Délmagyarország, 1971. július (61. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-01 / 153. szám
WAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Losonczi Hősi halált haltak ausztriai körúton a Szojuz-11 pilótái Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, feleségével és kíséretének tagjaival szerdán a fellobogózott bécsi nyugati pályaudvarról vidéki körútra indult. Az Elnöki Tanács elnökét a pályaudvaron Rudolf Kirchschläger külügyminiszter várta, aki az osztrák kormány részéről a vidéki körúton hivatalos kísérője Losonczi Pálnak. Ausztria szép tájain áthaladva délelőtt 11 óra 10 perckor gördült be a különvonat Linzbe, ahonnan az Egyesült Osztrák Vas- és Acélművek (VOEST) gyártelepéhez vezető vágányon haladt a különvonat a gyár főépülete előtti fellobogózott térre. A gyár dolgozói, vezetői, a felső-ausztriai tartományi kormány képviselői fogadták a magas rangú vendéget. Dr. Herbert Koller vezérigazgató adott tájékoztatást az üzemről. Többek között utalt arra, hogy a 26 ezer dolgozót foglalkoztató konszern a magyar vállalatokkal hasznos együttműködést fejt ki. A magyar vállalatok a VOEST-től különböző lemezeket, kohászati berendezést (lemezollót) vásárolnak, a VOEST részére pedig szerszámgépeket és salakgranulátot szállítanak, különböző géprészeket gyártanak, tervezési munkákat készítenek. Szeretnék a magyar vállalatokkal az eddigi kedvező kooperációt tovább fejleszteni — mondotta dr. Koller. A tájékoztató befejezése után a vezérigazgató átnyújtotta a gyár ajándékát — acélöntőt ábrázoló bronz szobrot — Losonczi Pálnak. A gyárlátogatás után visszatérve a gyár központi épületéhez, a vendégeket az üzemi zenekar fogadta, majd az étteremben díszebédet adtak Losonczi Pál, felesége és kíséretének tagjai részére. A 196 000 lakosú Linzt a különvonat három óra előtt hagyta el. Államelnökünket ünnepélyesen búcsúztatták. Amikor a vendégek Kremshez érkeztek. Wachau kapujában szintén ünnepélyesen fogadták az államelnököt. Itt Losonczi Pál bejegyezte nevét a város aranykönyvébe. Kremsből a küldöttség személygépkocsikkal folytatta útját. A Dunakanyar festői táján a meredek sziklák közé ékelt, történelmi múltú Dürnsteinbe. A szőlőtermő vidék mentén elterülő település barokk stílusú épületei megragadó látványt nyújtottak. Dürnsteinben Franz Jonas köztársasági elnök és Hans Czettel alsó-ausztriai tartományi főnökhelyettes, köszöntötték Losonczi Pált és kíséretét. Jonas államelnök társaságában Losonczi Pálnak bemutatták a wachaui bortermő vidék több gazdaságát, borpincészetét és ismertették a Duna-kanyar lösztalaján elért terméseredményeket, a táj mezőgazdasági eredményeit, terveit. Este Dümsteinben Andreas Maurer alsó-ausztriai tartományi főnök adott díszvacsorát a magyar államfő tiszteletére. Losonczi Pál az esti órákban külön vonattal visszautazott kíséretével és osztrák vendéglátóival együtt Bécsbe. Fock Jenő látogatása Bács-Kiskun megyében Szerdán Bács-Kiskun megyébe látogatott Fock Jenő,az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Reggel Kecskeméten dr. Romány Pál, a megyei pártbizottság első titkára és Erdősi József, a megyei tanács elnöke fogadta a miniszterelnököt. A megyei pártbizottság székházában dr. Romány Pál tájékoztatta az alföldi megye gazdasági, politikai és kulturális helyzetéről, a vezetőket és a lakosságot egyaránt foglalkoztató gondokról. A miniszterelnök érdeklődésére külön is tájékoztatást kapott az egyes tájegységekről, az öt városról és a leendő hatodikról, a városjelölt Kiskőrös járási székhelyről. Fock Jenő a délelőttöt Kecskeméten töltötte. Először a városi tanácsházára látogatott. Itt Reile Géza városi tanácselnök ismertette a felsőfokú regionális központtá nyilvánított megyeszékhely kommunális fejlesztésének eredményeit és távlati terveit. Fock Jenő sok kérdést tett fel az új tanácstörvény és a lakástörvény végrehajtásával kapcsolatban, majd egyebek között az iránt érdeklődött — mivel ez a téma is szóba került —, hogy helyileg foglalkoznak-e az egykor Kecskeméthez tartozott környékbeli községek visszacsatolásának gondolatával. A válasz a legközelebbi településeket illetően igenlő volt. Ennél közelebbi terv az, hogy szoros fejlesztési kapcsolatokat teremtsenek, a „híres város”-hoz legközelebb fekvő településekkel, természetesen a kölcsönös előnyök alapján. Felmerült például az a gondolat, hogy mindenáron kertes családi otthonhoz ragaszkodó kecskemétiek a szomszédos községekben kapnának házhelyeket. A miniszterelnök ezután megtekintette a Kertváros „félkész” házait, az itt lakók alakították meg az ország első lakásépítő és fenntartó szövetkezetét. Végül felkereste a Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolát, a város modern vízművét, majd a kialakulóban levő új városközpontot és az épülő Széchenyi-városrészt tekintette meg. Fock Jenő a délutáni órákban — dr. Romány Pál és Erdősi József társaságában — Kiskunfélegyházára utazott. Ott a vegyipari gépgyárba látogatott el. Programja a Kunfehértói Állami Gazdaságban fejeződött be. Magyar—román autóipari együttműködés György Gyula kohó- és gépipari miniszterhelyettes és A. Margaritescu román gépipari miniszterhelyettes Budapesten a két ország autóiparának együttműködéséről tárgyalt. A szerdán aláírt jegyzőkönyv lehetővé teszi, hogy magyar és román autóipari vállalatok együttműködési szerződéseket kössenek. A román miniszterhelyettest fogadta dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter. A román vendég szerdán elutazott hazánkból. (MTI) 61. évfolyam, 153. szám 1971. július L, csütörtök Ára: 80 fillér Életét vesztette a Szojuz– 11 szovjet űrhajó személyzetének mindhárom tagja: Georgij Tyimofejevics Dobrovolszkij alezredes, Vlagyiszlav Nyikolajevics Volkov fedélzeti mérnök és Viktor Ivanovics Pacajev kísérletező mérnök. A TASZSZ-közlemény szerint 1971. június 29-én földkörüli pályán mozgó Szaljut tudományos űrállomás személyzete maradéktalanul befejezte a repülési program teljesítését és utasítást kapott a leszállásra. Az űrhajósok tudományos kutatásaik anyagát és a fedélzeti naplókat átvitték a Szojuz–11 szállítóűrhajó kabinjába, hogy visszahozzák őket a Földre. E művelet végrehajtása után az űrhajósok elfoglalták helyüket a Szojuz—11 űrhajóban, ellenőrizték a fedélzeti rendszereket és előkészítették űrhajójukat a Szaljut űrállomástól való elválásra. Moszkvai idő szerint 21 óra 28 perckor a Szojuz–11 űrhajó és a Szaljut űrállomás elvált egymástól és külön-külön folytatta a repülést. Az űrhajó legénysége közölte, hogy a szétkapcsolás művelete zökkenőmentesen zajlott le, s az űrhajó valamennyi rendszere szabályszerűen működik. Június 30-án moszkvai idő szerint 1 óra 35 perckor az űrhajó orientációjának végrehajtása után bekapcsolták a fékező berendezést, amely az előre kiszámított ideig működött. A fékezőhajtómű működésének befejződésekor megszakadt a kapcsolat az űrhajó legénységével. A leszállási programnak megfelelően a légköri aerodinamikai fékezés után Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége és a Minisztertanács gyászjelentést adott ki. „Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelső Tanács Elnöksége, a Minisztertanács, a párttal és az egész szovjet néppel együtt mélyen gyászolja hazánk kiváló fiainak elvesztését és őszinte részvétét fejezi ki családtagjaiknak” — mondja a gyászjelentés. Az SZKP Központi Bizottsága és a Minisztertanács határozatot hozott arról, hogy kormánybizottság alakul a három űrhajós halálát okozó körülmények tisztázására. Egy másik határozat alapján kormánybizottság üzembe helyezték az ejtőernyőrendszert és közvetlenül földetérés előtt a sima leszállás hajtóműveit. A leszálló egység simán ért földet a megadott térségben. Az űrhajóval egyidejűleg helyszínre érkező kutató helikopter személyzete a Szojuz—11 kabinjának felnyitásakor a kabin ülésében élettelenül találta a Szojuz—11 legénységének mindhárom tagját. Haláluk okainak tisztázására vizsgálat kezdődött, alakult a három űrhajós temetésének megrendezésére. A bizottság tagjai Andrej Kirilenko (elnök), Dmitrij Usztyinov, Ivan Kapitonov, Leonyid Szmirnov, Msztyiszlav Keldis, Andrej Grecsko, Vlagyimir Satalov és mások. Az elhunyt űrhajósokat a Vörös téren, a Kreml falánál fogják eltemetni. A temetés megszervezésére alakított kormánybizottság közölte, hogy a három űrhajós holttestet július elsején ravatalozzák fel Moszkvában, a szovjet hadsereg székházában, ahol 12 órától 29 óráig lehet búcsút venni a Szaljut orbitális űrállomás tragikusan elhunyt legénységétől Szovjet gyászjelentés A Szojuz–11 űrhajó hősi halált halt pilótái. Balról jobbra: Georgij Dobrovolszkij alezredes, az űrhajó parancsnoka, Vlagyiszlav Volkov fedélzeti mérnök és Viktor Pacajev kísérleti mérnök Az őszi árpa közel felét learatlák A búzának napsütés kellene Úgy látszik, az idei aratásnál az időjárás ismét feladja a leckét a mezőgazdasági szakembereknek, agronómusoknak, kombájnosoknak és szerelőknek. Néhány nappal ezelőtt ugyanis még bíztak abban, hogy megjavul az időjárás, ebből a reményből azonban kedden és szerdán nem sok vált valóra. A heves szélrohamok ugyan segítettek abban, hogy a szombati záporok nyomai felszáradjanak a gabonatáblákon, a széllökések azonban alaposan próbára tették a növények „ellenálló képességét”. Az elsőnek beérett őszi árpa sínylette meg legjobban a szélrohamokat, ez a növény ugyanis a záporok nyomán már korábban is sokfelé megdőlt, a mostani erős széljárás még inkább „elfektette” a kalásztól terhes szavakat. Ezért országszerte meggyorsították a betakarítást. A MÉM szakemberei szerint szerdára a 251 000 holdas vetésterület hozzávetőleg 40 százalékát learatták. A következő napokban — amennyiben az ismételt esőzések nem zavarják meg a kombájnok munkáját — országszerte mindenhol elkészülnek az őszi árpa aratásával, és nagy érövel láthatnak hozzá a búza betakarításához. A búzának most már napsütéses idő kellene. Az e heti esőzések alapvetően még nem rontják a terméskilátásokat, ellenben — a MÉM szakemberei szerint — amennyiben a jövő héten is esős marad az időjárás, úgy „drágán kell megfizetni” ezt a csapadékot. A vidéki mezőgazdasági nagyüzemekből érkező jelentések szerint az aratási csúcsszezont közvetlenül megelőző napokban mindenhol megtartották az ilyenkor szokásos baleset- és tűzvédelmi ellenőrzéseket, amelyek idén azt bizonyítják, az üzemekben lényegesen gondosabban készültek fel a balesetek és a tűzkárok elhárítására, mint az elmúlt években. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium rendszeresen ellenőrzi, hogyan alakul az alkatrészellátás. A legújabb jelentés szerint június végén — az elmúlt hónaphoz képest — némileg javult a helyzet, nagyobb alkatrészszállítmányok érkeztek a vidéki raktárakba. Egész sor gépalkatrész azonban továbbra is hiánycikknek számít, és arra van szükség, hogy ahol lehet, a gazdaságok alkatrészcserével, vagy kölcsönzéssel kisegítsék egymást. (MTI) Magyar államférfiak részvéttávirata Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke részvéttáviratot küldött L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, N. V. Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének és A. N. Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, „A magyar nép, amely osztatlan érdeklődéssel és rokonszenvvel kíséri figyelemmel a Szovjetunió, a szovjet tudósok, mérnökök, munkások és űrhajósok hősi erőfeszítéseit a világűrnek az emberiség javára történő meghódítása érdekében, mély megrendüléssel értesült a Szojuz—11 űrhajó kozmonautáinak tragikus haláláról — hangzik a távirat. — Dobrovolszkij, Pacajev és Volkov elvtársak, a kiváló űrhajósok, akik részesei voltak az első, emberlakta űrállomás megteremtésének, példázzák a szovjet nép hősiességét, áldozatkészségét, alkotó tehetségét, az emberi haladást szolgáló kutatási törekvéseit. Az MSZMP KB, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, valamint egész népünk nevében mély részvétünket fejezzük ki az SZKP KB-nak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának. Népünk átérezve a nagyszerű űrhajósok áldozatát, osztozik a szovjet nép és a gyászoló családok fájdalmában.” A világ együttérzése Több állam- és kormányfő, tudós nyilvánította mély részvétét, a szovjet úcccmanynak, az elhunytak családtagjainak, az egész szovjet társadalomnak. Részvéttáviratban fejezte ki (tíMytcUds a 2. oldalon,)