Dunántúli Napló, 1955. április (12. évfolyam, 80-101. szám)
1955-04-06 / 80. szám
■ma Április « NAPló 3 Díszünnepség az Operaházban hazánk felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából (Folytatás * ?, obbz&éti borús gyújtogatók terveiszen, a német miltarizmus feltámasztásával szemben a pársasi egyesmérnyek ratifikálása kapcsán, * szocialista tábor levonja, a szükséges következtetéseket és hatékony intézke-léseket foganatosít, melyek megnövelik erejét, hatalmát és biztonságát. (Nagy taps.) Hazánk a jövőben is teljes súlyával ki fogja venni részét a béke megvédéséért vívott harcból, s minden módon támogatja a béketábor erejének szorosabb összefogását. Mert, amikor már eddig a magyar napi demokrácia több, mint ötmikió polgára erősítette meg és nyilatkoztatta ki aláírásával békeakaratát, ezer és ezer A népgazdaság, a termelés kérdései tehát szorosan öszszefüggnek a béke kérdéséve. Ezt tudja dolgozó népünk is, amely most, a felszabadulás tízéves évfordulóját hatalmas, városra és falura egyaránt kiterjedő munkaversennyel ünnepli meg, mert megérti, hogy továbbfejlődésünk, szocialista jövőnk egyik leghatalmasabb lendítőkereke és előrevivője, s egyben a béke erősítője a több és olcsóbb termelés. Gondoskodnunk kell arról, hogy a nagy eredménnyel és lendülettel folyó felszabadulási munkaverseny meg ne torpanjon, ne essen vissza, tovább folytatódjék, s fokozódjék a legközelebbi hetekben és hónapokban. Az elmúlt másfél esztendő folyamain, nem egyszer szem elől tévesztettük a szocialista ipar és benne külön a nehézipar fejlesztésének jelentőségét és éppen ezekben a hetekben gyűrkőztünk neki, hogy a hibákat, melyek e téren mutatkoztak, kijavítsuk. Újra alá kall húzni, hogy további fejlődésünk alapja a szocialista ipar és különösen a nehézipar növelése. A béke megvédése, és a népjólét fokozása parancsolóan Megköveteli, hogy a termelésben mindenütt előtérbe kerüljön a termelékenység ■vmelcse, az önköltség csökkentése, a minőség megjavítása, a takarékosság, a műszaki színvonal emelése, a tervek pontos teljesítése és túlteljesítése. 'tag kell .erősítenünk a meg»'.mU munkafegyelmet, az ■ állampolgári fegyelmet. Gondoskodnunk kell a begyűjtés és ■óózás terveinek pontos végrehajtásáról. Mindezek a közetek, a feladatok megköve- Uik az éberség fokozását, a kártevők, a rendbontók, a szabotálok leleplezését és ártalmatlanná tételét. ■Az elmúlt tíz év tapasztalattá mutatják, hogy valahányszor dolgozó népünk új, nagy feladatok megoldásához fog, az ellenség is összeszedi megmaradt erejét és igyekszik gátolni, hátráltatni célkitűzéseink magvalósítását. Ebben teljese■övei a legkülönbözőbb formában támogatják a nyugati imperialisták, a háborús gyújtogatók. Az elmúlt másfél esztendő alatt megnőtt az ellenséges, a jobboldali elemek bátorsága és aktivitása. Ez is parancsolóan megköveteli tőlünk a fokozottabb éberséget, a bátor kommunista kiállást és, minden ellenséges megnyilvánulás azonnali, határozott elutasítását és visszaverését. A megerősödött jobboldali elhajlás elleni harc fokozását pártunk Központi Vezetőségének Plénuma éppen ezekben a hetekben tűzte napirendre. Egész dolgozó népünk lelkesformáiban láttuk, hogy ez az aláírás egyben elszánt fogadalom arra, hogy minden erejükkel megvédik a békét Pártusai és kormányunk az imperialista háborús gyújtogatók üzelmeinek láttán kötelességének tartja,, hogy továbbá korszerűsítse, erősítse békénk és szocialista építésünk szilárd őrét, a néphadsereget és erősítse népünkben azt a hazafias, honvédő szellemet, mely odaadóan és éberen őrködik hazánk békéje felett. A béke megvédésének hatalmas tényezője népi demokráciánk egészséges továbbfejlődése »is. Ha az imperialista ellenség látja, hogy a dolgozó nép megelégedett, hogy kulturális és anyagi életszúnvonal, emelkedik, akkor megérti, hogy az ilyen nép minden rendelkezésére álló erővel védeni fogja békéjét és vívmányait. vetelmények elválaszthatatlanok „ nép anyagi jólétének emelkedésétől, békénk megvédésétől. Be kell vinni egész dolgozó népünk tudatába, hogy mindezek a tényezők elsősorban a termelékenység emelése és az önköltség csökkentése, együttesen biztosíthatják a zavartalan továbbfejlődésünket. Ezek megvalósítására kell minden erőt összpontosítani. A termelés terén nagy feladat vár szakszervezeteinkre, melyeknek majdnem kétmilliós tagsága szocialista építésünk derékhada. Ezt a hatalmas erőt most úgy kell mozgósítani, hogy minden tagja egymással versenyezve, lelkesen küzdjön a szocialista célkitűzések megvalósításáért. A szocialista ipar fejlesztése mellett szakadatlanul szem előtt kell tartanunk a mezőgazdaság továbbfejlesztését. Az egyénileg dolgozó parasztság támogatása mellett most a termelőszövetkezetek megerősítése és számszerű növelése, a falu szocialista átépítése fokozott fontosságot nyer. Folytatnunk kell mindazokat a rendszabályokat, melyekkel az egyénileg dolgozó parasztok termelését és jövedelmét érvelni tudjuk, de egyidejűleg az önkéntesség elvének szigorú betartásával újra erősítenünk kell a termelőszövetkezeteket. Az idei népgzadasági tervnek különös jelentőséget kölcsönöz az, hogy kiindulópontja az új, a második ötéves tervnek. A munkások, mérnökök, technikusok, alkalmazottak, egyéni és szövetkezeti parasztok ez évi odaadó, jó munkája jelentékeny részben elősegíti népjólétünk további fokozását, békénk jövendő védelmét, helyesléssel fogadta, hogy ezen a téren is határozottan, keményen lépünk fel. (Nagy taps.) A szocialista építés sikeres folytatásának, békénk megvédésének, dolgozó népünk anyagi és kulturális életszínvonalának döntő feltétele és záloga pártunk sorainak megbonthatatlan egysége és szilárdsága. Példamutatással, áldozatkészséggel, vasfegyelemimal és a dolgozó nép ügyének odaadó szolgálatával pártunk köré az eddiginél szorosabban kell felsorakoztatni hazánk vezető erejét, szocialista államunk derékhadát, a harcedzett, kipróbált, fegyelmezett munkásosztályt és még szilárdabbra, szorosabbra kell fűznünk népi demokratikus államunk alapját: a megbonthatatlan munkás-paraszt szövetséget. Fejlesztenünk és erősítenünk kell a Hazafias Népfrontot, mint az összes békeszerető, demokratikus, haladó erők legszélesebb összefogását. A párt ég „ nép összeforrottsága,, a párt erejének és legyőzhetetlenségének alapja! A béke megvédése, ,a szocializmus további építése, népjólétiünk emelése annál sikeresebb lesz, minél egységesebben tömörül az egész dolgozó nép, pártjunk, a Magyar Dolgozók Pártja köré! Tegyük megbánhatatlanná pártunk, kormányunk és népünk egységét! (Hosszam ártó taps.). További sikertenk ae győzelmeink, alapja a jövőben csakúgy, mint a felszabadulás óta eltelt 10 esztendő alatt, hogy még jobban elmélyítsük, tovább szíttá üdítsük és még bensőségesebbé tegyük kapcsolatainkat heaenie teisaabaKedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és kormánya, és az egész szovjet nép nevében forró üdvözletemet és jókívánságaimat adom át önöknek és az önök személyén keresztül az egész magyar népnek, nemzeti ünnepük, Magyarországnak a hitleri megszállás alól való felszabadulása és a népi hatalomnak országukban való megalakulása tízéves évfordulója alkalmából. Tíz évvel ezelőtt a hős szovjet hadsereg a fasiszta hordák üldözése során a szolgaságba döntött Magyarország területére lépett és 1945 április 4-én befejezte a hitleri hadseregek szétzúzását és Magyarországnak a német fasiszta megszállók uralma alól való felszabadítását. Ez az esemény fordulópont volt a magyar nép életében. Sok évszázad folyamán a szabadságszerető magyar nép rendkívüli hősiességgel és bátorsággal harcolt nemzeti függetlenségéért és szabadságáért a török, osztrák-német és más idegen hódítók ellen. Mégis, a magyar nagybirtokosok és tőkések bűnös politikája következtében — akik nem egyszer elárulták az ország nemzeti érdekeit — a nép törekvései nem valósulhattak meg. Még az első világháború után is, amikor Magyarország formailag önálló állammá vált, a valóságban megmaradt hűbéri függőségben a nagy imperialista hatalmaktól. A magyar nép egész történelme során először csak akkor kapotttényleges lehetőséget valóban független, önálló államának megalakítására, amikor a szovjet hadsereg kiűzte Magyarországról a fasiszta megszállókat. A szovjet hadsereg, amely mint felszabadító hadsereg, lépett Magyarország területére, a magyar népnek teljes szabadságot nyújtott, hogy úgy rendezze be életét, ahogy akarja, olyan társadalmi és politikai rendszert létesítsen, amelyet legmegfelelőbbnek tart a maga számára. A magyar nép mindörökre leszámolt a tőkések és nagybirtokosok politikai és gazdasági uralmával, saját kezébe vette az államhatalmat és népi demokratikus rendszert hozott létre. A népi demokratikus magyar állam megteremtése ily módon nemcsak a magyar nép nemzeti függetlenségéért vívott évszázados harcának győzelmes befejezése volt, hanem a magyar történelem új korszakának, a népi demokrácia és a szocializmus alapjai építése korszakának kezdetét is jelentette. A szovjet emberek, mint a világ valamennyi szabadságszerető népe, őszinte örömmel és mély megelégedéssel üdvözölték a dicső magyar nép ezen történelmi jelentőségű győzelmét. (Nagy taps.) Elvtársak! Több mint tíz évvel ezelőtt, 1944 december 21-én, Magyarország Ideiglenes Nemzetgyűlése az éppen akkor felszabadított Debrecenben tartott első ülésen a magyar népdízidvaL « •MC «OHM«, csakmust építő tábor vezetőjével, a világbéke-harc zászlóvivőjével, a kommunizmust építő Szovjetuntóval (taps), valamint a népi demokratikus országokkal, , pand azokkal, akik világszerte küzdenek az imperialista, háborús gyújtogatók eben függetlenségükért, szabadságukért, jobb jövőjükért, a békéért! Éljen és erősödjék a Jolg ozó népünk ,hare«d*efdt, iktprótoáit vezetője, a Magyar Dolgozók Pártja! (Nagy, ütemes taps.) Éljen és viruljon dolgozó népünk, szilárd állana, a Magyar Népköztársaság! (Nagy taps.) Isten, virágozzék és erősödjék felszabadítónk és támogatónk, a hatalmas Szovjetunió! (Hosszantartó, nagy taps.) Éljen az örök, megbonthatatlan magyar-szovjet barátság! (Hosszan tartó, viharos taps. Az operaházi ünnepség résztvevői perceken át ünnepük felszabadulásunk napját, a felszabadító, dicső Szovjetuniót, a győzelemről, győzelemre vezető nagy pártunkat.) Ezután a hazánk felszabadulásának tizedik évfordulójára Budapestre érkezett kormányküldöttségek vezetői mondottak üdvözlő beszédet, elsőnek K. J. Vorosilov elvtárshoz szóló szózatában kimondotta: „Tudva tudjuk: lesz magyar felemelkedés! A bizton eljövendő erős, boldog Magyarország alapjait akarjuk lerakni. Független Magyarországot akarunk!” A magyar népnek ebben a felhívásban kifejezett kívánságai megvalósultak! Az azóta eltelt tíz esztendő az ország valódi felemelkedésének és újjászületésének, mély gazdasági, politikai és kulturális átalakulásoknak, Magyarország igazi felvirágzásának tíz éve volt. Magyarország életében e történelmi évtized legfontosabb eredménye, hogy a politikai hatalmat a munkásosztály által vezetett nép vívta ki, megszilárdult az ország igazi függetlensége és szuverenitása, megerősödött a népi demokratikus rendszer, nagy sikerek születtek a szocializmus alapjainak építésében. A magyar nép felszabadulása első napjaitól kezdve a munkásosztály vezetésével, élén a munkásosztály pártjával, harcot indított a népgazdaság helyreállításáért és az ország demokratizálásáért. Az új népi hatalom igen fontos cselekedete volt a földreform, amely valóra váltotta a földnélküli és kisparasztok százezreinek évszázados álmát. A földreform, amelynek megvalósítása során felszámolták a feudalizmus maradványait és a nagybirtokos osztályt, óriási történelmi jelentőségű esemény volt. A földreformért vívott küzdelemben megerősödött ,a munkásosztály és a dolgozó parasztság harci szövetsége, amely a népi demokratikus rendszer szilárdságának és megingathatatlanságának alapja. Nehéz túlértékelni a magyar dolgozók önfeláldozó munkáját ,amelyet népgazdaságuk helyreállítása érdekében végeztek. A hitleri hordák kifosztották az országot, számos várost és falut romhalmazzá változtattak. Csak a szovjet hadsereg gyors előnyomulása akadályozta meg a hitleristákat abban, hogy Magyarországot pusztasággá változtassák, hogy megfosszák a magyar embereket hajlékuktól és kenyerüktől, hogy teljesen rombadöntsék az önök gyönyörű fővárosát, Budapestet. Magyarország népgazdaságának helyreállítása és további fejlődése népellenes erők ádáz ellenállása közben ment végbe. Az ellenség azt jósolta, hogy a magyar népgazdaság helyreállításához sok évtizedre lesz szükség és csak abban az esetben valósítható meg, ha Magyarország segítséget kap az amerikai milliomosoktól. Ezek a jóslatok azonban nem igazolódtak be. A magyar dolgozók sikeresen legyőzték az összes nehézségeket és nemcsak újjáépítették népgazdaságukat, hanem szocialista alapon át is szervezték iparukat és közlekedésüket. A régi Magyarország, mint ismeretes, elmaradt agrárország volt gyengén fejlett iparral, melynek jelentős részét a külföldi tőke tartottakezében. A magyar nép rövid idő alatt felszámolta az ország ipari elmaradottságát. Elég csupán arra emlékeztetni, hogy a második világháborút megelőző húsz év alatt a régi Magyarország egész gyáripari termelése csak húsz százalékkal növekedett, a népi demokratikus rendszer első évtizede alatt viszont az ipari termelés a háború előtti színvonal háromszorosára emelkedett, vagyis az átlagos évi növekedés nem 1 százalék volt, mint a régi Magyarországon, hanem teljes 30 százalék. Magyarország iparilag elmaradt agrárországból fejlett szocialista iparral rendelkező országgá vált. Sikeresen fejlődik a szocialista népgazdaság alapja, a nehézipar és annak szíve, a gépipar. A szén-, olaj- és villamosenergia termelés öt év alatt kétszeresére emelkedett. Több mint kétszeresére nőtt a gépek, az acél és hengerelt vas, és alumínium és más igen fontos anyagok termelése. Egész sor új iparág jött létre, amelyek a háború előtt egyáltalán nem léteztek. Elsajátították az ország népgazdasága szempontjából igen fontos új gépek és bonyolult, gépi berendezések gyártását. A magyar nép hősi munkája nyomán új ipari központok keletkeztek, tucatjával épültek új ipari üzemek. Az ország iparának sikeres fejlődése megteremtette a mezőgazdaság új, haladó, szocialista alapon való gyors felemelkedésének összes előfeltételeit. Kétségtelen, hogy a Magyar Népköztársaság a népi hatalom éveiben bizonyos sikereket ért el a mezőgazdaság terén is. Ugyanakkor a Magyar Dolgozók Pártja III. kongresszusa helyesen mutatott rá a mezőgazdaság további felemelkedésének szükségességére, és azt a feladatot tűzte ki, hogy a legközelebbi években jelentős mértékben emelni kell a gabona, hús, zsír és más, az ország növekvő szükségletei kielégítéséhez szükséges termékek termelését. Ennek az igen fontos népgazdasági feladatnak a sikeres megoldása Magyarország egész lakosságának elsőrendű érdeke. Ismeretes, hogy a mezőgazdasági termelés növelésére az egyéni parasztgazdaság lehetőségei igen korlátozottak. A nagyüzemi szocialista mezőgazdasági termelésnek, amely lehetővé teszi a modern gépi technika és a mezőgazdasági tudomány vívmányainak teljes mértékű kihasználását, vitathatatlan előnyei vannak az egyéni parasztgazdasággal szemben. Ezt igazolták nemcsak aszocialista, építés történelmi tapasztalatai a Szovjetunióban, hanem maguknak a magyarországi élenjáró mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek tapasztalatai is. A Magyar Dolgozók Pártja és a Magyar Népköztársaság kormánya helyesen azt tartja hogy a mezőgazdasági termelés igazi fellendülése és felvirágzása csak a mezőgazdaság szocialista átszervezése alapján érhető el. Élenjáró magyar, parasztok már nem sokkal a földreform után megalakították az első mezőgazdasági termelőszövetkezeteket, mert úgy látták, hogy az egyetlen út — nem csupán a jómódú élet, hanem törekvő szellemi szükségleteik kielégítése felé is,— a közös munkán keresztül vezet. A közös gazdálkodás eszméje azóta mély gyökereket eresztett a magyar falun. A közös gazdálkodás előnyeinek láttán ma már a magyar parasztok százezrei egyesültek termelőszövetkezetekben, amelyek az állami gazdaságokkal együtt az ország egész szántóterületének egyharmadát foglalják el. Saját tapasztalatuk alapján győződtek meg arról, hogy a társas gazdálkodás az egyéni gazdálkodással szemben a mezőgazdaságban a növénytermesztés terén, lényegesen magasabb terméseredmények, az állattenyésztés terén magasabb hozamok elérését biztosítja. Amikor a Magyar Dolgozók Pártja és a népi kormány elsőrendű jelentőséget tulajdonít a termelőszövetkezetek fejlesztésének és minden szükséges intézkedést megtesz azok gyarapítására", ugyanakkor segíti a szövetkezetbe valamely okból még be nem lépett, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat abban, hogy emeljék mezőgazdasági termelésük színvonalát az egész nép érdekében. A mezőgazdaság felemelkedése és szocialista átszervezése feladatainak megoldásában egyre nagyobb szerepet játszanak a gépállomások, amelyek száma évről-évre növekszik. Az ország mezőgazdasága sokezer traktorral, kombájnnal és más korszerű mezőgazdasági géppel rendelkezik. A szovjet nép forrón kívánja a magyar dolgozóknak, hogy sikeresen oldják meg a mezőgazdaság sokoldalú és gyors fellendítésének nem könnyű, de nemes feladatát. Taps Elvtársak! Az elmúlt évtizedet a magyar dolgozók anyagi és kulturális színvonalának jelentős emelkedése jellemzi. A Magyar Dolgozók Pártja és a magyar kormány fáradhatatlanul gondoskodik a nép jólétének emeléséről és ennek eredményeképpen az országban megszűnt a munkanélküliség, a régi Magyarország igazi átka, eltörölték a háborús évek örökségét, a jegyrendszert, rendszeresen csökkentik az élelmiszerek és közszükségleti cikkek árait, nő a munkások és alkalmazottak reálbére, valamint a dolgozó parasztok jövedelme. Egyre széesebb méreteket ölt a lakásépítkezés. A város és a falu dolgozói jólétének emelése, növekvő anyagi és kulturális szükségleteik kielégítése, a népi hatalom igen fontos feladata. Teljes határozottsággal ki kell azonban hangsúlyozni, hogy ez a feladat csak a bővített szocialista újratermelés és a munkatermelékenység minden módon való emelése alapján a további szocialista iparosítás alapján oldható meg sikeresen. A dolgozók életszínvonalilák emelése, a mezőgazdaság fellendítése és a közszükségleti cikkeket gyártó iparágak további fejlesztése elképzelhetetlen a nehézipar szüntelen fejlesztése nélkül. Anagy Lenin, mint ismeretes, arra tanított, hogy ,,a szocializmus anyaga, alapja csakis a gépi nagyipar "lehet, amely a mezőgazdaság átszervezésére is képes.“ Minden eltérés a nehézipar, elsődleges fejlesztésének leninisztálini elvétől, elkerülhetetlenül az egész népgazdaság aláásásához vezet. Meggyengül az ország gazdasági erejét és védelmi képességét. A magyar munkásosztály legkomolyabb feladatát a munka termelékenységének minden módon való emelésében látja. ,A munka termelékenysége — mint nagy tanítónk, Lenin mondotta, — ez végeredményben a legfontosabb, a legfőbb az új társadalmi rend győzelme szempontjából.” A munka termelékenységének fokozatos (Folytatás a 4 oldalon) . A béke megvédése és a népjólét fokozása megköveteli, hogy a termelésben mindenütt előtérbe kerüljön a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése, a tervek pontos teljesítése A szocialista építés sikeres folytatásának döntő feltétele pártunk sorainak megbonthatatlan egysége és szilárdsága A szocialista tábor országainak népei mélységesen bíznak saját erejükben, kimeríthetetlen erőforrásaikban K. J. Jorosilov elvtárs beszéde