Dunántúli Napló, 1957. február (14. évfolyam, 27-50. szám)

1957-02-01 / 27. szám

4 ÉRT SUtocUMak,­ZERELMESEK Két fiatalt — egy leányt meg egy fiút — állítottak meg a barcsi határőrök a déli ha­tár közelében. — Hová igyekeznek? A fiatalok megszeppentek. Egymást biztatták tekintetük­kel: Mond meg te! S aztán majdnem egyszerre feleltek. — Át akartunk menni. — Miért? A választ már a határőrség meleg irodájában mondották el. A szerelemtől kipirultan és a szégyentől könnyezve be­széltek. Minden szavuk szülő­ket vádoló és sorsokat idéző volt... P. Ilona 1939-ben született. Dunakeszin lakott szüleivel és Budapesten dolgozott. KÖZÉRT­ben volt elárusító. Szépen ke­resett, jól öltözködött, még­sem volt boldog. A szülei miatt. Mostoha apja gyakran szi­dalmazta és durva szavakkal válaszolt minden mozdulatá­ra. Parancsolgatott és köve­telt, hogy lekösse a fiatal lány figyelmét és leplezze saját cselekedetét. Mert a mosto­hája jobbra, az anyja meg balra!­, szóval nem valami erkölcsös életet éltek a szü­lei. Ilonkát csak amolyan házi cselédnek tartották, aki ha hazajön a­ KÖZÉRT-ből meg­főz, kitakarít. Nekik pedig ennyivel is több idő jut az élet örömeinek a habzsolásá­ra. Ilyen családi körülmények között s ilyen „iskola” után ismerkedett meg a 18 éves lány tavaly augusztusban hasonló­korú vőlegényével. Ha csak tehették, együtt voltak, egy­másnak panaszkodtak. Jóska otthoni élete is hasonlított Ilonkáéhoz. Neki is mostohá­ja volt és durva megfontolat­lan ember. A közös sors összehozta a fiatalokat. Elhatározták, hogy még az esküvő előtt ösz­­szebarátkoznak. Csupán a kö­vetkezményekkel nem számol­tak. Pedig hamarosan jelent­keztek barátságuk következ­ményei. Ezer forintot kért az orvos s azontúl még kevesebb maradása volt a lánynak oda­haza. Szülei hallani sem akar­tak Jóskáról, udvarlásáról. Házasságot még csak említeni sem lehetett előttük. Nekik cseléd kellett. — Ezért indultunk el — emeli fel a fejét Ilonka. — Talán odaát megértettek vol­na bennünket. — Idegenek? Vállat vonnak. Erre nem gon­doltak. Csak azt tudták, azt érezték, hogy nagyon szeretik egymást és itthon éppen azok vetik meg őket, akiktől a leg­több szeretetet és megértést várják—de hiába. (G. B.) A Dunántúli Napló posztjáról Nem mindig volt ösztöndíj Kedves munkás és paraszt fiatalok, akik most főiskolá­kon és az egyetemeken ta­nultak, hozzátok szeretnék szólni, ötvenhárom éves vagyok. Nem bírálni akarlak benne­teket, hogy nem vagytok meg­elégedve a sorsotokkal, ha­nem emlékeztetni, hogy a Horthy fasizmus 25 éve alatt kiknek a­ gyermekei mehet­tek főiskolára vagy egy­etem­­­re. Ezért engedjétek meg, hogy elmondjam történetemet Hat elemit végeztem, de eb­ből két évet nyugodtan leír­hatunk, mert mikor 1­9 éves lettem, ősszel és tavasszal nem mehettem iskolába, a szüleim­nek kellett segíteni. Amikor ez­ apám elment a tanítóhoz, hogy elkérjen az iskolából, azt mondta a tanítóm: „János elmehet, mert utoléri a­ töb­bieket, ha fele időt jár is is­­kolába”. Ez be is bizonyoso­dott az­ év végi vizsgán. De legjobban. Vi hatodik osztályos záróvizsgán, ahol részt vett a megyei tanfelügyelő is. Amikor a vizsgának vége lett, a tanfelügyelő azt kér­dezte, kinek a fia ez a fiú? A tanítóm mondta, hogy egy szegény napszámosé. A tan­felügyelő erre annyit felelt: de kár. ■Hát bizony kár volt, az apám egy szegény napszámos volt, s továbbtanulásomnak még­ a felét sem tudta kifi­zetni. A tanítóm, aki nagyon szeretett, a vizsga végén azt mondta az apámnak: Jánost to­vább kell taníttatni, nem le­het, hogy ilyen tehetséges fiú itt maradjon, a fele költséget fizetem. Apám sajnos még a másik felét sem tudta fizetni és így otthon maradtam. Ak­kor az állam, nem taníttatta a fiatalokat, nem volt ösztön­díj, a munkások és parasztok gyermekei csak nagyon cse­kély százalékban kerültek fő­iskolákra, egyetemekre, bár­milyen tehetségesek is vol­tak. Hasonlítsátok össze a­ múltat, a jelennel és gondolkodjatok, iveket, hogy sokan lesznek köztetek, akik azt­­mondják: igaza van a levélírónak,­­ Gál János A Vegyesipari Vállalat 50 darab Sezlont készít és a Pár­isi Kiskereskedelmi Vállalat útján kerül majd eladásra. A KOVIKÖT megrendelésére 7­­­00 női és gyermek kötöttáru készül el február végére. Az exportra szánt divat kesztyűk­höz horgolt felsőrészeket ál­lít elő a Vegyesipari Vállalat. Ne szüntessék meg az „ottthon“ étkezdét Évek óta­­ többszázan étke­zünk a Doktor Sándor utcai ..Otthon.­.' étkezdében. A leg­nagyobb elismeréssel szólha­tunk a 'konyha ízletes és ki­elégítő ételeiről és az udvarias, előzékeny kiszolgálásról. Szomorú­an hallottuk, hogy a Vendéglátó Vállalat veze­tősége ezt az üzemet 1957 február 15-ével meg akarja szüntetni és helyette vendéglőt akar létesíteni. Kérdezzük miért? Nekünk vendéglőre nincs szükségünk, viszont egy ilyen jó étkezdére ennek a város­résznek okvetlen szüksége van. Ez az üzem eredetileg is (kb. 15 évvel ezelőtt) étkezdé­nek létesült. Nem volna cél­szerű és szociális, ha mégis megszüntetnék. A szomszédos „100 éves borozó’--t a volt Korona vendéglőt, jobb lenne ismét vendéglővé átalakítani,­­ ha arra itt okvetlen szük­ség van. Ebben az esetben a mi „Otthon,'-­unk is megmarad­na, és ezzel többszáz dolgozó és nyugdíjas érdekét elégíte­nék ki Kérjük a Vendéglátó Vál­lalatot, változtassa meg elha­tározását. Nagy Szeder Vilmos­­ és öt aláírás ol művelődjünk, és szórakozzunk ! Színház—Mozi SZÍNHÁZ Leh­ár Ferenc: Luxemburg grófja. Este fél 11 órakor, sel­­vénybérlet­­.C" MOZI Park: Halló Itt Gabriella (tél 1­­él 0 és fél 8 órakor) Kossuth: A bagdadi tolvaj (4 8 és a órakor) Petőfi: Halló Itt Gabriella (4, 1 és B órakor) Jószerencsét a Pécsszabolcs): Zalameai bíró (fől 6 és fél 7 énkor) Kossuth (Mohács* Hyppolit­ikáj­a 8 és 1 érvkor) Pécsi Rádió 17.30: Műsorismertetés. — Hí­rek. 17.35: Tudósítások. 17.38: Riportműsor: Tavaszi divat — A mikrofon kalandjai. — A dzsámi titka — Üzembehelyezték az új labo­ratóriumot. — Gyere kicsi fiam — 17.58: Tollhegyen — Ak­iért nem hullatunk könnyeket. 18.01: Sport. 18.05: Részletek Kálinál: Imre: Csárd­áskirálynő nagyoperettjé­ből. 18.15: Válaszolunk hallgatójuk­nak. 18.18: A gyermekrádió műsora. 19.00: Németnyelvű műsor. 19.15: Szabb-horvát műsor. 19.30: Műsorzárás. NAPLÓ Panaszkodnak a Rigóder tetőiek Mi, Rigód­er­ tetőű dolgo­zók, nap mint nap lemara­dunk az autóbuszról. A Fehér hegyi utasokat ugyanis, akik a Széchenyi térre utaznak, felveszik, — pedig azoknak különjáratuk is van — és emiatt lemarad­nak a Lujza, Rigóder tető, Bártfa utca és a Hajnal ut­ca utasai. Javasoljuk, hogy az emlí­­tett fél 7-es járat a Fehér hegyen ne vegyen fel olyan utasokat, akik végig utaz­nak, hanem csak azokat, akiknek úti cél,ja, megköve­teli, hogy ezen ,3. útvonalon utazzanak és a Széchenyi te­ret, megelőző valamely meg­állónál kell leszállniok. Ha ez nem oldható meg, úgy állítsák vissza a régi negyed 8-as nagymeszesi járatot. Kérjük a Közlekedési Vál­lalatot, hogy olyan autóbuszt küldjön, mely nem hagy ott bennünket a megállónál. A Rigóder tetői dolgozók nevében: KAPOSI JÁNOS TFB elnök Időjárásjelentés Az enyhe óceáni léghullámok gyom egymásutánban vonulnak délnyugat-északkeleti irányban, el­árasztva Nyugat-Európát és a nor­vég tengerpartot. Hatásukra főleg a brit szigetekéin, Franciaország északi részein, valamint Hollan­diában erősen szeles, csapadékos az időjárás. Kelet-Európában az Alpoktól és a Kárpátoktól délre a­ leszálló légmozgások malma miatt továbbra is csendes, párás az idő. Várható időjárás pénteken estig: felhős, párás, ködös idő, néhány helyen kisebb havazás, esetleg havaseső. Mérsékelt délkeleti-déli szél. A hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várh­ató legalacsonyabb hőmér­­séklet ma éjjel mínusz 4—mínusz­ 7 fok között, helyenként, elsősor­ban délnyugaton mínusz 4—7 fok alatt. Legmagasabb nappali hő­mérséklet pénteken mínusz 1— plusz 2 fok között. SPOR­T Olim­pikonjaink útja Héder János: I­zloridra igazítottuk­ be prám­­kát, amikor elhagytuk a Saidét Athénben s ezzel már hazai időszámítás szerint gondolkoz­tunk. Csaknem 5 órai légi út után ér­tük el Milánó légiterét. Kissé izgultunk, m­ert már elindulá­sunkkor jelezték, hogy igen erős a köd a város környékén s ne­héz lesz a leszállás. Sokat kö­röztünk a város felett, de a vil­lanylámpák fényét csak elvétve láthattuk, pedig ekkor már nem voltunk magasan. Izgalmunk nem volt alaptalan, szinte mi is éreztük pilótánk bizonytalansá­gát, mikor első leszállási kísér­letünk alkalmával a kifutópálya mellé repültünk vagy 30 méter­rel. Még nem gurultunk, mikor újra felbőgtek a motorok, hogy egy nagy kört leírva másodszori leszállási kísérletünk már ered­ménnyel végződjék. A repülőtéren ismét riporterek fogadtak, akik ezúttal nem a harcokban elesett versenyzőket, hanem a kinnmaradott sportolók számát kutatták. Hosszas várás után érkezett meg a három autó­busz, mellyel a kb. 40 km-re lévő városba mentünk. A Melbourne­­ből később induló csoport ekkor már megérkezett Milánóba, mert ők nem időztek hosszabb ideig sehol a hosszú út alatt. Elhelye­zésünk nagyon kényelmes volt, a három szomszédos szállodában a főpályaudvar mellett, itt tud­tuk meg, hogy csak vasárnap, 16-án délelőtt megyünk tovább. Máskor talán örültünk volna a hosszú tartózkodási időnek, de most mindenki sietett volna ha­za. A kényszerpihenőt azért mégis igyekeztünk kihasználni. Volt ki városnézéssel, és volt, aki vásárlással töltötte idejét, ugyanis a repülőn korlátozva volt a szállítható csomag súlya. A két teljes nap alatt bőven jutott idő megismerkedni Milánó művészeti remekeivel. Már az első út alkalmával megcsodál­tuk az Arco della Pace-t , a béke diadalkaput, mely ez al­kalommal különösen nagy meg­becsülésben részesült köreink­ben. Mögötte közvetlenül a nagy parkban a Sforza vár az, mely leköti mindenkinek a figyelmét. Nemcsak nagysága kapja meg az embert, hanem ötletes tervezése is. Később tudtuk meg, hogy a főkapu mellett a két tornyot nem kisebb ember, mint Leonar­do da Vinci tervei szerint alkot­ták. Milánó lakóházai Budapestre emlékeztettek, csak talán tiszta­ságukban különböztek, azoktól. A legnagyobb­­ érdeklődéssel min­denki mégis a­ dóm és a Scala után érdeklődött. Keskeny kis utcákon lehetett megközelíteni a dómteret, melynek zsúfoltságát még csak növelte, hogy a villa­mos is ezen halad, önkéntele­nül is Pécs szűk utcái jutottak az eszembe. HAZAFELÉ Az ember idegzete áll el a cso­dálkozástól, mikor hirtelen eléje tárul a tér a gyönyörű dómmal. Le­nyűgöző nagysága mellett égbe meredő fec­c sok kis tornya, megannyi csipkéjével felejthetet­len látvány. Előtte a téren ga­lambok ezrei szaladnak a járó­kelők után. A milánóiaknak per­sze ez nem újság, de a magunk­fajta átutazó külföldi órákon át képes gyönyörködni a galambok turbékolásában az emberforga­tagban, az építészet e nagyszerű alkotásában, és a teret körülve­vő kirakatok gazdag pompájában, innen már csak pár száz méterre van a híres Scala. Külsőre csa­­lódást okozott. Egyszerű­, ápolat­lan külsejével nem sejteti a ben­ne oly művészit alkotók nagysá­gát. Sajnos első este szünet, má­sodik nap pedig már minden jegy elkelt, így csak televízión láthattuk az Aidát. Minden napra jutott valami érdekes, de az ele­gáns Palace szálló, a 38 emeletes bérpalota, mely állítólag Európa legmagasabb épülete. Minden szép volt, de ekkor már szinti,­ett órákat is számoltuk az indu­lásig. Végre kigördült a fedett, 34 vágányt magábafogadó, 5 hajós pályaudvarról a triesti bel­grádi gyors. Útközben még kevés időnk Ve­lencében is volt, de hamarosan robogtunk tovább. Triestet már este értük el, úgyhogy csak rö­vid ideig gyönyörködhettünk a nagyszerű, tájban. A vonat hosz­­szú kilométereken keresztül a meredek hegyoldalban fut, alat­tunk csak egy országút s lenn a végtelen Adriai tenger. Ezután aludni tértünk, csak­­­ugróbban ébredtünk nagy éljen­­zésre, hol a magyar női kézi­labda-csapat fogadott elsőként a hazaiak közül. Egy teljes világos napot töltöttünk ezután Belgrád­­ban, miután reggel 10 órakor u­­szonhattunk immár a MÁV­­ü­­­önvonalára. Leírhatatl­an örö­­münk volt, hogy ismét a m magyar vasutasokkal róhatjuk­ a most már erősen fogyó kilométereket. A nap hamar elrepült s méltó­ságteljesen indultunk neki a utolsó Belg­rád—Budapest útsza­kasznak számos tisztázatlan kér­déssel, tele kétellyel. Hosszan beszélgettünk az otthonról, a sze­­retteinkről, mígnem elnyomott, az álom, a­mire újra felébredtünk, már hazai tájon zakatoltak a ke­rekek. Á­lmosan, bozontosan dugtuk ki ábrázatunkat az ibiur­kokon, hogy minél, többet­­ás­sunk, s minél jobban szívhas­suk be ezt a megszokott, számunkra oly jó magyar levegőt. Mind sűrűbben lakott területeken ha­­ladt át a vonat, mígnem fél 10- kor befutott a nyugati vára­ozud­varra. Kevesen fogadtak be an­nál nagyobb szeretettel, örültünk egymásnak, a hozzátartozóknak, és mindenkinek, mindennek, hi­szen ez már mind-mind man­yar. Mi lesz a pécsi vízilabdázókkal A mostani időkben igen bokát foglalkoznak az újságok a külön­böző sportok szervezésének hírei­vel. Egymásután alakulnak a sportágak szakszövetségei. Megala­­kult Pécsett az úszók szakszövet­sége is. Pécsett, a mostoha sportágak közé tartozik a komoly múltra visszatekintő és jelenleg is igen te­hetséges gárdával rendelkező úszó sport. Jelenleg a városban 4 sport­körnek van úszó­ és vízilabdaszak­­osztálya, ahol sok fiatal tehetség, kevés szakember irányítása mel­lett szorgalmasan szeretne dolgoz­ni. Az egyesületek azonban a mi­nimális támogatást sem adják meg. Kezdjük talán a PVSK-nál: övék a város egyetlen komoly játékerőt képviselő vízilabdacsapata. Fiatal tehetségek, mint Berk­ovics, Bruckner, Verebi, alkotják az együttest. Edzőjük Halász dr. ko­moly szakmai tudással rendelke­zik. A szakosztály nagyon kevés támogatást kap a PVSK-tól. Idév ,saját tornacsarnokát sem adja az úszóknak. Most is csak edzést tarthatnak hetenként. Vajon mi­ért? A versenymeghívásoknak nem tehetnek eleget, mert a sportkör nem biztosítja részükre az utazási lehetőséget, pedig a v é­­delmezésről a lelkes csapat saját maga gondol­kodik. Vajon miért nem utazhat­nak a PVSK vízilabdázói? Miért zárják el előlük a fejlődésük út­ját elősegítő fővárosi csapatokkal való mérkőzéseket. Most nézzük mi a helyzet a Pécs- Baranyánál, mely a Dózs­i úszó­szakosztályára épült, Támor Mik biztosítva van. A tavaly jól szere­pelt vízilabda csapat azonban szét­esett. Buda, Varga, Éliás. Mé­z­­-és szolgálati idejüket töltötték Pé­csett és ennek befejeztével elke­rültek a városból, így igen meg­gyengült a Pécs-Baranya vízilabda csapata. Felmerül a kérdés, miért nem vonják össze a két csapatot. Miért nem lehet a PVSK támogatás nél­kül hagyott tehetséges együttesét átmenteni edzőjükkel együtt abba a sportkörbe, mely biztosítja ré­szükre a­­fejlődést. Személyi kér­dések előtérbe kerülése rím­a­■ a pécsi vízilabdasport, nem tud to­­vább fejlődni. A másik két egyesület közül a Spartacus csapata nem képvisel komoly erőt. A Kinizsinél már vannak olyan játékosok, akiket a legjobb pécsi csapat összeállításá­nál is figyelembe lehet venni már az idén is. Helyes lenne, ha az illetékesek elgondolkodnának a fentieken és fontolóra vennék ezeket. Tegyék félre az egyéni személyi érdeke­ket és hozzanak létre vízilabdában is olyan csapatot, mely méltón tudja képviselni Pécs színeit. Kiss Kálmán A kosárlabda Téli-Kupa mérkőzések eredményei A kosárlabda Téli-Kupa legutób­bi fordulójában a Pedagógiai Fő­iskola férfi csapatának a PEAC ellen aratott győzelme kel­tette a legnagyobb feltűnést. A forduló eredményei: Női mérkőzések: PEAC—Ped. Főink. 33:29 (12:10) A PEAC 10 pont előnyt kapott. Az első félidőben az egyetemisták, másodikban a fő­iskolások játszottak jobban. A 10 pontos előny nem volt indokolt. Legjobb dobók Bodal 13, Varjú 9, illetve Bori 11. PVSK I—Meteor 110:07 (33:15) A Meteor 39 pont előnnyel indult, a PVSK minden tekintetben felül­múlta ellenfelét. Legjobb dobók Arató­né 31, Szabó 25, illetve Ivar­­muth 8. PVSK H—Postás 12:30 (34:3) A Postás 35 pontelőnyt kapott. A gyorsabb és képzeltebb csapat megérdemelten győzött. Legjobb dobók Kenderes: 2:30, Gálosiné és Mánnád 10:10. illetve Radocsai 13. Férfi mérkőzések: Postás—PVSK II. 90:81 (43:30) A PVSK II. 13 pontelőnyt kapott. Jóiramú mér­kőzés volt, a Postás főleg a H. fél­időben mutatott játékával biztosí­totta győzelmét. Legjobb dobók Pér­czel 35, ötvös 17, illetve Varga 20, Mánfai 19, PVSK I—Traktor 83:78 (38:25) A Traktor 21 pontelőnnyel indult. A Vasutas csapat nem nagyon eről­ködött, de így is megszerezte mind a két pontot. Legjobb dobók Gombos 20, Iffinger 19, illetve Tá­­los 19. Ped. Főisk.—PEAC 81:70 (38:20) A PEAC 7 pontelőnyt kapott. Az egyetemisták bágyadtan és szív nélkül játszottak. A főiskolások rászolgáltak a győzelemre. Leg­­jobb dobók: Vas 23, Panácz 19, ill. Pontok 17, Molnár 15. 1957 FEBRUÁR 1 A TTIT értesíti tagjait, hogy a Bartók klubot február 2-án, dél­után 5 órakor megnyitja. A meg­hívott vendégeket és a TTIT tag­jait szeretettel várja a klubtanács. Sporthírek Három vidéki taggal­ egészítették fel az MLSZ Országos Elnökségét. Az új elnökségi tagok között valn dr. Pazár Ferenc, a Dél-Nyugati MLSZ főtitkára is. Az év első vívóversenyét ma dél­után 5 órakor rendezi meg az Egyetemi tornacsarnokban a PEAC vívószakosztálya. A versenyen a férfi tőrvívók mérik össze erejü­ket, a győzelem megszerzésére Méhesnek és Keserűnek van a leg­nagyobb esélye. A PVSK baráti kör minden hét­főn és csütörtökön megbeszélést, tart a Várady Antal utcai Vasulus Otthonban. Kérik a tagok id­ei sportkedvelőket, hogy ezeken a na­pokon keressék fel a Vasutas Ott­hont. A sport­baráti kör egyébként február 11-én tartja tisztújító tag­gyűlését. A labdarúgó-szakosztály vezetősége ez alkalommal részle­tes beszámolót tart az eddig vég­zett munkáról és a jövő terveiről. — HALÁLOZÁS. Dedzeva Rezsőné, Amnan Rózsa hetven­­négyéves korában, folyó hó harm­incadikán hirtelen el­hunyt. Temetése ma, pénte­ken fél négy órakor lesz a központi temetőben. BETEO-tolókocsit keres megvé­telre a Pécsi Nemzeti Színház. A­ TETTYE közelében eladó egy be­adásmentes szóló és gyümölcsös, 3 szobás beköltözhető házzal. Tele­fon: 38-80. 028 A PÉCSI Fodrászipari Vállalat azonnali belépésre keres pedikű­röst.. Jelentkezés: Jókai u. 23. sz. alatti Irodában. • 631 KÖZÉPFOKÚ jogosítvánnyal, va­lamint kétéves szakmai gyakorlat­tal rendelkező gépkocsivezetőket és pécsi lakosú segédmunkásokat azonnal alkalmaz a 26. Autóközle­kedési Vállalat. Pécs, Siklósi u. 6. Jelentkezés a munkaügyön. 79 KERESEK egy jó fodrásznőt. Alkotmány u. 7. ORION, prima, lemezjátszó eladó. Petőfi itten 20. szám. 003 200 kg-os hízott sertés eladó. Torda utca 7. szám. 395 VENNÉK egy szoba, összkomfor­tos lakást. Telefon: 43-17. 579 AZ E. M. 1. sz. Szekér- és Kor­­dél­yfuvarozó Vállalat VII. sz. ki­­rendeltsége pécsi fuvartelepére szíjgyártót keres azonnali belépés­sel. Jelentkezés: Pécs, Majláth u. 4. szám alatt. 12 Értesítjük­ kedves vevőinket, hogy Kossuth címereket, Kossuth-címeres nemzeti színű zászlókat (különböző méretben) egyéb dekorációs cikkeket nagy választékban, kitűnő minőség­ben, változatlanul a Sport-, Hangszer- és Játékáru Nagyke­reskedelmi Vállalat forgalmazza Cím­e:„ Reáltanoda utca 4. sz. Dekorációs raktár. GYORS- és gépírás tanítását vál­lalom. József Attila u. 5. Telefon: 19­43. “,7 637 BURGONYA eladó, ZSO Ft mázsá­ja. Majláth u. 30., délután 4-től. 610 eladó 125-ös lemezvillás Csepel. Ereth Lajos u. 2. Kertészet. 621 rADIOT veszek, javítok, néprá­diót világvevőre átalakítok. Horgas rádiós, Teréz utca 1. Telefon: 26-32. 611 FEBRUÁR hó­t—6 (hétfő, szerda) napjain pécsi lerakatunknál raktár­­rendezés miatt a kiszolgálás szü­netel. Déldunántúli Textil és Felső­­ruházati Nagykereskedelmi Válla­lat- 609 SZOLÓOLTVÁNYOK, gyökeres vadvessző, Othello, delazvári, min­den mennyiségben és fajtában fil­lérekért kapható termelőnél. Kiss Bertalan, Abasár. 26 A PÉCSI Fodrászipari Vállalat értesíti a város közönségét, hogy a Kossuth L. u. 73. szám alatti fodrászüzletünkben február 1-ével női részleg is nyílik. 632 RADAROKAT, villanyszerelőket, segédmunkásokat alkalmaz a Pan­nónia Sörgyár. 78 EGYSZOBA, hallos, fürdőszobai, társbérleti lakásom elcserélném költségtérítéssel főbérletire. Sza­badság út 5. I. em. 601 A KERESZTESPUSZTAI állami gazdaság azonnali belépésre keres két fő több, éves gyakorlattal ren­delkező traktorost. Fizetés kollek­tív szerint. Jelentkezés Keresztes­­pusztán, utolsó posta Gürcsány. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T. 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. rev. 18—18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft, MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. 01 Telefon: 20-20. Nyomdáért felel: Melles Rezső A­p­r­ó­h­i­r­de­t­é­s­e­k

Next