Dunántúl, 1925. szeptember (15. évfolyam, 196-220. szám)
1925-09-19 / 211. szám
6. oldal. « « asnai a a hta a & ssa & a « a a ii ? i Férfi kalap javítás i 1 sapka varrás ! S a Pacsi Kalapgyárban. ■ S Király utca 37. szám. — Késik Baranyavármegye legtöbb adót fizetőinek névsora. A vármegye legtöbb adót fizető polgárainak névsora ez évbenkésést szenved. A késést az idézte elő, hogy a főszolgabírói hivatalok még nem küldték be a virilisták névjegyzékét. E nélkül a vármegyei számvevőség pedig nem tudja összeállítani a legtöbb adót fizetők listáját. Remény van arra, hogy a hónap végén a főszolgabírói hivataloktól befutnak, a szükséges névjegyzékek, amikor is a vármegyei virilisták névjegyzékének összeállítása rövidesen megtörténik és a névsort közszemlére helyezik. — Áramszünet. Szeptember 20-án, vasárnap reggel 7 órától délután 1 óráig a Bálics, Makár, Kis-Maskar, Pacsirta, Bálics, Csorontka szőlők és környékén, továbbá 7 órától 9 óráig Király, Sörház, Mór utca szakaszáig, Sörház, Tettye, Zöldfa, Papnövelde utca és környékén, ugyanekkor reggel 8 órától déli 12 óráig a Pécsvárnai országút, Mohácsi országút, Meszes-puszta, Üszög-puszta, Diós -dűlő és környékén hálózat javítás miatt áramszünet lesz. — A szigetvári legényegylet szüreti mulatsága. A szigetvári kát. legényegylet szeptember 20-án, vasárnap nagyszabású jótékonycélú szüreti mulatságot rendez a legényegylet összes helyiségeiben. A látványos felvonulás délután fél 4 órakor kezdődik, a szüreti ünnepély kezdete este 8 órakor. Belépődíj 15 ezer korona. — A Ráth és Rét utca csereberéje. Lapunk egy olvasójának alábbi észrevételére hívjuk fel az illetékesek figyelmét: A szerencsétlen Rét és Ráth utca egymást keresztezi a.et minden pécsi tudja, de hogy a Rét és Ráth utca látóinak valóságos kínszenvedés az élete, azt kevesen tudják. E hasonnevű utcákat talán nem tévesztenék össze, ha nem nyílnának egymásba, de így a postás, a kéményseprő, az üzleti kifutó fiuk, a hordár, a tejesasszony, ha a Rét utcába akar menni, bizonyosan a Ráth utcában kopog. Egy Rét utcai úriasszony panaszolta nemrégiben, hogy a karácsony előtt való napokban egész délelőtt nem tudott dolgozni, kézről kézre járt azzala kérdéssel ez a Ráth utca 7. szám? A mi Rét utcánk kétfelől nagy lombos gesztenyefával, egyenes, széles — igen tetszetős, a többi girbe-gurba pécsi utcák között — megérdemelne egy szebb elnevezést annál is inkább, mert folyton épülő házak szépítik, de talán a lakók nyugalma is megérdemelné ezt a körültekintő figyelmet. Mert a Rét utca épen úgy nincs a réten, mint a Mezőszél utca a mezőszélen. A Hétfő és Kedd utca elnevezések bizonyára nem okoznának annyi buszúságot a lakóknak, mint a Rét és Ráth utca. Mert, ha a Király utca Király József utca és a Csokonay utca Vitéz Csokonay Mihály utca — akkor kérjük, hogy a Ráth utca is Ráth Mátyás utca legyen. Ha ez előbb is így lett volna, bizonyára jobban megkülönböztették volna a Rét utcától. — Halálozás. Szemerjay Károly nyug. szegedi főreáliskolai tanár szept. 17-én meghalt Pécsett. Temetése szept. 19-én, szombaton délután 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Elhunyt öt neje szül. Beretyés Nelli, Beretvás Sándor apósa és a rokonság gyászolják. Súlyos csapás érte Nagy Gábor ny. századost és nejét Stankovits Rizát. 3 hónapos kisfiuk Árpádka ma meghalt Pécsett. — Pécsi pályázók a kaposvári honvédlaktanya átalakítási munkáira. Kaposváron a honvédlaktanyának utcai frontját a kincstár lalkásokká alakíthatja át. Az átalakítási munkálatokra kiírt pályázatra pécsi vállalkozók is jelentkeztek és pedig a Károlyi Emil cég 277 millióval, Kalmár D. Pécs 243.847.000 és Tarján Benő 239.935.000 koronával. Az átalakítási munkálatokra a kincstár 400 milliót irányzott elő. — Köszönetnyilvánítás. Felkérettünk az alábbi sorok közlésére: Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazon nemes lelkeknek, akik akár pénzbeli, akár természetben támogattak, Isten áldása kísérje őket az új esztendőben és ne feledkezzenek meg a gyámoltalan aggokról és betegekből. Az izraelita nőegylet beteg és rabvédő osztálya. — Anyakönyvi hírek. Az anyakönyvi hivatalban a mai napon a következő haláleseteket jelentették be: Schaffer János rk. 58 éves nyug. máv. raktármunkás, Lenner György rk. 86 éves szabómester, Gyenese Istvánná sz. Palkó Katalin ref. 59 Korányi Jakab izr. 67 éves, Szemerjay Károly rk. 72 éves nyug. főreáliskolai tanár. * — Itt az ősz! Szőrmék minden színben, minőségben és abban a legkülönbözőbb célokra dús választékban kaphatók. Keppeli, estélyi, bábiruhákra különlegesség. Világvárosi, minden igényt kielégítő, szakszerű, gondos, pontos munka. (festés.) Udvardy András szűcsmester Pécs, Széchenyi-tér 8. (1060) — Értesítés. Ezúton értesítem a t. vásárlói közönséget, hogy szabóüzememet teljesen újjászerveztem és ezentúl a legkényesebb igényeket is kielégítő, elsőrangú divatöltönyök készítését a legjutányosabban vállalhatom. Braun Géza cég Pécs, Királyutca 35. (4068) — Elveszett egy barna férfi bornettyű. Mivel megtalálója pár nélkü, úgysem használhatja, juttassa el a Dunántúl szerkesztőségébe. — Elveszett egy tarka szőrű német vizsla. Megtaláló szíveskedjen Megye u. 7. szám alatt a főispánnál leadni, vagy telefon 1188. sz. alatt értesíteni. (1078) — Kitűnő italu borokat 12, 14 és 16 ezer koronáért csakis a Mi Boltunkban vásárolhatunk. — Női és leányka őszi és téli kabátok megérkeztek Lőwy testvérekhez, Ferenciek u. 1. Kedvező fizetési feltételek. (3658) — Fűszer, csemege árukat és különleges konyha felszerelési tárgyakat legolcsóbb árakon, szolid kiszolgálás mellett a Mi Boltunkban vásárolhatunk. — Uj és használt hordók olcsón kaphatók Hablicsek, Rákóczi út 48. Tel. 7-86. Pécs. (4000) — Poloska, patkány svábirtási garanciával csak az „Első pécsi féregirtó és lakástisztító vállalat“ Pécs. Teréz u. 13. Telefon 11-30, végez vidéken is. Saját gyártmányú jól bevált féregirtószereinket ajánljuk. Viszonteladóknak nagy árkedvezmény Végkiárusítás! iskola-tanszer vásárlóit! Irodák! Szives figyelmébe Karpf könyvkereskedés Király u 15. Nagy raktárát más vállalkozás miatt minden elfogadható áron kiárusítja.äCE£äSiiS!SOEB&anBioBaaKK3 Sport (:) Vasárnapi programoi. A vasárnap eldöntésre kerülő PSC—Kaposvári Turul SE, PVSK—DVAC és Kaposvári DLTE— NagykanizsaiTE első osztályú bajnoki mérkőzések közül az első kettőt pécsi pályán bonyolítják le s igy f kitünő sportcsemegére van kilátás. A KTSE,a mely a vezető pozíciót tartja jelenleg a bajnoki tabellán megszállva, komplett csapatátküldi Pécsre, hogy előkelő helyét továbbra is megtarthassa. A PSC az előjelek szerint ebben a szezonban ez alkalommal szerepelteti először teljes első csapatát s igy a legteljesebb reménnyel startol, hogy az első idei vereséget mérje a még veretlen KTSE-re. A DVSC múlt heti kitűnő szereplése köztudomású. A PVSK-val való küzdelme ezek szerint teljesen nyílt, különösen ha utóbbihoz a szerencse most is hűtlen marad. A mérkőzések délután negyed 3 és 4 óraikor kezdődnek a vásártéri sporttelepen Balogh Lajos, illetve Rosenfeld Imre vezetése mellett. (.) Szabályos gólnak minősítette a biróbizottság a PSC—PAC mérkőzés vitás gólját. Csütörtökön este tárgyalta e a pécsi biróbizottság a PAC nak a kerülettől hozzá áttett feljelentését a vezető biró ellen, és véleményezte a vasárnapi PAC-PSC mérkőzés vitás gólját. A bizottság, melynek nagy része a sokat vitatott esetnek nem volt szemtanúja, a két ihatásrbíró egybehangzó véleménye alapján, továbbá a vezető bíró jelentésében foglaltak után a PSC elért gólját szabályosnak minősítette s a vezetőbírót az ellene emelt lelkiismeretlenség vádja alól felmentette. (.) Szakított az MLSz, Olaszországgal. Az a nagy játékos vándorlás ami az idén újra megindult a magyarok részéről Olaszország felé, végleges elhatározásra késztette az MLSz-t. Felszólította az olasz szövetséget, hogy vessen véget a nagy játékos beözönlésnek és kösse meg Magyarországgal a játékos kartellt. Mivel záros határidőn belül kedvező választ nem adtak, az MLSz. a válogatott mérkőzés lemondása mellett megszakított minden érintkezést az olasz szövetséggel. Értesülésünk szerint Turulban személyes tárgyalásra jönnek össze az érdekelt felek, hogy elsimítsák a fennálló ellentéteket. (:) A PVSK szeptember 19-én d. u. 6 órakor hivatalos helyiségében Máv. műhely, játékos értekezletet és csapatösszeállítást tart, melyre a játékosok pontos és okvetlen megjelenését kéri a vezetőség. 25 ezer 15 ezer korona , rövid ideig . DUNÁNTÚL Szombat, 1925. szeptember 19- ÜBBSHBBaBBBBBBBBBIBaBV Pécsre érkezők vegyék meg a Pécsi Útmutatót. Értesítés: Fehér henger kg.-ja 4800 K Újvilág utca 8. sz. a. Tőzsde Budapest, szept. 18. — A M. N. Bank hivatalos clearing árfolyamai: Amsterdam 28620—28790, holland forint 28320—28590, Belgrád 1267— 1275, dinár 1247—1269, Berlin 16930 —17030, márka 16780—17030, Bukarest 343—345, lei 339—345, Brüszszel 3132—3152, belga frank 3102— 3152, Kopenhága, 17410—17510, dán korona 17210—17370, Oslo 14970— 15070, norvég korona 13770—14970, London 345—347, Milano 2940— 2960, lira 2933—2965, Newyork 71180 —71610, dollár nagyobb 71380— 72310, dollár kisebb 71280—72310, Páris 3366—3386, francia frank 3366 —3400, Prága 2107—2119, szokol 2097—2119, Szófia515—519, leva 509 —519, Stockholm 19090—19200, sv. korona 18840—19000, Varsó 11400— 11480, zloty 11200—114880, Bécs 10021—10081, osztrák schilling 9991— 10075, Zürich 13745—13825, svájci frank 13745—13855. Értéktőzsde: A mai tőzsde nagy üzlettelenség mellett nagyjában változatlan jegyzéseket eredményezett. Némi élénkség csak a fix kamatozású papírok piacán volt észlelhető és áreltolódások is itt fordultak elő. A hadikölcsönök legnagyobb része ismét nagy árveszteséget szenvedett. Az átmeneti 40%-os olcsóbbodás után zárlatkor az áresés körülbelül 25— 30%-ot tett ki. Részvénypiacon néhány ezer koronás sázeltolódásoktól eltekintve a tegnapi árakat jegyezték. Fixkamatozásu papírok: Népszövetségi kölcsön 66500—66750, 6%-os hadikölcsön 1—5. kib. 5400—5500, 2—7. kib. 2600—2700, 514%-os 2—3. kib. 3300—3400, 4. kib. 2500—2550, 5. kib. 2500—2600, 8. kib. 2500— 2600, 1917-es pénztárjegy 1. kib. 1300—1350, 1918—1923-as 1000— 1100, 1918—1925-ös 1000—1100. Terménytőzsde: A hangulat búzában és rozsban barátságos volt. Az árjegyző bizottság azonban csak a rozs árát emelte. A többi cikkek tartottak. Hivatalos fánuiffolyamok:rozs 275—280. A többi változatlan. Sertésjelentés: Szabadvásári maradvány 56, érkezett 218, eladva 100. Zártvásári maradvány 3, érkezett 115, eladva 115. Árak: könyv 21.5— 22.5, nehéz 22—23. A mezőgazdák vetőmagjelentése: F. bab 340—370, tarka 260—300, őszi borsó 360—400, Viktória 280—320, express 420—460, t. t. bukik. 250— 270, szöszös 600—650, biborhere 400 —460, kender 380—400, köles 270— 280, len 620—650, lencse príma 500— 700, lóhere nyers 1900—2300, lucerna 1800—2200, mák 1550—1650, muhar 180—200, napraforgó f. 320— 340, tökmag 580—600. Zürich, szept. 18. — (Zárlat.) Páris 2445, London 2511.5, Newyork 518 Brüsszel 2275, Milano 2130, Amsterdam 08.25, Berlin 12330, Bécs 73, Szófia 375, Prága 1535, Varsó 86, Budapest 0.0072.50, Belgrád 920, Bukarest 245.