Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-01 / 102. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PJ/Oter/fíMI EGYESÜLJETEK! /-------------------------------------------------------------------------¡ Éljen május — a békéért küzdő népek seregszemléje, a proletárnemzetköziség harcos ünnepe! »-Sw,v •AZ MDP BARANYAMEGYEI PARTS IZOTTJACANAK LAPJA V. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM AHA 50 PILLÉR PÉNTEK, 19,o s MA.ILs ! KILENCEDIK SZABAD 11 %.11 S Írta: VARGA JENŐ, a Baranya megyei Tanács elnöke rasztásokon Franciaországban a közbányászfürdő is. A Sopiana javító műhely valamikor csak javításokra szolgált. Helyén az ötéves terv harmadik évében hatalmas gépgyár épült. 1951-ben emeletes iroda és fürdőépület 1952-ben pedig új nagycsarnok készült. Az ipar nagyarányú fejlődése mellett teljesen megváltozott mezőgazdaságunk arculata is a felszabadulás óta ~ Dolgozó parasztságunk a társas gazdálkodás útjára lépett, amely már eddig is bebizonyította hogy minden tekintetben maga mögött hagyta a Horthy-korszak, elavult mezőgazdaságát. — A munkás-paraszt" szövetség széttéphetetlen kapcsolata így új arculatot adott megyénk falvainak. 315 termelőszövetkezetünk alakult és 115 községünk vált termelőszövetkezeti községgé. Itt Baranya* ben kombájnok, traktorok arató- és vetőgépek. A hatalmas árpa, búza és kukorica táblák hirdetik a kollektív gazdálkodás minden előnyét és mutatják dolgozó parasztságunk számára az új életet. Villányt kapott 1952-ig két év alatt 37 község, 12 gépállomás, 13 állami gazdaság és 2 termelőicsoport. Minden tanáccsal rendelkező községünknek van távbeszélője. Az ipar és mezőgazdaság nagyméretű fejlődésével együtt járt dolgozóink anyagi és kulturális szinvoalának emelkedése is. Megyénkben 223 könyvtár 60 orvosi rendelő szolgálja a falus- dolgozók kulturális és egészségügyi szükségleteit. Alkotmányunk avagy Sztálin útmutatásai nyomán biztosította a nemzedséfjie’t egyenjogúságát. Így tudott kialakulnii megyénkben a soknemzetiségű dollozók harcos összefogása. Új tartalmat nyert alkotmányunk alapján 3 délszláv, román és német nemzetiségi dolgozók kultúrája. — Építettünk öt délszláv iskolát és tizennyolcban tanítják a céllszláv nyelvet. Tavaly délszláv kollégium nyílt meg Pécsett. Német anyanyelven 14 község dolgozói tanultnak. Az idei május 1-ének különös jelentősége van szerte az egész világon. Félreérthetetlenül olvasható a nagy jelszó: — a haladó emberiség békét akar. — Száz- és százmilliók hatalmas Lelkesedéssel Icö-szím-kötték a Szovjetunió a Kínai Népköztársaság és a Korea, Népköztársaság újabb kezdeményezését.. . amelynek eredményeként megkezdődött a beteg és sebesült hadifoglyok felcserélése Koreában. — A béketábor sikersorozata azonban nemcsak Koreaban, hanem az egész földkerekségen hatalmas visszhangra talált. Az emberek milliói szívében keltett reménységet Malenkov elvtársam... az a kijelentése, hogy nincs olyan vitás és megoldhatatlan kérdés, amelyet ne lehetne békés úton is megoldani az érdekelt országok kölcsönös megegyezése alapján. Maga Eisenhower, az Egyesült Államok elnöke, j* kénytelen beismerni hogy. ..az 1958-as év tavaszán a szabad világ különös nagy jelentőséget tulajdonít; egy kérdésnek ez a törd és az igazságos béke meggteremtésének lehetősége a világ minden népe számára.“ Ez a nyilatkozat a béketábor hatalmas békeoffenzívájának eredménye. A Pravda április 25*i száma foglalkozik ezzel a nyilatkozattal is. Megállapítja azonban, hogy. ..az elnökének a békére vonatkozó szavai, továbbá az a kijelentése, hogy a vitás kérdések közül egyetlen egy sem megoldhatatlan, ellentétben áll beszédsoiban foglalt más megállapításaival. Azok, akik Eisenhower beszédétben igaz) békielörölyést óhajtanak látni szükségiképpen felteszik a kérdést: miért kétlőtt az elnöknek békére szólítóbeszédben félreértbe* 'ellenül „átontháiboni“ «ugfratflpéf ■ fenyegetőzni? — Vájjon az ilyesféle érvek mieg,győzőbbé teszik az elnöknek a békéről szóló beszédét? Mindenesetre a Szovjetunióval szemben az ilyesféle kitételek, vagiy egyenesen megmondva, az ilyesféle fenyegetések, soha nem érték el és nem érhetik el céljukat.“ Valóban a 800 milliós béketábort egy pillanatra sem tévesztheti meg az imperialista államok látszat béketörekvése. Mindenesetre saját erőnknek, a béke hatalmas tábora, erejének könyvelhető el az a siker hogyi világ dolgozóinak harcos békevágya még az imperialistákat is egyre inkább arra kényszeríti, hogy akarva akaratlanul a békéről tárgyaljanak. Az elmúlt két hétben az ameri*feaiak háborús politikáját támogató pártok komoly vereséget szenvedtek Japánban. Dániában a parlamenti ws-Ennek a helyes felismerése a vá-10.53 május 1 -ín kilencedszer ün* nepelheti felszabadult hazánk a műn, kásosz.".ály nagy nemzetközi ünnepét amely szerte az egész világon a proteját nemzetköziség Igyt.agyobb Ünnepe. Ezen a napon a földgolyó minden részén, ahol öntudatos, osztályához hű munkás, haladó emberiség él, a Szovjetunió felé tekint. A Szovjetunió Gi.ágitörténelmi győzelme tette lehetővé hogy már már az, emberiség egyhuvllad része független hazában szabadon ürtne" –teheti a május Lét. Ez a pap ad biztatást az elnyomott népek szivébe és kelt reményt a boldog jövőide. A magyar nép jó háláiért szívvel gondol a dicsőséges Szovjet Hadseregre, ahely elhozta szánjára a faseista» rabság alóli felszabadulást és megmutatta a szocialista haza felépítésének egyetlen helyes útját. Ma a kilencedik szabad május 1- én vörös zászlók és termelési hőstettek diadallal hirdetik, hogy a SeoV jelunió höei harca és győzelme nélkül nem lenne szabad május bank. " Mindenki előtt félreérthetetlenül világos az, hogy népi demokráciáink létrejöttének egyetlen előfeltétele és kiindulópontja a Szovjetunió fasiszták felett aratott hatalmas győzelme Ez a tudat ma már a magyar dolgozó nép közkincse és soha el nem múló hálájának forrása. A Szovjetuniónak köszönhetjük, hogy a háború által összerombolt országunk újjáépítését megkérdhettük és rövid idő alatt előfim asszonyaink és gyermekeink szeméből a könny kisimultak a férfiak gondterhelt arcvonásai. Hős munkásosztályunk, nagy pártünk és Rákosi elvtár iránymutatásával hatalmasat alkotott a felszabadulás óta. Megvalósítottuk magyar patesvitság évszázados álmát; földet osztottunk, stabillá tettük pénzünket és a hároméves terv segítségével 2 év és 5 hónap alat hajtottuk végre újjá építési tervünket. — 1949-ben az országgyűlési választásokon aratott hatalmas győzelem után, vlső pártunk útmutatása alapján, létrehoztuk népünk első igazi alkotmányát. — Ugyanebben az évben szavazta meg az új országgyűlés pártunk javaslatára, a szocializmus alapjait lerakó ötéves tervünket, amely lehetővé tette, hogykemény harcok de ugyanakkor sőt siker és diadal után hazánk az elmaradt agráripar országiból, fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá, a vas és acél országává vált. Minden ebben az országban, amit szabadságunk adta lehetőség biztosi, lett; új üzemeink, gyáraink gépállomásaink, iskoláink, kultúrházaink, kórházaink, megannyi új létesítmény a szovjet nép és annak dicső Kommunista. Pártja hatalmas segítségét mutatja. A halhatatlan Sztálin népének baráti és testvéri segítségnyújtása tette lehetővé hogy ma már van Sztálin városunk Inotánk, Kazincbarcikánk, épül a tiszalöki erőmű a budapesti földalatti gyorsvasút és a közeljövőben 40 ezer lakosú szóda* Cstf) bányavárosként büszkéiket!;k a valamikor alig ismert, elhanyagolt kis bányászközség, Komló. Épül szépül országunk, megyénk Az ötéves terv első évében 1300 la- t kést építettünk Komlón, az idén pedig még 1400 lakást fogunk építeni. Máris működik az új szénosztályozó amely a régi teljesítményének nyolc. Szorosát éri el. Felépült Közép-Euriópa egyik legmodernebb bányászfürdője. Rövidesen megkezdi működést a Béta-.Anna- és Zobáklaknnáj városrész épült Pécsett Meszestelepen ahol 1951-ben 216 tavaly pedig 400 modern, egészséges lakáson költöztek be bányászaink. Szeptemberre ismét 84 lakás készül el, háziiskola, óvoda és bölcsőde is-Hidason is épül a korszerű bánya. Szárvagonos szénosztályozó adja a Geriet és felépült a hidasi korszerűségi választáások,, valamint Nyugat-Németországban. Ezek a sorozatos vereségek és ttoryamakkor a bércetábor döntő sikerei világosan mutatják, hogy egyedül a báketábor ereje képes továbbra is ellensúlyozni a kapitalistai országok fegyverkezési jogát. Az imperialisták hangját fújja a déli határainkon túl eiőselkedő bérenc Tito és fasiszta bandája, aki kiszolgálatja a jugoszláv népet az imperialisták számára ágyútörtelékének. Ugyanakkor orvul lőnek határainkon becsülettel firtató harcosainikra és határainkat provokálják, legyünk éberek, mert belső ügynökeik, a kulákok, a klerikális reakció, a letűnt társadalmi rend kóbor lovagjai és „ jobboldali szociáldemokraták, dolgozó népünk esküdt ellenségei mindent elkövetnek hogy szocialista építésünket megzavarják. ’Ezek különféle rémhírekkel próbálják elvonni a választókat a szavazástól és fő tervek teljesítésétől. Május 1 é ének most a nemzetközi helyzet alapján a békéért folyó harc ad hatványozott jelentőségű. Ez a békeherc mutatkozik m©a hazánk életében is, különösen az előttünk álló Választások idején. Országunkban a munkások, dolgozó parasztok és értelmiségünk a béke nagy, választásábakészül. Hirot tesz majd arról, hogy célkitűzése: azonosak a Magyar Függetlenségi Népfront- programrrtjával. Az idei május 15 az új országgyűlési választáso előestéje. Május 1-ét, a május 17-i választásokra való felkészülés jegyében, ünnepelhetjük csal, méltóban. A választási harc nagy csatijában a magyar dolgozókra megírsz, terle komoly feladat l járul. Ez pedig azt jelenti, hogy a népfront programmjának helyeslésével nemcsak a szavazatoknak, hanem az aproló cselekvésinek is találkoznia kell. Ezért maradéktalanul be kellhozni az eddigi összes. lemaradásokat és terveink túleljesítésével kell megmutatnunk az iparban, mezőgazdaságban begyűjtésben, a pénzügyi feladatok terén és a népgazdaság valamennyi ágában azt, hogy helyeseljjük a Magyar Függetlenségi Népfront politikáját. Zaszlási harc eddigi eredményei megyénkben máris megmutatkoznak. Május 1-ére és a választások nagy ünnepére megindul: munkaversenyben egyes ipa ri üzemeink komoly eredményeket értek el. Van azonban még egy’ sor tennivaló. Azok, akik tiég nem teljesítették terveiket, hor■ják be a lemaradást és május 17-én a szavazólap mellett terveik teljesítésével is szavazzanak a népi frontra. Vegyenek példát a Sopiana Gépgyárról amely az első negyedévi tervét 112,6 százalékra, az április havi tervét pedig 104 százalékra teljesítette. Ugyancsak szép eredményt ért el a tervteljesítás terén a pécsi Bőrgyár, amely a munkaverseny során 104.3 százalékos negyedéves és 101.6 százalékos április havi eredmény mellett büszkén viseli a kitüntetősiüzem-élvényt. A tervteljesítés terén példát mutatott még a pécsi Porcelángyár is, 106.1 százalékos negyedévi és 103 százalékos április havi eredményére. A példamutató üzemek mellett azonban bányáink még mindig adósai államunknak a tervteljesítés terén. A pécsi szénbányák átlag tervteljesítése az első negyedévi kiértékelés szerint, csak 9, 5 százalék volt ez az eredmény nem javult április hónapban sem, amikor csak 20 százalékot értek el. A bányák akn Mk közül a vasasi akna autyit jó példát a 100.8 százalékos április havi terv.e’.jérzísértére valamennyi aknának, így különösen a pécsi VT. kerülésnek és a pécszzabelcei aknáknak, amelyek április hónapban 93,8 illetve 91.7 százalékot értek el. Bányáink isk azon kell Gnat, hogy eddigi adósságaikat május 17*re letörvesszék és a tervek túlteljesítésével tegyenek hitet hősbányászaink hatalmas munkalendüleséről. Mezőgazdasági vonalon beindult a komoly verseny. Termelőcsoportjain...- nagy része megyénk területén vállalta hogy vetési tervei, május 1-re befejezi. — Ezt minden vállaló teljesítette is. Mgy ebben a versenyben a lipnói Béke Őre a pócsai Uj Alkotmány, az újpáttyei Dózsa és Marok község 3 termelőcsopontja április 21-ig befejezte összes vetési tenfeladatát. —,A tavaly gyengén működő dunaszekcsői Petőfi tszcs-ben 3 választások tiszteletére nwpjavult a munka és ennek eredményeképpen már április 22*re teljesítették vetési tervfeladatukat. A békeválasztások tiszteletére a begyűjtésben már ed- 45g is spü'estek jelente* eredm/* nyék. — Sik'.ósnagyfaluban fuekcignáriusok galanjerinvnejl teljesíteni«M. baromfiból és tójáéból első félévi beadási tervüket. Gyój kozsérben al'g vpp egy-két tempKő, aki há'ra'tikos az esedékes bssdor. terv teljesítésével. Szebény .és Cíjlvánfa igéEz első féléves tervét teljesítette. Az adófizetésben a vélesszéiek tiszteltére beindult nagyobb reindület eredményeképp is» elértük azt, hogy megyénk a 15. helyről 16. hel. re került, — bár pénzügyiérveink teljesítésében még igen sok feladat elvégzésre vár. Május l*ét «pékén csek akkor ünnepe".leszjükc tehát, ha ez a » nagy ünnep újabb erőforrása lesz, további munkánknak lemaradásunk behozásának, tvvitáik túl tetesitésének, valamennyi feladatunk maradéktalan megtoldásának. A népfrontra szavazni tehát, aponyit jejptd, miid yetjesji a békét. Jelenti az igaz (szocialista husgg.rr tejiet jelenti; azt, hogy akarjuk családunk, gyermekeinkt, még szebb és 'Ádápiabb jövőjét. A népfrontra szavazni egyet jelent az ötéves, terv győzelmével. A nemzetközi munkásosztály és a haladó emberiség nagy seregszemléjén 'fai, jjarapyangvej dojtyanók is fogadjuk hogy sorainkat még egységesebben térítik a higgy gr F&gs ellenségi Népfront — dicső páruink és népünk szeretett vezére, Rákosi Mátyás elvtárs köré. MÁJUS ELSEJÉK Üzemeinkből jelentették a választási békeverseny eddigi eredményeit Aknáink 100 százalék felett teljesítik napi tervüket A Pécsi Szénbánya Vállalat dolgozói jó monikával tippelitik május elsejét. Az utóbbi izrjuikban miinden atkmén emelkedett i 9 lmoj tervfifijesítés. Április 29-én mindég akna piessze túllfeljasítettk a naipi eljöványzatét. A napi termetés alapján a következő sorrend sierul ki bányaüzemeifflénél. Teljesítik ígéretüket a fejtési csa*patok, amelyek csatlakoztak a Greroghiu-Dej Hajógyár dolgozóinak versenyfelhívásához. A Petőfi-aknai Bauer csapat dolgozói ígéretet tettek, hogy május elsejéig 200 tonna szenet adnak terven felül. Ezt az ígéretet teljesítették is. Havi tervüket jelenleg hét százalékra teljesítik. Az István-aknai Szlavek csapat felajánlotta, hogy műszakonként 1,3 tonna szénnel ad többet az előirányzottnál. Ezt a vállalást 120 százalékra teljesítették a csapat dolgozói. Azt is megfogadták, hogy nem fordul elő a csapatban igazolatlan műszakmulasztás. Ezt be is tilttották. Bérfe*ftknAn Tóth József csapata is tett felajánlásit. Mégpedig azt, hogy tervüket teljesíteni fogják.. Amikor a Majáriást tatrák minidössze 70 százalékra teljesítették előirányzatukat. Síkig 102,2 százalékot értek el Széchenyi-aknán is vannak jó eredményt elérő csapatoi. Páncél terene műszakonként két csille többérmelést ajánlott fel. A csapat dolgozói nem is maradtak szégyenben, mert 119 százalékra teljesítik tervüket. Beck Antal csapata is két csillét vállalt, amelyet 109,4 százalékra teljesítenek. Ireport bőr helyett hazai anyag. A Pécsi Bőrgyár az első negyedév UMIB 1 százalékos teljesítése alapján elnyerte az étmizsm címet, minta az első, 86,1 százalékos tervezettséggel. A második negyedév során azt tűzték maguk elé az üzem dolgozói tóhol, hogy az exportra kerülő bőrök igénynyiségét tíz százalékkal emelik, a minőség javításával pedig jobb s tortimenttí bőröket állítanak elő. Válialtsík továbbá asertédüköknek olyan minőségű szíjazatbőrnek való feldolgozását, amel iyel nívportá igazhitbftröivet tudunk pótolni. Ezt a munkát áprilisban eifcem-t megkezdték. Céljuk, hogy tíélföldi sertéshőrökből állítsák elő jó minftségben azokat a «íja®ait- és munkavédelmi köröket, amelyekhez azdott import marhabőrömm volt szükség. A fejgi^.1 végrehajtásában a válwrtfei Wkever aegypen « következők végezete jó munkát: Bárda«i , hajós hengerő kétezeren sztahánnyirda. Kihódi Béla stf^sihánovisttia tmngeros taszld). Bíró Gyula okleveles sztahá Mvii»ta cseres faragó. Kovács Iajos okleveles sztahánovista,, napros faragó, Arta Twá Mihály, Horváth latvámné. WpiH György .*» Hutyor János kéttizeres sztahánovisták., Storcz Emmno esiegotó, Bark»gh József áztató, Röder Ist, vámné Ararga Józsefné ««Jahánor giota faszékszolők.. Több fejtési csapat teljesítette vállalását 1. András akna 132.9 m/o 2. Ictván-akna 96.7% Nagy József (8) (Szabolcs) 106.1%