Dunántúli Napló, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-19 / 271. szám
4 A műszaki vezetők és a pártszervezetek jobb együttműködése Petőfi-aknán is a termelés növekedését eredményezte A rasaei Petőfi-akna októberi térrét csak 95,6 százalékra teljesítette. Ez a lemaradás parancsolói» megkevestte, hogy sürgősen még szorosabbra fűzzék a kapcsolatot az aknai pártbizottság és a műszaki vezetők között. A műszaki vezetők többsége párttag, ennek ellenére a pártszervezet mindaddig nem a kommunistát látta meg bennük, hanem elsősorban a műszakit. Ha valami hibát követtek el, nem úgy vonták felelősségre, hogy azt egy párttag követte el, hanem egy műszaki. Az adott szó teljesítése, a terv maradéktalan végrehajtása megköveteli, hogy att aknairártbizottsáág a feladatok elvégzésében még szilárdabban támaszkodjék a műszaki vezetők munkáira. Ezért Wavra éltárs, a pártbizottság titkára magához hivatta a műszaki vezetőket, Szepesheglyi István üzemvezetőt, Hadó István (!) elvtársai, Herr Károly és Kovács János elvtársakat, hogy megvitassák az akna termelését és a terv teljesítésben előttük álló feldatokat. Tervet készítettek az üzem szűk keresztmetszetének megszűntetésére, a szállítás megjavítására. E szerint a VI «inti fejtések szénszállítását, átadják a légaknának, hogy ott szállítsák ki » szén egy részét. Tervbevették január re azt is, hogy a VI. szint termelését a VII. szintre ledöntik és onnét szállítják ki a napszintre. Ezzel az intézkedéssel, annyi időt takarítanak meg, hogy 110 csillével több szenet szállíthatnak ki naponta. A műszakiakkal kiépülő szorosabb kapcsolatnak felett máris megvannak a jó eredményei, amit még tovább kell fejleszteni. Az állandó bányajárás, amit a műszakiak a pártbizottság javaslatára végeznek, jobb kapcsolatot teremtett a dolgozók és műszaki vezetők között is. A műszaki vezetőket most már pártcsoportértekezletre is meghívják. Az 1. számú alapszervezet párttitkára, Boros János elvtárs a szerdán megtartott spártcsoportértekezletre meghívta Herr Károly és Oradwohl István körletaknász elvtársakat, akik hozzászólásaikkal, javasataikkal segítették az értekezlet sikerét. Amióta a műszaki vezetők az alapszervezetektől több segítséget kapnak, ők iegítséget nyújt munkámhoz, 120 százalékot is elérek. Rajtam kívül Laferton Oszkár, Kovács István (33) vájárok isyén eredményeket érnek el, pedig azelőtt még gondolni sem mertünk arra, hogy így tudunk majd dolgozni.• Herr és Gradwohl elvtársak nemcsak szakmailag tanítják, hanem s politikailag is nevelik az új munkásokat. A műszakiaknak a pártcsoportokkal való szorosabb együttműködése eredményeként szívós harc folyik a bányában a terv, Rákosi elvtársnak tett fogadalom teljesítéséért. November 11-én még csak 91,4 százalékon álltak a napi tervvel, tizenkettedikén ez az eredmény 102,2 százalékra emelkedett. A pártszervezetek és műszakiak fokozottabb együttműködése előmozdítója a töbleiemelésnek, de előmozdítója a munkaverseny kiszedési résének is. Egyik műszaki vezető sem akarja azt, hogy a hozzátartozók maradjannk le a munkaversenyben. Éppen ezért pártszervezeteink Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére folyó munkaversenyben még jobban támaszkodjanak a műszaki vezetőkre és az ő segítségükkel vigyék győzelemre » terv teljesítésének ügyét. 35-re jobban segítik a bányászok munkáját. Papp István DISZ titkára erről a következőket mondta: „Amióta 'Oradwohl ketzletvezető elvtárs közvetlen se MI ÚJSÁG PÉCSETT? Szerződést kötött a Pécsi Dohánygyár filmszínházainkkal A Pécsi Dohánygyár, városunk egyik élüzeme, szocialista szerződést kötött a pécsi filmszínházak dolgozóival A szocialista szerződés célja, hogy a Pécsi Dohánygyár dolgozói minél nagyobb számmal látogassák a filmelőadásokat, másrészről pedig, hogy a filmszínházak népszerűsítsék az üzem eredményeit és élenjáró dolgozóit. A szocialista szerződés többek között a következőket tartalmazza: A Dohánygyár a következő kötelezettségeket vállalja: havonta 130 dolgozónk látogatja a filmelőadóisokat. Az üzemi bizottság kéthavonként napirendre tűzi a dolgozók kulturális nevelésének kérdését. Egyéni ági tárlóval, horgoshíradóval népszerűsítik a pécsi liknsz túrázókkal kötött szerződést és a mozik műsorát. A filmszínháziak vállalják, hogy a Kossuth filmszínház a Dohánygyár legjobb dolgozóit dial-mezen népszerűsíti, a Kossuth filmszínház előcsarnokában kifüggeszti a Dohánygyár legjobb dolgozóinak eredményeit, valamennyi filmszínház felajánlotta, hogy a Dohánygyár szervezett mozilátogatói részére a legjobb helyi két biztosítja és hangosbemondón üdvözli az élenjáró dolgozókat. A szocialista szerződést a Pécsi Dohánygyár párttitkárhelyettese, igazgatója, VB elnöke, filmlelőse, a filmszínházak részét pedig a közönségszervező iroda felelőse írta alá. Konyhánk és az MSZT-szikházban meijanov: Történetek Gajdár titélek című könyvet, részleteket olvasnak A Gorkij-könyvtér és az Alkotmány utcai általános iskola rendezésében ma 19 én dékán 5 órakor az MSZT-szákházban a* Iskola VII. és Vili. osztályos úttörői könyvankétot tart árvák Az ankáon ismertetik Jetei Gljdár ifjúsági műveiből. Az ankét iránt máris nagy az érdeklődés az általános iskolák fesöbb osztályainak tabudói körében A ..Fösvény“ bemutatójára készül a Pécsi Nemzeti Színház A pécsi Nemzeti Színház már néhány hete járja a baranyai falvakat Mo.Here: „Fösvény“ Című vígjátékával. A vidéken hatalmasékért elért előadásnak 20-án, csütörtökön lesz a pécsi bemutatója. Ezúttal nagyszínpadon mutatkozttak be új szerepükben a pécsi közönségnek Szabó Samu, Vázsa Éva, Buss Gyula, Kerpeli Judit, Földes Éva, Tánczos Tibor, Komlós András, Jiakos László, Korándi Dénes, Rutkai Mária, Major Pál és Vörös Tibor. Az Országos Filharmónia hang~versenytervezete Elkészült az Országos Filharmónia hargv vrsenyterveze te a pécsi előadásokra vonatkozóan. A műsor igen gazdag zenei szórakoztatást ígér a pécsi zenekedvelő dolgozóknak. A hangversenyeket november 21- én Bókay Csaba, a Wiechiawsky nemzetközi hegedűversenyre induló művész hangversenye vezeti be. November 23-án a pécsi Nemzeti Színházban Hajdú Péter táncegyüttese és szónistái szólalkoztatják a tánckedve őket. December elején a szimfonikus zenekar, valamint Neményi Lili és Rumrer Győző operaházi tagok felléptével, Strauss hangversenyt rendez az Országos Filharmónia, a hangvrsenyt Csáky Nándor karnagy vezényli. Az Országos Filharmónia legnagyobb érdeklődésre számotartó rendezvénye azonban december 10-én tesz, síiikor a hazánkban vendégszereplő román művészegyüttes ad hangversenyt a pécsi Nemzeti Színházban. Megnyílt a Doktor Sándor kultúrotthon Szombaton este fél 8 órakor ünnepi külsőségek között megnyílott a váli kultúrotthona a Molotov utca 18 szám alatt. A Doktor Sándor kultúrotthon megnyitó ünnepségén a közalkalmazottak énekkara, a Zenekonzervatúráim szólistái, a kultúrház tánc és színjátszó szakkörének tagjai adnak műsort Az újonnan megnyílt kultúrotthonban nemsokára berendezi a Megyei Könyvtár fiókkönyvtárát, a magyarosan berendezett olvasószolja, biliárdterem, sakkszoba, színpaddal felszerelt nagyterem pedig készen várja a tanulni, szórakozni vágyó dolgozókat. Wiculawsky emlékhangverseny A közeljövőben nemzetközi hegedűversenyt rendeznek Lengyelországban, a nagy lengyel hegedűs, Wieniawsky emlékére. A jelentős művészi találkozón hazánkat 5 fiatal hegedűművész képviseli. A nemzetközi versenyek tapasztalatai alapján ezentúl minden versenyző részére biztosítják, hogy minél nagyobb hazai nyilvánosság előtt mutassa be műsorát. Az 5 Untal versenyre induló közül Bókay Csaba, a pesti hangversenydobogókról jól ismert hegedűművész november 21-én pénteken városunkban tartja bemutatkozó hangversenyét. Nemcsak maguknak szereznek tehát kellemes estét azok a zenekedvelők, akik Bókay Csaba hangversenyét meghallgatják, hanem jelenlétükkel, együttérzésükkel hozzájárulnak a Halai magyar hegedűművész még nagyobb külföldi sikerének lehozásához. A Pannónia szálló nagytermében pénteken fél 8 órakor kezdődő hangverseny jegyeit az IBVS2 árusítja. •.ÁGYAK, W*r»*k««rtat, Dunnik. pármik. ab. nW/, h/a*iinflák, ingaóra eladó. Ma-lá« heten 1* hft5 HAStWtll-• kel fel*»»««* Pri-Asztalosa rugvás MoWtfoT n 55 Ms/tab» 1258 vt.YNLVU'l AKTtVS r-cumié 14.. középnő eringő. caeló. /.d-lfa Száz új „Szabad Föld“ előfizetőt szerveznek az erzsébeti postahivatal dolgozói Szabad Föld" és 15 napilap aj élt.* ..5 Ha az új élet építői akarunk lenni, ekkor állandóan tanulnunk kell!" — sokszor olvasta ezt a feliratot a hosszúhétentyi postánPapp József lapkézbesító. Ő maga tanult, de azt akarta, hogy frussol is tanuljanult, csak azt rám tudta, hogy ezt mivel segíthetné elő. Egyik nap azután a faista politikai munkatársai elmondották, milyen nagy jelentősége van a párt sajtónak. Ettől kezdve munkaidő után el.elbeszélgetett az újságokról, a napi *■.«<■menyekről a tok mil a családoknál. ’ ahová nem járt semtípen lap sem Urykedvelette velük az újságot és mgnyerte őket előfizetőknek. Olyan helyeken is elbeszélgetett, ahová kézbesitett újságokat, de tudta hogy nem olvassák el. A beszélgetések során akt is megszerettette az újságolvasást is nemcsak Papp elvtárs az egyetlen kézbesítő, aki rájött hivatása fontosságára, így tuddául a pécsváriisfi postahivatal kézbesítői vállalták hogy december 21-ig. Sztálin elvtaré szilletésMajdniár évfordulójáig, 21. „Stábéul FöU“ előfizetőt gyűjtenek ,1 perzséb hivatal dolgozói 100 ■p új előfizető beszervezését vállalták. Erzsébeten túlnyomórészt dolgozó porosztok laknak és aJszabad Föld, elsősorban a dolgozó /Minisztsággal foglalkozik, Okul segíti, nekik ad tutid sot: a dolgozó parasztság lapja. Al'■andóan közli az agrotechnika legujubb vívmányait, azok felhusituilásának módját az éppen soronlftő idő szerű atunkoknál. Megrangyurozza falusiakat érdeklő rendsitteket. Sombereken majdnem minden házba jár valamilyen újság. S m utol sorban rúnák is köszönrhető, hogy község beadási kötidezettségének magy részét teljesítette. Somberekén sem volt miruliu annyi előfizetője a párt■uijtőnak. Hogy ilyen szép ereziménte értek el, azzal mag/far azható, hogy jid szervezték meg a bspk ijesztést Először a község i-e- töl, a pirirhái és tanár selnök elvtársak rendeltél, meg a lapot, a kormait nisi ab is szinte enbimrnnyk-n de fizet, cl. egy-egy újságra. Az ő proditjüket azután követték a többi 'I'dgozok is. UElll 11 JA NAPLÓ 1952 NOVEMBER 19 A Lokomotív női kosárlabdacsapata az országos bajnokság döntőjében A kosárlabdabajnokság középdöntőit az ország hat városában Budapesten, Sopronban, Diósgyőrött, Szegeden, Szolnokon és Pécsett rendezték meg. A pécsi csapatok közül a Lokomotiv női csapata Budapesten, a Haladás ifi csapata Diósgyőrött küzdött a továbbjutásért. A Lokomotiv együttese csoportjában veretlenül az első helyen végzett és ezzel kiharcolta a döntőbejutást. A valutaalányok minijén mérkőzésükön jól küzdöttek. A döntő jellegű Székesfehérvári Építők elleni mérkőzésükön a hosszúhításban sora vesztették el fejüket és sikerül megnyerniük a nagyfontosságú mérkőzést. A Haladás csoportjában a harmadik helyen végzett. A Petőfi Városi Tanács ellen nem ment a kosárradobás a csapatnak. A legjobb teljesítményt a Békési traktor ellen nyújtották. A Debreceni Haladástól viszont váratlan vereséget szenvedtek. Részletek: Pécsi Lokomotiv—Szekszárdi Építők 11:19 (21:11). A legjobb dobóintóné lő: Bence 16, illetve Kovács 12. Pécsi lokomotiv - Székesfehérvári Építők 14:28 (22:1). A legjobb dobó: szabó 12, illetve Demeter . A rendes játékidőben 28:28 volt a, eredmény, a vasutasok 5 perces hosszabbítás után győztek. Perti Lokomotiv—Békéti Traktor 14:22 (21:8). Legjobb dobók: Bencze, Kelenff L né 9—y, illetve Baji és Ollári 8-8. Székesfehérvári Építők—Szekszárdi Építők 44: 19 (19:14). Székesfehérvári Építők—Békési traktor 31:10 (11:14). Békési linktőr—Székesfehérvéri Éjárók 44:25 (11:16). Végeredmény: Pécsi Lokomotiv 6 pont, 2. Székesfehérvári Építők 4, 3. Békési traktor 2, 4. Szekszárdi Építők 0 pont Bio. Peőfi- Pécsi Haladás 69:48 (V.V)) legjobb dobó: Herczeg 14, Izébel 13, illetve Szabó és Lázári 1—?. Debreceni Ilaladán—Pécsi Halutdán 41:16 (22:12). Icgioldi dobó- Székely 10, illetve Bérczi 8, Rendeki 6. Pécsi Haladás— Békési traktor 12:44 (21:20). Legjobb dobó: Szabó 10, Lázári, Tapodi, Rendeki 8—8, illetve Csurka, Vámos 16 Bp. Petőfi—Debreceni Haladás 101:19 (41:14). Békési Traktor Debreceni Haladás 80:41 (10:12). Bp. Petőfi—Békési Traktor 81:41 (28:19). Vegeredmény: 1. Bp. Petőfi 6 pont, 2 Békési Traktor 2, 3. Pécsi Haladás 2, 4. Debreceni Haladás2 pont. Pécsett mindkét liánon nagy érdeklődés mellett folytak a mérkőzések, a férfiak Csmportjában a Szegedi Honvéd, a nőknél a Bp. Kláre szerezte meg a csoportelsőséget. Szombaton megindultak a megyei és városi terem tröplabdabajnokság küzdelmei. Az elő fordulóban a Lokomotiv—Petőfi női és a Haladás-Épitők férfi mérkőzés hozta a legnngyobb küzdelmet. Eredményi k• meg 6*1 férfi I. osztály: Honvéd Munkaerőiitaték *10:27. Bástya—Petőfi 61 43 Haladás Építők 47:40 Lokomotiv -Pénzügyőrük 6 38. Megvet női rosták: lokomotív —Petőfi 11:10. Városi férfi I. osztálya: ITn’nd.Isfi—lokomotív II. 11:11, Honvéd II.—Í Építők II. 52:47, Városi női 1. ostálya: Petőfi II -lendület 79:11. Tanítónőképző- lokomotiv 11. 39:36. ★ A megyei első osztálba való intődért folyó osztályozó mérkőzések eredményei Pécsi Traktor - Komlói Építők 3-3, Villányi Traktor—Vasas 11 :0 Porcelái,gy.ír— Komlói Fróvits 4-1, a mérkőzés a 1. félidő 15. percében félbeszakadt. Belvi Traktor—Benimundi Építők 5:0, Pécsi Építők—Sellyei Básty* 5:0. * Debreceni Honvéd Pécsi Honvéd 12:4 Barátságos ökölvívó mérkőzés, Debrecen. A pécsi csapatból Tatár és Hőgye aratott g*.relmet. NB I. ÁLLÁSA: 1. VI., Sintex 52 263 5 65 16 55 2. Tatabányai B. 52 200 3 85:51 .♦a 5. Pápai VI.. 32 174 11 56:47 38 4. Szombathelyi VI.. 52 174 11 63:67 38 5. Várpalotai B. 52 144 11 44:34 37 . Komlói B. 52 172 13 64:53 56 7. N.-kuniffini B. 52 134 13 53:47 34 1. PecKi j h cg v i B. 52 20 11 68:30 v.Ivőri lokomotív '2 133 14 31:34 33 10. Ycftgprémi Bástya 31 156 12 53:57 35 11. Fecni VL. 52 123 15 57:5«» 29 12. Palargerazcg 52 116 15 48:60 28 13. PrcnbAnyatelep 51 106 15 47:60 26 14. Kaposvári X. 32 163 17 31:74 25 13. Székesfehérvár 51 »16 16 52 68 24 fh..Tatabnnáni építők 51 04 18 40 63 22 17. ‘•orioni l^»k. 52 •» 42:607 t«. N. kanizsai T nk 32 48 20 37:79 16 OSZTÁLYOZÓ ÁLLASA: 1. MástyA«f. USK3 Q — - 6:06 2. Pécsi D»'*/*«5 9 1 5:14 5 Sifok«várdi Dór^a3 2 1 5:44 4. Kanisv. Kini sl5 1 2 2:32 1. S r**keaf. 1 «»k3 1 — 2 1:32 Hol szóra hozunk ? SZÍNHÁZ: Három sz.*lány (Szelvénybérle .,B.) este fél 8 ómkor. MOZK Erkel (Kosáth) fél 5, fél 7, 9 óra■or. Borodinói győzelem (Park) 6, fél 6 órakor. Szerelmi bájital (Petőfi) fél 5, fél 7, 9 órakor. és b ss az: u SZERDA, NOVEMBER 1# POVE1.ETF.S GYÓGYSZERTAR AKr 103. sz. gyógyszertir. Szécht-nyi-lér 6. telefon: 29 81. 10/8. sz. gyógyszertár. Kossuth Lajos u 81. telefon: 23-94. 10/12 sz gyógyszertár Doktor S u 17. telefon: 13-58. — NOVNAI: Erzsébet. — IDŐJARASJELENTES: Várható időjárás szerda estig: ma tűnyomóan borult, párás idő, több helyen eső. Holnap szakadozott felhőzet, kevesebb eső, egyes helyeken köd. Gyenge légáramlás, enyhe idő. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel nyugaton 1—1 között, keleten 4—7 között, délben nyugaton 3—11, keleten 7—10 fok között. A várható napi középhőmérséklet november 19-én, szerdán tíz fok kiáit lesz. — Tanárs Utfok fogadiVóról. Fürst Sándor u. .10. szám alatt «zentán délután 5—1t óráig I'intér .lózsd*, lakácsiáldor és Baracsi István tanácstagok fogadóórát tartanak. — Megjelent as ..Anyag az Adat'toljrAlt* tá*“’ legújabb azntnu. melynek tart«Ottabola/, alábbi cikkek «vuselkttinek ki: J. V. Sztálin elvtár» beszéde a Sovj«*tnnió Kommunista l'artjitnak XIX. kongreé./ujMiu, V. Nyikolaj v. A Nagy Októberi Szocialista Forradalo 35. évfordulója. M. Markov: Az ii/sini e* csendekoceáni országok népeinek bek«*kongresszusa. J. Tepicht: A váró« és « falu kapcsolati és a socializánus építése a Lengyel Kgvf.tli Munkáspárt K«»/p»nti Bizottsága \ ll. teljes« ülésének tükrében, A marxista bentni»ta elméjéi lángeszű sztálini gu dagitMMi, A párt politikájának iiraiMéniti tA i mnnirt Komumiui.te Pari oklebri A-i kiirrrmCn.-r:. 4 Cikkek mellett mrc Iot·l, méK i tm/,-rO muldetná.Al fnfUlkozo frú.l ko/nI .1 / MIP küzponti Ve*t-t,Wgo Ágit. t*n»1 0.j|i'y kt.¡ilá-Aben vegjelná folyóirat legújabb KZUimi. dublo/á.. Oiv. Kvta, Póltscé tembe-i» Hrrrilán délután fát 4 kor lm lXt DÍSZ HÍREK Folyó hó 19 én, *zcr.Un délutftn órakor a HISZ városi bizottság szelvisélj^ben titkár’ ^rlkozletet tartunk. K^rjuk a DISZ titkárok, szervező titkárok, vaUmint az ágit. prop. fel* lósók pontos megjelenését. DISZ Városi bizottséf* A Magyar Természettudományi Társulat csillagász csoportja értesíti az érdeklődőket, hogy jó W16 esetén minden kedden és csütörtökön este 7 órakor bemutatást tart a Beőner Klára leánygimnáziumban. Minden csütörtökön bemutatás előtt a csoport tagjai előadást tartanak, szintén 7 órai kezdettel. Az érdeklőrlőket szívesen látták. . VENNÉK rtj »»uyVr’tó, tíH«o, ,»ck rén^l. Cím: egyetem u. 4., hArfelHgynlé. LSIkól r/lltlY e'e«tó. M«*/.ev*el-u. 31. 63 MÁMAI ICA SKRbciov«lobbizhtU»»al eladó. AUóbalokány-u. 21. 60** 2 DÁK AB her/Aely, rnthly eladó, talán állapotban. Tóth Károlyné. kifogó*Agoaton* útra *S. 619 MIND! Nt'ST kr... k. lp|›«IV.›á. délután 68 ki»/ölt. .\nna nie« 16 . adó e*engő 6t** SIF.PKLI, mely gyermekkocai alkalmi áron elavló Nagyvára«! n. 336*8» f.HfKSlItM 1. (t(!i tfrkizart, hogy hárara lévő gyermekkocsikat én régebben nálam lévá nuitRuill kocsikat mivrmiber 23 ig elvinni «zbchLedjcttek, mert derem1»er 1*101 a Pécsiavas kisipari vezrtvHke*elbo lépetettftl fogva Itllévő dolgokért felelA*ségi*l nem vállalok, fiombor István gyen«« Kkm késyfió K'dsőmolom ti. 5 jfi s/öl ÓSViAZDAK HUÍKUM! B«,repr«d. s/óMtürkölyt és g\Um«dcsrefrét átrr*r tmi»* Hen no nnv isécben a Cvilit»«ilo**aeati»«ri » Átvételi helytk BóBcrí áll »rétrfagtto «• Fcbaoutilon» a 23. az utóbbi helyen cnök seprét és galémiolcseefrét veRnek At minden nombalon B-tól 15 ArA»tf 1*MiI’IANA le 1‘IiVaH en/lergélym munkátokat felvavi. JeUntkrréi* C«labrv utca é. 12V Ssolyc-blvzrisuyn Ffi ing: I Női iinnéll ruha Női kabát Női szalidál Női,szogot. 140 ««ninzó«R 8 mOR számok f(-l nem «10)1 — Országos őszi vásár Mohács Siklón, Szigetvár, Villány ér. berememli boltjaiban Rendkívöli árengedmény Idhhtsz^x ruházati cikknél: V4.1,i i: Ft o W.Not Hanoii ruha Női blúz Női telikabát Női téli kabát Női 8/.övet Női s zövet 130 cm. széles Női kabáts/.övet Műselyem nyakkendő és mág számos cikkünkből l0’-I.K AllAN YAMK(i\ F.l ^ fifth— • «81 . 4 j f.ti . 89.2R . IHh. - - 17— NÉPBOLT finánnc nizi vácár ^l6.vasasi.vécsvízfd'.pccssiatjocsi. n Sí yOa CSZ a S 31 ofcsInqviteitBis máal?i bd ia nk^an McgliONK/abbflvH 11152 november Rcndkiviili «pcnucdmcny löhhnyá/. ruh.KRti cikkben Nójí-í úr: 32 Dl 88 51 -HU 5,0 Mhi.-192.— 104 56 ikkmil renilkívili Vásári ár: 29(10 76.— 179. T9KHtíl.— * 89 20 11 re mrr^inu-11» ÉSZAKU AK A N5 A 1 MO YKI NEIMIOLT Nk Ma.W .. »0 •* 1.1.1m K If , A •,-••’*«•• l.i.l, MUl.tr rf'11 BVTORHÓNAI»! nov. KKtől ,lcc. 10-ig Bátorértékesítő Vállalat l'ccs, Icnk-n. 3. M. •Imii txdtjnhmi nagy választék lián kapható konyha, Imlős/olm sIl berendezés OMNáNTUtl NAPlO a Maavar DoltutAk f*arta Harany amagyar zártkiadltaAtának Fvlalás .krkc«#iA »’AZ INKA' (.3fHtC« Feleié, kia.lás Ff.II! CtÜl a szerkesfió«ec é* k adéhivatal’ féCi. feze»#! « 2 — telefőn A« *'■* Klébaetémika«t II.— --------------------------------------------------------------- -------------------