Dunántúli Napló, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-22 / 170. szám
2 Arató rendőrök A napokban rendőrök jártak Bakonyáin. Kaszákkal jöttek el hozzánk, hogy a Béke Termelőszövetkezetnek, a község dolgozó parasztságának arassanak. Hamarosan megmutatták, hogy nemcsak szolgálatban állják meg a helyüket. Mintegy 6700 négyszögöl búzát arattak le. Orosz István, Bakonya volt postása is együtt aratott velük, dr. Párkányi Antalné, körzeti orvosunk felesége pedig ebédet készített számukra. Bakonya termelőszövetkezeti tagsága sokáig nem felejti el a kővágószőlősi rendőrőrs testvéri segítségét. Ezen a napon még bensőbb lett a rendőrök és a dolgozó parasztok barátsága. Árvay Alajos, a pártvezetőség tagja. Mindennapi életünk egyre inkább gyorsuló üteme kétségkívül nem mindig teszi lehetővé, hogy beszédünkben, írásainkban választékosan, változatosan fejezzük ki magunkat. Úgy véljük mégis, megengedhetetlen és szép magyar nyelvünk erős szűkítését, szegényítését jelenti, ha az írók, újságírók, színészek és szónokok, hivatalos egyének alkalmi vagy hivatalos megnyilatkozásaikkor minduntalan azonos jelzős kifejezéseket, főneveket használnak! Amennyire fülsértő, hogy Pécsett és környékén igen helyett jó-t mondunk helyeslésünk jeléül, anynyira szinte komikusan hat egy-két újabban szerte-hostszat használt jelző is. Ilyen nyelvszegényítő jelzőnk, a döntő, a hatalmas és a fantasztikus. Ma már nemcsak döntő többségről beszélünk, hanem döntő fontosságú ügyekről, döntő bizonyítékokról, döntő fordulatról, döntőlépésről és szinte minden döntő, ha nem jut az író, a beszélő eszébe más jelző. De ugyanígy vagyunk a hatalmas jelzővel is. Helyes, ha valaki a Szovjetunióról azt mondja, hogy hatalmas, mert valóban az, de hogy a siker, az összeg, az épület, a beruházások, a pihenés, az alkotás, sőt még a verejték is hatalmas legyen, erős nyelvszíntelenedés jele. Pedig a Magyar Nemzet egyik számában Tarján Imre így kezdi riportját: „A ringwageni ipariskola hipermodern termeiben halkan zúgnak az erősítők, és hatalmasan verejtékeznek a tolmácsok.” A hipermodern idegen szó használatát talán még megbocsátanánk a tudósítónak, de a hatalmas verejtékeket aligha lehet elnéznünk. Nemcsak a nők, hanem a férfiak is mindinkább rászoknak a fantasztikus jelező túlzott használatára. Nálunk nemcsak egy Jókai regény fantasztikus, hanem Gina Lollobrigida játéka is, barátnőnk képtelen ruhája, egy hihetet len újsághír és egy bődületesen buta ember is inkább fantasztikusan h az, mintsem egetverően ostoba. Igazat kell adnunk Toldy Gézának, aki ezt írja: „Ma már nincs se mokány, se kuruc ember, nincs fenelegény, se kemény fickó, se katonás viselkedés, se határozott modor; nincs helyrelegény se, mint ahogy nincs helyreleány, helyreasszony, se tűzről pattant, se kardos menyecske.” Valahogy így vagyunk az utóbbi éveik egyik legyakoribbá vált szavával, a „keret" szóval is. Már nemcsak a képeket rakják keretbe, hanem ha valamilyen gazdasági beruházásra nincs pénz, egyszerűen kijelentjük: Nincs rá keret. Manapság az érettségi találkozók, megemlékezések, különböző rendezvények is „ünnepélyes keretek között” történnek. Sőt néhol öltik is a keretet! Nemrégiben olvastuk a következő mondatot: „Az idegen nyelvek tanulásának szüksége az idén szélesebb kereteket öltött.’’ Ez a mondat egyszerűbben így is hangozhatnék: „Az idegen nyelveket az idén egyre többen tanulták.” Egyik olvasónk, Muska Sándor bajatornellei nyaralása közben figyelte meg, és küldötte el számunkra a következő, valóban bekeretezésre kívánkozó címtáblaszöveget: „Balatonlellei F. M. Sz. keretén belül működő látrányi szőlőtermesztési szakcsoport őstermelői borkimérése.” A cím csak azért nem hosszabb, mert nem fért be a keretbe! Egy másik olvasónk, Abaligeti Zita a pécsi piactereken olvasható táblákra hívja fel a figyelmet: „A piac területén csak őstermelői igazolvánnyal lehet árusítani.’ Dehogynem lehet igazolvány nélkül árusítani, csak nem szabad! A szöveg fogalmazója a lehet és a szabad közötti értelmi különbséget tévesztette össze. Dr. Tóth István. 11 belvárdgyulaiak régi vágya teljesül Augusztus 20-án avatják a kultúrházat Sokan amolyan intenhátamögötti helynek tartják Belvárdgyulát, mert eléggé kiesik a forgalomból. Ez is az egyik oka annak, hogy ide nehezebben jut el az a kultúra, amit frissen sugároz magából Pécs. Az emberek azonban — mint mindenütt — itt is szeretnek szórakozni, művelődni és tanulni. Eddig azért volt nehéz a helyzetük, mert a községben sehol nem volt olyan középületük, ahol időnként egy-egy műsoros estét tarthattak volna. Hosszú évek óta tervezgették már, hogy egy kultúrotthont építenek. 1956-ban már összehordták a szükséges téglát, építőanyagot és már meg is kezdték az alap lerakását. 1956 őszén azonban megrekedtek az építkezéssel és egy évig nem is történt semmi annak érdekében, hogy tovább folytassák. 1958-ban aztán 130 000 forintot szavazott meg a tanács községfejlesztésből a kultúrház megépítésére. A tömegszervezetek és a lakosság társadalmi munkát ajánlottak fel A lakosság jelentősen ki is vette részét a munkából, több mint hatvanezer forint értékű társadalmi munkát végzett. Az Országos Takarékpénztártól 150 000 forint hitelt kaptak, amit majd az elkövetkezendő években a községfejlesztési alapból törlesztenek. Az épületben lesz a földművesszövetkezetnek egy söntése és ívóterme, ezért a földszöv. is hozzájárult 85 000 forinttal az építkezéshez. A kultúrterem befogadóképessége 150 személy. Minden termet korszerű, nagy ablakokkal láttak el. A színpad 6x4 méter, már megkezdődtek a kulisszafestések is. Függönyt a megyei tanács művelődésügyi osztályától kaptak, ugyancsak a művelődésügyi osztály adott 30 széket is a kultúrotthonnak. A KISZ-szervezet vásárolt vásznat és csipkefüggönyöket az ablakokra. A kultúrotthonnak televíziója is lesz, amelyet a MESZÖV juttat a falusi emberek szórakozására. Az erdőgazdaság kétezer forinttal járul hozzá a televízió beszereléséhez. Ugyancsak a kultúrház épületébe helyezik át a könyvtárat is, amelynek jelenleg 700 kötete van. A megyei tanácstól most kaptak három könyvszekrényt. A nőtanács társadalmi munkában vállalta az ablakok kitisztítását és a padló felkefélését. A terem fűtésére a télre vaskályhát állítanak be, de az a tervük, hogy idővel kicserélik cserépkályhával. — A kultúrház elé szeretnénk orgonából élő sövényt és japánakácot telepíteni. Nagy munkák lesznek még az udvarban. Tereprendezés után az udvar nagy részét parkosítjuk. Ugyancsak az udvarra tervezünk beton alappal egy táncparkettát, amit idővel szeretnénk befuttatni rózsával — mondja Bognár József, vbtitkár. Szerettünk volna beszélni a tanítóval is, aki természetesen irányítója lesz itt a kulturális életnek. Bizonyára már most is vannak elképzelései, tervei a műsorra vonatkozóan. Ő azonban a Bükkben táborozik az úttörőkkel. így hát nem érdeklődhetünk tőle. Amint a tanácselnök elvtárstól megtudtuk, a KISZ-szervezet a Házasság című háromfelvonásos színművel készül augusztus 20-ra, amikor felavatják a kultúrotthont. Megkérdeztük a falu fiatal óvónőjét is, Compó Júliannát, milyen segítséget tud nyújtani a KISZ-szervezet kulturális munkájában? — Bár eléggé lehet az óvodai munkám, de azért szívesen segítek a kultúrcsoport megszervezésében és munkájában. Nagyobb segítséget tudok majd nyújtani a színdarabok és a versek betanításánál. Nagy öröm lesz számomra, ha elkészül a kultúrotthon, mert nekünk is voltak számtalanszor problémáink. Nem tudtuk hol tartani az évzáró ünnepségeket. Ha elkészül a kultúrotthon, meglesz a lehetősége annak is, hogy időnként a környék öntevékeny színjátszócsoportjai és a pécsi tájszínház is ellátogasson a községbe, s néhány kellemes órát szerezzenek a szórakozni vágyó embereknek. Hamar Imre ÜZEMEK, VÁLLALATOK, HIVATALOK, GÉPÁLLOMÁSOK TERMELŐSZÖVETKEZETEK FIGYELEM! Óriási sikerrel bemutatkozott Pécsett a Magyar Jégrevű Felkérjük a tisztelt feleket, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel a jegyigényeket mielőbb nyújtsák be szervezési irodánkhoz. Pécs, Nemzeti Színház. Telefon: 24-36. Vidék részére a MÁVAUT (telefon: 11-18) külön autóbuszokat biztosít. Előadások kezdete minden este fél 8 órakor. Szombat és vasárnap 4 órakor is. Előadások vége: 3/47 és 1 ill órakor. NAPLÓ r Hinter IC Tetemes károkat okozott a vihar Közép-Dunántúlon Vasárnap estétől kedd reggelig tartó eső, vihar és felhőszakadás rengeteg nehézséget okozott Közép-Dunántúlon. Veszprém megye területén a hétfőn kezdődött és kedd virradatig tartó esőzés tetemes károkat okozott. A jelentések szerint a megye területén halálos áldozatai is voltak a viharnak és felhőszakadásnak. Nagytevel községben Kocsis István állatok hajtása közben eltévedt a felhőszakadásban, s a községen átfutó, több méter magasra duzzadt patakba fulladt. Arkapingerben egy nyolcéves gyermek az áldozat. Apácatornya, Devecser és Somlyójenő községekben a rohanó ár megtizedelte az állatállományt. A megrongálódott utakon súlyos balesetek adódtak. Hétfőn a késő esti órákban Balatonalmádiban a fellazult úttesten két egymással szembe jövő motorkerékpár megcsúszott és mindkét gép felbukott. A járművek három utasa a helyszínen meghalt. Ugyancsak a Balaton északi partjáról két súlyos autószerencsétlenséget jelentettek, a gépkocsik utasait életveszélyes állapotban szállították a veszprémi kórházba. A felhőszakadás következtében átmenetileg szünetel a munka az ajkai iparmedence több üzemében. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztálya szerint a nagy zivatarfront elvonult, kedden már csak szórványosan kisebb záporok voltak, s remélhető, hogy a következő napokban szárazabb idő váltja fel a mostani áprilisi jellegű, sűrűn boruló szeszélyes időjárást. A kevesebb csapadékot kapott keleti országrészekben a néhány napos kényszerű szünet után hétfőn, kedden többhelyütt teljes erővel tovább folytatták az aratást, a szalona behordását és cséplését. A NÉPI Ellenőrző Bizottság elnöksége felhívja a megye és a város dolgozóinak figyelmét, hogy a jövőben a megyei és városi népi ellenőrzési bizottságok ügyeinek intézését közös iroda látja el. A bejelentéseket, kérelmeket ezután a következő címre küldték: Népi Ellenőrzési Bizottság, Pécs, Széchenyi tér 1. (Városi Tanácsház) III. emelet 116. sz. Telefon :36-73. toAm.a.-6.díldh.á.ítjm vcLidsü 'ff&h./cány&a.n A Baranya megyei Vidéki Vendéglátó Vállalat július 26-án vasárnap du. 6 órától Harkányban a Bányász-kerthelyiségben, rossz idő esetén a bárban, nagyszabású, hagyományos Anna-bált és ezzel egybekötött műsoros bálkirálynő-választást (szépségversenyt) rendez. A műsor alkalmával fellépnek: Rónaszéky András, Náday Pál, Wágner József, Balla Olga, Körössy Bea. Zene: Biró Attila és 8 tagú jazz-zenekara. A szépségversenybe nevezni lehet: július 26-án egész nap a harkányi strandon, a harkányi Bányász-kerthelyiségben. A helyezettek értékes jutalomban részesülnek! 1. díj: 10 napos ingyenes üdülés Harkányban, a Baranya Szállóban, teljes ellátással. II. díj: porcelán emléktárgy és virágkossár. III. díj: 1 üveg pezsgő és virágkosár. IV. díj: 1 üveg tokaji bor. Táncdalok! Villámtréfák! Balett-számok! „Szív küldi" ... keretén belül táncdal-rendelés! Bár reggelig! A rendezvényre való tekintettel az IBUSZ különvonatot indít. Menetjegy ára odavissza: 8 forint. Jelentkezni lehet a Pécsi IBUSZ-irodában legkésőbb 1959. július 23-án, csütörtökön délelőtt 11 óráig. □ BEFEJEZÉSHEZ közeledik a József Attila utcai lakóház építése. A napokban már megkezdték a tetőszerkezet zsaluzását. 1959. JÚLIUS 22. □ MA DÉLUTÁN 19 órakor Ambrus Jenő elvtárs, a városi pártbizottság titkára Vasason a Petőfi kultúrotthonban városi tanácstagi beszámolót tart. — EGY VAGON csemegeuborkát indítanak útnak pénteken a Bihari Állami Gazdaságból a Német Demokratikus Köztársaságba. — KÉT ÚJ 620-as típusú 60 személyes autóbuszt kapott a komlói 24. sz. Autóközlekedési Vállalat. —■ PÉCS állomás dolgozói röpgyűléseken tiltakoztak Manolisz Glezosz elítélése ellen. A vasutas dolgozók követelték, hogy Glezoszt és társait bocsássák szabadon. □ A SIKLÓSI Hazafias Népfront támogatásával csütörtökön alakul meg Siklóson a siklósi vár baráti köre. — A Magyar Jégrerfi szervezés! irodájának közleménye. Felhívjuk a járási és községi tanácsok népművelődési előadóit és ügyvezetőit, hogy jegyigényléseiket juttassák el irodánkhoz. Pécs, Nemzeti Színház. Telefon:’24-36 A MÁVAUT Igazgatósággal megállapodtunk, hogy a jegyigényeinknek megfelelően az igénylő szerv részére külön autóbuszt biztosít. A közlekedési eszközök és jegyek helyes elosztása érdekében kérjük, hogy a járási tanácsok a járás jegyigénylését irányítsák. Leontyev egész úton a házak falához lapult, s jobbrabalra pislogott. A város elnéptelenedett köves utcáin lövöldöztek. Valahol a közelében is lőttek. Leontyev egész fedezetben, hogy lehetetlen volt bámulatba ejteni. S amikor elmeséltek neki egy új esetet, türelmetlenül közbevágott: — „Ez is valami? Nálunk, az ötödik ütegnél...“ És úgy kérkedett mások hőstetteivel, mintha ő vitte volna véghez, törzshöz vezényelték írnoknak. Ezt annyira szégyelte, hogy eleinte nem is tudta rászánni magát, hogy megírja az igazságot a barátainak, sőt még haza sem írt róla, bár lelke mélyén gyanította, hogy édesanyja csak örülne neki. A rövid fogalmazványban, mert itt mégis több a remény, len hátával érezte, hogy rálőhetnek bármelyik kapualjból, bármelyik ablakból. Néha zöldes fénnyel csillantak fel a fekete üvegcserepek az üres ablakokban, és utána világosság támadt. A házak mögül rakéta szökött fel, megvilágítva a csúcsíves, halpikkelyhez hasonló cseréppel fedett háztetőket, s a házak feletti hideg levegőteret. Az írnok csak akkor szakadt el a faltól, amikor az árnyék kikúszott az úttestre, és ismét szétterült a homály. Szűk mellékutcákon haladtak előre. Az elől haladó Goamelyet rendszerint az ezredtörzshöz küldtek, a katonák ütközet utáni elbeszélésében, már semmi sem látszott nehéznek és szörnyűnek, inkább csak a vidám dolgokra emlékeztek. Leontyev hallgatta és izgatott lett, de hiszen ezt ő is meg tudná tenni. Amikor a sikeres harcok után a törzsben összegyűltek a felterjesztések, Leontyevnek néha egész éjjel nem jött álom a szemére. Nyitott szemmel feküdt és átélte mindazt, amit nappal írt. Csakhogy most nem azok az emberek voltak a hősök, akiknek a nevét a felterjesztésbe írta, hanem Grosko hirtelen leült, Leontyev maga Leontyev És uramisten nem vette észre, beleütközött. Amikor aztán Gorosko felemelkedett, s kerek hátán megigazította géppisztolyát, és tovább ment, az írnok a járdán kersztben fekvő németet pillantott meg. Hajadonfőn volt és a halott hajszállak lebegtek a tarkóján. „Szél van“ — vélekedett Leontyev és benézett egy mellékutcába, amelyet úgy összeszorítoa a két sor ház, hogy kőhasadékhoz hasonlított. És szörnyű érzések közepette kerülte meg a halott németet, akinek a tarkóján lebegtek a hajszálak. Sok történetet ismert, hogyan hajtottak végre emberek hőstetteket, a háború alatt nem egy felterjesztést töltött micsoda hőstetteket hajtott végre ezeken az álmatlan éjszakákon, mialatt körülötte, mindent az irodavezetőre hagyva, békésen aludtak az írnokok. Lehunyta szemét, hogy szinte fájt, látta magát, amint egy nyári napon sapkáját a kezében lóbálva megy a szülővárosa utcáin." A napsugár megcsillan rendjelen... hogy életben marad. Szilárdan elhatározta, hogy az első adandó alkalommal megkéri a parancsnokságot, irányítsa valamelyik üteghez, akár huzalos telefonistának. De valahogy nem adódott ilyen alkalom. Ezredüket, amely a hátországban várt megalakításra, váratlanul a frontra vezényelték. Szerelvényt kaptak, és az üveget gyorsan be kellett vagonírozni. Az utolsó pillanatban parasztszánok gördültek a vagonokhoz, a kocsisok kenyeret és fehér fagyasztott tej göngyölegeket szedtek elő a szalmából és dobálták fel kesztyűs kezükkel a vagonok nyitott, fekete ajtajába. De nem volt idejük az egész élelmiszert bepakolni, s útközben a szerelvényen főleg az evésről folyt a szó. Veszekedtek, rekedtre kiabálták magukat, hogy helyet kapjanak az egyetlen kályhánál, amelyet három rétegben teleraktak csajkákkal. Az idősebb házias katonák örökké kotyvasztottak valamit, időnként Reggel aztán fejfájással ést óvatosan megemelték a gőzöket, s dühösen pillantott egyetlen kitüntetésére, a „Szolgálati Érdeméremre“. Tudta, hogy az írnokok és gépírónők nem olyan áron jutnak hozzá, mint az egyszerű harcosok. Leontyev önkéntesként került a frontra, arról ábrándozott, hogy majd felderítőki. Annyi ilyen ment át a kelyiek osztják be, de az ezredgő csajka fedelét, belemerítették alumínium kanalukat, és szürcsölve kóstolgatták tőrtjüket. A türelmetlen fiatalság alig, hogy megkapta az egy főre járó egyharmad húsos babkonzervet, azon nyomban hidegen bekebelezte. (Folyrtatfufe) 64IGOBI3 3AKZAS/oe