Dunántúl, 1934. augusztus (24. évfolyam, 172-196. szám)

1934-08-07 / 177. szám

I. d­dal — A kiskereskedők és kisiparosok kongresszusa. Vasárnap délután 4 óra­kor a városháza nagytermében tar­totta teljes ülését a kiskereskedők és kisiparosok országos kongresszus­­a. A kereskedelemügyi miniszter képviseletében megjelent K­r­u­h­­­n­a Károly báró miniszteri tanácsos. Be­jelentette, hogy készülőben van az új vásározó törvény, amelyben orvo­solják a vásározók általa is jogosnak talált panaszait. A kongresszus a beterjesztett határozati javaslatokat egyhangú lelkesedéssel elfogadta és küldöttség juttatja el azokat a ke­reskedelemügyi és belügyminiszter­hez. — Finn-magyar esküvő. Szabó Aladár, a pécsi reáliskola tanára, egyetemi lektor, augusztus 12-én dél­után 2 órakor tartja esküvőjét Aino Hakulinen festőművésznővel a finn­országi Mommilában. I­n BEI­­­C kozmetika f- H E3l.L!L£. Király­ utca 43. I. emelet E hó 12—14-én párisi tanulmányútra indulok kérem úgy a helybeli, mint vidéki. . hölgyeket e hó 14-ig óhajukkal szalonomban felkeresni szívesked­jenek. St. Lundenburg Elly dip!, kozmetikusai. ­ Feszületet állított a tanácste­rembe Kővágószőlős község. A val­lásos meggyőződésnek követésre mél­tó példáját adta Kővágószöllős köz­ség képviselőtestülete, amikor lelke­sen hozzájárult Nebecz József kép­viselőtestületi tag ama indítványához, hogy a tanácsterembe feszületet sze­rezzenek be. A nemes indítványt a község lelkipásztora, Csáky Ben­jámin plébános azzal jutalmazta, hogy a képviselőtestület tanácstermének gyönyörű feszületet ajándékozott. Megszentelése augusztus 5-ék­ volt, amikor a plébános lelkes szavai ke­retében a község bírája a tanácste­remben kifüggesztette. A szép indít­ványért és ajándékért Ágoston József h. körjegyző hálás szavakkal mondott köszönetet. — A pécsi pincér egyesület szep­tember 7-én, kedden éjjel 3 órakor fontos ügyben taggyűlést tart. Kérik a tagok teljes számban való megjele­nését. — Agyonszúrta a feleségét. Véres és halálos kimenetelű családi dráma játszódott le vasárnap délelőtt a tol­na megyei Döbröközön. László Pál gazdálkodó a nyílt utcán megtámad­ta tőle törvényesen elvált feleségét, akin több késszúrást ejtett. Az asz­­szony összerogyott és­­néhány perc­nyi kínlódás után meghalt. Amikor a járókelők le akarták fogni a gyil­kost, az kijelentette, hogy önként je­lentkezik a csendőrségen, csak haza­megy és átöltözik. A nyomozás meg­állapítása szerint a véres és brutális gyilkosság elkövetése után tényleg a lakásán járt, de azóta­ nyoma veszett. A szökésben lévő gyilkost keresik. — 1040 éllat cserélt gazdát a mai vá­sáron. A mai­ álla­tvásáron tekintélyes fel­hajtás mellett a kereslet is meghaladta az átlagot. Összesen 1040 drb állat cse­rélt gazdát, köztük 40 üsző, 52 tinó, 5 ökör, 186 borjú, 128 tehén, 191 ló, 12 juh és 456 sertés. Külföldre 14 növendék marhát és 15 lovat adtak el, köztük 5 vágóló. — Ausztria csak jogaiért küzd. Auszt­ria katolikus német ifjúságának maria­­zelli nagygyűlésén Schuschnigg kan­cellár kijelentette, hogy kormánya nem akar háborút. Nem hatalomért küzd, ha­nem Ausztria jogaiért. Ausztria katoli­kusai készek arra, hogy kezet nyújtsanak mindazoknak, akik hitet tesznek az oszt­rák haza mellett ízületi csáznál és ischlásnál, neural­gikus és arthritikus fájdalmaknál egy pohár természetes „Ferenc József* keserűvíz, reggel éhgyomorra bevé­­ve, gyorsan előmozdítja a gyomor és a belek, működését s igen könnyű, lágy székletet, jó emésztést és kelle­mes közérzetet biztosít. Orvosi vé­lemények egyöntetűen dicsérik a Ferenc József víz rendkívül enyhe és jóltevő hatását vese-, hólyag-, pro­stata- és végb­élbaj­oknál, továbbá sérvben szenvedőknél is.­­ Filléres Madách-vonat indul Szegedre augusztus 12-én. A szegedi szabadtéri játékoknak kirobbanó si­kere van. Az egész ország sajtója visszhangzik „Az ember tragédiája" előadásának páratlanul álló szépsé­geitől. Felejthetetlen élmény Madách Imrének az emberiség tragédiájáról szóló drámai költeménye szabadtéri előadása, amelyet estéről-estére ez­rek és ezrek néznek végig a híres Dóm téren. Lehetővé vált, hogy vá­rosunkból is filléres gyorsvonat in­duljon a szegedi szabadtéri játékok­ra. Augusztus 12-én indult a filléres gyorsvonat, amelyre szóló jegyek árusítását a menetjegyiroda megkezd­te. Ezenkívül augusztus 11-től 16-ig 50 százalékos vasúti kedvezménnyel is lehet utazni Szegedre, s a ked­vezményes jegy váltására jogosító igazolványok darabonként 2 pengőért kaphatók a­­ menetjegyirodában, — aki részese akar lenni egy nagysza­bású művészi eseménynek és gazda­godni akar egy felejthetetlen élmény­nyel, az ragadja meg az alkalmat és utazzék a filléres vonattal a szegedi szabadtéri játékokra. — Hamis pénzek kerültek forgalomba Pécsett. A pécsi államrendőrség ma dél­előtt, arról értesítette az ügyészséget hogy az utóbbi napokban hamis pénzek kerültek forgalomba Pécsett és két öt­ven, valamint egy húszfilléres hamisít­ványt be is szolgáltattak a rendőrségre. R­i­d­­­g­e­r Ödön gyógyszerész és Mor­­v­a­y Dezső cukrász egy-egy darab ha­mis ötvenfillérest­ adtak át a rendőrség­nek azzal, hogy a hamis pénzekkel is­meretlen vásárló fizetett üzletükben. A húszfilléres hamisítványt pedig Szívó András középiskolás tanuló kapta egyik pécsi fagylaltboltban. A rendőrség meg­indította a­­ nyomozást a hamis pénzek terjesztői ellen. — Filléres vonat a Balatonra. A vasárnapi balatoni filléres vonat iránt már az első napon nagy érdeklődés mutatkozott és a menetjegy iroda fel­hívja az utazni szándékozókat, hogy jegyeiket mielőbb váltsák ki, mivel a vonaton csak korlátolt hely áll rendelkezésre. Ugyancsak felhívja a Szegedre utazni szándékozókat, hogy legkésőbb szerdán délutánig jelent­kezzenek, hogy a vonat indítása biz­tosítható legyen. — A pécsi vendéglősök kertiünne­pélye. A pécsi vendéglősök, szállodá­sok­ és kocsmárosok ipartársulata nemrégen tartotta meg negyvenedik évi jubiláns közgyűlését, amelyen egy nagyszabású kertiünnepély meg­tartását határozták el. A kertiünne­pélyt augusztus 19-én, csütörtökön délután 4 órai kezdettel tartják meg a Szigeti országút 168. sz. alatti Ra­­docsay-féle nyári vendéglő összes he­lyiségeiben. A műsor kiemelkedő számának az a borbemutató ígérke­zik, amelyen a legjobb pécsi és ba­ranyai borokat vonultatják fel, azon­kívül a legfinomabb erdélyi étel­különlegességeket. Lesz ezenkívül nagy tombola, táncbemutató és rend­kívül sok kedves és szórakoztató műsorszám. Belépődíj nincs. A kerti­ünnepélyen minden hölgy egy csinos és értékes ajándéktárgyat kap. THTNXNTVE Kedd, 1934 augusztus 11 Magyar sikerek a vasárnapi úszó- tenisz-, atlétika-, futball­os kerékpárfronton Magyarország-Norvégia 3 : 2 — a három nemzet úszó viadalán a magyarok vezetnek — A magyar vizsgáló csapat 1­ gólt lőtt a jugoszlávoknak — A pécsi Megyeri 741 cm-t ugrott távoliba Pécs, aug. 6. — A magyar sport va­sárnapi eredményei kiemelkednek a meg­szokott keretek közül. Teniszezőink to­vább­jutottak a Davis Cup-ben, úszóink legyőzték az olaszokat és jugoszlávokat, hasonlóan a vízipólócsapat is. A futbalis­­ták is jól szerepeltek a nemzetközi fron­ton az egyetlen Bocskai kivételével. Si­ker kísérte a motorvezetéses versenyző­ket is, amennyiben Istenes és Szekeres is legyőzte a francia Martmniert. Az atlé­tikai fronton is volt kimagasló eredmény. Koltai 758 centiméteres távolugrással győzött, megteremtve a legjobb idei eu­rópai eredményt, de nem maradt mö­götte a pécsi Megyeri sem eredményének kitűnőségét illetve. Megyeri 741 cm-es eredménye jobb a kerületi rekordnál. Részletezve az egyes sportágakat, az alábbi eredményekről számolhatunk be: TENISZ. A Davis Cup harmadik napján Gab­­rovitz 6:3, 7:5, 6:4 arányban biztosan győzött Smith ellen. Norvégia ezzel máris kiesett a további küzdelemből, s így az utolsó meccsen Straub Elek veresége Haanes-tól már se nem szorzott, se­ nem osztott. Végeredmény: Magyarország— Norvégia 3:2. ÚSZÁS. A három nemzet úszóviadalának má­sodik napja csak egy magyar győzelmet hozott­ Mellúszásban ért elsőnek célhoz Mezei. A többi számokban ezzel szem­­ben előkelő helyeket foglaltak el a ma­gyar versenyzők, s így a pontverseny­ben a második trap után Magyarország 47 ponttal vezet Olaszország 37 és Jugoszlávia 11 pontjával szemben . A verseny legnagyobb meglepetése az­ esztergomi Pataki-Pyber, aki szenzációs idővel második­ lett az olasz Costoli mö­­gött. Eredmények: Műugrás: 1. Cozzi (O), 2. Hódy (M), 3. Ziberl (J). 1500 méteres úszás: 1. Costoli (O) 21 : 19.2, 2. Pataki-Pyber, (M) 21:23.4, 3. Angyal (M) . 200 méteres mellúszás: 1. Mezei (M) 3 : 00,2 mp, 2. Hild (M) 3:02.4, 3. Bertel (O) 3:02.4.­­ 4-szer 200 méteres staféta: 1. Olasz­ország 9:40.2, 2. Magyarország 9:40.2. Az olaszok csak jobb benyúlással győztek. VIZIPÓLÓ: Magyarország—Jugoszlávia 11:2 (6:2). A tizenkettedik gól a jugoszlávok sze­rint szabálytalan volt és ezért 6 másod­­perccel a befejezés előtt levonultak, majd vezetőjük visszaparancsolta őket. FUTBALL. Hungária—Kassai vegyes 9:5 (3:0). Profi vegyes—Csaba 7:2 (3:1), Ungvári SKR—Bocskai 4:3 (1:2). ATLÉTIKA. A dekatlon bajnokságot Bácsalmási nyerte meg Lehner előtt 6915375 pontos aránylag gyenge ered­ménnyel. Az ifjúsági pentatlon bajnok­ságban a pécsi Horváth Vilmos is in­­dult, megszerezve a PAC-nak a második helyet. A bajnok ebben a számban a szegedi Ketter lett. A Springer-díjat a BBTE nyerte meg a MAC előtt 13 pon­tos előnnyel. Kimagasló eredmény Kol­tai és Megyeri már említett kitűnő távol­ugrása mellett csak Kovács 10,5-ös szá­zas, Donogén 47,01 m-es és a pécsi Józsa 44,31 m-es diszkosz eredménye. A Pestvidék—Kelet atlétikai viadal előbbinek 79,5:56,5-ös győzelmével vég­ződött. A versenyben Körösi 10.5, Beré­­nyi 10.6, Velsz 10.7 mpe-es hátszeles időt futott, Remec pedig 46.28 m-t do­bott diszkosszal. Varró kerületi rekordot javított súlyban Pest vidéknek. Eredmé­nye 14,15 m. Igen jó. . Világrekordról adott hírt a vasárnapi távíró, Torrance, az amerikaiak monstrum súlydobója 17,40 méteres bámulatos világrekordot­ dobott, Megyeri Jenő a PEAC távolugrója va­sárnap 7,41 métert ugrott Budapesten- A DVSC és PETC győzött a Nendtvich-serleg fordulóján Pécs, aug. 6. — A Tüzér utcai pá­lyán vasárnap délután bonyolították le a Nendtvich serlegmérkőzések első for­dulóját. A mérkőzések a csapatok tudá­sának megfelelő eredménnyel végződtek. Mindkét mérkőzésen észlelhető volt a csapatok szezoneleji formája, ami ért­hető a hosszú nyári pihenő után. A mér­kőzéseknek szépséghibája is akadt a DPAC lehetetlen durva játékában. Ko­moly sportembertől több fegyelmet vár a publikum. Hisszük, hogy a klub vezető­sége kebelében belül eljár a játékosok­kal szemben. A DPAC-ból három, a PETC-ből egy játékost kiállítottak. Ered­mények: DVAC—PAC 2:1 (1:1). Bíró: Kovács. Góllövők: Führer, Kujtor, illetve Teszler. PETC—DPAC 3:0 (1:9). Bíró: Vilá­­gossy. Góllövők Horváth N­., Tóth, Ben­­cenleitner. A két mérkőzés előmérkőzéseként 8 PSC a PEAC-cal 1:1 (1:1) arányban el­döntetlenül végződött

Next