Dunántúl, 1930. május (20. évfolyam, 98-122. szám)
1930-05-04 / 100. szám
Vasárnap, 1930.május 4.1 n T N A NffíY. legnagyobb és legbravúrosabb filmje: Eőadások vasárnap Előadások hétfőn-kedden A vasárnap délután három órait kivéve valamennyi előadás teljes zenekarkísérettel. Vasárnap, május 4. Utoljára! A FOX filmgyár szenzációs kettős műsora a brazíliai szegénylegény romantikus és izgalmasan bravúros története. Főszerepben Douglas Fairbanks és Lupe Velez O 7 3 ! P ! Vasárnap-hétfő-Kedd, IWSW Ezt megelőzi: Nagyszabású bűnügyi dráma. Főszeretlen: Raymond Grillíth is Marceline Day HQ [TOM MIX a banditák réme Izgalmas vadnyugati történet. Főszerepben: TOM MIX Hétfő-kedd, május 5-6. A Credo Katolikus Filmtársulat kiváló ismeretterjesztő filmje. — A francia filmgyártás művészi alkotása: MINDENKI HORDJA KERESZTJÉT Katolikus filmdráma 9 felvonásban. Énekszámok: 1. Bethoven: „Isten dicsősége.“ 2. „Nyújtsd ki menüből a Szűzanyánk kezedet“ (dallam Kovács 1342.) 3. „Uram Iiszlek és reméllek“ (dallam Bozóky 1797.) 4. „Jöjj el Jézus“ (dallam Bozóky 1797.) Előadja a pécsi Karének Egyesület Védas Gábor tanár vezénylete alatt. Előadások vasárnap: 10.és. hétfőn-kedden: NG.M ÉS Sifilir A vasárnap d. u. 3 órait kivéve valamennyi előadás teljes zenekarkisérettel. Rendes helyárak! Hétfőn és kedden ének és zenedíj 30 fillér! ! ldotta, hogy földbevágyó koporsódat egy percre megállítjuk. De Te búcsú nélkül ott hagytad a szerkesztőségi asztalt, amelynél 18 éven át becsülettel görnyedtél. Szó nélkül itt hagytad munkádat, barátaidat, családodat, hitvesedet és három kicsi édes árvádat. Megfeddni szeretnénk Jenő, ha nem gondolnánk arra, hogy felsőbb parancsra távoztál, így magunkba roskadtan, összezsugorodott lélekkel, alázatosan fejet hajtunk a Mindenható felebbezhetetlen akarata előtt. Elfojtott könyekkel és fájdalommal búcsúzni próbálunk Tőled, meg akarjuk köszönni Neked a két évtizedes hűséges barátságot, azt a névtelen munkásságot, amelyet a városért, a közért közel 20 éven át önzetlenül bízó lélekkel kifejtettél. A könnyek fátyolon át úgy látjuk, adósaid maradunk ezért a munkáért, amelyet dicsérő szóval nem lehet megfizetni. — A Dunántúl, amely úgy a szívedhez nőtt, a szerkesztőség, amelynek minden tagja igaz barátod volt, az igazgatóság, amely annyi megértéssel segített életútadón, a kiadóhivatal, amely szeretettel vett körül, a nyomda egész személyzete, akikkel harmóniában anynyi éven át együtt dolgoztál, mind eljöttek. Itt állanak koporsód körül családoddal és barátaiddal, egy Utolsó Istenhozzádra. Elköszönünk Tőled, de nem búcsúzunk. Fájdalmon, részvéten és szenvedésen át ott látjuk életed folytatását, a három árvát, akik felé összpontosítjuk minden szeretetünket. Azért nyugodj békében, nem fogjuk elhagyni őket! A nagy hatást kiváltott búcsús beszéd után a Pécsi Napló szerkesztősége nevében Gőbel Károly tett le koszorút a koporsóra megr,ható beszéd kíséretében: — Hasznos, értékes életet éltél'■aj mondotta többek között. — Méltán illenek reád e szavak, ki egész nap tevékeny volt, jó este köszönt reá. Rövid 41. esztendő után, hogy elfogyott nappalod, a változhatatlanban megnyugodva, jó éjszakát kívánunk néked, Baranyay Jenő és midőn szeretetünk, megbecsülésünk és kegyeletünk jeléül a Pécsi Napló koszorúját ravatalodra helyezzük, érezzük, álmod édes, éjszakád mosolygós lesz, mert sötétjét, mint az ég éji palástját a csillagok, úgy fogják beragyogni emberszerető szívednek életedben ezerfelé osztogatott darabjai, Is-t ten veled! Jó éjszakát! Pécs, máj. 3. — Az 1930. évre érvényes általános kereseti adó kivetése megtörtént és a kivetési lajstromot a városházán az adóhivatal helyiségében közszemlére tették ki. Az 1930. évre kivetett általános kereseti adó 257.867 pengő 70 fillér. Ez az összeg az 1929. évre kivetett 272.608 pengővel szemben 14.740 pengő 30 fillérrel kevesebb és így a csökkenés 5,42%-os. Az adózók száma a múlt évben 3512, míg a mostani évben 3530, vagyis a szaporulat 18. A múlt évi átlagos kereseti adókivetés óta igen sokan felmondották rögzített adójukat, ami a súlyos gazdasági és pénzügyi viszonyokat jellemzi. Az adócsök-kenés azért nem nagyobb 5,421 százaléknál, mert a város hatósága már korábban méltányos alapon állapította meg az adókat. Más városok általános keresetű adójához viszonyítva a pécsieké talán a legméltányosabb. A városi törvényhatóságának közgyűlése, a* költségvetés tárgyalása során. 270.000 pengőben irányozta elő a® általános kereseti adót, így most' ez az összeg a 1930. évre tényleg kivetett 257.867 pengő 70 fillérrel szemben 12.137 pengős csökkentjést mutat. Az adókivetési lajstromot, mint már említettük, a közöszemlére tették ki és a városi adóhivatalban bármikor betekinthető. Az 1930. évre Pécsett kivetett általános kereseti adó 5,42 százalékkal csökkent a múlt évivel szemben 3 oldalt Az utolsó Isten hozzád A búcsúbeszédek után megindult a menet a családi sírbolthoz, ahol az újból való beszentelés után Czernohorszky József apát mondott könnyekig megindító utolsó Is* ten hozzádot: — Ez a rideg sír ölel magához Ozej reiteid helyett — mondotta többek között. — Más szemmel nézzük mi ezt a letörést: a hit és a remény szemével. — Fát ültetünk az Isten kertjébe. Az a kert az örök élet televény földje, ame- lyet imádságunkkal és emlékező könyv,nyeinkel fogunk ápolni, hogy te kedves, Jenő minél előbb örülhess az örök élet- nek, az örök tavasznak. Ezután a koporsót a kriptában tették és a kripta percek alatt meg-’ tellett a koszorúk és csokrok erdeiljével... ! WwTÍ?VvWTVTyWvWTVTVTf?V'WV’mV^VvWvWvVr^VvVT^yvV»?V'r^V”vT^TWT^YÍTV Hétszázkilencvennyolc külföldi él Pécsett Legtöbben vannak a bolgárok, olaszok és az oroszok Pécs, máj. 3. — A hivatalos népszámlálást ez év december végén tartják meg, de már most megegyeznek a vélemények abban, hogy Pécsnek ma közel 70.000 lakosa van. Ilyen nagy magyar forgatagban fel sem tűnik az a 798 egyén, akiket mint külföldieket tartanak nyilván a rendőrkapitányság bejelentő hivatalában. Már csak azért se tűnhetnek fel a színtiszta magyar Pécsett, mert egy-kettő kivételével valamennyien tudnak magyarul. A hivatalos kimutatás szerint legtöbben vannak a csehszlovák származásúak a még pedig 137 en, azután van 158 jugoszláv és 94 román származású. Tekintettel azonban arra, hogy a trianoni békeparancs szerint az elszakított területekről valók, külföldinek számítanak, valójában úgy van, hogy egy-kettő kivételével valsmenynyien jó magyarok, akik maguk kérnék ki maguknak, az ellenkezőjét. Őket te-hát szívük szerint nem tartják külföl-dinek. A Pécsett élő külföldiek közül legtöbben vannak a bolgárok, számuk száz... Valamennyien kertészettel foglalkoznak.’ Utánuk legnagyobb számmal az olaszok következnek. Jelenleg 98 olasz’ származású él Pécsett. Sokan vannak lengyel származásúak is, számuk 61. A statisztika szerint van még 62 német, 30 orosz, 43 török, majd amerikai, francia, angol és hollandi egyenkint 2. Az itt felsoroltak állandóan Péddi ■tartózkodnak. Természetesen akad külföldi, sőt exotikus országbeli is Pécsett, azok azonban csak átutazóban vannak Pécsett.