Délmagyarország, 1972. április (62. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-08 / 82. szám

Magasban a brigád *DSZ'8‘B " c az iraki olajmező Zelman Ferenc felvitele Szeged határában 5# méter magas átemelő oszlopot épít a kisteleki OVIT szerelési vezetőség 11 tagú szoci­alista brigádja. A hatalmas oszlop súlya több mint 240 mázsa. A tervek szerint két hét alatt készítik el a szak­emberek. A Diósgyőrből szállított elemek pontosan illesz­kednek egymáshoz. Göböly Péter vezetésével, az ország minden részéből dolgoznak ezen a tornyon, amely a Sze­ged—Arad távvezetéket tartja majd a közút felett. avatásán Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és az Irakban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség tagjainak részvételével pénteken ünne­pélyesen felavatták a szovjet segítséggel kiépített észak­­rumeilai olajmező létesítmé­nyeit. Az ünnepélyes avatáson Szadam Husszein Takriti, az iraki forradalmi parancsnok­ság tanácsának alelnöke és Koszigin szovjet miniszterel­nök mondott beszédet. Szadam Husszein Takriti, az ország történetében nagy jelentőségű eseményként ér­tékelte az iraki nemzeti olaj­­vállalat tulajdonában levő olajmező megnyitását. Hang­súlyozta, hogy e célkitűzés megvalósításához döntően hozzájárult „ a Szovjetunió, valamint a többi baráti or­szág testvéri együttműködé­se”. Alekszej Koszigin megkö­szönte Takriti alelnöknek, a Szovjetunió és a szovjet nép iránti barátságra vonatkozó szavait. A Szovjetunió és a szoci­alista országok saját tapasz­talataik alapján továbbra is segítséget fognak nyújtani Iraknak és a többi arab or­szágnak a társadalmi és gaz­dasági fejlődés meggyorsítá­sához, az állami függetlensé­gének szuverenitása megerő­sítéséhez — húzta­ alá Ko­szigin. Forgalom, hálózat, ellenőrzés A szegedi kiskereskedelem eredményei és gondjai Ha a szegedi kiskereske­delem munkáját leginkább jellemző adatból indulunk ki — nevezetesen abból, hogy az elmúlt esztendőben több mint 2 és fél milliárd forint volt a forgalma —, valamivel türelmesebben ítéljük meg a boltokban szerzett apró bosszúságokat. Hiszen a forgalom állandó és ütemes növekedésével sajnos nem halad párhuza­mosan a kereskedelmi háló­zat fejlesztése. Amint az a városi tanács végrehajtó bi­zottságának adott jelentés­ből kiderül, a növekvő for­galom, a mind jobb áruel­látással függ össze. Élelmi­szerből már bőven, és nagy választékból vásárolhatunk — csupán csemegeszalámi­ért, szárazkolbászért, sörért kell olykor sokat járni. Tő­kehúsból sikerült állandóvá tenni a jó ellátást, amiben nagy szerepük van a terme­lőszövetkezeteknek és az ál­lami gazdaságoknak. A la­kosság zöldség- és gyümölcs­­ellátásával azonban koránt sincs megelégedve a végre­hajtó bizottság. Kevés a boltokban a friss áru, még ha egyre több bolt vásárol is közvetlenül a termelőktől. Kisebb volt a felhozatal is tavaly, ami 20 százalékos­­ árnövekedést okozott. Ru­házati cikkekből nehéz volt vásárolni, mert az olcsóbb és a közepes áru­cikkek nem igazodtak a divathoz, és kicsi volt a raktárkészlet. Kevés volt villanytűzhely­ből, villanybojlerből, centri­fugából és Orion tévéből is — ugyanakkor kevésbé kell már a kismotor, a gáztűz­hely, a hűtőszekrény. A kiskereskedelmi háló­zatfejlesztés gondjai még mindig Tarjánt sújtják leg­jobban, és az elavult üzle­tekkel rendelkező külső vá­rosrészeket. A vállalatok a beígért üzleteket sem tudják megnyitni, mert nincs rá építési vállalkozó. A növek­vő forgalomhoz képest idő­szerű az üzletek berendezé­sének­ felújítása is — így például a nagyjából egy­­időben beszerzett, és most már elhasználódott hűtőgé­pek cseréje. Ígéret szinte alig van — az idén jóformán csak a Marx téri piac korszerűsíté­sére van reménye a lakos­ságnak. Itt már megkezdték az új pavilonsor alapozását, és decemberre várható a be­fejezésük. A tarjáni piacot még csak tervezik, elkészül­tére legfeljebb jövőre szá­míthatunk. Nem érinti ugyan közvetlenül a lakos­ságot, de az idegenforga­lomnak nagy segítségére lesz az új kemping, amelyet 20 millió forintból építenek fel folyamatosan. Május 1-re 50 személy számára ele­gendő faház és 300 sátor­hely lesz készen. A városi tanács kereske­delmi osztálya ellenőrzési feladatokat is ellát. Ennek során főként az árellenőr­zést gyakorolja, de figyelme kiterjed az előírások betar­tására, a higiéniai követel­ményekre stb. is. Tavaly 18 széles körű árellenőrzést végzett az osztály, amiben segítségére volt 320 társa­dalmi munkás is. Közel 200 szabálytalanságot fedtek fel, amelyeknek a következmé­nye szabálysértési feljelen­tés vagy fegyelmi eljárás kezdeményezése volt. A közeljövőben Szegeden megkezdik a vásárokról, a piacokról és a helypénzek­­ről szóló tanácsi rendelet felülvizsgálatát, mivel a ke­rületi tanácsok megszűnése több módosítást tett idősze­rűvé. 62. évfolyam, 82. szám 1972. április 8., szombat Ára: 80 fillér Megbecsülés a munka­verseny élenjáróinak Kevesebb lesz az állami személyautó A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter­­tanács pénteken ülést tar­tott.­Fock Jenő, a Miniszterta­nács elnöke tájékoztatta a kormányt az általa vezetett kormányküldöttség március 27-én és 28-án Moszkvában folytatott tárgyalásairól. A testvéri barátság légkö­rében tartott megbeszélése­ken a két ország kormány­fői tájékoztatták egymást a Szovjetunióban és Magyar­­országon folyó gazdasági építőmunka eredményeiről. Megtárgyalták a kétoldalú együttműködés továbbfej­lesztésének és elmélyítésé­nek kérdéseit. Áttekintették a most folyamatban levő öt­éves terv keretében megkö­tött egyezmények végrehaj­tását. Eszmecserét folytat­tak néhány távlati kérdés­ről, azokkal a feladatokkal összefüggésben, melyek a magyar—szovjet gazdasági együttműködés fokozásának közös óhajából és a KGST- tagországok együttműködé­se további elmélyítésének, a szocialista gazdasági integ­ráció fejlesztésének komp­lex programjából adódnak. A tárgyalásokat valamennyi megvitatott kérdésben a né­zetek azonossága jellemezte. A kormány a tárgyaláso­kat hasznosnak és eredmé­nyesnek ítélte és meggyőző­dését fejezte ki, hogy azok elősegítik a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok, s a testvéri barátság további erősítését. A Minisztertanács a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette és felhívta a minisztereket, hogy a kor­mányelnökök tárgyalásaiból adódó feladatok végrehajtá­sára tegyék meg a szükséges intézkedéseket. A Szakszervezetek Orszá­gos Tanácsának Elnöksége és a munkaügyi miniszter közös előterjesztése alapján a kormány határozatot ho­zott a munkaverseny egyes kérdéseiről. A munkaver­­seny-mozgalom a szocializ­mus magasabb fokon törté­nő építésének nagy erőforrá­sa és széles társadalmi tá­masza. Az egyének és a kol­lektívák munkaverseny­­mozgalma a munkateljesítés minőségileg magasabb for­mája. Irányítása az állami, gazdasági szervek és veze­tők, valamint a társadalmi szervek közös feladata. Szer­vezése és ösztönzése a gaz­dasági irányítómunka elvá­laszthatatlan része, a veze­tők munkaköri kötelessége. A munkaverseny alapve­tő formája a szocialista bri­gádmozgalom. A szocialista brigádok mozgósító és­ pél­damutató szerepet töltenek be a munkában, a tanulás­ban és a közösségi életben. A kormányhatározat in­tézkedik a munkaversenyben elnyerhető kitüntetésekről és jutalmakról. A legeredmé­­nyesebben működő vállala­tokat és szövetkezeteket évenként, május 1. alkalmá­val „Kiváló vállalat’’, illet­ve „Kiváló szövetkezet” címmel és a vele járó pénz­jutalommal lehet elismerni. A középtávú tervidőszakban kiemelkedő eredményt el­ért vállalatok ötévenként, augusztus 20. alkalmával a ,,Minisztertanács és a SZOT elnöksége vörös zászlaját”, a szövetkezetek pedig a ,,Mi­nisztertanács vörös zászla­ját” és a vele járó pénzju­talmat nyerhetik el. A szocialista brigádok, munkacsoportok részére leg­magasabb kitüntetésként a Munka Vörös Zászló Érdem­rendet, illetve Állami díjat lehet adományozni. Emellet továbbra is érvényben ma­rad a szocialista brigádok elismerésére és­ kitüntetésé­re vonatkozó korábbi ren­delkezés. A dolgozók legkiválóbb egyéni munkaverseny-ered­­ményeit a „Szocialista Mun­­k­a Hőse” és egyéb kormány­­kitüntetésekkel, miniszteri és vállalati „Kiváló dolgozó” kitüntetéssel lehet elismerni. A vállalati „Kiváló dolgozó” kitüntetésben részesített dol­gozóknak legalább félhavi keresetnek megfelelő pénz­jutalom jár. A kormányhatározat meg­szabja az állami, gazdasági szervek, a vállalati igazga­tók és a szövetkezeti vezető testületek feladatait a szo­cialista munkaverseny irá­nyításában és szervezésében. Előírja, hogy ez irányú munkájukat az illetékes szakszervezetek vezető tes­tületeivel együttműködve vé­gezzék. A­­„Kiváló vállalat” és a „Kiváló szövetkezet” kitün­tetések adományozása az új szabályozás szerint első íz­­ben 1973. május 1-én, a „Mi*­nisztertanács—SZOT elnök­sége vörös zászlaja” és a „Minisztertanács vörös zász­laja” kitüntetés adományo­zása pedig első alkalommal 1976. augusztus 20-án törté­nik. A kormány felhívta a minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetői, valamint felkérte a SZÖ­­VOSZ-t és az OKISZ-t a szükséges intézkedések meg­tételére. Egyidejűleg felkérte a SZOT elnökségét és a KISZ Központi Bizottságát, hogy a kormányhatározatban foglalt feladatok végrehajtá­sában működjenek közre. A kormány módosította a közületi szervek személy­gépkocsi-használatának sza­bályozására vonatkozó ko­rábbi jogszabályt. Az álla­mi szervek, intézmények, vállalatok, szövetkezetek sze­mélygépkocsi-állományá­­nak növelésénél nem érvé­nyesültek eléggé a célszerű­ség és a takarékos kihasz­nálás elvei. A kormányrendelet értel­mében ez év közepétől fo­lyamatosan mintegy felére kell csökkenteni a kizárólag személyszállítást szolgáló gépkocsik számát. A csök­kentéssel egyidőben jelen­tősen szüle­tik a személy­­­gépkocsi használatára­­ jogo­sító munkakörök számát. A csökkentés azonban nem érinti a termelést és a szol­gáltatást közvetlenül szol­gáló szerviz, oktató, taxi, az egészségügyi ellátást biztosí­tó és hasonló feladatokat végző személygépkocsikat. Mivel az országban a sze­mélygépkocsik száma lénye­gesen megnőtt, ezért indo­kolt, hogy a magánautókat az állami és a gazdasági fel­adatok ellátásában az eddi­ginél jobba­n hasznosítsák. A magángépkocsik használatá­nak bővítése érdekében emelkedik a térítési díj. A felszabaduló gépkocsikat a taxiforgalomban és a lakos­ság egyéb szolgáltatásai te­­­­rén kell felhasználni. A kormány megtárgyalta az egészségügyi miniszter­nek az állami k­özegészség­­ü­gyi és járványügyi fel­ügyeletről szóló előterjeszté­sét. A Minisztertanács a je­lentést jóváhagyólag tudo­másul vette, és a tanácstör­vénnyel összhangban kor­mányrendelettel szabályozta a közegészségügyi-járvány­ügyi felügyeletet. A volt já­rási, valamint a megyei vá­rosi és kerületi tanácsok ál­tal fenntartott közegészség­ügyi-járványügyi szervezet a jövőben a megyei tanács ál­tal fenntartott közegészség­ügyi-járványügyi állomás kirendeltségeként működik. A kormány a járványügyek­kel kapcsolatos feladatokat a megyei tanács elnökének hatáskörébe utalta. A Minisztertanács meg­hallgatta a külkereskedelmi miniszter tájékoztatóját az ENSZ 3. világkereskedelmi konferenciájának hazai elő­készületeiről és jóváhagyta a tanácskozáson részt vevő magyar küldöttség tevékeny­ségének irányelveit. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. fl hazafias erők előretörése Negyedik front Dél- Vietnamban Fokozódó bombázások A dél-vietnami népi fel­szabadító fegyveres erők el­foglalták a Saigontól mint­egy száz kilométerre északra fekvő Loc Ninh városát. A hírt a nyugati hírügynöksé­gek előbb a DIFK rádióadá­sa alapján jelentették be, később a Reuter-iroda saigo­­ni keltezéssel forrásmegneve­zés nélkül közölte. Ugyancsak a Reuter jelen­­­­tette, hogy a Loc Ninht el­­­­foglaló népi erők tovább nyo­­­­multak előre Saigon felé és­­ a fővárostól 75 kilométerre északra fekvő An Loc tar­tományi fővárost vették ostrom alá. A harcok e je­lentés szerint pénteken este már a városközpontban dúl­tak, és amikor egy amerikai tanácsadó Saigonból An Loc­­ba telefonált, hogy a helyzet iránt érdeklődjek, ezt a vá­laszt kapta: „Nem tudok be­szélni, bent vannak a vá­rosban”. A kagylót lecsap­ták. A saigoni hadvezetőség fo­kozott járőrtevékenységet rendelt el a fővárosban és környékén azután, hogy a népi felszabadító erők észak­ról 75 kilométerre közelítet­ték meg a fővárost, délről pedig a Mekong deltavidékén megnyitották negyedik front­jukat, ahol a kormánycsapa­tok 14 táborhelyét és két tá­maszpontját vették tűz alá. A saigoni diákok folytat­ták pénteken több napja megkezdett általános sztrájk­jukat. Csatlakoztak hozzá­(Folytatás a 2. oldalon,.)

Next