Délmagyarország, 1983. április (73. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-01 / 77. szám

4 Kitüntetések, elismerések (Folytatás a 3. oldalról.) munkásának és Gál Sándor­nak, a Medikémán Ipari Szö­vetkezet szakmunkásának. * A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa székházá­ban, Budapesten adták át a Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést Oros Dánielnek, a szentesi TÉ­­ESZKER igazgatójának, Mol­nár Jánosnénak, a csanád­­palotai Egyesült Téesz Szak­­ügyintézőjének, Virocecz Ist­­vánnénak, a fábiánsebestyé­­ni Kinizsi Téesz kertészé­nek. Az AGROBEH Vállalatnál Dankó Julianna gépíró kapta a Kiváló Munkáért kitünte­tést. * A Textilművekben rende­zett ünnepségen Vörös Im­rém fonógépbeállító, Har­csás Györgyné szövő, Rad­­nai Zoltánná osztályvezető­­helyettes, Kovács Lajos cso­portvezető, Tátrai Andrásné szövetelemző, Szarvas Teréz szövő vette át a Kiváló Mun­káért kitüntetést. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát Simon Mihály kapta. * A Szegedi Konzervgyárban is megemlékeztek hazánk felszabadulásának ünnepéről. Miklós Mihály szakmunkás, Nagy József üzemvezető, Vér József lakatos és Tápai Györgyné szakmunkás része­sült Kiváló Munkáért kitün­tetésben. Húszan lettek a vállalat kiváló dolgozói. A Szegedi Paprikafeldol­gozó Vállalatnál Csányi Ig­nác telepvezető, Módra Jó­zsef átvevő, Papczum Anna szárító, Bányai Jánosné mun­kás és Nagy András csoport­­vezető kapta a Kiváló Mun­káért kitüntetést. * A Csongrád megyei Had­kiegészítési és Területvédel­mi Parancsnokság ünnepsé­gén a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Koncsek József alez­redes, Gergely János polgári alkalmazott a bronz fokoza­tot vette át. Annabring Sán­dor és Csikós János polgári alkalmazott a 10 éves hon­védelmi munkájával érde­melte ki a Honvédelmi Ér­demérmet. Többen jutalom­ban, dicséretben részesültek és tartalékos liszteket lép­tettek elő. * A Kábelgyár dolgozói kö­zül Papp János a Munka Érdemrend bronz fokozatát érdemelte ki. Az ipari mi­niszter Kiváló Munkáért ki­tüntetésben Kósa Ferencnét és Mihaleczki Bélát részesí­tette. A gyári ünnepségen kettem kaptak aranyjelvényt 30 esztendős törzsgárdatag­­ságuk után: Ábrahám László és Tóth József. Az Állami Biztosító sze­gedi igazgatóságának dolgo­zói közül Budapesten vette át a Kiváló Munkáért mi­niszteri kitüntetést Vöneki János biztosítási szervező. A szegedi ünnepségen az Ál­lami Biztosító Kiváló Dolgo­zója kitüntetésben részesült Simai Mihályné csoportveze­tő, Köblös Sándor pénzügyi vezető és Lada Ferenc fő­előadó. * A megyei Vendéglátó Vál­lalat Szegeden megtartott ünnepségén Forrai Imre alapszervezeti párttitkár em­lékezett meg a felszabadulás jelentőségéről, majd Far­sang Lászlóné­­ dr., a megyei tanács vb kereskedelmi osz­tályának vezetője nyújtotta át a belkereskedelmi minisz­ter által adományozott Ki­váló Munkáért kitüntetést Ern Ferenc főosztályvezető­nek (Szeged, vállalatköz­pont), Pavlovics Lászlóné üzletvezető-helyettesnek (Szeged, Hági Étterem), La­­duver Istvánná munkaügyi előadónak (vendéglátó ki­­rendeltség, Vásárhely) és Gránicz Mihály üzletvezető­helyettesnek (Szentes, Kon­­takta-konyha).­­ * A szegedi XI. számú Au­tójavító Vállalat dolgozói kö­zül ketten kaptak Miniszteri Dicséretet. Ács István esz­tergályos és Gárdián Imre szerszámlakatos a kitünte­tést Budapesten vette át. Újságírókat tüntettek ki csütörtökön a Parlament va­­dásztermében. Kimagasló új­ságírói munkája elismerése­ként Rózsa Ferenc-díjat ka­pott: Bánkúti Gábor, a Ma­gyar Rádió főmunkatársa; Csernáth László, az Esti Hír­lap rovatvezetője; Gömöri Endre, a Magyarország ro­vatvezetője; Iglói Zoltán, a Magyar Távirati Iroda pécsi szerkesztőségének vezetője; Máriássy Judit, az Élet és Irodalom rovatvezetője; Ne­mes János, a Budapester Rundschau főszerkesztője; Sági Ágnes, a Pest megyei Hírlap főszerkesztője; Szabó L. István, a Népszabadság rovatvezető-helyettese. Ugyancsak a sajtóban vég­zett, eredményes tevékenysé­gükért huszonnyolcan a Munka Érdemrend arany, ezüst, illetve bronz fokoza­tát, huszonketten pedig a Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt vették át. A kitüntetéseket Németh Jenő, a Minisztertanács Tá­jékoztatási Hivatalának el­nökhelyettese adta át. Az ünnepségen jelen volt. Óvári Miklós, az MSZMP KB tit­kára, Sarlós István, a Mi­nisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Lakatos Ernő, a Központi Bizottság osztály­­vezetője. * ID é írt ! Hagyományok Tápén Dalárdától a kórusig A dalolás a régi tápaiak életéhez is hozzátartozott. Főként a téli esték olykor hajnalba nyúló gyékénymun­kái adtak rá alkalmat. ..Ahun nem vót cltára, ott megtötte az ijandúr muzsi­kája is, mánk mögénten láttuk, mondtuk a nótát úgy, ahogy anyámék, nagyanyá­­mék is velünk eggyütt.” Ott­hon egymást váltották az egyházi énekek és az ősinek mondott régi tápai népdalok. Noha a század első évei­ben már alakult alkalmi énekkar a templomban, az első dalárdát Csáti Mihály kántortanító szervezte 1928- ban. Repertoárjukon (ha ugyan­ilyenről már beszél­hetünk) természetesen együtt találjuk az egyházi énekeket és a népdalokat, külön-kü­­lön kis csokorba szedve. Egy mindenképpen közös volt bennük: a szegedi nagytáj nyelvjárásába jól beleilleszt­hető sajátos tápai nyelv, a maga utánozhatatlan szépsé­gű dallamhajlításaival. A dalárda tagjait, legényeket és lányokat a dalokra nem kellett tanítani. Az 1940-es évek elején a fiatalon elhunyt Csóti he­lyére Waldmann József ke­rült. Jól tudta,­ hogy a folk­lór kincsesbányájába jutott. A haladó dalárdát újjászer­vezte, létszámát jelentősen duzzasztotta. Noha ezentúl is elsősorban az egyházi énekversenyek jelentették a legtöbb vidéki fellépést, Waldmann József már első­sorban a tápai népdalok gyűjtésével, azoknak iskolai tanításával foglalkozott. Az öregek ezernyi régi dalt dé­delgettek magukban, ame­lyek lakodalmakon buggyan­tak ki belőlük. Mivel a régi lakodalmakba meghívták az eskető papot és a kántort is, Waldmannak módjában ál­lott eredeti szépségében hallani a nép dalait. Ezek nagy részét maga is megta­nulta, otthon zongoráról le­­kottázta, szövegüket is leír­ta. Az 50-es évek elején nyolcvantagú vegyes kar zengte-dalolta Tápé legszebb népdalait, amely gárda már az énekkarok kategóriájába tartozott. Waldmann József következetességének köszön­hető, hogy az ekkor dúló ál­­népiség semmiképpen sem tudta megfertőzni a tápaiak dalait, dalolási módját, anyaguk eredeti, tiszta stílu­sát. Kulturális versenyeken és bemutatókon, itthon és­­ vidéken szerepeltek, hatul­­i más sikerrel. Waldmann Jó­zsef Szegedre költözésével lassan elnémultak a szép tá­pai dalok. Az elmúlt héten aztán ki­derült, ismét van dalosgár­dája Tápénak! Igaz, nem le­gények, lányok, hanem úttö­rő kórustagok, akik jobbára tankönyvből és egyéb éne­kes kiadványokból tanulják az ország különböző tájai­nak dalait — köztük termé­szetesen a tápaiakat. A kó­rus a Juhász Gyula Művelő­dési Házban a nyugdíjas­­klub előtt mutatkozott be. Vezetőjük Fehér István ta­nár. — Bemutatkoztunk mi már egyszer, 1978-ban is, de be­tegségem miatt megszakadt ez a szép munka. Akkor nyolcvanöten énekeltünk. 1979-ben szerepeltünk a rá­dióban is, emellett azonban alig volt módunk fellépésre. Most hetven taggal alakul­tunk újjá. Elsősorban Pé­­czely Attila és a L­ele— Waldmann páros közölt gyűjtéseiből tanulunk szege­di, Szeged környéki és tápai népdalokat. A közelmúltban az Éneklő ifjúság seregszem­lén a rangos harmadik he­­­­lyen végeztünk.. Tervünk­­ még alig lehet, célunk annál több. Hogy azokat elérjük, repertoár kell. Ezek a gye­­­rekek, akik most itt vannak, már nem otthon tanulják a dalokat, mint a régi tápaiak. Ez érződik dalolásmódjukon, nyelvükön is. Nagyon tet­szett, hogy amikor befejez­tük kis műsorunkat, a nyug­díjasokkal közös dalolásba kezdtünk. Olyan volt, mint egy nagy család, csak most nem a citera szólt, hanem Lajos Istvánná zongorá­zott .. Ifj. Lele József Jégtörő­­ jégfúvókával A világ hajóépítői sokféle módon működő jégtörő hajót építettek. A legelterjedtebb közülük az úgynevezett dön­gölő« típus amely hossz- és keresztirányú tengelye kö­rül mozogva szinte „felkú­szik” a jégre, és saját sú­lyával összetöri. Helsinkiben új rendszerű 4200 tonna vízkiszorítású fe­hérhajót építenek, amely egyben jégtörésre is alkal­mas lesz. A hajótest első ré­szén a gerinc közelében nyí­lások vannak, és ezeken ke­resztül préslevegőt fúvatnak ki. A levegő elősegíti a ha­jó mozgását azzal, hogy nyo­másával a hajótest környe­zetében erős örvényszerű vízimozgást idéz elő. Bizo­nyos mértékig kormányozni is lehet a hajót, a különféle irányba térített levegősugár­ral. Feledékenység ellen Egy londoni kutató napi 30—40 gramm marhaagyból kivont ribonukleinsavat (RNS) adott olyan 62—96 év közötti embereknek, akik feledékeny­ségről panaszkod­tak. Négyhónapos kezelés után a tizenhat kísérleti sze­mély közül tizenegynél­ fel­tűnő emlékezetjavulás mu­tatkozott, annak ellenére, hogy némelyikük igen sú­lyos agyi érelmeszesedésben szenvedett­. Olyan is akadt köztük, aki házastársa nevé­re sem emlékezett, a kezelés után azonban normálisan részt vett a társalgásban. A kezelés hatására valamen­­­nyiük szellemi koncentráló­képessége fokozódott, inger­lékenységük csökkent, és ál­talános közérzetük javult. A kutató tulajdonképpen a göteborgi neurobiológiai intézetben elért eredmények alapján jutott, erre a kezelé­si ötletre. Ott már évek óta számos kísérletben igazolták, hogy a patkányok és más kí­sérleti állatok agysejtjeiben tanulás közben nő az RNS- kon­centráció. Országos középiskolai számítástechnikai verseny A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a Művelődési Mi­nisztérium, a Központi Sta­tisztikai Hivatal, a Neumann János Számítógéptudományi Társaság és a Magyar Tudo­mányos Akadémia Számí­tástechnikai és Automatizá­lási Kutató Intézete meg­hirdeti az I. országos közép­iskolai számítástechnikai versenyt. A versenyen a középisko­lák III. és IV. osztályos ta­nulói 2—2 fős csapatokat alakítva indulhatnak; egy osztály legfeljebb egy csa­pattal vehet részt. A nevezé­seket legkésőbb április 7-ig a következő címre kell be­küldeni: Neumann János Számítógéptudományi Tár­saság, Garádi János ügyin­téző, Budapest, Pf. 240. 1868. A nevezésnek tartalmaznia kell az iskola nevét, címét, telefonszámát, a résztvevő csapatok számát; az ügyin­téző tanár nevét. A verseny témái: számí­tástechnikai alapismeretek; algoritmusok hatékonyságá­nak összehasonlítása; blokk­diagramok készítése; infor­mációelméleti alapismeretek; programkészítés. Az első — iskolai — for­duló zárthelyi dolgozat, amelyet maximum két és fél óra alatt kell elkészíteniük a versenyzőknek. A nevezés alapján a rendezők április 11-ig zárt borítékban juttat­ják el a feladatlapokat az iskolák igazgatóihoz; a borí­tékok csak a verseny kez­detekor bonthatók fel. Az iskolai forduló időpontja: április 13, szerda, 14 óra. A dolgozatok elkészítéséhez semmiféle segédeszközt nem használhatnak a tanulók. A kész dolgozatokat javítás nélkül jutattják el a közép­iskolák a Neumann Jánosi Számítógéptudományi Társa­sághoz. A legjobb munkák készítői vesznek részt a döntőben, ahol — május 9- én — elméleti és gyakorla­ti feladatokat kell megolda­niuk a versenyzőknek. Péntek, 1983. április 1; kertbarátoknak A permetezésről A gyümölcsfa takácsatkák tömegesen élnek a levél fo­­nákán, ahol a levelek között laza szövedéket is készítenek és azok védelme alatt szívo­­gatják a levelek nedveit. A szövedéken ürülékszemcsék és levedlett bőrök akadnak fel, közöttük maszkálnak a sárga vagy vörös színű, igen apró 0,5 milliméter nagysá­gú atkák. Szívásuk követ­keztében a levelek megfa­kulnak, sajátságos ólom­fényt vesznek fel, majd fo­kozatosan elszáradnak és le­hullanak. Tojásokkal szapo­rodnak, melyek színe sötét­piros, gömbölyű és csoporto­san rakja le őket a nőstény. Magas hőmérsékleten, száraz körülmények között fejlődé­sük felgyorsul, évente több nemzedékük is lehet, tehát fertőzésre száraz, meleg kö­rülmények között számítani kell. Megjelenését és kárté­telét folyamatosan figyelem­­­­mel kell kísérni, melyhez nagyító szükséges, amivel a levél fonákán észrevehet­jük. Védekezni csak speciá­lis atkaölőszerekkel tudunk ellene, de a tavaszi lemosó­permetezéssel jelentősen gyéríthetjük tojásait. Az üvegszárnyú al­rtafa­pille hernyói a fagykárt szenvedett repedéseken, nyílt vágási helyeken ke­resztül jut be a kéreg alá, és rágja be magát a kéreg és a fatest közé, melynek követ­keztében ágrészeik, súlyos esetekben a fa is kipusztul­hat. Hernyó alakjában telel át, melynek hossza 18—20 milliméter. feje barna, tes­te sárgásfehér, szemölcsös, áprilisban háb­>zódik, mely­ből a kibúvó sötétkék pillék rajzása májusban kezdődik és augusztusig is eltarthat, ami nehezíti a vegyszeres védekezést. Tojásait a ké­regrepedésekben rakja le. A legcélszerűbb védekezési mód a kisüzemekben a fer­tőzött részek éles késsel tör­ténő kifaragása és a seb­­felü­let Celloiddel vagy Szantar SM-mel történő ke­zelése. A levélaknázó molyok az almaültetvények legveszedel­mesebb ellenségei az utóbbi néhány évben. Térségünk­ben a lombosfa fehérmoly hernyóinak kártétele a leg­súlyosabb. A kártevő báb­alakban telel át, amely könnyen felismerhető a fa kérgén és repedésekben lát­ható néhány milliméter hosszúságú, tömegekben ös­­­szegyűlt fehér színű bábok­ról. Az első nemzedék raj­zása a hőmérséklettől füg­gően április végén, május elején kezdődik — ez a lep­kék megjelenésével egybe­esik. A rajzás idejének meg­határozásához több módszert is lehet alkalmazni. Az egyiknél a lomb közé zöld színű papírkartont helye­zünk el, melyet bekenünk lassan száradó ragasztóval, melyre a lepke felragad. A másik módszernél egy befőt­­tes üvegbe elhelyezünk egy olyan fakéregdarabot, ame­lyen több báb helyezkedik el és gézzel lekötjük, hogy a rajzás alkalmával ne tud­­ja­nak kirepülni, így rendsze­res figyelés esetén pontosan megállapítható a rajzás ide­je. Fontos az, hogy az üve­get olyan körülmények kö­zé tegyük, amely a külső környezeti feltételekkel azo­nos, tehát nehogy az üve­gen keresztül a nappali hő­­mér­séklet­ magasabb legyen, mint a környezetében. A lombosfa fehérmoly a levelekre rakja tojásait, me­lyekből a kikelő hernyó közvetlen a levélbe fúrja magát, és ott köralakú ak­nát készít. A kifejlődött her­nyó hossza 4—5 milliméter, hússzínű, a levélből kibújva vékony szálon ereszkedik le, és hábozodik be Az időjá­rástól függően a három nemzedék rajzása általában május elejére, június végé­re és augusztusra esik, azon­ban ezek az időpontok csak tájékoztató jellegűek, a raj­zás ideje biztonságosan csak a megfigyelés alap­ján álla­pítható­ meg. Védekezni csak a nyugalmi időszakban a lárvák mechanikai úton történő gyérítésével és a rajzás idején végzett nö­vényvédő szeres permetezés­sel lehet eredményesen. Az almamoly a gyümölcs minőségét figyelembe véve az alma legjelentősebb kár­tevője. Fejlődésének és kár­tételének a száraz idő ked­vez, és ez fokozott figyelem­re késztet A hernyó a fa kérge alatt telel át laza fe­hér gubóban. Tavasszal ala­kai bábbá és almavirágzás után rajzanak ki a fűlék, melyek csak az esti szürkü­letben repülnek. A tojásra­kás idejére az alma általá­ban mogyorónyi, diónyi nagyságot ér el. Kerek la­pos, világossárga, később sö­tétszürkére színeződő 0,9 milliméteres tojásait egyesével a levelekre vagy a hajtásokra rakja le. A her­nyók 7—14 nap múlva kel­nek ki először a leveleket hámozgatják és csak néhány nap múlva keresik fel a gyümölcsöt és fúrják be ma­gukat. A kifejlődött hernyó 15—18 milliméter hosszú, sárgásfehér, hátoldala több­nyire vörhenyes. A kifejlett hernyóik a gyümölcsöt el­hagyják és a kéregrepedé­­sekben, a talajon, a levelek alatt, esetleg a 2_­1 centis rétegében szőnek ma­guknak szürkésfehér gubót. Egy részük bábbá alakul, és két hét múlva kirepül az almamoly, míg a másik her­nyóállapotban marad és csak a következő tavasszal bábozódik be. A nyári nem­zedékek rajzása júliusban kezdődik és elhúzódik au­gusztus végéig, ami attól is függhet, hogy a hernyó a fa mely részére húzódott bábo­­zódni. A melegen levő egye­­dek korábban kifejlődnek. Ennek alapján megállapít­ható, hogy az almamolynak egy elhúzódó vagy két nem­zedéke van. Az ellene való védekezést is életmódja ha­tározza meg, ezért az első rajzástól szinte a gyümölcs szedéséig fennáll a fertőzés veszélye. Életmódját ismerve igen nagy jelentősége van a mechanikai védekezésnek. A tél végi törzstisztogatás al­kalmával a hernyók jelentős része elpusztítható. A te­­nyészidőszak alatt a her­nyók ismételt kifejlődésének idejét figyelve — ami júni­us végétől várható — her­nyófogó öveket kell a fa törzsére felrakni, és azt tíz naponként kicserélni vagy az alattuk meghúzódó hernyó­kat és bábokat elpusztítva az övet ismételten fel lehet rakni. A kártevők veszélyességé­ről úgy igyekeztünk szólni, hogy a kezdő almatermelők is tájékoztatást kapjanak a tennivalókról. Természete­sen nem szabad megijedni a­­ feladatoktól. A tájékozta­tónknak a másik lényeges célja az, hogy segítséget ad­junk a kártevők élettanának alapvető megismerésében, melynek alapján a védeke­zést meg lehet tervezni, il­letve el lehet végezni. Is­mételten szeretnénk felhívni a kiskerttulajdonosok figyel­mét, hogy a legfontosabb a mechanikai védekezés jó mi­nőségben történő elvégzése. Növényvédő védekezést csak a szükséges időben a rajzá­sok idején és csak, ha a fer­tőzési szint megkívánja, ak­kor végezzünk. Dr. Tóth Mihály megyei tokért­esz

Next