Dunántúl, 1941. szeptember (31. évfolyam, 199-222. szám)
1941-09-02 / 199. szám
Ára 12 fillér. Pécs, 1941. szeptember 2. Izetfél XXXI- évfolyam 199. szám. SZERKESZTŐSÉG PERCZEL-UTCA 2. SZÁM TELEFONSZÁM: 29-49. KIADÓ HIVATAL PERCZEL-UTCA 2. SZÁM TELEFONSZÁM: 29-50 HIRDETÉS DÍJSZABÁS SZERINT . A 2. M JEGYES SZÁM ÁRA 12 FILLÉR, 12 OLDALAS 20 FILLÉR-KÉZIRATOT NEM ADUNK VISSZA Egy éve a Királyhágón innen és a Királyhágón túl mindenütt, ahol népünk fiai élnek, felforrósodtak a magyar szívek. Ott a Belvedere palotában elhangzott a bécsi döntés, amely a kegyetlen, jogtalan idegen uralom alól felszabadította a Partimnak és Erdély egy részét. Mindenki a rádiót hallgatta, a térképet nézte és felújongott az öröm egy-egy ősi magyar városunk nevének hallatára, székelyek szabadulására és könny fátyolozta a szemeket, ha az új határon túl maradt véreinkre gondoltunk. Boldog és biztató az emlékezés az első évfordulón, amelyet egységesen nagy lelki összetartással és a nehéz időkben is illő dísszel ül meg Erdély és Keletmagyarország. Az ország ma nemcsak ünnepel, de számvetést is csinál. Lelkiismeretvizsgálatot tartunk és nézzük, megtettünk-e mindent sokat szenvedett testvéreink jobb sorsáért Nyugodt lélekkel állapíthatjuk meg, hogy teljesítettük kötelességünket. Bizonyos, hogy még nem vagyunk készen a romok eltakarításával, a sebek gyógyításával, tudjuk, hogy még sok az elvégezni való, de a reánk váró feladatokat öntudatosan és lelkesen vállaljuk. Vállaljuk e nehéz időkben, az új világháború közepén, amikor a magyar honvéd is ott harcol messze orosz földön védve a Nyugatot, az egész keresztény kultúrát Nem félünk az áldozatoktól, ha harcban állunk is. Két világ vívja most élet-halál harcát, mi is ott vagyunk a gáton, de egyben azt is tudjuk hogy hiába minden hősiesség, ha egyidejűleg nem folyik a jól átgondolt, korszerű belső országépítés is. A felszabadult keleti részeken zúgnak az évfordulót ünneplő harangok, ám szavuk az egy évre folyó építő, alkotó munkát dicséri A belvederi döntés óta munkában eltelt egy év, a döntőbírók bölcsességét, ítéletük igazságát hirdeti Az építés, az eredmények hónapjaira tekinthetünk vissza, történelmi jogainkat az európai kultúra és keresztény civilizáció jegyében érvényesítettük az egyetemes magyarság javára. Tettük ezt anélkül, hogy a kisebbségek életjogait csorbítottuk volna. A rendet, a nyugalmat, a munkát vittük vissza a két évtizedig elszakított ősi földre. A jog és az igazság az úr újra ott, ahol a megszállás keserves évei alatt az önkény rombolt. Az egy éves fordulón az eredmények számbavétele tanít és biztat. Tanít arra, hogy még több igyekezettel kell folytatni az eddigi munkát és biztat arra, hogy az igazság késve is diadalmaskodik........Erdély templomaiban zúgnak a harangok, hálát ad a felszabadult országrész népe Istennek, hogy elhozott egy éve a boldog órát, amely Északerdélyt és aPartiumot visszavezérelte Szent Istvás koronája áldó védelme alá. Honvédelmit augusztus 18-óta 250-300 kilométert nyomultak előre az erősen védett szovjetföldön A legutóbbi légiütközeteknél 15 vörös gépet lőttünk le A honvédvezérkar főnöke kiadta a második veszteséglistát augusztus 10-től, szeptember 1-ig terjedő időre Budapest, szept. 1. (MTI) — A m. kir. honvédvezérkar főnöke közli: Az augusztus 18-án kiadott jelentés óta csapataink 250—300 kilométernyire nyomultak előre. Vadászrepülőink túlerő ellen eredményesen harcoltak, a legutóbbi légi ütközetekben 15 szovjet gépet lelttünk, egy gépünk nem tért vissza. , Utászaink és vasútépítő csapataink kiemelkedő munkája a mostani előrenyomulás lehetőségét és az utánpótlás zavartalanságát ereményesen elősegítette. Veszteségeink augusztus 10-től szeptember 1-ig: halott 11 tiszt, 154 fő legénység, sebesült 37 tiszt, 376 fő legénység, eltűnt 2 tiszt, 21 fő legénység. A honvéd vasútépítő alakulatok bravúros teljesítményei Budapestről jelent a MTI. A Dnyeper menti szovjet ellentámadások, miután a szovjet csapatoknak sehol sem sikerült azokkal egy talpalatnyi területet sem visszaragadniok a szövetségi hadseregtől, a legtöbb helyen és szemmel láthatólag lankadóban vannak. A szövetséges erők több ellenséges rohamcsapatot foglyul ejtettek. A szovjet védelem az igen nagy tömegbe bevetett gyalogság helyett főként a tüzérségnek és repülőinek hatására veti a súlyt, anélkül, hogy bárhol is eredményt ért volna el. A szövetségesek mindenütt elérték napi céljaikat. Mint a MTI beavatott helyről értesül, a honvédvasútépítő alakulatok páratlanul rövid idő alatt befejezték a szovjet csapatok által elpusztított vasúti hálózat több rendkívül fontos pontjának helyreállító a morikáját. Az egyik felrobbant nagyméretű híd felépítésével igen tetemes közlekedési szakaszon hosszabbították meg a forgalmat. A magyar vasútépítő alakulatok bravúros teljesítményeiről a szövetséges katonai szakkörök is , a legteljesebb elismeréssel nyilatkoznak A németek eredményes támadásokat hajtottak végre Szentpétervár környékén A Tattin körút befejezett harcokban a németek 11,432 foglyot ejtettek, 293 ágyút, 91 páncélos harckocsit és 2 páncélvonatot zsákmányoltak Vezéri főhadiszállás, szept 1. — A véderőfőparancsnokság közli: A német hadsereg kötelékei augusztus 26. óta Kievtől északra 27 szovjet monitort és ágyúnaszádot semmisítettek meg. Észtország megtisztogatása során elfoglalták a nyugati parton fekvő Hapsal kikötőhelyet. Az augusztus 28-án befejezett Tallin körüli harcokban 11.432 foglyot ejtettünk és 293 ágyút, 91 páncélos harckocsit, 2 páncélvonatot és sok más hadianyagot zsákmányoltunk. A Finn tengeröbölben aknazáraink területén több mint 60 égő ellenséges hajót ügyeltek meg. Berlinből jelentik: A keleti arcvonal középső szakaszán augusztus 31-én heves harcok zajlottak le. A bolsevista csapatok vereséget szenvedtek és kénytelenek voltak hátrálni. Ezekben az ütközetekben 125 szovjet páncélkocsi semmisült meg, közöttük 8 darab 52 tonnás volt. Ezzel együtt augusztus 30—31-én egyetlen egy német hadosztály hadműveleti területén összesen 86 szovjet páncélkocsit lőttek szét és semmisítettek meg. Ez a német hadosztály augusztus 30. féb 31-én lelőtt meg 5 szovjet repülőgépet. Nagyobb szovjet haderők augusztus 31-én megtámadták a Dnyeper alsó szakaszán a német hadállásokat, de véres veszteségek után visszavonultak. A németek ezer foglyot ejtettek, 21 gránátvetőt és sok más hadianyagot zsákmányoltak. A szovjet hadak augusztus 31-én Kievtől délre súlyos vérveszteségek árán sem tudtak átkelni a Dnyeperen. (MTI) A német légvédelmi tüzérek sikerei Berlinből jelenti a NTI. Német szárazföldi csapatok augusztus 31-én hat szovjet hajót pusztítottak el a keleti arcvonal északi szakaszán. Német légvédelmi tüzérek augusztus 30-án és 31-én 41 szovjet repülőgépet lőttek le és 52 tonnás, valamint egy 30 tonnás páncélkocsit semmisítettek meg a középső arcvonalszakaszon. Berlinből jelentik: Egy német hadosztály, mint a Német Távirati Iroda értesül, az Ilmentótól délre eső szakaszon erős szovjet hadakat űzött szét és több mint 1600 foglyot ejtett Megsemmisítettek 5 szovjet páncélkocsit, ezek közül egy 52 tonnást is.