Délmagyarország, 1973. október (63. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-02 / 230. szám

2 Lefogni a vérengzők kezét! Allende özvegyének sajtóértekezlete # Havanna (MTI) „Egy pillanatra sem nyi­tották fel a koporsót. Nem engedték, hogy megnézzük, kit temetnek el? Ha ő volt, szégyenletes temetést ren­deztek neki. Úgy hantolták el, mint egy névtelen em­bert” — mondta Hortensia de Allende, a meggyilkolt el­nök özvegye havannai sajtó­­tájékoztatóján. Allende as­­­szony, aki pénteken este részt vett a havannai egy­milliós szolidaritási nagy­gyűlésen, találkozott a sajtó képviselőivel a kubai fővá­rosban. Az elnök özvegye bemu­tatta az újságíróknak Allen­­de utolsó üzenetének szöve­gét, amelyet a meggyilkolt elnök a­ tragikus órákban a rádióhoz eljuttatott. Az üze­net így végződik: „Bízom a chilei népben, a chilei mun­kásosztályban, amely tudni fogja, hogyan kell elviselnie ezt a nehéz megpróbáltatást.” Az MTI havannai tudósí­tójának egyik kérdésére vá­laszolva Allende asszony a következőket mondta:„Szám­talan meghívást kaptam a világ minden tájáról, töb­bek között Bulgáriából, a Szovjetunióból, az Egyesült Államokból. Minden való­színűség szerint részt veszek a béke erőinek moszkvai vi­lágkongresszusán. Az én fel­adatom most az, hogy el­mondjam a világnak, mi történik Chilében, hogy le­leplezzem a fasiszta junta rémtetteit, és hogy beszél­jek arról, milyen ember volt Allende elnök, aki az esz­méért halt meg. Bízom ben­ne, hogy a földkerekségen egyre erősödő tiltakozási hullám lefogja majd a vé­rengzők kezét, akik a chilei nép legjobb fiait gyilkolják le.” 0 Szojuz-12 űrhajósai Moszkvában Az űrrepülés sikeres befeje­zése után Moszkvába érkez­tek a Szojuz–12 űrhajósai. Képünkön: V. Lazarev (bal­ról), és O. Makarov űrhajó­sok a repülőtéren Telefotó: TASZSZ—MTI—KS Francia járási­­ választások • Párizs (MTI) Vasárnap tartották meg a francia járási választások második fordulóját. Mint is­meretes, a két fordulóban a megyei tanácsok tagjainak felét választották újra. Mi­vel a legutóbbi választások óta több mint 300 új járást alakítottak, Georges Marchais, az FKP főtitkára, rámutatott arra, hogy az FKP­ tovább erősí­tette pozícióit a megyei taná­csokban Kórházban is razziáztak a junta katonái • Santiago (UPI, AFP, MTI) A chilei katonai junta szombaton felfüggesztette a Népi Egység kormánya által előirányzott béremeléseket. Az intézkedést Lorenzo Go­­tuzzo tengernagy, a junta pénzügyminisztere jelentette be, és az ország rossz gazda­sági helyzetével indokolta. Közölte továbbá, hogy a kormány jegyrendszert vezet be az alapvető élelmiszerek­kel való ellátásban. Santiago El Salvador ne­gyedében a junta katonái behatoltak a kórházba. A kórházat körülvevő alagút­rendszerben állítólag ellenál­lókra és fegyverekre buk­kantak. A letartóztatottak számáról egyelőre nem áll­nak rendelkezésre adatok. A katonák aknakeresőkkel ku­tatták végig a területet, s azt is „megvizsgálták”, vajon az ellenállók közül nem álcáz­ta-e magát valaki betegnek a kórházban. A. Koszigin hazaérkezett Jugoszláviából • Moszkva (TASZSZ, MTI) J­ugoszláviai l­átogatásáról hazatérőben A. Koszigin szovjet miniszterelnök ha­zánk felett átrepülve távirat­ban fejezte ki jókívánságait Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának, Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének. Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Szovjetunió Mi­­nisztertanácsának elnöke, aki Dzsemal Bijedicsnek, a Ju­goszláv Szövetségi Végrehajt­­ó Tanács (a kormány) elnö­kének meghívására hivatalos baráti látogatást tett Jugo­­szláviában, hétfőn kíséretével együtt hazaérkezett Moszk­vába. Koszigin jugoszláviai láto­gatásáról tegnap közös szov­jet—jugoszláv közleményt adtak ki. Husák Pozsonyban • Pozsony (MTI) A pozsonyi látogatáson tartózkodó Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára találko­zott a szlovák főváros párt­és gazdasági vezetőivel. A találkozón részt vett Jozef Lenárt, a Szlovák Kommu­nista Párt KB első titkára és Colotka szlovák miniszterel­nök is. Munkáspárti kongresszus • Blackpool (MTI) „A Munkáspárt egy jobb Britanniába vezet” — ezzel a jelszóval kezdődött meg hétfőn Blackpoolban a Brit Munkáspárt 72. országos kongresszusa. Valószínűleg ez az utolsó pártkongresszus az általános választások előtt. Heath miniszterelnököt a törvény ugyancsak arra kötelezi, hogy mielőtt ötéves uralmat véget érne — ez 1975 júniusában következik be —, kitűzze a választáso­kat. A nyugat-angliai, olcsó fürdőhelyen 1171 delegátus ült össze, összesen 622 szak­­szervezet és helyi pártszer­vezet képviseletében, s a tömbszavazati rendszer sze­rint 6 197 000 ember nevében szavaznak. KEDD, 1973. OKTÓBER 3. Barátaink, omszkiak Két barázda Igazi regényhős ül velem szemben, Lihogyid Pjotr Pavlovics. Így szól egy rész­let a regényből: „ .. . A nyakas véneket a vil­lanytelep romjaihoz hajtják. A félig rombadőlt falakat kell le­bontaniuk és a teret megtisztí­taniuk. Miért is ne? Lerombolni hajlandók a falakat, csak fel­építeni nem. Ide-oda, egyik helyről a másikra rakosgatják a köveket, kárörömmel, kiszámí­tott lassúsággal. A német fel­ügyelő dühöng, az oroszok nem tudnak dolgozni. Az orosz lusta szamár. Tárasz elmosolyodik: „Láttad volna csak, német, hogy sürgölődött Itt a .lusta’ orosz, amikor ő volt itt a gazda, hogy zuhogott Itt pjotr Lihogyid nehéz kalapácsa, micsoda lázas munka folyt Itt, hogy csurgón a veríték a munkászubbo­­nyokra... Mihelyt a német odébáll, az öregek nyomban abbahagyják a­­ munkát’. Nagyokat nyögve te­lepednek le a kövekre, rágyúj­tanak. A legjobb nevű mesterek ülnek itt a romokon. Ők építet­ték ezeket a műhelyeket. Ők is rombolták le. Vajon hányan érik meg a feltámasztását?” Borisz Garbatov Leigázha­­tatlanok című könyvének va­lódi nevén megírt kovács hőse itt ül előttem. Szép szál, derék ember. Gorbatov ne­ki és a többi kiváló mester­nek állít emléket soraival. Azoknak, akiknek nagy la­­pátkezétől a nyolctonnás vas is egyszerre megszelídült. Azoknak, akik, ha kellett, fegyverrel vagy fegyver nél­kül, de ellenálltak az ellen­ségnek. Amikor Luhanszkba, Uk­rajna egyik városába bevo­nultak a német fasiszták, Li­hogyid Pjotr Pavlovics ak­kor már gyárával együtt Omszkba evakuált. Csupán az öregek maradtak otthon, akik életük kockáztatása árán sem állították helyre a mozdonyjavító üzemet, nem javították meg az összeron­csolt német tankokat. A fa­siszták keresték az ország­szerte ismert Lihogyid Pjotr Pavievicset, és hogy nem ta­lálták, házát gyújtották fel. A regényhős itt ül előt­tem. Kapkodja tekintetét, mocorog a széken, nem illik hozzá, hogy szemébe dicsér­­­­jék. Pedig végig kell hall­gatnia kísérőimtől saját éle­te történetét. Hatvankét évvel ezelőtt egy ukrán faluban született, de már kölyökkorában Lu­hanszkba került ,a regényben megírt mozdonyjavítóba­n kovácsnak­ írtak róla az Iz­vesztyijában. 1935-ben Voro­­silov, aki szintén Luhanszk szülötte, fogadta több lu­­hanszki munkással együtt. Lihogyid 1936-ban küldött volt a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának azon az ülésén, amelyen kidolgozták a szovjet alkotmányt. Omszkban, a hátország­ban, a sztyeppén, a semmi­ből építették fel a gyárat. Még véget sem ért a háború. Pjotr Pavlovics új megbí­zást kapott: újra a semmi­ből teremtsen gyümölcsöst, kertészetet. A terület, amely ma a híres melegház, akkor­ a gyárhoz tartozott. Az óriási tenyerű kovács negyvenéves lett, mire elvégezte a mező­gazdasági technikumot, 1953- ban kérte, küldjék vidékre kolhozelnöknek, részese akar lenni a mezőgazdaság nagy fejlesztésének. Nem enged­ték. Omszkban eresztett gyökeret. A rossz, szikes sós földön teremtett életet. Mondják — de nevetnek közben — 12 éve nyugdíjba ment. Nemrégen a Pravda Két barázda címmel cikket írt róla. A két barázda jelkép, jelképezi, hogy az iparban és a mezőgazdaságban is kivá­lót alkotott. Szombatonként otthonában ma is egy asz­talnál ül az egész család. Galina Fjodorovna, a felesé­ge, fia, aki mérnök, két lá­nya és vejei, valamint öt fiúunokája. Előttem albumok, okleve­lek, moszkvai kiállítások si­kerei. Egy kép, így kezdték. És a képen a kietlen földön kívül semmi. A másik ké­pen már áll az első műhely. A harmadikon felépült az el­ső­ üvegház. 1955-ben vették az első gépet. Ma 128 trak­tor, 85 gépkocsi is vagyo­nukhoz tartozik. Sok maguk alkotta gépet is használnak. A legutolsó egy lángszóró masina, gyomtalanító. Egy ember egy nap alatt száz métert tudott gyomtalaníta­­ni. A gép egy óra alatt 1200 méteren tisztítja a földet. Két és fél ezer hektáron gazdálkodnak, ebből másfél ezer a szántóterület, ame­lyet öntöznek. Szépen megmunkált talaj várja a gabonavetést. Amott ribizli hatvan hektá­ron. Elfagyott. Tavaly és ta­valyelőtt is. És újra telepí­tik. Nekik kell győzniök. (Következik: A baráti kör) Sági Ágnes Szovjet—amerikai tárgyalások • Moszkva (TASZSZ) Vasárnap Moszkvába érke­zett az Egyesült Államok küldöttsége, amely részt vesz a szovjet—amerikai kereske­delmi közös bizottság har­madik ülésszakának munká­jában. A delegációt, George Shultz, Nixon elnök gazda­­ságügyi tanácsadója, pénz­ügyminiszter vezeti. Tagjai között van Frederick B. Dent kereskedelemügyi mi­niszter is. Az ülésszak hétfőn kezdte meg munkáját. Hely­színi árusítás 1973. október 4-én . 9 órától 13 óráig a JATE kettes számú raktárában, Szeged, Tompás kapu 7. (Hattyastelepi átjárónál.) Különféle használt irodabú­torok, szekrények, aszta­­lok stb. kerülnek eladásra. áramszünet Értesítjük a fogyasztóinkat, hogy október 1-től 15-ig időszakos áramszünet lesz Kiskundorozsmán a Tán­csics u., Rózsa F. u., Petőfi u., Bajcsy­ Zs. u., Szt. Imre u. által határolt területen. Fogyasztói elnézését kéri a DÉMÁSZ Szeged vidéki kirendeltsége. Kína nemzeti ünnepén Szovjet üdvözlet • Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége és a szov­jet minisztertanács üdvözöl­te a kínai népet a KNK ki­kiáltásának 24. évfordulója alkalmából. A Kínai Nép­­köztársaság elnökéhez és legfelsőbb államhatalmi és népképviseleti szerveihez in­tézett szovjet távirat hangoz­tatja, hogy a szovjet nép mindig sokoldalú és széles körű támogatásban részesí­tette a kínai népnek az Ok­tóberi Szocialista Forrada­lom hatására kibontakozott felszabadító mozgalmát, a szocialista építőmunkát. Magyar állam­férfiak táviratai # Budapest (MTI) Csou En-laj elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Ál­lamtanácsa elnökének. Pe­king: Nemzeti ünnepük, a Kínai Népköztársaság megalakulá­sának 24. évfordulója alkal­mából a Magyar Népköztár­saság kormánya, a magyar nép és a magam nevében üdvözletemet és jókívánsá­gaimat küldöm önnek, a Kí­nai Népköztársaság Államta­nácsának és a kínai népnek. Kívánom, hogy országaink kapcsolatai a proletár nem­zetközség elve alapján fej­lődjenek a szocializmus, a béke és a haladás közös ügye javára. Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. ★ Péter János külügyminisz­ter az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte Csi Peng-fejt, a Kínai Népköz­­társaság külügyminiszterét. (MTI) A nagy érdeklődésre való tekintettel olajkályha­vásárunkat, melynek keretében műanyag olajkiöntő-kannát adunk ajándékba. 1973. október 13-ig meghosszabbítjuk Keresse a DELTA Kereskedelmi Vállalat vas­ edény szaküzleteit! OTP-ügyintézés! Nagy választék! Díjtalan házhoz szállítási

Next