Délmagyarország, 1991. június (81. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-21 / 144. szám
PÉNTEK, 1991. JÚN. 21., 81. ÉVF. 144. SZÁM.Alapítva: 1910-ben HAVI ELŐFIZETÉSI DÍJ: 185 FT, ÁRA: 7,40 Ft Fővárosok csatája Berlin jó telephely lesz - közölte Kohl kancellár Híreink szerint egy nappal a csapatkivonás befejeződése után Mátyásföldön szovjet katonák reggeli tornát tartottak - A csehszlovák kormány álláspontja szerint a minimumra kell csökkenteni azokat a károkat, amelyek az erőműépítés befejezésének halogatásából fakadnak Ismét Berlin a főváros Estébe nyúló hosszú vita után tegnap a német szövetségi parlament úgy foglalt állást, hogy Németország kormányának és parlamentjének székhelyét Bonnból Berlinbe helyezzék át. A 657 képviselő szavazásán mindössze 17 voks döntött Berlin mellett. A szavazatok aránya 337-320 volt. Ha nem is ilyen szoros eredményre, de hasonló döntésre már a vita előtt számítani lehetett. A „fővárosok csatájában” maga Helmut Kohl kancellár is határozottan Berlin mellett tette le voksát, mondván, hogy az Európai Közösségek bővülésére kell számítani - többek között a kelet-európai reformországok, Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország csatlakozására -, s az új helyzetben központi szerep várna Berlinre, az Európai Közösségek e pillanatban legkeletebbre fekvő nagyvárosára. „2000-2005 tájékán Berlin jó telephely lesz, ezért szavazok Berlinre” - közölte a kancellár. A Bundestag tegnap egész nap azon vitázott, hogy a papíron már főváros Berlint illesse-e a német kormányzati és parlamenti székhely címe is, avagy hagyják meg azt Bonn-nak. Berlin mellett - Kohlon kívül - olyan „nagyágyúk” álltak ki, mint Hans-Jochen Vogel, az SPD parlamenti frakciójának elnöke vagy Willy Brandt, a mostani Bundestag-képviselők közül az egyetlen, aki már a mostani vitát kikényszerítő 1949-es Bundestag-határozat meghozatalánál is jelen volt. Ez a határozat kimondja, hogy Bonn ideiglenes főváros, s Németország újraegyesülése után az alkotmányos szervek, a közjogi méltóságok átköltöznek Berlinbe. (MTI) Véget ért az EBEÉ-értekezlet Politikai válságok megoldását célzó sürgősségi mechanizmus elfogadásával konkrét eredményt is hozott az EBEÉ-tagállamok Külügyminiszteri Tanácsának első találkozója, amelynek mérlegét a házigazda német külügyminiszter vonta meg csütörtöki berlini sajtóértekezletén. A sürgősségi mechanizmus a földrész békéjét, biztonságát vagy stabilitását fenyegető incidensek kialakulásakor léphet működésbe. Amennyiben egy tagállam ilyen szituáció esetén nem kap kellő felvilágosítást az érintett ország(ok)tól, illetve az információ nem teszi lehetővé a kialakult konfliktushelyzet tisztázását, a kezdeményező állam kérheti a tagországok politikai igazgatóiból álló bizottság sürgős összehívását. Ennek feltétele, hogy legalább 12 további, a szóban forgó konfliktusban nem érintett tagállam támogassa az indítványt. A bizottság tanácskozásának a fölvetett témára kell szorítkoznia, időtartama nem lehet hosszabb 48 óránál. A politikai igazgatók bizottságának ülésén megszülető eredmény ajánlásnak tekintendő a szóban forgó konfliktus, incidens rendezése céljából. A bizottságnak ugyanakkor jogában áll egybehívni az EBEÉ Külügyminiszteri Tanácsát is. (MTI) Nincs áttörés Nem jött létre megegyezés a hadászati támadófegyverek csökkentését célzó kétoldalú szerződés utolsó akadályainak felszámolásáról a szovjet és az amerikai külügyminiszter Berlinben tartott megbeszélésén. Mint James Baker és Alekszandr Besszmertnik tegnap délután újságírók előtt közölte, berlini konzultációjukon sikerült újabb haladást elérniük a majdani szerződés szövegével kapcsolatban. Ugyanakkor változatlanul nézetkülönbség áll fenn bizonyos kérdésekben, amelyeknek megoldása szakértői szintű találkozókon történhet meg az elkövetkező hetekben. Baker a nyitott kérdések közé sorolta az új rakétatípusokat, valamint a robbanótöltetek problematikáját. A két politikus hangsúlyozta, hogy mind az Egyesült Államok, mind a Szovjetunió elnöke változatlanul érdekelt egy moszkvai csúcstalálkozó mielőbbi megtartásában és a Start-szerződés aláírásában. A várva várt csúcstalálkozó időpontjával kapcsolatban egyikük sem bocsátkozott találgatásba. (MTI) Valutakapcsolás Hans Tietmeyer, a Bundesbank igazgatótanácsának tagja tegnap Frankfurtban azt javasolta a keleteurópai országoknak, hogy valutáikat kapcsolják össze a Nyugat-Európában érvényben lévő pézügyi rendszerrel, ezáltal erősítve a bizalmat irántuk és ösztönözve a külföldi tőkeberuházást is. A kelet-európai kérdésekkel foglalkozó fórumon felszólaló Tietmeyer úgy vélekedett, hogy a keleteurópai valutáknak megfelelő feltételek mellett egybe kell forrniuk a nyugati valutákkal, annál is inkább, mert ezzel hasznos viszonyítási alapra tehetnek szert hazai pénzügyi politikájuk alakításához. Tietmeyer szerint az európai pénzügyi rendszerhez kapcsolódás nagyobb biztonságérzettel töltené el a Keleten beruházni szándékozókat, a keletieknek pedig nagyobb jelenlétet biztosítana a nyugati pénzpiacokon. (Reuter) Maradtak-e szovjet katonák Tartózkodnak-e még szovjet katonák Magyarországon? Ennek ellenőrzését rendelte el tegnap Annus Antal altábornagy, államtitkár, kormánymeghatalmazott, miután a szovjetek még hét objektumot nem adtak át a magyar félnek. Ráadásul egyes hírek szerint egy nappal a csapatkivonás befejeződése után Mátyásföldön szovjet katonák reggeli tornát tartottak. Annus Antal az MTI-nek elmondta: az 1990. március 10-én aláírt magyar-szovjet egyezmény értelmében június 30-ig jogszerűen tartózkodhatnak szovjet katonák Magyarországon, ám Silov parancsnok szerdán Záhonyban azt jelentette, hogy a teljes személyi állomány kivonása befejeződött. A magyar fél ezt a kijelentést tartja mérvadónak, s most az egyezmény 5. cikkelye alapján kíván meggyőződni a csapatkivonás teljes végrehajtásáról. A kormánymeghatalmazott azt is elmondta, hogy a csütörtöki tárgyalási napon nyomatékosan felszólította a hazánkban tartózkodó szovjet szakértőket, hogy haladéktalanul adják át valamennyi ingatlanukat. A Magyar Honvédség egyébként a tárgyaló delegáció tagjainak elhelyezéséről június 30-ig szükség esetén gondoskodik. (MTI) Kupa Mihály Párizsban A francia gyáriparosok országos szövetsége, a CNPF meghívására Kupa Mihály pénzügyminiszter részt vett azon a fórumon, amelyet a szervezet a magyarországi, a csehszlovákiai, a lengyelországi privatizációról, a beruházások lehetőségéről rendezett. A magyar pénzügyminiszter részletesen ismertette a privatizációs törvényt, a külföldi beruházóknak biztosított feltételeket, kedvezményeket, a folyó beruházási lehetőségeket, válaszolt a fórumon részt vevő vezető francia gazdasági személyiségek kérdéseire. Kupa Mihállyal együtt tájékoztatást adott a résztvevőknek Wojciech Geralski, a lengyel privatizációs bizottság elnöke és Tomas Jezek, a Cseh Köztársaság privatizációs ügyeinek minisztere is. Kupa Mihály a tanácskozás nyújtotta lehetőséget felhasználva megbeszélést folytatott a gyáriparosok szövetségének vezetőivel és több francia nagyvállalat elnökével, vezérigazgatójával. Csütörtökön délután találkozott Jean-Claude Trichet-vel, a francia államkincstár vezetőjével. (MTI) A hetek csúcstalálkozójától kár lenne pénzben mérhető eredményeket várni - így óvott tegnap a Mihail Gorbacsov közelgő londoni útjával kapcsolatos túlzott várakozásoktól Jacques Delors Moszkvában. Az Európai Közösség Bizottságának elnöke kétnapos megbeszéléseit követő sajtóértekezletén bejelentette, hogy moszkvai látogatása során parafálták azt a megállapodást, amely szerint az EK széles körű technikai segítséget nyújt a Szovjetuniónak. A tizenkettek idén összesen 400 millió ECU értékben segítik a szovjet reformokat. Közben Mihail Gorbacsov államfő tegnap első ízben ítélte el igen éles hangnemben a hét elején személyét ért parlamenti támadásokat. Gorbacsov a Delors-ral folytatott megbeszélésen kijelentette: a határozott változásokkal szemben álló konzervatív erők a parlamenten belül is mozgolódnak. E hiurrápatrióták" - mondta - képtelenek felfogni a realitásokat; az ország halálát, a kapitalizmushoz való visszatérést látják minden változásban. A hírügynökségi jelentések szerint az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet tegnap Berlinben véget ért külügyminiszteri tanácskozásán szóba került a balti köztársaságok önálló tagként való bevonása az EBEÉ-folyamatba. A három balti külügyminiszter a skandináv államok meghívott vendégeként lehetett jelen a Reichstagban. Mindhárman fontos eredménynek minősítették azt a francia ígéretet, amely szerint Párizs támogatja országaik politikai törekvéseit. Hans-Dietrich Genscher német külügyminiszter a zárást követő sajtóértekezleten elárulta, hogy a fenti kezdeményezés nem talált osztatlan helyeslésre a jelenlévő politikusok körében. Csurkasirató „Én nem leszek a szürkék hegedőse" - ezzel az Ady-idézettel vezette be Csurka Istvánt tegnap este Balogh Tibor a JATE Klub udvari estjére. Ő az a figura a magyar közéletben, folytatta a neves pszichológus, aki megnyilatkozásaival mindig figyelmet kelt. Szenvedélyes hívei és ellenségei egyaránt sokan vannak, egyéniségétől mintsem áll távolabb, mint a jellegtelenség. A bevezető szavakat a nézőközönség legkülönbözőbb nemű, korú, vallású, pártállású tagjai egyforma tologatással nyugtázták, (sőt nem tiltakozott ellene maga Csurka István sem). Aztán Domonkos László vette át a szót, ő volt a gazda. Rendkívül általános kérdéseire a képviselő-író-publicista rendkívül általános válaszokat adott. Jobbára régi lemezeit ismételgette. Hogy a sajtó nagyrészt átmentette magát, és mesterségesen gerjeszti a közvéleményt. Sőt szemben áll a változásokkal. Szerencsére a kormánynak már vannak lapjai, mint az Új Magyarország, vagy a Heti Magyarország, de az olyan régi, vadul szocialista lapok, mint a Népszava, a Népszabadság, vagy a Magyar Hírlap, még nagyon sok kárt okoznak. Nagyrészt átmentette magát a vidéki sajtó volt kommunista gárdája is, de azért ott is akad egy-két tisztességes kivétel. A kérdező szemére vetette a képviselőnek, hogy mindig „a sajtót” mond, amely igazságtalan általánosítás. „Ezt meg lehet érteni, de ezzel én nem érek rá foglalkozni. Akinek nem inge, ne vegye magára. ” - hangzott a válasz, amely őszinteségével és váratlanságával üde színfoltja volt az estének. Ahol még megtudhattuk, hogy minden a tulajdonon múlik, tulajdon nélkül nincs szabadság. Meg hogy Csurka nem antiszemita. Lassan lankadt is a figyelem, a képviselő úr alig mondott valami érdekes dolgot. Semmi szenvedély, semmi megbélyegzés, semmi, ami címlapra kívánkozna. Csendes, hogy ne mondjam visszafogott volt Csurka. Konszolidált. Mintha a szürkület mégse csak a napszak lett volna. Jogállamiságot meg közmegegyezést emlegetett. Emlékszem, mennyiszer elismételte ezt szegény jó Pozsgay Imre is utolsó idejében! Békés volt minden, sőt unalmas. Egész’ elszontyolodtam. Mi történt Csurka Istvánal? Hovatovább már csak Torgyánra számíthatunk... Marok Tamás Bősi irányvonal A csehszlovák szövetségi kormány - tegnapi ülésén - jóváhagyta a csehszlovák kormányküldöttség tárgyalási irányvonalát, amit a bős-nagymarosi vízi erőmű kérdésével kapcsolatban a magyar féllel folytatandó legközelebbi megbeszélésen követni kell. Az erről szóló bejelentésből nem derül ki egyértelműen, hogy készül-e a csehszlovák fél új javaslatot, kompromisszumos indítványt tenni a probléma megoldására. A hivatalos közlemény mindössze annyit szögez le, hogy Prága érdekelt a mindkét fél által elfogadható megoldás mielőbbi megvalósításában. A csehszlovák kormány álláspontja szerint a minimumra kell csökkenteni azokat a környezeti, gazdasági, bel- és külpolitikai károkat, amelyek az erőműépítés befejezési időpontjának halogatásából fakadnak. A bősi kérdéskörrel foglalkozó, következő magyar-csehszlovák tárgyalások helyszínét és időpontját mindeddig nem jelentették be. Korábbi pozsonyi értesülések szerint a találkozónak június derekán kellett volna megtörténnie. Formálisan ettől független kérdés Marian Calfa csehszlovák kormányfő budapesti látogatásának időpontja, amely eredetileg június elejére esett volna, de Calfa megbetegedése miatt elhalasztották. Diplomáciai körökben legújabban úgy hírlik, hogy a csehszlovák miniszterelnök július 7-én látogat Budapestre. (MTI) A Pravda hallgat a kivonulásról................2 Az algériai út...................2 Kilencezer-négyszáz fixszel................................3 Dec ismét a saját útját járja............4 Az ifjúságiak dobogóra kapaszkodnak.................5 Hirdetés.......................6-9 Augusztusban újra kezdődik a Warad-per..................12 |y s I f '■)>;* 3S If^i - a fiatal Radnóti egy önértelmezéséről olvashatnak, - Grezsa Ferencre emlékezünk, - szabadidő-összeállításunk témája: a nyár. Tányérsapkák Hallottam már olyan hírt, amely igaznak bizonyult, ám a közelítésmód csalfa dolog a mégannyira tárgyilagosan megválasztott eset közlésekor is. Valamely információ közrebocsátásakor tehát az írástudó és a politizáló szuverenitása szinte kizárhatatlan. Ha már a hírnök szerepét valaki, akármely sajtószerv kisajátítani igyekszik, bizony gyanút kelt bennem. Egy konkrét dolog ugyanis azáltal eshetett, hogy a fizika törvényei szerint indító energiát kapott, s akkor már nem csupán maga a történés, hanem az előzmény is lényegi. Lám csak. szinte egyidejűleg követhetem az alapjában örvendetes és legújabbkori históriánkban páratlan eseményről szóló híradást és a pártatlanság zálogaként lobogtatott reklám-szlogent. A korszakos eset az utolsó szovjetúnióbeli katona távozása Magyarországról. Alig hiszem, hogy bárki elhallgatta volna e tényt az olvasó, hallgató, néző állampolgár előtt. Marad csupán az a kérdés a tényközlés párhuzamában: kinek tulajdonítjuk ezt a politikai, nemzetközi diplomáciai sikert? Kisajátíthatja egy kabinet, azon belül is oroszlánrészes politikacsinálók. S bizony lehet már úgy tálalni is hírt: az érdemeket ne vonja kétségbe a felületes hírfogyasztó, így disszonáns igazából, amikor újdonatúj lapról csilingel a szólam és a véleményüket mondó zsurnalisztákat kárhoztatja a reklám Eképpen érünk tán az új ország építéséhez. Miénk az ország, magunknak építjük. Ismerősen hangzik. Miként azt se először hallom: a lap, a kommunikácis eszköz nem a tiéd. Következésképp a tényközlés sem egészen. Létezik ellenben a kormányhoz közelálló, megfellebbezhetetlenül igazmondó lap. Véleményem szerint ettől magabiztos a kormány: van immáron objektív tüköre. Jómagam szeretném a csapatkivonulást a maga módján kommentáló kereskedő igazát látni: azt mondta, szerinte ezután jobban megy az üzlet. Orosz tányérsapkákat, miegyéb rekvizítumokat árul. Gyanítom, az új Magyarország ettől nem lesz gazdagabb. Becsei Péter