Demokrat, júl 1947 (III/148-173)
1947-07-25 / nr. 168
Piatok, 25. iúa 1947. „PJOSIM SI KOJUNU" Sedím pri obede v reštaurácii Jem s c hutou hladného vlka. Chutí mi. Naraz čujem tichý, nesmelý hlas: pjosim si kojw/iu. Zdvihnem °či. Vidím zamazané, biedne oblečené dievčatko. Neučesené vlasy mu padaly rôznymi smermi. A v oči 1 ch sedel smútok a neukojená túha po dobrej matke. Bez rozmýšľania som jej vtlačil do dlane desať korún. Zamazaná tvárička sa rozjasnila. Na drobné pery sadol úsmev. Tak pozerala na mojich desať korún, ako by sú myslela, že už má všetko. A odbehla. No nie sama. Moja dobrá chuť odišla s ňou. Aj ja som si kedysi myslel, že mi budú stačiť tie koruny, čo zarobím. Nemýlil som sa. Stačia. A predsa je rozdiel medzi mnou malým a veľkým. Ja som totiž vtedy nebol žobrákom a teraz som. Vtedy som mežobronil o korunu. Teraz ale žobrem deň po dni. Zo br em, o pochopenie pre sny, ktoré som už ako dieťa sníval. Žobrem o trcchu lásky, lebo sa cítim veľmi opusteným. Žobrem o súcit, aby nebol každý len pre seba. A moja dlaň predsa ostáva prázdna. Zavše si pomyslím, že lepšie je tým, čo si prosia korunu... (B. K.) kalendár Dnes je piatok 25. 'ý i a 1947; rim.-kat. — Jakuha ap., gr.-kat. — 12. júla — Proklusa, — ev. a. v. — .takúb. 25. júla 1822 nar. sa Jakub Grajchman, básnik a baladik, v Hybiach. — 1905 prvé pokusné vysielanie Murgašovým rádiovysielačom. — 1943 Mussoliniho demisia a zatknutie. — 1945 britsxá vláda oficiálne uznáva čsl, vládu v Londýne. PROGRAM KÍN V KOŠICIACH: »SLOVAN« Program od 25. júla 1047. Vzácne dielo svetovej kinematografie, št vri etapy mladosti najväčšieho spisovateľa MAXIMA OORKÉHO vo filme PÚŤ ZA ŠŤASTÍM. Mládeži do 16 rokov neprístupná! Začiatok predstavení prešite o Val. a 249, hod. V nedeľu a vo sviatok o k»5 . Vri. a 249 hod. »PARTIZÁN«. Program od 25. Júla 1947 Anglická veselohra KTO Z KOHO Mládeži do 16 rokov neprístupné! Začiatok predstavení presne o 6. a 8. hod. V nedeľu a vo sviatok tiež af o 4. hod. »»ÚSMEV«. Program od ?5. júla 1947 Anabáza odvážnych mužov, ktorí dopravia obrovské stáda do bezpečia nred hroziacou inváziou Tapoucov. HRMIACE STÁDA. Anglický film nakrútený Austrálii. Mládeži do 16 rokov, neprístupné! Začiatok predstavení presne o 247. a %9. hod. V nedeľu a vo sviatok tie? o 245. hodine »TATRA« Program od 2i. iúla 1947 Výborná angl. detektívka. Z DÁŽĎ A POD ODKVAP. Mládeži do 16 rokov neprístupné! Začiatok predstavení presne o 6 a 8. hod V nedeľu a vo sviatok ai o 4. hodine. Predpredaj vstupeniek v kancelárii FIK na Štefánikovej ulici čísla 111. — Mladí kňazi-junáci. Medzi novokňazmi, ktorých nedávno vysvätí! pražský metropolita J. E. Th. Dr. J. Beran, boli aj štyria dlhoroční junácki pracovníci, ktorí dnes už zastávajú funkcie inštruktorov skautských lesných škôl. Počet nových kňazov-junákov je dokladom toho, že junácky výchovný systém je schopný prinášať prospech mládeži bez rozdielu jej náboženského presvedčenia. (B.) — Posviacka striekačky v Solivare. Dobrovoľný hasičský sbor v Solivare usporiada v nedeľu 3. augusta posviacku motorovej striekačky. Posviacka bude v rámci celodenného programu. — Povereníctvo techniky zadalo stavbu mostu čis. 36 cez potok Chodčanku pri obci Makovce. okre® Medzilaborce v km 11104, štátnej, cesty Stropkov—Medzilaborce, stavebnej firme Architekt Juraj Matúš, staviteľ v Bardejove, na žáklade verejnej súťaže. — Remetské Hámry—Sobrance—Michalovce, nové autobusové spojenie. Autobusová správa CSD zavádza od 24 júla t. r. autobusové spojenie na linke Remetské Hámry—Sobrance a Michalovce. Autobus bude premávať cez Jesenov a Ruskovce do Sobraniec a odtiaľ do Michaloviec. Týmto spojom bude sprístupnené výletné miesto Remetské Hámry a Morské Oko so Sninským kameňom. Cestovný poriadok na tejto trati ešte oznámime, (cký). — Nové dopravné spojenie Luhačovíc so Slovenskom. V týchto dňoch holá slávnostne otvorená doprava na trati Trenčín—Trenčianske Teplice—Luhačovice. Dopravu obstarávajú autobusy. — Bata vystavuje svoje výrobky v Mariánskych Lázniach. Z príležitosti . Týždňa čs. módy" v Mariánskych Lázniach bola v nedeľu v podniku fy Baťa nár. podrlk — usporiadaná výstava obuvi. Boly tu vystavené všetky druhy vyrábanej obuvi. Výstava boh: veľmi početne navštívená a mala veľký úspech — ŠOFÉRSKY KLRZ ..GAŠPAR“ sa začína hre väetkv kategórie Záoisv denne od 14.—15. hod. n GAŠPARA v „PRVF.T CS- SOFÉRSKEJ ŠKOLE“ Košice ul KUKORE! I IHO č 12 Vo. íaci. štátni zamestnanci « ítndpnu maiú sfavij. — Dr. ALEXANDER BÍRO, odborný ženský lekár a pôrodník presťahoval sa a ordinuje od 10—11 a odp. od 3—5 na Čajkovského ul. č. 4, roh Krmanovej ul. (býv. ul. Fr. Liszta). 3173 ‘ ......... DEMOKRAT Pripravujú sa regulačné plány obcí ------------------------------------------------------------— V stropkovskom okrese čulo pracujú Jeden z najviac poškodených východných okresov Stropkov napriek ťažkostiam a nedostatkom sa všemožne usiluje v rámci dvojročného budovateľského plánu vybudovať to, čo bolo počas prechodu frontu zničené. Podľa hlásenia z jednotlivých obcí najväčší dôraz sa kladie na stavbu domov, lebo ešte i dnes po dvoch rokoch mieru je bytová núdza. Obce pridružené k obvodnému úradu v Breznici sa činne zapojilv do plnenia úioh dvojročnice. V obci Breznica. Kolbovce započali meračské práce s vypracovaním regulačného plánu. Podobne v obciach Puček, Solník a Križlovce sa pracuje na regulačných plánoch. V obcí Breznica a Jakušovce bolv zriadené stromkové škôlky, čo je jedným z bodov programu pri plnení dvojročnice. Okrem toho v obci Breznica sa zriaďuje tehelňa, ktorá bude dodávať potrebné tehlv k výstavbe obcí. čím sa v zňačnej miere zlepší stavebné temno. Súčasne začala sa v tejto obci stavba niekoľko obytných domov ako aj výstavba úradu NV. Obce z obvodu Košarovce pilne pracujú hlavne na výstavbe obytných domov. Stavebné temno badať v obciach Košarovce a Girovce. Aj na inom poli programu budovateľského blánu pozorovať veľké napredovanie. Aj v iných obciach tohto okresu badať čulý budovateľskú ruch, Občania nečakajú na cudziu nomoc ale v vlastnej iniciatívy sa chopia práce. Opravujú sa hlavne vojnou poškodené školské budovy, cesty atď. Obec Vysoké Tatry bude mat modernú pošta V týchto dňoch sa začalv zemné práce na stavbe novej poštovej budovy v Starom Smokovci, sídlo obce Vysoké Tatry kde stará poštová budova už dávno nevyhovuje svojmu, účelu, nijako neprispievajúc k propagácií Tatier. Nová poštová budova, ktorá si vyžiada náklad asi 20 mil. Kčs, bude jedna z najmodernejších v Republike s automatickou telefónnou ústredňou pre celú oblasť Vysokých Tatier a priamym spojením s ostatnými telefonnými stanicami na Slovensku a v Republike. Dosiaľ bolv Vvsoké Tatry v tomto smere odkázané na telefonná ústredie v Poprade. Stavbu prevádza stavebné podnikateľstvo Šačinkovo v Poprade. Mŕtvola v Mlynskom jarku v Košiciach Zavraždený a hodený do vody? Dňa 24. júla 1947 o 4.00 hod. ráno bola vylovená z Mlynského jarku v Košiciach mŕtvola neznámeho muža, ktorého totožnosť nebola dosiať zistená. Popis: asi 60 ročný, 165 cm vysoký, prešedivelých vlasov a fúzov, hnedých očí, podlhovastej tváre, na pravej strane horného retu (pery) má svislú asi 1 cm dlhú jazvu po starej tržnej rane. Oblečený mal čierny drobno-kockovaný kabát, tmavosivú vestu, sivé pásikové nohavice, svetlošedú košelu s červenými a tmavosivými pásikamí, dlhé belasé spodky s bielými pásikamí, obuté mal čierne celé cúgové topánky (perká) a fialové ponožky. Pri sebe mal tmavohnedú — ALBÍN GOBOŇA štát. skúšaný zubný technik Košice. Kuzmányho ul.. čís. 55. ord. od 8—12 ä od 2—5 aj pre čienov OSP. 3246 — Vydanie príležitostných známok „Svetový festival mládeže v Prahe". Z príležitosti Svetového festivalu mládeže vydalo ministerstvo pôšt dve príležitostné známky: 1.20 Kôs hnedočervená, 4.— Kčs belasá. Námet zobrazuje tri hlavy z profilu. Všetky hlavy sú zamierené k spoločnému úsiliu o mier a spoluprácu medzi národmi. Známky platia v poštovom styku tuzemskom a medzinárodnom. — Najťažšia bomba na svete. Podľa zprávy amerického letectva bude v najbližších mesiacoch vyskúšaná nová obrovská bomba o váhe 21.000 kg. Doteraz je čo najťažšia puma zo všetkých vyrobených. V druhej svetovej vojne boly najťažšie bomby váhy 12.500 kg Pracuje sa teraz na bombe váhy 50.000 kg. — Zdravotný výskum v okrese Sobrance. Z podnetu pána povereníka Dr. E. Böhma prevádzajú piati medici zdravotný výskum v okrese Sobrance. Zisťujú predovšetkým dietetiku, úmrtnosť kojencov a síav sturní. Štatisticky spracovaný výskum má slúžiť k usmerneniu nápravy a pre povznesenie zdravia, národa. Za tým účelom bude v Sobranciach vybudovaný Ústav ľudového zdravia. Plány tejto budovy dokončuje v tomto týždni Ing. A »ch Ladislav Stofko z Bratislavy prázdnu koženú peňaženku, svetlé okuliare s kostenou obrubou v čiernom púzdre, vreckovku s červeno-sivými pásikamí a vo vrecku vesty 2 Kčs na hotovosti. Mŕtvola bola fotografovaná. Kto by o totožnosti mŕtvoly neznámeho muža niečo vedel, nech o tom podá zprávu kriminálnemu oddeleniu Oblastného veliteľstva NB I. Košice, prípadne si tam vyžiadal k nahliadnutiu jeho fotografiu. — Skautky z celého sveta v ČSR. Na Vlčíne y beskydských horách konala sa medzinárodná konferencia skautských zpravodajok, na ktorú sa sišly delegátky z celého sveta. Konferencia trvala celý týždeň. Všetky delegtáky sa vyslovovaly pochvalne o našich pomeroch a vysoko cenily si naše úsilie o obnovu vlasti v rámci dvojročného plánu (BI — Prevoz pozostatkov padlých amerických vojakov do vlasti. Podľa zprávy amerických vojenských činiteľov v Nemecku bude 28. júla zahájený prevoz pozostatkov padlých amerických vojakov do vlasti. — Kultúrny a šport,ovný odbor Závodnej odborovej organizácie v Štátnej nemocnici v Košiciach usporiada v sobotu dňa 26. júla 1947 veľkú Annensku zábavu v miestnostiach Národného klubu, Štefánikova !2 I. posch. (nad Sedliackou bankou). Začiatok c 20. hod. — Junáci vždy pripravení! Za prietrže mračien nad Bratislavou bola zatopená parostrojná pekáreň na Družstevnej u!:'ci. Zatopenie spôsobil príval odpadovej vody z preplnených pivničných kanáloch. Každá chvíľa bola drahocenná, lebo hrozilo zatopenie skladu múky soli, upečeného chleba a iných článkov. V kritickej chvíli prišlo 5 mladých skautov, dali sa do práce, a po dvojhodinovej námahe zachránili distribučný tovar. Hľa skauting ako výchova k láske a pomoci bližnému! KSTL v tomto smere.S PORT Veľký záujem o zápas jednofa-Ujpest Obe mužstvá v kompletných sostavách — Už skoro 5000 lístkov vypredaných (a) O nevšednom záujme o sobotňajší zápas v Košiciach Jednota—Uipešt najlepšie dosvedčuje fakt, že dva dni pred konaním tohto stretnutia je v predpredaji vypredane skoro 5,000 lístkov. O štart maďarských futbalistov je všade veľký záujem, veď v skutočnosti nie je ani divu, lebo Maďari jak pred druhou svetovou vojnou tak aj po nej (teraz) zaujímajú popredné miesto nielen v európskom ale aj v svetovom kolbisku tohto športu. V nedávnom zápase Jednota—Vasas .nemohli sme, sa sťažovať na nepekný futbal i keď musíme konštatovať, že to nebolo plné umenie nie tak samotného mužstva Jednoty, ktoré bolo v tom čaše úplne z formy, ale každý bol toho presvedčenia, že aj Vasas dokáže viac. Ten Vasas však ešte doteraz nezdalo mužstvo U.ipeštu a to je skutočnosť, že sobotňajšieho súpera Jednoty môžeme; považovať za jedno z najlepších v Europe. Podľa oznámenia MTT Ujpešt odcestuje v piatok ráno s 15-člennou výpravou s kompletným a najsilnejším mužstvom. Majster Maďarska ohlásil túto svoju kompletnú sostavu: G. Tóth—Balogh, Laborcz—Király, Szűcs, Nagymarossi—Egressi, Szusza, Várnay, Zsengeilér, Patkoló. Je to súbor, v ktorom je sedem stálych reprezentantov Maďarska, medzi nimi piati, ktorí boli členmi národného .mužstva, víťazného nad Juhosláviou 3:2 na horúcej Belehradskej pôde. Zápas bude bezo sporu veľkolepou udalosťou celého východoslovenského futbalového športu a preto sa očakáva, že štadión Jednoty bude zajtra, t. j. sobotu, 26. t. m. popoludní o 18.30 hod. dejiskom nielen veľkého bola, ale že uvidíme aj rekordnú návštevu. Rozhodovaním tohto stretnutia maistra Slovenska s majstrom Maďarska poverila VSŽE red. Mihajlu z Košíc. 5 TURISTIKA a cestovný ruch Turistický a cudzinecký ruch na strednom Slovensku Odbory KSTL a Slovakotoury nám hlásia zo stredného Slovenska, že tohoročná turistická a cudzinecká sezóna je lepšia ako bola predošlého roku, hoci počet cudzích návštevníkov ešte nedosiahol lanský počet. Príslušné organizácie vynakladajú veľké úsilie, aby pobyt turistov a cudzincov na našom území zpríjemnili a získali ich ako trvalých návštevníkov našej vlasti. Na stredné Slovensko zavítalo v júli najmä mnoho hostí z Čiech a Moravy, pričom primát majú hostia z hlavného mesta Republiky, ktorí krížom-krážom cestujú po Slovensku a soznamujú sa s naším budovateľským dielom a presviedčujú sa o oddanosti nášho usilovného slovenského ľudu. Kúpeľné a rekreačné strediská majú väčšinu miestnosti obsadených a na august sú hlásené hromadné výpravy z Bratislavy, z Prahy, z Olomouca, Ŕlzňa, Brna, Domažlíc, Košíc atď. Okresné národné »výbory na strednom Slovensku pripomínajú všetkým záujemcom, aby v záujme dobrého mena stredného Slovenska po stránke turistickej a cudzineckej, odstránili všetky závady, ktoré by nám pre budúcnosť neboly užitočné. Sú to nedostatky ubytovacie, stravovacie, železničné a autobusové spojenie, ukazovateľ smeru ciest, vyznačkovanie turistických ciest, nedostatočná starosť o miestne pamiatky, úprava nádražia, verejných parkov, neporiadok a nečistota na uliciach a pod. XXV. horolezecký týždeň Sbor tatranských horolezcov „JAMES” Klubu slovenských turistov a lyžiarov usporiada v dňoch 3. až 9. augusta svoj tradičný, toho roku už XXV. horolezecký týždeň vo Vysokých Tatrách v okolí Popradského Plesa. Sraz všetkých účastníkov je v nedeľu 3. aug. o 8. hod. na Štrbskom Plese. Kurz je rozvrhnutý na L, II. a III. skupinu, ktoré vedu Šimko, L. Hayde, P. Kubín, Dr. G. Bárdoš, Ing. Al. Hub a J. Kajan. Účastníci budú tak ako v minulosti rozdelení podľa predbežnej lezeckej praxe a vyspelosti lezcov. James vyberá od členov S boru horolezcov „JAMES” po 30 Kčs, od nečlenov 100 Kčs na režijné trovy. Všetky prihlášky a dotazy treba adresovať: Iludo Hayde, Sp. N. Ves, Pribinová 14. Prihlášky treba odovzdať najneskoršie do 28. júla t. r. a s prihláškou treba súčasne poukázať 100 Kčs na režijné trovy a ako zálohu na nocľažné. Do rámca tohoročného horolezeckého týždňa spadá aj IV. sjazd výkonných horolezcov, ktorý sa svoláva na sobotu 9. augusta t. r. na 20. hod. do chaty na Popradskom plese. Ukončením horolezeckého týždňa bude ustanovujúce valné schromaždenie Sväzu československých horolezcov v Prahe, ktoré bude v nedeľu 10. augusta o 10. hod. v hoteli „Kriváň” na Štrbskom plese. Ružomberskí turisti do Oravského Podzámku KSTL Ružomberok v programe svojich letných výletov usporiada v nedeľu 27. t. m. rodinný výlet do Oravského Podzámku. Sraz účastníkov je v nedeľu ráno na stanici, odkiaľ je odchod vlakom o 8.25 hod. Značkovaná mapa V. Tatier a Lipt. Hôľ v predaji V tieto dní rozoslalo Ústredie klubu slovenských turistov a lyžiarov do odpredaja mapu V. Tatier a Lipt. Hôľ. Mapa je prepracovaná podľa najnovších metód kartografických a obsahuje farebne všetky turistické cesty. Hlavnú zásluhu na jej spracovaní a vydaní má p. pluk. Dr. Hlávek ako spolupracovník a podporovateľ snáh Ústredia Turistická nocľaháreň v Košiciach KlVb slovenských turistov a lyžiarov v Košiciach otvoril v druhej polovici t. m. turistickú noclaháreň. Nocľaháreň je úplne novo vybavená a má veľkú výhodu pre turistov prichádzajúcich do Košíc, že je neďaleko stanice (100 m.) v kiosku v Petrovovom sade, č. 11. Sostavuje sa „Sprievodca po Slovensku” Slovakotour v Prahe pripravuje pre českých záujemcov informačnú knižočku o pobytových a stravovacích možnostiach na Slovensku pod názvom „Spievodca po Slovensku.” Príručkabude vydaná ešte tohto roku a iste poslúži vo veľkej miere rozvoju cestovného a turistického ruchu. Náržupa Zvolenská vyzvala práve všetky ONV, Slovakotoury, kúpeľné a »rekreačné ä turistické strediská, ubytovacie a stravovacie podniky, aby v najkratšom čase oznámili Slovakotouru v Prahe (hotel Palace) názov chaty (podniku) meno nájomcu, číslo telefónu, nadmorskú výšku, poštové a železničné strieme, vzdialenosť od stanice, polohu mesa. športovnó možnosti, do akej kategórie.