillió fontsterlinggel emeli az EAK-nak nyújtott hosszúlejáratú hitel eddigi tizenhét­­milliós összegét, ezenkívül tizenegymillió fontsterling ös­­­szegben rövidlejáratú kölcsönt is folyósít. A hitelt az EAK a második ötéves terv keretébe tartozó ipari létesítmé­nyek felépítésére fordítja majd. A megállapodás értelmé­ben a két ország fokozza eddig is szoros együttműködését tudományos és technikai téren. Az együttműködést szol­gálja­­ a műszaki dokumentációk, termelési szabadalmak cseréje és a műszaki szakemberek közös képzése. Az egyezmény értelmében a két ország szakértőket is cse­rél egymással Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és kísérete vasárnap országjáró körútjáról visszaérkezett Kairóba. Délután folytatták a megbeszéléseket az EAK vezetőivel. Az NDK Államtanácsának elnöke hétfőn dél­előtt ellátogatott a Kairótól északnyugatra fekvő Al Tahrir tartomány több községébe, üzemeket, iskolákat tekintett meg. A lakosság mindenütt lelkes fogadtatásban részesí­tette a vendégeket. Az NDK Államtanácsának elnöke és kísérete a dél­utáni órákban visszaérkezett Kairóba, ahol Nasszer elnök este fogadást adott a német vendégek tiszteletére. Az egész német nép nevében Kairó. (MTI) Polgár Dénes, az MTI különtudósítója írja: Ma befejeződik a Walter Ulbricht vezette NDK kül­döttség egyhetes látogatása az EAK-ban. A delegáció a Völkerfreundschaft hajó fe­délzetén a Port Said-i kikö­tőből indul vissza. A látoga­tás programja végig zavarta­lanul folyt le, s az NDK Ál­lamtanácsának elnökét, amer­re csak járt, lelkes tömegek köszöntötték. Ulbricht és Nasszer két formális megbe­szélést tartott, de ezenkívül több tárgyalásra került sor a küldöttség más tagjai, így például Lothar Bolz minisz­terelnök-helyettes, külügymi­niszter és az EAK vezető ál­­lamférfiai között. A záróköz­leményt Ulbricht és Nasszer hétfőn este ünnepélyesen ír­ta alá. A megbeszélések során az NDK és az EAK vezetői szá­mos fontos nemzetközi kér­désben teljesen azonos állás­pontjukat nyilvánították ki, s ez helyet kap a záróközle­ményben is. A tárgyalások azonban elsősorban a két or­szág gazdasági, technikai és tudományos együttműködésé­nek kibővítésére irányultak, s ezzel kapcsolatban több konkrét egyezmény született, így például az NDK 25 millió fontra emeli annak a hosszú­­lejáratú kölcsönnek az össze­gét, amely az EAK második ötéves tervében szereplő ipari létesítmények finanszí­rozására szolgál, s ezenkívül egy 11 millió font értékű rö­vidlejáratú kölcsönt is bocsát a kairói kormány rendelke­zésére. A látogatás politikai sike­re, s annak következményei azonban messze túlnőnek a záróközleményben foglalt egyezményeken. Nem csupán arról van szó, hogy Bonn tel­jes vereséget szenvedett ab­ban az igyekezetében, hogy megakadályozza­ Walter Ulb­richt államfőnek kijáró fo­gadtatását. Kairói politikai körökben a következő fontos tényekre mutatnak rá:­­ Első ízben történt meg, hogy az NDK képvise­lője egy szocialista táboron kívül álló országban az egész német nép szószólójaként léphetett fel. Walter Ulbricht a látogatás során több ízben hangsúlyozta, hogy nemcsak az NDK népe nevében beszél, hanem minden haladó gon­dolkodású német nevében. Az EAK népe el is fogadta ezt, annál is inkább, mert Ulb­richt ismételten a német— arab baráti kapcsolatok to­vábbi fejlesztésének szüksé­gességéről szólt, s ezt csele­­kedetükkel is alátámasztotta, míg Bonn ugyanebben az idő­szakban sorozatosaul arab­ellenes akciókat hajtott végre.­­ Az EAK-ban különö­sen nagy jelentősége van annak, hogy kit tekintsenek a németek képviselőjének. Az arabok­nál régi, mély rokon­­szenv él Németország iránt. Bonn igyekezett ezt kihasz­nálni. Propagandájának ál­landó vezérfonala volt, hogy Nyugat-Németország Nagy- Britanniával és Franciaor­szággal szemben nem tarto­zik a gyarmatosító hatal­makhoz, tehát az arabok bízhatnak benne. Ez a pro­paganda hatásos is volt, kü­lönösen a még mindig elég erős­ jobboldali elemek kö­rében. Ezek az elemek Nyu­­gat-Németországra alapozták reményeiket a Nasszer poli­tikájával szembeni ellenállá­sukban. Most hogy Bonn az izraeli fegyverszállítások és az Ulbricht-látogatás ellen­zése során lelepleződött az NDK vezetője viszont köz­vetlenül az EAK népe elé tárhatta, mit jelent az igazi német—arab barátság; a jobboldali elemek egyik fon­tos támasza meggyöngült.­­ Az Ulbricht látogatása következtében kiala­kult helyzet tovább szilárdí­totta az arab egységet. Bonn magatartása miatt az arab államoknak világosan állást kellett foglalniuk. Az állás­­foglalások megtörténtek a nyugatnémet politikával szemben.­­ Bonn után az arab fővárosokból most Wa­shington felé tekintenek. Ha az Egyesült Államok az arab—nyugatnémet v­iszály­­ban Bonn mellé áll, akkor befolyása feltétlenül csök­kenni fog nemcsak az EAK- ban, hanem az egész arab világban. Különösen feszült figyelemmel várják Kairó­ban, hogy milyen eredményt hoznak Harrimann amerikai külügyminiszter-helyettes Tel Aviv-i tárgyalásai. Képviselői beszám­ológyűlés Sándorfalván Vasárnap délelőtt Komócsin Zoltán elvtárs, az M­SZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népszabad­ság főszerkesztője és Győri Imre elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, megyénk országgyűlési képviselői Sándorfalván Ócsai József elvtársnak, a községi tanács vb-elnökének megnyitója után képvi­selői beszámolót tartott­ak. Komócsin és Győri elvtár­sat elkísérte és a gyűlésen részt vett Török József elvtárs, a szegedi járási pártbizottság első titkára.

Next