Dunántúli Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-10 / 134. szám

SPORT h­idegkúti Nándor pécsi előadását A Baranya megyei Labdarúgó vetkeztében bekövetkezett Idegfá- Szö­vetség csak a sportkörök vé­­radtság játszott döntő szerepet a szélé hirdette meg Hidegkúti Nán- sikertelenségben, dá a sokszoros válogatott labdarú- Meglátásunk szerint a sok Ba­gónk 8-án megtartott élménybe­­tal labdarúgó fejlődése szempont­­■ számolóját, mégis mindkét eset-­­attól igen hasznos és tanulságos ben zsúfolásig megtelt az Építők volt a megyei szövetségnek ez a Kulturotthona. A filmbemutató kezdeményezése: Molnár József, a előtt Hidegkúti az egyes mér- megyei szövetség főtitkára vezet­­kezéseken alkalmazott játékmo­­tó a gondolatot, hogy a bort és különleges taktikai huzá- let­tetott filmeket ősszel a nagy­­sokat ismertette. Érdekes volt az öszönség részére is hozzáférhető­­, megke­­vés teszik valamelyik pécsi film­­melt támadójáték, amelyet az ad- színházban. Hidegkúti bejelentette digiaktól etérően alkalmaztak. A­hogy az ősz folyamán ismét ellő­­londoni mérkőzést megelőzően az­­o­at Pécsre és egy mint a labda­angol szakvezetők élénken tanul-­­éj-edzést fog tartani­mányozták a magyar csapat tám­a- g­a­dójátékát és a látottaknak megfe­lelően dolgozták ki saját tervü­ket. Igen jó elgondolás volt tehát a magyar csapat újszerű elkép­zelése, mely szerint a hátravont középcsatár és az előretolt össze­kötő szerepe felcserélődött, amivel a pontosan ellenkező taktikára fel­készült angol csapatot alaposan meglepték és ez a húzás nem kis mértékben járult hozzá a világra­szóló diadalhoz. Ehhez hasonló és különleges taktikát alkalmaztak a vb-mérkőzéseken is. Az érdekes beszámolót sorrend­ben követték a 6:3-as, 7:1-es an­gol—magyar, majd a magyar­­brazil, magyar—Uruguay és a ke­serű emlékű magyar—nyugatné­met vb-mérkőzésekről szóló fil­mek. A nagyszámú érdeklődő előtt a filmek nyomán ismét feleleve­nedett az a szellemes és ötletek­kel teli magyar futball, amelyet volt nagy csapatunknál az egész világ megcsodált. A nyugatnémet —magyar 3:2-es döntő mérkőzés filmje megmutatta, hogy minden akkori híreszteléssel ellentétben a magyar fiúk valamennyien lelke­sen és jól is játszottak azon a mérkőzésen, csupán a balszeren­cse és az előző két mérkőzés köz Lengyel Zoltán. N­agy érdeklődés kísérte ! Sportkombillát épül HidaSOV A hidasi bánya minden második dolgozója tagja a sportkörnek. Önként felajánlott tagdíjaikat a legpontosabban fizetik. Ebben az év­ben nem kevesebb, mint 10 ezer forint folyt be a sportkör pénztá­réba tagdíjakból. Ez igazán követendő példa. A sportkörnek 3 szakosztálya van. A labdarúgó-szakosztály a leg­népesebb. A szakosztály két csapata közül az első csapat a megyei 1. o. bajnokságában vesz részt és ott a 10. helyen áll. Ifjúsági csapa­tukban sok tehetséges játékos bontogatja a szárnyait. Bárdos, Burzán és Kovács a megyei ifjúsági válogatott keret tagja. A labdarúgókkal Nagy Károly edző foglalkozik. A nagy érdeklődésre és a fejlődés ütemére való tekintettel ko­moly előkészületeket tettek és terveket dolgoztak ki a sportlétesítmé­nyek fejlesztésére is. Hétszáznégyezer forintos költséggel sportkombi­­nátot kívánnak felépíteni. A­­sport- és klubház építése már olyan stádiumban van, hogy azt augusztus 20-án átadhatják rendeltetésé­nek. A stadion építéséhez sportolók és dolgozók, KISZ-tagok számos munkaórát ajánlottak fel. A labdarúgás mellett asztalitenisz- és sakk-szakosztályuk van. Mindegyik szakosztály komoly fejlődés előtt áll. Az MLSZ főtitkára tart előállást Pécsett Honti György, az MLSZ főtit­kára június 12-én, pénteken 18 órakor a Pécsi Postaigazgatóság kultúrtermében (Jókai Mór u. 10.) „Béke és barátság a sport szol­gálatában” címmel filmbemutató­val összekötött élménybeszámolót Honti György Anglia kivételé­vel Európa minden országában, Ázsiában, Afrikában, a Közel- és Távol-Keleten járt, így rendkívül érdekesnek ígérkezik az ország legnagyobb sportszövetsége főtit­kárának előadása. Az előadás meghallgatása díj­talan és azon mindenkit szívesen látnak. MŰSZAKI ÉS FÉMIPARI VÁLLALAT, SZIGETVÁR főkönyvelőt keres Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a vállalatnál, Zárda utca 1. Útiköltséget csak alkalmaztatás esetén térítünk. 73 A férfiaknál a PEAC, a nőknél Szekszárd atlétái szerepeltek a leg­jobban az EB­ vasárnapi versenyein A I. osztályú egyesületek atlé­­szárd) 180. Hármasugrás: 1. Dombi tikai bajnokságát is vasárnap dél­ (PEAC) 14.00, 2. Szabó (Szekszárd) előtt rendezték meg a PVSK pá- 13.11. Diszkoszvetés: X. Borbás­tyáján.. Az érdekes atlétikai csap (Pécsi Dózsa) 43.13, 2. Balog (PB- pátbajnokságnak, a HL osztályú AC) 37.33. Kalapács: 1. Bonyár egyesületeknél ez volt az utolsó (Pécsi Dózsa) 45.15, 2. Horváth fordulója. A bajai, szekszárdi és (PEAC) 44.43. Nők: 80 m gát: 1. pécsi atléták versenye érdekes Eördögh (Szekszárd) 13,9, 2. Ba­­küzdelmekben bővelkedett Ered­­lassi (Szekszárd) 14.00. 200 m: 1. mények: Férfiak: 200 m: 1. Kosz- Gerber (P. Postás) 27,2, 2. Simon Jolányi (Szekszárd) 22,8, 2. Foga- (Ped. Főisk.) 24,4. 800 m: 1. Varga Iasi (Pécsi Dózsa) 23,3, 400 m gát: (PVSK) 2:34,4, 2. Gyulai (PVSK) 1. Wágner (PEAC) 60,04, 2. Perlaki 2:39,1. 4x100 m: 1. Postás 52,9, 2. (Pécsi Dózsa) 63,4, 800 méter: 1. Szekszárd A. 53,2. Távolugrás: 1. Fogarasi (Pécsi Dózsa) 2:00,5, 2. Simon (Ped. Főisk.) 484, 2. Varjas Balog (Pécsi Dózsa) 2:01,4. 3000 mé- (PVSK) 475. Gerely: 1. Török tér: 1. Angyal (Pécsi Dózsa) 9,03. (Szekszárd) 31.67, 2. Tóth (PEAC) Megyei ifjúsági csúcs: 2. Czuder 29.86. (Komlói Bányász) 9,11,4. 4x100 mé- Pontversenyben, férfiak: 1. PEAC ter: 1. Szekszárd A. 45,7, 2. PEAC 12, 2. Pécsi Dózsa 10, 3. Szekszárd A. 45,9. 3000 méter akadályfutás: 8, 4. Baja 6, 5. Pedagógiai Főisk. 1. Koszorús (PEAC) 12:34,6, 2­ 4, 6. Komlói Bányász 2, 7. Postás Márcz (Pécsi Dózsa) 13:12,6, 10 pont nélkül. Nők: 1. Szekszárd 12, ezer méteres gyaloglás: 1. Gyula- Pécsi Postás 10, 3. PVSK 8, 4. Pe­­novics (PEAC) 1:06:40,2, 2. Űrpy­dagógiai Főiskola 6, 5. PEAC 4. (PEAC) 1:12:51,2. Magasugrás: X, 6. Komlói Bányász 2, 7. Pécsi Dó- Bódosi (PEAC) 183, 2. Szabó­­Szek­­zsa pont nélkül. BARANYA MEGYEI ASZTALI* * TENISZ CS. B. VÉGEREDMÉNYE: Férfi: Éric LeLessétek a furcsaságok a sportvilágból M. Guique francia játékvezetőt, a VB-döntő bíráját kérték, hogy maradjon Brazíliában, működjék közre a bajnokságban. Nem ma­rad, mondta a francia bíró, mert a brazil mérkőzések túlságosan „rázósak”. A Flamengo—Botafogo mérkőzés után a közönség tapsa közepette futott egy tiszteletkört, mondta, de félő, hogy ha ott ma­radna, néha-néha taps nélkül kel­lene futnia.­­.* Vegyük át a világtól azt, ami a a haladást szolgálja, nyilatkozta az El Mundo Deportivo című lap­ban dr. A. Martorell orvos, volt spanyol válogatott kapus, de ne a külföldi játékosokat, mert ezek nem szolgálják labdarúgásunk fej­lődését. Külföldiekkel tele csapa­taink győzelmei ugyanis csak gú­nyos mosolyra késztetik a világ szakembereit.* A mombasai labdarúgó-csapatok „csodadoktort” keresnek, írja a Der Fussball-Trainer, olyat, aki fel tudja űzni a rossz szellemet a játékosokból... Úgy véli a lap, hogy ilyen „doktorra” még egy sor más csapatnak is szüksége lenne, Európában és más világ­részben is. A játékvezetők öröme a ,,szen­tek csapatának” mérkőzését ve­zetni — írja a Daily Herald (Lon­don). A „szentek csapata” — a wakefield-i börtön együttese. Csu­pa rab játszik benne. Soha senkit még csak meg sem kellett inteni közülük. Eddi­g mindig otthon ját­szották mérkőzéseiket, újabban megengedték nekik az idegenben való játékot is. De csak a rövid időre elítélteknek. Attól tartanak ugyanis, hogy a többiek — még­sem annyira „szentek” ... — HALÁLOZÁS. Po­lch János, volt zsolnaygyári iroda­főnök temetése ma, szerdán fél 4 órakor a köztemetőben. Gyászoló család. 495 KÖS­ZÖNETNYILV­ÁNITÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó férj, édesapa,­­testvér, nagy­apa és sógor, Róth Ádám te­metésén megjelenésükkel, ko­szorúkkal és virágokkal eny­hítették mély fájdalmunkat. Külön köszönetet mondunk az MSZMP városi bizottságá­nak, a meszestelepi pártszer­vezetnek, a munkásőrség dísz­szakaszának, a megyei, városi és meszes-telepi nő­tanácsnak, a meszesi iskola szülői mun­kaközösségének, az úttörők megyei és városi elnökségé­nek, a mecsekszabolcsi bá­­nyászzenekarnak, a pécsújhe­­gyi dolgozóknak, kik a teme­tés rendezésében és lefolyásá­ban tevékenyen részt vettek. Gyászoló család. N­APLÓ HÍREK, zhjedmény&1 Az MHS vasárnap kispuska lö­vészversenyt rendezett Az MHL versenyzői mellett a Dózsa ver­senyzői is részt vettek. A férfiak­nál 1. Hídvégi MHS 60/540, 2. Pan­­kász MHS 60/531, 3. Baji MHS 60/515. Nők 1. Tabi MHS 60/516, 2. Sótonyi MHS 60/502, 3. Urbán MHS 60/469. Csapatban 1. MHL a) 2595 kör, 2. MHL b) 2482 kör, 3. Dózsa 2445 kör.* A Gépipari Technikum tanári karának labdarúgó-csapata ma este 17 órakor a PVSK füves pá­lyáján a Széchenyi Gimnázium ta­nári karával vív barátságos mér­kőzést.* A megyei röplabda-bajnokság mérkőzései: férfiak: PEAC—Dózsa II. 3:0, Komlói Dózsa—Pénzügyőr­ség 3:1, Siklós—Komlói Bányász 3:2. Nők: Csikóstöttös—Sumony 3:2, Szebény—PEAC II. 3:0. . * Az összevont megyei kosárlabda­bajnokság mérkőzései: Szigetvár— Bátaszék 23:20 női, Szigetvár—Báta­­szék 79:67 férfi. Márokoti vz MeUU a Az osztatlan általános ikolák járási atlétikai bajnokságának Mórokon történt megrendezésé­vel kapcsolatban írtunk már ar­ról, hogy ebben az alig 1000 la­kosú községben a lakosság meny­nyire szereti a sportot. Nincs olyan sportesemény a faluban,­­ amelyen ne lenne kinn a falu apraja-nagyja. Akkor is megem­lítettük, hogy a falu hivatalos vezetői, párttitkár, tanácselnök, tanácstitkár fontos hivatalos te­endőik mellett egyik fő felada­tuknak tartják a falu sportjá­nak fejlesztését. Azonban nem­csak az irányító munkából ve­­szik ki a részüket, hanem az egyes versenyeken rendezői, versenybírói minőségben is köz­reműködnek. Példamutatásuk­nak nem kis része van abban, hogy a falu lakosságának ilyen lett a hozzáállása a sporthoz, a testneveléshez. A kis község sportkörében lab­darúgásban, atlétikában, röplab­dában és újabban kézilabdában is módot adnak a falu fiatal­jainak a sportolásra. Labdarúgó­­csapatuk megnyerte a járási II. osztályú bajnokságot és most osztályozó mérkőzéseken próbál­ják kiharcolni az egy osztállyal való feljebbjutást. Röplabdázó leánycsapatuknak a múltban már voltak komolyabb eredmé­nyei. Az idén alaposan készül­nek a nyári spartakiád verse­nyeire. Az általános iskolás ké­zilabdás lánycsapat megnyerte a járási bajnokságot. Eredmé­nyeik következtében a felnőttek közül is mind többen és többen keresik fel munka után a kézi­labdapályát. Esténként végzik edzéseiket az atléták is. Na­gyobb eredményeik még nincse­nek, de a lelkesedés és szorgal­mas munka azokat is meghozza majd. A vezetők nagyszerű példa­­mutatása mellett nagy hatása van a falu sportéletének fejlő­désére az iskolában folyó test­nevelést és sportmunkának is. 1959. JUNIUS MT Hol n­yeredn­ek &&­áb alt avunk­i? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. június 10-i, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 17.30. Német nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. A pedagógusok nyári üdültetése. A baranyai falvak egészség­ügyéről. öt—tíz éves vetésforgók Bara­nyában. Indulók, thüringiai népdalok. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Kóló. Búcsúznak a nyolcadikosok .. . Kis népi kórusok. Úttörőkalendári­um. Szerdától— szerdáig. Az élet és tudomány világából. Ahol úgy szikrázik a márvány, mint a frissen esett hó .. Mese az aranycsőrű madárról. Népdalok, népi balladák, tam­­burazene. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Kiváncsiak társasága. 18.50: Ljepin: Halló Moszkva — filmzene. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Két pécsi iskolai kórus mű­sorából. Közreműködik a pécsi belvárosi ált. isk. leánykórusa, vezényel: Sólyom Józsefné, vala­mint a Pécsi Zrínyi Miklós Köz­­gazd. Technikum kórusa, vezé­nyel : Ivasivka Mátyás. 19.40: A nácizmus rémtettei. Em­lékezés Lidicére és Oradourra. 19.45: Kodály Zoltán: Háry János — GZVK­. 20.00: Műsorzárás: A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA. 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház. Galambos- Bíró: Májusi muzsika (este 7 óra­kor). Kamaraszínház: Nyári szünet. MOZI! Park: Kettőnk titka (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Park szabadtéri mozi: Felfelé a lejtőn (Jó idő esetén este 9 óra­kor!. Kossuth: A nagy Caruso (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Iszkul tó, Dimitrov festé­­szete. Előadások 11 órától­ 3 óráig folytatólagosan. Fénztárnyitás fél 11 órakor. Petőfi: A nagy Caruso (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá­­ros): Kard és kocka (6 és 8 óra­kor). Építők kulturotthona: Római vakáció (5 és 7 órakor). Bőrgyár kulturotthona: Fekete arany (fél 5 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs) •„ Tisztességtudó utcalány fél 6 és fél 8 órakor). Csak 18 éven felü­lieknek. Rákóczi (Mecsekalja): Király­­asszony lovagja (8 órakor). Május 1. (Vasas H.): Érettségi után (7 órakor). Kossuth (Mohács): Életem árán (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Hárman jöt­tek az erdőből (fél 9 órakor). * Balet­tvizsga Blauham Györgyi növendékeivel június 14-én de. 11 órakor a színházban. Közremén­yek A 26. sz. Autóközlekedési Vál­lalat (MAVAUT) felhívja az utazó­közönségét, hogy június 14-én Komlón lejátszásra kerülő Pécsi Dózsa—Komlói Bányász NB II. bajnoki labdarúgó-mérkőzésre Pécs, Kossuth tér—Komló, kökö­­nyösi futballpálya és vissza vi­szonylatban szükséglet szerint Indít járatokat vasárnap délután 14 órától.* ■ Áramszünet lesz hálózatvizsgálat miatt június 10-én 9 órától 11 óráig az Ágoston tér, Sörház, Bástya, Déryné, Nagy Flórián, Kis Flórián, Anna és Kulich Gyula utcákban. Felvétel a dolgozók iskoláiba A Művelődésügyi Minisztérium a következő tanévben is biztosítja a dolgozók továbbtanulását. A dolgozók általános iskoláiban a tanítás heti 2, a dolgozók kö­zépiskoláiban a tanítás heti 3 al­kalommal a kora esti órákban tör­ténik. Általános gimnáziumba és köz­­gazdasági technikumba a 15.. Ipari technikumokba a 22. életévüket be­töltött és a szakmában működő dolgozók vehetők fel. A dolgozók középiskoláiba (esti és levelező tagozatokra) való fel­vételhez az általános iskola VIII. osztálya, vagy ezzel egyértékű végzettség és a munkahely aján­lása szükséges. A levelező tagozati oktatásra fe­lelős munkakörben dolgozó köz­­igazgatási, gazdasági, stb. funk­cionáriusok vehetők fel. A jelentkezés határideje: 1959. június 30. Az általános iskola esti (dolgo­zó) tagozatára valamennyi általá­nos iskolában lehet jelentkezni. A létszámtól függően a tanítás he­lyét később jelöljük meg. A középiskolai továbbtanulásra az alább kijelölt iskoláknál lehet jelentkezni, ahol további felvilá­gosítást az iskolák igazgatói ad­nak. Középiskolák: a) Esti (dolgozó) tagozat 1. Nagy Lajos Alt. Gimn. Széc­henyi tér 11. 2. Bányaipari Technikum, Janus Pannonius u. 5. 3. Építőipari Technikum, Székes­­fehérvár u. 2. 4. Gépipari Technikum (ált. gép., erősáramú) Rákóczi út 79. 5. Közgazdasági Technikum Ipari tagozat, Temesvár u. 2. b) Levelező tagozat 1. Janus Pannonius Alt. Gimn., Déryné u. 2. 2. Bányaipari Technikum, a) Bá­­nyipari tagozat, Janus Pannonius u. 5. b) Villamosenergia Ipari ta­gozat, Janus Pannonius u. 5. 3. Gépipari Technikum (ált. gép.), Rákóczi út 79. (erősáramú tagozat) Rákóczi út 79. 4. Közgazdasági Technikum ke­­resk. tagozat, Kolozsvár u. 2. 5. Közgazdasági Technikum ipari tagozat, Temesvár u. 2. PÉCS VÁROSI TANÁCS VB MŰVELŐDÉSÜGYI OSZTÁLYA fi PVSK atlétái Csepelen A jó időben megrendezett ver­senyen nagy kedvvel küzdöttek az atléták, s ennek megfelelően születtek jó eredmények, az EB II. osztályú versenyén: A PVSK- versenyzők eredményei: 800 méte­ren 1. Révész 1:54,8, 4. Nagy 1:68, 400 gáton: 1. Lippay 55,2, 3000 mé­ter akadály: 2. Hollósi 9,53,4. Ka­lapács: 2. Rész 42:84. A PB Rakodómunkásokat, — hajtókat állandó mun­kára, alkalmi munká­sokat vagonkirakás­­hoz felvesz BELSPED Vállalat, Pécs, Szé­­chenyi tér 7. 58 Konyhaszekrény, — ágyak, szekrények, jégszekrény, párnázott székek eladók. Holtat, Rákóczi út 48. 70 Modern kivitelezésű cserépkályhák, kanda­lók tetszés szerinti színben megrendelhe­tők. Mindenféle kály­hás munkálatokat vál­lal Termel kályhás. Tompa Mihály utca 50 230 Több éves gyakorlat­tal számviteli revizor állást változtatna,­­ esetleg kisebb beosz­tást is vállal. Ajánla­tot levélben, „Közel­­vidék is” jeligére a Kossuth utcai hirde­tőbe. 248 Negyven éves férfi tisztviselő, külterüle­ten lévő otthonába, lakáscserével idősebb házaspár, vagy hozzá­illő lakótársat keres. Bővebbet: Diós dűlő 19. sz. 228 Fekete és fehér sül­dők kettő, esetleg há­romszori lefizetésre eladók. Kiss Ernő u. 49. sz. Ha­ngorahangolást, ja­­íst, felújítást szak-Zoni vitást, szerűen Vállal ifj. Szijjártó Béla. Anna utca 28. Telefon 44-10 St Valódi kékróka és — nerc Collen eladó. — Megtekinthető Takács szűcsmesternél. Teréz utca 5.____________227 Eladó: Íróasztal, — könyvszekrény, kony­haszekrény, kemény­fa tükörajtós szek­rény, jégszekrény és egy olcsó rekamlé. — Cím: Zrínyi utca 8. ________ 207 Hálószobabútor, kony­habútor, ágybetét, — sodrony és egyéb bú­torok nagy válasz­tékban, Báránynál. — Hal tér 1._________212 2156 n-ös príma rét a Bőrgyári dűlőben­­­­(Krisztovics) kerté­szet mellett szabad­kézből eladó, évi ter­mése külön is eladó. Tulajdonos, Torda u. 42, SZ.____________231 Futball, kézilabda, — vízilabda, — akta­táskák javításait — állami vállalatoktól is vállalok. Férfi­­övek, gyermekkocsi­­szíjak, plédszíjak, — korbácsok, vezetőszí­­jafc, szájkosár, nyak­­övek, mindennemű szíjazatok kaphatók és készülnek. Szíj­gyártó-üzlet, Rákóczi út 73.______________239 Gombor-féle­ sport — gyermekkocsi eladó. Kossuth Lajos u. 15. (udvarban)_________243 Faragott tölgyfageren­­dák olcsón eladók. — Tolbuchin u. 80. Tel: 24-91. 30 mellék. Egy rendes árvalányt családtagként magam­hoz vennék, vagy egy rendes nőt, bentla­kással, ki háztartás­ban segédkezne. Cím: • Vak Bottyán u. 23. sz. Szekfűné.__________247 Bogád, Rákóczi út 26. számú ház felerésze eladó, szoba-konyha, mellékhelyiségiek,­­ gyümölcsös, vetemé­nyeskerttel, pécsi la­káscserével 13 ezerért. Szigetlék, Busz Hal tértől 15 perc._____245 22 méter hosszú, 4x4 gumikábel eladó. Solt, Déryné u. 39. , 246 Iskolai találkozójukat tartják Gergelits Jo­lán 1934-ben végzett növendékei 14-én, ta­lálkozás vasárnap reg­gel fél 9 órakor az alsó­­ sétatéren, dél­után az iskolában, 3— 5-ig. Lovasné, Geisler Eta U. 15. Tel: 23-62. ___________________238 Hosszabb gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt keresünk. Jelentkezni lehet — SZMT, Színház tér, H. emelet 6. sz. szo­bában. Mindennap 8 órától._____________10 Uj Pfaff és Singer nagyasztala, előre-, hátravonzó varrógép kapható. Városház u. Gépraktár._________229 Tamás Kálmán tűzifa fűrészelő telefonszá­­ma 89-91. György utca 6. sz. *22 Elromlott rádiójával ne fáradjon, helyszí­nen megjavítja Bagi rádiósmester. Levél­címe: Pécs, Hegyalja utca 41/3,__________223 Június 7-én, délután háromkor a bicsérdi állomás fölött a mű­úton motorkerékpá­romból kiesett szer­számkészletem. Ké­rem a megtalálót ad­ja le Szabó István­nak, Pécs, Kolozsvár utca 2,____________220 Hálóbútor, félháló,­­ szekrények, ágyak, varrógép, sodronyok, matracok eladók. Fel­ső-Vámház u. 2., üz­lethelyiség,________210 Veszek férfi öltönyö­ket, külön zakót, nad­rágokat. Poszák, Bar­tók Béla u. 17, 237 E­R­DETIESTEK Villamosban felejtet­tem vasárnap este — zippzáras aktatáská­mat. A benne lévő gyógykenőcsre kis­fiamnak sürgősen — szüksége lenne. Ké­rem a becsületes meg­találót juttassa el — Pécs, Leonardo da Vinci (volt Szepesi) utca 12. sz. alá. Hor­­váthékhoz,_________224 Ne várjon az őszig, kandalóját, fűtőberen­dezését most javíttas­sa Fridrichhel. Rá­kóczi út 37. Telefon: 23-87. 150 Szőrmebundák és szőrme­kabátok ,mély­kár elleni gondozását, alakítását, javítását elvállalja. Takács — szűcsmester, Teréz u. 5. sz. 226 TERMELŐ­SZÖVETKEZETEK I mm­szeráru, gazdasági kötél­áru, védőruházati szük­ségletüket szerezzék be a MEZŐSZÖV VÁLLALAT­NÁL. Pécs, Réth u. 33. sz. Szabadság út 10. szám alatt. Telefon: 10-18, 30-08. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivata­loknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— Ft- PÉCSI SZIKRA. NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. **■ F. v.: Melles Rezső (748 saegr.) Eladó 813 n­öles telek, felerészben szőlő, — gyümölcsös, szoba­­konyhás présházzal, azonnal beköltözhető. Horváth, Vasas I. — Csertő.____________232 Páros szekrények, — ágyak, hálószobabútor, festett, használt, sötét kombinált szekrény ol­csón eladó. Szigeti orvosi rendelőnél, — Kiskereszt utca 15. ___________________203 Hálószobabútort — konyhabútort, sezlont, rekamiét, széket ve­szek. Bárány, Hal tér 1. sz.______________211 Egyszoba-konyhás — családi ház. 364 n-ös területtel eladó. Ma­gyarszék, Bem út 8. alatt. 20 000 Ft-ért. 225

Next