Dunántúli Napló, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-01 / 255. szám
DUNÁNTÚL! akA Ulti ! ILLIQ. VILÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK/ --------------------------------------------------------------------------, MAI SZÁMBAN: Megérkezett a szovjet küldöttség a Béke Világtanács bécsi ülésszakára (2. o.) — November 7-én hárommillió forint jutalmat osztanak ki a begyűjtési verseny győztesei között (2. o.) — A sellyei kommunisták bírálata nagy segítséget jelentett az újjáválasztott vezetőség további munkájához (3. o.) — A MESZHÁRT bányák aknáinak, csapatainak versenyeredménye (3. o. — Ma nyílik meg a Kínai Szovjet Baráti Társaság tevékenységét bemutató kiállítás (4. o.) AZ MD P BARANYA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP .1 A VIII. ÉVFOLYAM, 255. SZÁM A „Nase Novine“ — a délszláv dolgozók lapja Valamennyiünk emlékezetében még élénken élnek a fasiszta Horthy-rendszer uralmának napjai, amikor a dolgozóknak csak arra volt joguk, hogy robotoljanak, a gazdagok pedig dőzsöljenek a dolgozók verejtékén. E nehéz napokban a délszláv dolgozók — ha lehet —, még nehezebb körülmények között éltek, mint magyar testvéreik. A délszlávok végigszenvedték a nemzeti elnyomás keserűségeit is: nem beszélhettek saját nyelvükön, nem vallhatták magukat szerbeknek, horvátoknak, vagy szlovéneknek. A felszabadulás után gyökeres változás állt be egész életünkben, így az állam és a nemzetiségek viszonyában is. A sztálini nemzetiségi politika tanításai alapján a nemzetiségek teljes egyenjogúságot nyertek, megindult kulturális és politikai fejlődésük. A délszláv gyermekek délszláv iskolákba ezdtek járni, amelyeket népi államunk nyitott meg számukra. Napról-napra nőtt a szerb-horvát nyelven megjelenő tankönyvek száma, úgy, hogy ma a délszláv iskolák tanulóinak minden tankönyv saját anyanyelvükön rendelkezésükre áll. Végül a szabad élet legfontosabb megnyilvánulásaként szerbhorvát nyelvű lap is indult: a „Na, de Novine.“ A Tito-klikk, amely már a háború befejezése előtt is arra készült, hogy a délszláv dolgozókat — amint ez a Rajk-perben kiderült, — a magyar népi demokrácia ellen használja fel, a délszlávok vezetői közé olyan embereket csempészett be, mint Roth Antal és munkatársai. Ezek a kémek, ahelyett, hogy a különféle nemzetiségű dolgozók testvériségén és egységén munkálkodtak volna, ahelyett, hogy rámutattak volna: a nép ellenségei a kulákok és kiszolgálóik — legyenek azok magyarok, délszlávok vagy szlovákok —, azon dolgoztak, hogy a soviniszta gyűlöletet élesszék és elkenjék a falusi osztályharcot. A Rajkbanda felszámolása után a Magyar Dolgozók Pártja közvetlen segítségével gyors iramban fejlődni kezdett a délszláv dolgozók kulturális és politikai élete. E fejlődésben fontos szerepet játszott a délszlávok lapja, a „Nase Novine" is. A „Nase Novine" legfontosabb feladatként a magyar és a délszláv testvériségnek s egységnek erősítését állította maga elé. E célt szolgálják a lapban megjelent cikkek, ezért ezt a lapot nemcsak a délszláv dolgozók olvassák, de mindazok a magyar dolgozók is, akik szerb vagy horvát nyelven beszélnek. A „Nase Novine" nagy szerepet játszik a délszláv dolgozók életének bemutatásában, problémáik felvetésében. Foglalkozik azokkal a délszláv dolgozókkal, akik munkájukkal példát mutatnak a többi dolgozó számára. Azokról a kérdésekről ír, amelyek a délszláv kulturális és oktató munka terén felvetődnek. Rámutat a szövetkezeti gazdálkodás előnyeire és ezzel nagy szerepet játszik a délszláv dolgozók jobb, boldogabb életének kialakulásában. A „Nase Novine" leleplezi a nép ellenségeit, a kulákokat, akik jólétünk, békénk, országunk függetlensége, s ezzel együtt a délszláv dolgozóknak a boldogsága és jobb élete ellen is aljas romboló munkát végeznek. Minden délszláv dolgozót érdekel a jugoszláviai helyzet. A „Nase Novine" nagy figyelmet szentel ennek a kérdésnek, minden számában foglalkozik vele. Eredeti írásaiban és a jugoszláv politikai emigráns sajtóból átvett anyagokban a lap megmutatja az áruló Tito—Rankovics-banda igazi arculatát. Rámutat, hogyan akarja becsapni Tito és Rankovics bandája Jugoszlávia dolgozóit és a világ közvéleményét. Foglalkozik Jugoszlávia népeinek a fasiszta banda ellen vívott mind elkeseredettebb harcával. A „Nase Novine“-t olvasva, a délszláv dolgozók megismerkednek jugoszláv testvéreiknek a Titobanda ellen, a békéért vívott hősi harcával az ellen, hogy Jugoszláviát berántsák egy Szovjetunió és a népi demokráciák elleni háborúba. Megismerkednek a népi demokráciák határain elkövetett titoista provokációk valódi céljaival. A délszláv dolgozók ellenségei minden módon arra törekszenek, hogy a délszláv dolgozók tömegeit távoltartsák a „Nase Novine"-től. Aljas módon különféle híreket terjesztenek, pl. mindazokat, akik a „Nase Novine"-t olvassák, titoistáknak fogják tekinteni. A délszláv dolgozók előtt világos, hogy azok, akik a „Nase Novine”-ről ilyen híreket terjesztenek, államunk, de elsősorban a délszláv dolgozók ellenségei. A Magyar Dolgozók Pártja éberen őrködik, hogy a délszlávok alkotmányban biztosított jogai a gyakorlatban is megvalósuljanak. Ezért nyújt segítséget a „Nase Novine‘‘-nak is. A „Nase Novine“-nak legyen olvasója minden délszláv dolgozó, minden délszláv párt- vagy állami funkcionárius. A „Nase Novine" nem csak abban lesz segítségükre, hogy jobban megismerik a délszláv dolgozók előtt álló problémákat, hanem abban is, hogy megismerkedjenek saját anyanyelvükön a korszerű politikai és tudományos kifejezésekkel és ezzel megkönynyítsék tömegmunkájukat. Délszlávok és magyarok egyaránt nyújtsanak segítséget a „Nase Novine"-nak abban, hogy minél több délszláv család legyen előfizetője a lapnak. „ Lelkes verseny a „gyapotszedés mestere44 címért megyénk állami gazdaságaiban Gyapottermésünk betakarítása minden nappal sürgetőbbé válik. Ha nem szedjük fel idejében a gyapotot, felmérhetetlen kárt okozunk saját magunknak, mert annyival kevesebb ruha és különböző textiláru jut ellátásunkra. Sok állami gazdaságban ,,békeműszakokat szerveznek a dolgozók és ezeken a műszakokon nagyon jó eredményeket érnek el. Október 30 én a sátorhelyi állami gazdaság gyapofiszedői közül Milics Mária megdőlt főtte eddigi legjobb eredményét, mert fél héttől, déli tizenkét óráig 92 kilogramm gyapotot szedett le. Milics Mária, aki november 7-ig kétezer kiló gyapot leszedésére indított versenyt, eddig már 1529 kilogrammot szedett le. Papp Anna, a gazdaság másik élenjáró gyapotszedője hat éve alatt 94 kiló és 10 deka gyapotot szedi.60, Hegedűs Mária 58.70 gyapotot szedtek le hat óra alatt, a szovjet kétkezes szedési módszerrel, a sátorhelyi gazdaságban nagynyárádi dolgozók is résztvesznek a békeműszakon. Beck Zsófia 72.40, Hornung Anna 52.70, Bálla Lenke 45.90 kilós szedés, eredményt értek el hat óra alatt Megyénkben addig már három kiváló gyapotszedőnő érte el kormányzatunk magas kitüntetését, a „gyapotszedés mestere“ címet: Méhes Mária, Papp Anna és Vida Irén, a sátorhelyi gazdaság gyapotszedőnői, akik október 25-én már elérték az 1000 kilót szedést. Hétfőn és kedden számos v-pót szedő közelítette meg az több kilós teljesítményt, így Sátorhelyen Hegedűs Mária eredménye 901.80. Nagy Joláné 942.85. Paulics Terézé 941. Koller Annáé 9191. Koczka Rozáliáé le Vidd íreit 03.B6. Nagy Jolán 1914.95, Méhész Irmáé 869.35 kiló. l.StjtOHTÜK, 1951 NOVLMB11! 1 A tkaranya megyei Operativ Oivousag felhívása a tömegszervezetekhez, megyénk dolgozó parasztságohok Alig néhány nap választ el bennünket november 7-től, a Nagy Októberi Forradalom 34. évfordulójától. Ezen a napon fejeződik be a békéért, ötéves tervünk, dolgozó népünk jólétéért folytatott harcunk központjában álló békebegyűjtés első szakasza. Megyénk dolgozó parasztsága, a mi községi tanácsaink vezetése mellett, megértve pártunk és szeretett vezérünk, a mi drága Bakost elvtársijuk útmutatását, hét nap alatt fejezte be az aratást, határidő alatt végzett a csépléssel, augusztus 20-ra a gabonabegyűjtésben is az élenjárók közé emelkedett és a most folyó őszi munkálatokban is jó munkát végez, hogy megyénk lemaradását felszámolja. A Baranya megyei Operatív Bizottság a november 7-ével záruló begyűjtési verseny kiértékelése előtt újabb nagy erőfeszítésre hívja fel községi tanácsainkat, tanácselnökeinket, VB- titkárainkat, valamennyi tanácsfunkcionáriust, ideértve a tanácstagok széles hálózatát, az állandó bizottságokat. Felhívjuk továbbá az MNDSZ, DISZ, DÉFOSZ szervezetek vezetőségét és tagságát, a földművesszüvetkezetek igazgatóságát és dolgozóit és felhívjuk legelsősorban is megyénk valamennyi békeharcos dolgozó parasztját, hogy legkésőbb november 4- ig minden erejét mozgósítva teljesítse gabona, kukorica, napraforgó és burgonyabeadási kötelezettségét, illetve minden község teljesítse ezekből a terményekből A., B., C-tervét. Ennek érdekében november 3-án és 4-én minden egyes községben — de már ezt megelőzően is— szervezzék meg úgy a begyűjtést, hogy minden hátralék maradéktalanul raktárba kerüljön és váltsák valóra Drávacsepely, Drávaszerdahely dolgozó parasztságának felhívását ■ a száz százalékos begyűjtésre, illetve túlteljesítésére vonatkozóan. Vegyenek példát Drávacsepely és Drávaszerdahely dolgozó parasztságáról, akik eddig is többszáz százalékban túlteljesített terven telül még további két és fél vagon gabonát gyűjtenek be és amely községek a kukoricaterv teljesítésében már 250 százalék körül járnak és túlteljesítették napraforgó, és burgonya-tervüket is. Erre a dicsőséges példára itt, a Titobanda szomszédságában figyeljenek fel megyénk dolgozó parasztjai, községi tanácsaink, tömegszervezéseink, földművesszövetkezeteink és pártunk, pártszervezeteink vezetésével november 3-át, 4-ét tegyék a tervteljesítés diadalmenetévé, amellyel Baranyát az élenjárók, megyék közé emeljék. Hálánkat a szabadságunkért. ..jólétünkért és békénkért a nagy Szovjetunió iránt, azok Iránt a hősük iránt, akik értünk hullatták vérüket, csak úgy róhatjuk le, ha a minden eddigit felülmúló begyűjtési eredménnyel válaszolunk a Tito-bandának, a háborús liszttől, imperialista vérebeinek. Dolgozó parasztok, tanácselnökök, tömegszervezeti vezetők! Gondoljatok a koreai hősökre, az Iráni, egyiptomi, Szudánt és a többi gyarmati békeharcosra, akik fegyverrel a kézben küzdenek családjaikért, otthonaikért, jövőjükért, mialatt ti a nagy Szovjel Intő vezette béketáborban békében építhetitek jeleneteket és jövőtöket, a szocializmust. Ugyanakkor váltsátok valóra Z'táta község dolgozó parasztjainak felhívását, éljetek a törvény szigorával azokkal a spekulánsokkal szemben, akik beállási kötelezettségüknek nem tesznek eleget, akiknek nem a haza iránti kötelességteljestés az első. Minden egyes dolgozó paraszt, aki teljesítette kötelezettségét, sőt túlteljesítette, serkentse azokat, akik még nem tettek eleget törvényes kötelezettségüknek, szólítsák fel az elmaradókat, magyarázzák meg, hogy milyen szégyen az, ha törvényes, hazafias kötelezettségüket nem teljesítik, ha erre úgy kell kényszeríteni őket. Minden egyes dolgozó paraszt, aki becsülettel teljesítette hazafias kötelezettségét, harcoljon községe, járása és azon keresztül Baranya megye begyűjtési győzelméért, a béke védelméért Előre november 3-a és 4-e békebegyűjtési napok győzelméért! SZIKRA SÁNDOR MDP baranya megyei titkára NAGY SÁNDORNÉ a megyei békevédelmi bizottság elnöke VARGA JENŐ Megyei Operatív Bizottság elnöke JELIIcS LÁSZLÓ DISZ baranyamegyei titkára özv. RAB JÁNOSNÉ MNDSZ megyei titkára CZÉGÉNY JÓZSEF a DÉFOSZ baranyamegyei titkára BRÜCK JÓZSEF a MÉSZÖV megyei titkára. A porcellángyár elnyerte a megtisztelő élizem címet Turu István boldog hangja úgy szortít a Porcelángyár sajtós műhelyén keresztül, mintha a Betgifer üzem boldogságát egy kiáltással akarná kifejezésre juttatni. Elvtársak, éliizem lettünk! A kiáltásra boldog háromszoros hurrá volt a felelet. A máskor ollyan komoly arcok most megelégedetten mosolyogva hajoltak a préselőgépek fölé, hogy a nagy cél elérésének örömére még az eddiginél is több és jobb munkával vegyék ki részüket a termelésből. Csordás Mihályné a legrégibb sajtolója a műhelynek. Ez az oka talált, hogy örömkönnyek gyűltek a szemében, amikor meghallotta, hogy amiért versenyzett és harcolt, azt végre elérhette. Csordás ehszártnó boldog, amikor meghallja Balogh István vidám hangját, amikor a többieknek misélll: — Tudjátok, mire vagyok a legbüszkébb? — Arra, hogy munkánkat elismerték és megdicsérték. Nem úgy, mint a „fő Zsolnay urak“ akik inkább belénk rúgtak, mint, hogy dicséretet kaptunk volna tőlük. Jogosan büszkék lehetnek a rakodók is a munkájukra, mert az élüzemért folyó Versenyben felejtőjüket 15—20 százalékról 0,83 százalékra csökkentették le. Jobban, kihasználják az égetésnél a kemencét is. Eddig a tokátvezerők égetésnél üresen maradtak, most kistányérokkal töltik meg az üres tok átvezetőket és így mindeni égetésnél 37 darab kistányérral többet égetnek kemencénként. Fábri Gyula sztahinovista szigetelő esztergályos is nagy örömmel fogadta a jó hírt. — Tudtam, hogy nem maradt eredménytelen a mankáunk. Kündig mondtam az elvtársaknak, hogy érdemes dolgozni, mert a jutalom nem fog elmaradni. Hát nem is maradt el. Délben az ebédlő asztalai mellett másról sem folyik a szó, mint az élzem elnyeréséről. Az uldvár is zeng a hangoshíradó hangjától. Az üzem vezetőségre éppen most köszönti a termelésben élenjáró dolgozókéit, akik példamutatóan vették ki részüket az élüzemért folyó versenyből. Megmutatták a Porcelángyár dolgozói augusztusban is az alkotmányunk ünnepére tett felajánlásaik teljesítésénél, hogy amit vállalnak, azt teljesítik is. Az alkotmány ünnepére elért eredmények azt mutatták, hogy a Porcelángyár dolgozói még sokkal nagyobb eredmények elérésére képesek. Megmutatták, hogy amit kormányunk és az egész dolgozó népünk várt tőlük, azt maradéktalanul teljesíteni is tudják. Vigyék a Percellongyár dolgozói a versenyt továbbra is olyan lendülettel, mint ahogy azt az élüzemért folyó harcban tették, akkor büszkék lehetnek és bátran mondhatják majd, hogy rájuk az egész dolgozó képil-: biztosan tábhászkodft át. Az élelmezési minisztérium helyzetjelentése a gabona- és kukoricabegyűjtési verseny állásáról A november 7-i felajánlások teljesítéséért folyó verseny egyre erőteljesebben bontakozik ki. A napi begyűjtés üteme csaknem minden megyében emelkedik. Az elmúlt hét átlagos napi eredménye a gabonabegyűjtésben például másfélszerese volt az előző hét eredményeinek. A hátralévő egy hét alatt minden községben teljes erővel fokozni kell a napi begyűjtési eredményeket, hogy november 7.6, a vásallások maradéktalan teljesítésével ünnepelhessék. A megyék gabortabegyűjtési versenyének rangsorában egymáshoz szorosan felzárkózva csopánt pár tized százalékos különbséggel a következő rangsor alakul ki: 1. Békés, 2. Skotlalk, 3 Csongrád, 4. Ilujda-Bihar, 5. Best, 1. Bács- Kiskun, 7. Baranya, 8. Heves, 8. Borsod, 10. Tolna, II. Nógrád, 12. Zala, 13. Fejér, 14. Vas, 15. Szabolcs, ifj. Győr, 16. Komárom, 18. Vesziirím, 1). Somogy. A kiskorieabegyűjtési versenyben is mind jobban felzárkóznak egymáshoz a megyék. Preál megye már csak egy egész kifelec tized százaléknyi különbséggel maradt el Békés mögött, így az elkövetkezendő napokban erőteljes vetélkedés várható Békés és Pest között a kukoricabegyűjtés első helyezéséért. A Az október 29-i állapotnak megfelelően a rangsor a kukoricabegyűjtésben a következőképp alakult: 1. Békés 82.1, 2. Pest 80.2, 3. Baranya 75.0, 4. Vas 75.1, 5. Hajdu- Bálinr 73.4, 1. Csongrád 72.2, 7. Somogy 64.7, 8. Veszprém 63.1, 9. Bács-Kiskun 59.8, 10. Szabolcs Szatmár 58.5, 11. Heves 56.7, 12. Tolna 56.6, 13. Zala 56, 14 Győr-Sopron 55.9, 15. Szolnok 55.3, 16. Fejér 54.3, 17. Borsod 54, 18. Komárom 53.4, 19. Nógrád 53 százalék. A burgonyubegyűjtésben Komárom, Baranya és Győr-Sopron járnak az élen, a rangsor végén Szolnok, Zala és Hetes kiilloatunk