Délmagyarország, 1973. május (63. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-03 / 101. szám
2 Lenin-békedíjasok : Brezsnyev, flllende, Pastorino és Aldridge Hétfőn Moszkvában közzétették az 1972-es tevékenység alapján odaítélt Lenin-békedíjak kitüntetettjeinek névsorát. A béke megőrzéséért és erősítéséért vívott küzdelemben szerzett kiemelkedő érdemeiért nemzetközi Lenin-békedíjat kapott: Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Salvador Allende, a Chilei Köztársaság elnöke, Enrique Pastorino, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke (Uruguay) és James Aldridge író, közéleti személyiség (Anglia). A Leninbékedíj Bizottság április 19-én, Moszkvában, Dmitrij Szkobelin akadémikus elnökletével hozta meg ezt a döntést. A kitüntetettek oklevelet, Lenint ábrázoló arany érdemérmet és pénzjutalmat kapnak. Kádár János üdvözlő távirata L. L BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, Tisztelt Brezsnyev elvtára! Moszkva A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, egész dolgozó népünk és a magam nevében szívből köszöntöm önt Lenin-békedíjjal történt kitüntetése alkalmából. Pártunk, a magyar nép ismeri és nagyra becsüli az ön állhatatos tevékenységét, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága élén, a szocialista külpolitika lenini elvei alapján a szocializmus, a kommunizmus, az általános emberi haladás, s a népek közötti béke és barátság érdekében végez. Az ön munkássága kiemelkedő hozzájárulást jelent az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram megvalósításához, amelynek eredményeként tartós enyhülési folyamat bontakozott ki a nemzetközi életben, s mind erőteljesebben érvényesül a különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés politikája. Mindez méltán váltja ki a szocializmus, a kommunizmus, a haladás és a béke híveinek teljes elismerését. A béke megőrzéséért és erősítéséért vívott küzdelemben szerzett kiemelkedő érdemeiért történt kitüntetése alkalmából kívánunk önnek jó egészséget, alkotó erőt és további sikereket a kommunizmus és a béke javára. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Botránylavina • Washington (MTI) Nixon elnöknek az amerikai néphez intézett beszédével nem sikerült megfékeznie a Watergate-ügy, és az ahhoz kapcsolódó botrányok újabb és újabb leleplezésektől tovább dagadó lavináját, amely péntek óta az elnök 7 vezető munkatársát, közöttük két kulcsemberét, valamint igazságügyi miniszterét és az FBI igazgatóját temette maga alá. Bennfentesek szerint teljes a káosz az igazságügyi minisztériumban, példátlan mértékű a demoralizálódás az FBI vezérkarában és Richardsonnak az igazságügyi minisztérium élére történt rögtönzött átirányításával a „fej nélkül maradt” Pentagon is a „sokk állapotában van”. A Watergate-ügy már túlnőtt a demokrata pártközpontban végrehajtott politikai betörésen: a Watergate gyűjtőnevévé vált a szerteágazó, s esetenként csupán a szereplők azonossága révén kapcsolódó politikai szabotázsakciók, provokációk, választási megtévesztések és csalások, megvesztegetések botrányhalmazának. A napokban várható pl. a New York-i négy esküdtszék előtt a vádemelés az évszázad legnagyobb — 224 millió dollár eltulajdonításáról van szó! — tőzsdecsalása ügyében. Dél-magyarországi HVMEtS) Nyersanyag-hasznosító Vállalat árusítással egybekötött kasznvasbesiiatit rendez a Szeged, Damjanich u. végén levő haszonvastelepen, 1973. május 4-én 10 órakor. A bemutató napján minden 5000,-- Ft-ot meghaladó vásárlásnál 10 SZÁZALÉK ÁRENGEDMÉNYT biztosítunk a vállalatok,intézmények, tsz-ek, állami gazdaságok részére. Haszonvaskészletünket kiegészítettük — szélesebb választékkal rendelkezünk. Telepünkön kaphatók: — hidegen és melegen hengerelt finomlemezek — durvalemezek — szögacélok — I- és U-szelvények — hengerhuzalok — zártszelvények — csőféleségek — egyéb haszonvasféleségek, valamint kerítéselemek, kis- és nagykapuk, olajtárolásra alkalmas 200 literes hordók. Harcok Bejrutban • Beirut (AFP, UPI) Hírügynökségek jelentése szerint szerdán délben heves összetűzések robbantak ki a libanoni fegyveres erők és a palesztin gerillák között a Beirut déli peremén levő Szabra és Chatila menekülttábor közelében, a repülőtérhez vezető úton. Szemtanúk közléséből kitűnik, hogy a hadsereg egységei géppuskatűzzel és automatafegyverekkel lövik a palesztinok állásait, páncélautókat vonultattak fel a két tábor közelébe. A legfrissebb jelentések szerint a város délnyugati körzeteiben a lövöldözés hatására pánik tört ki, s a lakosok a város belsőbb kerületeiben keresnek menedéket. Az üzletek és a bankok bezártak. A libanoni hadügyminisztérium délután közleményt adott ki, amely megállapítja, hogy a hadsereg két tagjának elrablása miatt a fegyveres erők szerdán délelőtt biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, s miközben a két katona szabadon bocsátásáról tárgyalások kezdődtek a hadsereg és a palesztinok képviselői között, „fegyveres” támadást intéztek három kaszárnya ellen Beirutban. „A hadsereg kénytelen volt viszonozni a tüzet. A harcok tovább tartanak” — áll a közleményben. Röviddel a hadügyminisztériumi közlemény megjelenése után Jasszer Arafat, a Palesztin Felszabadítási Szervezet elnöke telefonon kapcsolatba lépett Kamal Asszaddal, a libanoni képviselőház elnökével, s tudomására hozta, hogy a két elrabolt katona az ő lakásán tartózkodik. „A Palesztinai ellenállási mozgalom hajlandó mindkettőjüket szabadon bocsátani, ha a harcok befejeződnek” — jelentette ki Arafat. Bár a konfliktus közvetlen kiváltó oka elhárult — miután a gerillák szabadon engedték a libanoni hadsereg katonáit — még az esti órákban is szórványos lövöldözés hallatszott Beirut peremén. Időközben a Palesztinai Demokratikus és Népi Felszabadítási Front közleményben ismertette a konfliktus kirobbanására vonatkozó Palesztinai magyarázatot. E szerint a libanoni hadsereg szerdán a délelőtti órákban le akarta tartóztatni Abu Leilát, a front hivatalos szóvivőjét. Amikor ellenállásba ütköztek, tüzet nyitottak, amit a palesztinaiak viszonoztak. Moszkvai május 1 0 Moszkva (MTI) Az ünnepi díszbe öltözött moszkvai Vörös téren sok ezer ember részvételével május 1. alkalmából ünnepi gyűlést tartottak. Moszkvai — A szabad munka és a tartós béke ősidők óta a népek eszménye volt. Mi, szovjet emberek, jogos büszkeséget érzünk, mert a munka felszabadulása nálunk kezdődött a Nagy Októberi Forradalom napjaiban, országunk már 55 éve szilárdan lobogtatja a világ összes népei tartós békéjének és barátságának zászlaját — mondotta. — Az SZKP XXIV. kongresszusa óta jelentős eredményeket értünk el a szocializmus pozícióinak erősítésére és a béke megszilárdítására irányuló, a pártunk által élvonalba helyezett feladatok megoldásában. A párt központi bizottságának plénuma a napokban összegezte e téren végzett munkánk eredményeit. A plénum részvevői mély megelégedéssel állapították meg, hogy messze előre haladtunk a XXIV. pártkongresszuson elfogadott békeprogram megvalósításának útján. Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország aktív békepolitikája egyre újabb meggyőző bizonyítékokat szolgáltat a világ népeinek arra, hogy a szocializmus és a béke egymástól elválaszthatatlan. Idő szerint délelőtt tíz órakor kezdődött az ünnepi gyűlés, amelyen Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondott beszédet. — Véget ért a vietnami háború, amelynek befejezéséért a Szovjetunió állhatatosan és következetesen síkraszállt. Európában komoly pozitív változások történtek. Sürgetjük Európa véres múltjának leküzdését, de nem azért, hogy elfelejtsük, hanem, hogy soha többé ne ismétlődjék meg. Napjainkban, amikor a szocializmus Európa életének hatalmas, legyőzhetetlen erejévé vált, ez teljesen reális feladat — mondotta Brezsnyev. — A Szovjetunió Európában ugyanúgy, mint a világ más részeiben követett politikája mindenekelőtt békepolitika. Ez határozza meg kapcsolataink fejlődését Franciaországgal, a Német Szövetségi Köztársasággal és más európai államokkal egyaránt. Ez hatja át az európai biztonsági értekezlet előkészítésére irányuló aktív tevékenységünket is. Ugyanebből az álláspontból kiindulva kezeljük kapcsolatainkat egy olyan országgal is, mint az Amerikai Egyesült Államok. Ezután is elő fogjuk mozdítani a szovjet— amerikai kapcsolatok kedvező fejlődését a kölcsönös megbecsülés és a kölcsönös előnyök alapján. Ugyanez országunk felfogása a Japánnal való kapcsolatokról is. Brezsnyev hangsúlyozta, hogy „a Szovjetunió nemzetközi helyzete szilárdabb, mint valaha, a szovjet emberek biztonsága hatékonyabb, mint bármikor ezelőtt”. A Vörös térről Leonyid Brezsnyev üdvözletét és baráti jókívánságait küldte május 1-e alkalmából a szocialista országok dolgozóinak, a tőkésországok munkásosztályának, a kommunista és munkáspártjainak, mindazoknak, akik a nemzeti és a szociális felszabadulásért küzdenek. L Brezsnyev beszéde Podgornij, Brezsnyev és Koszigin a Lenin-mauzóleum mellvédjéről köszönti a moszkvai felvonulókat 10 ° C-os árengedmény HAJTATÓHÁZAK PONYVÁK ZACSKÓK ZSÁKOK MINDEN MÉRETBEN MEGRENDELHETŐK. GÖRCSÖNYI MTSZ MŰANYAGÜZEMÉNEK ÁRUFORGALMI IRODÁJA, Pécs II., Károlyi Mihály út 21. Telefon: 15-993. Értesítés A CSONGRÁD MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT értesíti a megye lakosságát, hogy a szegedi üzemében a 0,25 literes üvegbe a termelést megszüntette Csongrád megye területén 1973. július 31- ig váltják vissza a boltok a 0,25 literes üvegeket. Ezen idő után sem a boltok, sem az üzem nem veszi át a 0,25 literes üres üvegeket. Csongrád megyei Tejipari Vállalat, Szeged CSÜTÖRTÖK, 1973, MÁJUS S. Távhívás Bécsből • Budapest (MTI) Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter és Erwin Frühbauer osztrák szövetségi közlekedésügyi miniszter között szerdán délután — bécsi hívással — lezajlott telefonbeszélgetés avatta fel az Ausztria— Magyarország irányú, teljesen automata távbeszélő összeköttetést. A távhívás útján közvetlen tárcsázással létesíthető távbeszélő forgalom a nemzetközi távbeszélő szolgálat korszerűsítési programjának keretében nyílt meg. Textil- és papírgyűjtő május 31-ig Mindazoknak a magánszemélyeknek, akik esetenként 10 kg papírhulladékot vagy 1 kg 20x20 cm-nél nagyobb tiszta, háztartási pamuttextíliát adnak át a kijelölt átvevőhelyeken, a vételáron felül ajándék sorsjegyet ad a MÉH Főnyeremény: „DOMBÓVÁR” típusú, 2 szobából, mellékhelyiségekből és teraszból álló NYARALÓHÁZ. További nyeremények: IBUSZ külföldi utazások, Orion 60-as jubileumi televíziók, vásárlási utalványok. EZERNÉL TÖBB ÉRTÉKES NYEREMÉNY!