Dunántúli Napló, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-13 / 265. szám

1962. NOVEMBER 13. Giccs — minden mennyiségben ízlésrontás hivatalos engedéllyel — A kultúrigény vámszedői Nemegyszer találkoztam már művész­etlen, kispolgári „íz­lést” árasztó kerámiákkal ki­rakatokban, s mindig megelé­gedéssel töltött el, amikor a sajtó hasábjain éleshangú bí­rálatok jelentek meg a fogfá­jós kutyáról és társairól. Kazal László kitűnő magánszáma Si­­peki D. Balázs Sipeki-díjas fes­tőnkről megtette a maga hatá­sát a festészeti giccs ellen, to­vábbi ismétlései nem látsza­nának célszerűnek, érthetetlen viszont, hogy Alfonzo kisfilmje (A giccsfestő), miért tűnt el olyan hamar a nagy, de fő­leg a vidéki, falusi filmszínhá­zak műsoráról. Sok mindent tettünk a giccs elleni küzdelem jegyében, de nagyon sok további teendőnk is van, ezeknek néhány példájá­ra szeretném most felhívni a figyelmet. A giccs kirívó esetei ötlenek szemünkbe, amikor a pécsi vásárokon vagy a hetipiacokon végb­e me­gyünk az árulatok bódéi kö­zött. Otromba színezésű, tar­talmatlan, nyálas, émelygős rokokó jelenetekkel „díszített” falvédők kínálják magukat po­tom 180­0 forintért, ugyanezek hasonló áron szarvassal is kap­hatók. Ugyanott sláger­kendő­ket reklámoznak fenn hanton az eladók, akik ügyesen, le­szállított áron dupla -gi­ccset, forgalmaznak, állami engedély­­yel. Blőd (és politikailag is lejáratott) Borosa Ida slágert illusztrál a primitív rajz: Oly távol, messze van hazám ... Az a kiöltöztetett, jobb sorsra érdemes kislány, aki szülőfalu­jában viseli büszkén a vásár­fiát, nem fogja fel, hogy milyen giccset (s ráadásul logikailag is képtelen dolgot) visel a fején, meg­be­csüli, hiszen szüleitől vagy ko­moly, felnőtt rokonaitól kap­ta. Vele nehéz lenne beszedni ezekről a kérdésekről, legin­kább a pedagógusok tehetnék meg, de mi van a szülőkkel, őket ki világosítja fel...? Fel kell vetnünk itt a fel­nőttek felelősségét, s ezzel a magunk felelősségét is, mit te­szünk az ilyen vásári giccs el­len? Állami engedélyt adunk árusításukra, engedélyezzük, hogy tenoszromok, sőt, kisipari szövetkezetek készítsék ezres szériákban azt a tömény ki­es­ését, ami előn nem győzünk eleget harcolni. Nem meggon­­dolkoztató ez a kettősség? Szüksége van a dolgozó­i­ép államának arra a jövedelem­re, amelyet a legocsmányabb ízléstelenségek árusítóinak adója biztosít? Azt hiszem nem! Akkor viszont miért nem teszünk határozott intézkedé­seket a kultúrigény vámszedői­­ ellen, akik 700 forintért látják el a dolgozókat „hármas oréz­­pámával”, akik kedvező rész­letfizetési feltételek mellett festik fénykép után az „élet­hűen művészi” gyermekképe­ket (kérésre, minimális te­ár­ral, a bemutatott mintákból kiválasztható aranylén­­ét is ráfestik a képre!), s mindezt olyan kitűnő ügynöki szellem­ben, tanítanivaló rábeszélési képességgel teszik, hogy Ame­rikából jöhetnének hozzájuk tanulni. A jobbérzésű ember tehetetlen, az első szóra mu­tatják a nagypecsétes enge­délyt, gyakran kérés nélkül is, hiszen legtöbb helyre eleve az­zal nyitnak be, hogy ilyen és ilyen szervezet embere vagyok („Itt az írás!”), célom, hogy a dolgozók otthonát szebbé va­rázsoljam, olcsón juttassak mindenkit művészi értékhez... és így tovább, megállíthatatla­­nul, amíg az agyonbeszélt pá­ciens nem vesz, nem vásárol, nem ad legalább előleget. Fontos népművelési feladat a giccs elleni harc addig is, míg az illetékesek nem hoznak egyértelmű, határozott, kibúvó nélküli intézkedéseket az íz­léstelen giccsek gyártói és forgalmazói ellen, hiszen a p­é­­csi vásárokon több tízezer, a piacokon is több ezer ember megy el ezek mellett, az embe­ri ízlés ellen elkövetett ször­nyű merényletek mellett, né­zik és sajnos, vásárolják is őket. Intézkedést kérünk, gyors és határozott intézkedést, a szocialista kultúra nevében és védelmére! Mindoki László muzeológus. a Volt-e betyárlány a Hortobágyon? A Tiszán­túl híres betyá­rok történetét kutatja a le­véltárakban dr. Béres And­rás, a kiváló néprajzkutató, kiderítette: a Tiszántúlon a múlt század elején jelentek meg először és csaknem száz évig éltek betyárok. Az utol­só bihari betyár, Dobos Gá­bor, a századforduló előtti években halt meg. Az eddig felkutatott 71 tiszántúli betyár élettörté­net és szájhagyományok fel­dolgozása során előkerült egy átadás hortobágyi be­­tyárlányra is. Ezt az isme­retlen szolgálólányt „Perzsi” néven emlegetik régi pász­toremberek. Elbeszélésük szerint „Perzsi” a hortobá­gyi és a környékbeli csár­dákban csaplároslány volt és a híres betyárok legnagyobb segítőjeként dolgozott hol egyik, hol másik helyen. Pontos személyét azonban mindeddig nem sikerült ki­deríteni. Három halálos és több sú­lyos sérülést okozó kö­zúti bal­eset történt az elmúlt héten megyénkben. Feltűnően emel­kedett az ittas állapotban el­követett szabálytalanságok szá­ma. Bár szerencsére nem okoz­tak balesetet, de a közúti el­lenőrzések alkalmával is rend­kívül sok ittasan vezető moto­rost és gépkocsivezetőt talál­tak. Kedd: November 6-án délután 5 órakor Harkányból Pécs felé haladt Barka Lajos pécsi la­kos, az CF 78-38 trsz személy­­gépkocsival. Vele azonos irány­b­an két kivilágítatlan taposó kerékpáron haladt Máté János harkányi lakos és fia. A mint­egy 40 km-es sebességgel köz­lekedő személygépkocsi veze­tője későn vette észre a kerék­párosokat és elütötte őket. Má­té János súlyos fejsérülést és agyrázkódást szenvedett a bal­eset következtében, fiának sze­rencsére nem történt baja. Csütörtök: Pécsről Mecsekmádasdra igyekezett november 8-án Le­mmer József, a Miecsela Er­dőgazdaság tulajdonát képező FB 07-50 írsz. tehergépkocsi­val. Pécsvárad közelében bal­ra kanyarodott be egy útra és nem adta meg az elsőbbséget a vele szemben közlekedő CA 01-97 írsz. személygépkocsinak, összeütköztek, s a baleset kö­vetkeztében a személygépko­csiban ülő Ősz György buda­pesti lakos életveszélyes, Iva­­nics Ernő súlyos, a gépkocsi vezetője pedig könnyebb sérü­lést szenvedett. IP***" November 8-án 9 óra 40 perckor Pécsett a Déryné utcá­ban 50—60 kilométeres sebes­séggel közlekedett Gyimesi Imre komlód lakos, az EC 76-38 trsz. motorjával. Pótutas­ként Tresz Ferencet szállítot­ta. Vele szembe jött a Pécsi Közlekedési Vállalat tulajdo­nát képező társasgépkocsi. Mindkét jármű fékezett de a motoros 10 méteres fékezés után sem tudott megállni és a társasgépkocsi elejének ütkö­zött. A beleset következtében a motorkerékpár pótutasa sú­lyos sérülést szenvedett. Vasárnap: November 11-én haj­ne.­i 4 órakor Nagyhajmás felé köz­lekedett Gombos Jenő meké­­nyesi lakos, EJ 75-36 írsz. mo­torkerékpárjával Pótutasként az öccsét, Gombos Imrét szál­lította. Ugyanakkor jött vele szembe, Mágocs felé haladva Nyisztor Mihály traktorvezető, a KR 35-82 trsz motorkerék­párjával. A motor pótutasa Tóth István csillés volt. Má­gocs és Nagyhajmás között az úton, a 31-es sz. telefon­­oszlopnál, eddig ismeretlen körülmények között össze­ütközött a két motorke­rékpár. A baleset következté­ben Gombos Jenő, az egyik motor vezetője a helyszínen meghalt. Pótutasa, Gombos Imre, könnyebb sérülést­ szen­vedett, a másik motorkerék-­­ pár vezetőjét és pótutasát pe-­­­dig súlyos sérüléssel, eszmélet­­­ lenül szállították a mentők a kórháziba. A baleset feltehe­­­­tően ittasság következménye. 1 Törvényjavaslat a méhvándoroltatásról Az utóbbi években egyre több vita fordult elő a méhek vándoroltatása alkalmával Egyes erdőrészekbe túl sok méhész költözött, máshol pe­dig kihasználatlanul maradtak a vidékek. Ezt a visszás helyzetet kíván­ja most rendezni egy új tör­vényjavaslat, melyet tegnap vitattak meg a Baranya me­gyei Méhész Szakbizottság tag­jai. Általában helyeselték a jogszabály-tervezetet így va­lószínű, hogy életbe lép a ren­delkezés, miszerint csak ezer­­ötszáz méterre szabad megkö­zelíteni olyan területet, amely másnak a tulajdonában van. Ha ilyen eset mégis előfordul­na, akkor a községi tanács szál­líttatja el az idegen kaptára­­kat, öt kilométer távolságra, az orvul méhészkedő személy saját költségére. A közúttól pedig csak tíz méterre lehet majd a jövőben méheket tar­tani, illetőleg kaptárakat el­helyezni. A Pécsi Kamarakorm zalaegerszegi hangversenyén örvendetes ténynek könyvel­hetjük el, hogy már most, a hangversenyévad elején pó­diumra lépnek hangszeres együtteseken és szólistákon kí­vül énekkaraink is. Ez azt je­lenti, hogy a nyári pihenő után komoly munka kezdődött el, melynek eredményeként fel­frissültek az elmúlt évben ta­nult művek és hangverseny­­képessé értek meg új produk­ciók. Ilyen szorgalmasan és ered­ményesen dolgozó kórusunk a Nevelők Háza Pécsi Kamara­kórusa is, amely a Zalaeger­szegi Zeneiskola meghívására Zalaegerszegen adott szomba­ton önálló hangversenyt. A zeneiskola modern, akusz­tikailag kifogástalan kamara­termét a kórusmuzsikát ked­velő egerszegiek szépszámú hallgatósága töltötte meg. A kórus jó hírnevének tulajdo­nítható, hogy a jegyek elővé­telben mind elkeltek. Öröm­mel és elfogultság nélkül álla­píthatjuk meg, hogy ezt a jó hírnevet meg is szilárdította, sőt ezen túlmenően Pécs egyre nagyobb ütemben fejlődő ze­­­­nei életének hírnevét is öreg-­­ hitette ez a hangverseny. De mit mondanak a zala­­­­egerszegiek? A hangverseny­­ végén a következő kérdésre kértem feleletet két hallgató­tól: — Mit jelent Zalaegerszeg zenei életében egy vidéki együt­tes hangversenye? — Két gyermekem jár ide zeneiskolába — kezdi H. L.-né. — Tanáraik Pécsről kerültek hozzánk. Érdeklődéssel vár­tam tehát a pécsiek szereplé­sét. Szeretem a kórusmuzsi­kát. Minden hangversenyre elmegyek. Sajnos, kamarakó­rus, olyan, mint ez a pécsi, nem látogat el hozzánk. Cso­dálkozni fog: tizennégy év óta lakom itt, de ilyen bensősége­sen muzsikáló kis együttest nem hallottam. Remélem, más­kor is ellátogatnak, mert a színvonal „nem vidéki” ... — Feltétlen kell Zalaeger­szegnek ilyen jellegű koncert — folytatja a megkérdezett férfi hallgató. — Valamikor itt is működött kamarakórus és komoly híreket szerzett. Magam is kórustag voltam. Ez a hangverseny ösztönzőleg ha­tott. Remélem nálunk is sike­rül életre hívni ilyen kórust és mi is ellátogathatunk Pécsre. Biztosak vagyunk benne, hogy a Pécsi Kamarakórus ez évben még sok kórusmuzsikát kedvelő hangversenylátogató­nak szerez örömteli órákat Dobos László és Tillai Aurél vezetésével, nemcsak „idegen­ben”, hanem Pécsett és Bara­nyában is. (Várnai) 5 ­ Az olasz televízió meg­hívta Jiry Trnkát, a világhírű csehszlovák bábművészt, hogy­ készítse el Italo Calvino A ket­tészelt őrgróf­­című fantaszti­kus regényének bábfilm-válto­zatát. □ Az Angol Tudományos Akadémia Shakespeare-kutató intézetet létesít Stratford on Avonban. Az intézet az író születésének 400. évforduló­ján, 1964-ben kezdi meg mű­ködését. □ Belgrádban rendezték meg a III. Nemzetközi Nép­szerű Tudományos Filmfeszti­vált. A fesztiválon szovjet,­­ olasz, jugoszláv, román, bol­gár, angol és NDK filmeket mutattak be. □ Párizsban Globus néven új szovjet könyvesbolt nyílt. A könyvkereskedést Konsztan­­tyin Szimonov nyitotta meg. □ A4 moszkvai művészettör­téneti intézet a közeljövőben kiadja Eizenstein műveit öt kötetben. Az első kötet címe: Az én filmjeim, s a nagy ren­dező emlékiratait gyűjti egy­be az első világháború végétől 1946-ig. A következő kötetek­ben is még többnyire kiadat­lan elméleti írásai szerepel­nek: esztétika és művészettör­ténet, a fényképezés, a mon­tázs problémái, a filmművé­szet kapcsolata a festészettel és zenével, a mozi társadalmi szerepe, valamint a nép esz­tétikai nevelésének kérdései. □ A nyolcvanöt éves Pablo Casals bejelentette, hogy a jö­vő év nyarán Moszkvába uta­zik. „Örömmel várom, hogy El Pesebre című oratóriumom előadásra kerüljön a szovjet énekkarok és szólóénekesek hi­vatott előadásában’’ — mon­dotta. □ Alain Delon francia film­színész Georges Beaume drá­maíróval Variety S. A. elneve­zéssel filmgyártó vállalatot alapított. Megvették Genevieve de Vilmorin „Yes, monsieur”­­című regényének filmjogát, főszereplője Alain Delon lesz, második filmjük Carpentier­­ről, a híres francia bokszoló­­ról szól, akit ugyancsak Delon személyesít meg. □ Van Gogh egyik rokona eladta a holland államnak a világ legnagyobb Van Gogh­­gyűjteményét, több mint há­romszáz festményt és hétszáz rajzot. A gyűjteményben emel­lett másfélszáz nagy Van Gogh-kortársnak is vannak képei, például Manet-nak, Pi­­sarronak, Gauginnek, Tou­­louse-Lautrecnek. □ Jevgenyij Rjabcsikov szövegkönyvíró és Dmitrij Bo­golepov rendező, a Jurij Gaga­rin és German Tyitov űrutazá­sáról szóló Első út a csillagok felé és díjból a csillagok felé című, egész estét betöltő szí­nes dokumentumfilmek alko­tói most a harmadik űrutazás­ról szóló filmen dolgoznak. A film címe: Égi testvérek,­ a Nyikolajev és Popovics felké­szüléséről, űrutazásáról és ku­tatásairól szól. □ Argentínában megalakul­ a haladó argentin írók szövete­­sége. Az írószövetség kiáltvá­nya szerint a következő célt tűzték maguk elé: „1. A de­mokratikus szabadságjogok­ megvédését; 2. A vélemény- és szólásszabadság megvédését; 3. A nemzeti kultúra védelmét; 4. A kubai forradalommal való szolidaritás kifejezését; 5. A latin-amerikai népekkel és az értük harcoló erőkkel való szolidaritás kifejezését.” ■ m Megyei választmányi értekezletet tartottak a Baranya megyei kisiparosok Hétfőn délelőtt fél tízkor választmányi értekezletre gyűl­tek össze Baranya megye kis­iparosai, hogy meghallgassák a vezetőség beszámolóját a KI­­OSZ megyei választmánya leg­utóbbi értekezletén hozott ha­tározatok végrehajtásáról, a szervezet eddig elért eredmé­nyeiről, valamint a kisiparos­ságot érintő aktuális politikai és gazdasági kérdésekről. Kőhalmi Mihály, a KIOSZ megyei titkára beszámolójában a kisiparosok feladatairól szól­va elmondotta: „A kisiparo­soktól azt kívánják, hogy a dolgozó emberek mindennapi szolgáltatási, javítási, karban­tartási gondjainak megoldásá­ban szakmai hozzáértéssel te­gyenek eleget.” Hangsúlyozta: a KIOSZ fő feladatának tekin­ti, hogy a kisiparosság köré­ben ma még itt-ott fellelhető nyerészkedő tendenciákat meg­szüntesse, harcoljon a „fekete” munkavállalókat foglalkoztató, az árszabályokat megszegő és az adózási kötelezettség alól kibúvó kisiparosokkal szem­ben, mert ezek ártanak a­­kis­iparosság jó hírnevének. A beszámoló felett vitát in­dítottak, majd határozathoza­talra került sor. Új, modern, kettősze­mélyes rekamié, egy szép dohányzóasztal, különböző bútorok el­adók. Doktor Sándor u. 22. Kapu alatt jobb­ra.____________________ Ablakredőny készíté­sét, illetve javítását vállalom. Sallai u. 33. Todembier. Bőrkabát, irhabunda festést, tisztítást válla­lok, ígért tímár. Dan­­kó Pista u. 14 sz. — Telefon: 36-37.________ Angol nyelvoktatás különórákban havi 50 forinttól. — Telefon: 18-81. Mellékállomás 37. Ablakredőny készíté­sét, alakítását, szere­lését vállalom. Orso­lya utca 10 sz._______ Azonnal beköltözhető házrész, — kétszoba, konyha eladó. József utca 42 sz. _______ Kitűnő Singer varró­gépek, női télikabá­­tok, toalett, ezüst kész­let olcsón eladó. Jó­zsef utca 48. _______ Szaratov hűtőgép el­adó. Zománcos ülőká­­dat vennék. Munkácsy M. utca 23. fszt. 3. Veszek konyhaszekré­nyeket, íróasztalokat, hálószobabútorokat, — nerkamiékait, ágybeté­teket, sezlonokat, hár­­masszekrényeket, — kályhákat, asztalokat, ágyakat, matracokat, vitrineket, fehér már­­ványt, tűzhelyeket —­­ ágyneműtollat. Holtai,­­ Rákóczi út 48. sz.­­ Veszek használt férfi­ruhát, zakót, nadrágo­­s­kát, tisztiruhát, műbőr­t és gumicsizmákat. Po­­j­szák. Bartók Béla ut­­­ca 17 sz.­Kalor-kályha, modern konyhaberendezés, — vaságyak, sodronnyal, reka­mié, fotelek, mo­dern hálóbútor, hár­masszekrény eladó. — 1 Vinc-Vámház u. 2. Kétszemélyes rekamié hármasszekrény, szé­kek, konyhabútor, asztalok, hálószoba bá­tor, félháló, vaságy, sodronyok, matracok, kályhák részletre is vásárolhatók. Megyeri út 6 sz. Szabó.________ Új konyhabútor, ke­rekasztal, szépkivit­e­­lű rekamié, modern ágyak eladók. Szilá­gyi Dezső u. 16 sz. Eladó egy Kékes tele­vízió készülék. Alkot­­mány utca 40. Nagy. Uj állapotban politú­rozott hármasszekrény és fehér csőágy eladó. Érdeklődni este 5—7 között. Ujmeszes, Kor­­vin Ottó u. 7. L­em. 8. Rádiót, magnetofont, gitárt, lemezjátszót, szaxofont, távcsövet, villanyborotvát ve­szek. Wágner, Rákó­czi út 73/a. _____ Olcsón eladó beköltöz­hető utcai házrész. 2 szoba, konyha, előszo­ba, éléskamrás, angol WC-vel, víz a lakás­ban 20 000 forinttal át­vehető, a többi havi 300 forinttal törleszt­­­hető. Pécs, Nagy árpád Fe­jér 41 sz. 421-es busz végállomásnál. Új állapotban Trabant eladó. Telefon: 17-25. Major UI. 8 sz. ház azonnal beköltönhető­en eladó._____________ Lakásért idősebb há­zaspárt eltartanék, vagy házmesteri állást vállalnék. „Fiatal há­zaspár”- jeligére Sallai utcai hirdetőbe.______ Eladó 600 Zastava. — Pécs, L kér, Tolbu­hin út 107. __ A Pécsi Víz- és Csa­tornaművek segédmun­kásokat azonnal fel­vesz. Jelentkezés Pécs, Zólyom utca 2 sz. Villanyszerelésben, la­katos munkában, he­gesztésben nagy gya­korlattal rendelkező üzemi karbantartót azonnalra alkalmaz a Patyolat Vállalat. Bosta községben 40 sz. alatt azonnal beköltöz­hető 2 szoba, konyha, külön gazdasági épü­letek, 200 négyszögöl konyhákért . Megte­kinthető. Levelet erre a címre kérek: Deme­ter László, Lulla up Tab._________" Hálőbútorok, konyha­bútor, rekamié, cső­­garnitúra, kályhák, fotelok, príma búto­rok olcsóbb árban el­adó. Soóky bútorüzle­­tében, Zsolnay u. L Egy üres albérleti szo­ba különbéj­áratú azonnal kiadó. Magyar üreg 79 sz. ________ Bokor- és futórózsa gyönyörű színekben állandóan kapható. — Boszorkány út 6. sz. 407-es négysebességes Moszkvics áron alul sürgősen eladó. Maros­vásárhely u. 13 szám, 5 óra után. _________ Azonnal beköltözhető 2 szobás, új, modern lakóház, mellékhelyi­ségekkel, 210 négyszög­öl minta gyümölcsös­sel, sürgősen, minden elfogadható árért el­adó.­­ Érdeklődni a helyszínen, Geresd, Kossuth u. 4­­a._______ Eladó üzemképes 125- ös, régebbi Danuvia motorkerékpár. Ung­­vár u. 32. Érdeklődni 13 óráig. (Esetleg rész­letre is)._______ Két vagy 3 szobás csa­ládi házat keresek. — Lehet lakás is. Lehe­tőleg a belvárosban. Készpénz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi egy szoba, garzon beköltözhetően eladó. — Érdeklődni: Semmelweiss u. 24. sz. Vajda.________________ Két modernebb kisfo­­telt­ — szövet, bár­sony, vagy plüsshu­­zattal — vennék ülő­garnitúrához, jó ülő­­fürdőkádat.­­„Tiszta” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.____________ Jó bevezetett üzemhez férfi társat keresek. — Leveleket „Biztos ke­reseti lehetőség” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Szil-bunda eladó. — „Bunda” jeligére Sal­lai utcai hirdetőbe, öregmeszes. Apaffy u. 18 sz. két szoba, kony­ha szuterin, nyári­­kon­yha, mellékhelyi­ség, kertes családi ház eladó. Beköltözés meg­egyezés szerint. Házhely Tündér utcá­ban eladó kedvező fi­zetési feltételekkel. — Érdeklődni: Rákóczi út 12. Trafik. Disznóölési felszere­lés, teknő, üst, üst­ház, rénfa, barszok, asztal eladó 1000 Ft­ért. Zsolnay «■ 9. Okorágon 10 sz. alatt nagyobb méretű istál­ló, pajta lebontással eladó. Érdeklődni a helyszínen.________ 200-as Steyer személy­gépkocsi alkatrészeik­­kel 26 ezer Ftért ga­rázshiány miatt sür­gősen eladó. 16 000 kp. a többi 5 havi részlet­re. Hízott sertést be­számítok. Rákóczi út 74 sz.__________________ Mosógépjavító: Rá­kóczi út 48. Telefon: 26-48. . Javítások min­­denkor garanciával. Bélyeggyüjteményt vá­sárolok. Hiánylistára magyart pecsételve, pe­­csételetlenül szállítok. Hiányzó sorozatait ki­egészítem, utólag fize­tendő. Falus bélyeg­kereskedés Szeged, — Kelemen utca. _____ Sürgősen keresek egy üres szobát. Címet ké­rem leadni Kossuth L. u. 21. Játékbolt. 1 Pianínó, angol mecha­nikán, hárfahang kap­csolóval. — Vadonatúj szőrmebéléses miká­­dó télikabát középter-­ metre. Kijátszott mea­­terhegedű, összecsuk­ható kártyaasztal. Igé­nyesnek eladók. Zsol­­nay utca 18. sz. Kö­zépső csengő.________ Televízió, rádió, mag­netofon, lemezjátszó, mosógép javítás Hoh­­maius, Aradi vértanúk útja 11. Telefon: 43-38. Szakképzett üzletve­zető és szakképzett szakácsnő nagy gya­korlattal vidéki mun­kahelyről pécsi mun­kahelyre elhelyezked­ne vállalati kikéréssel. „Pécsi lakásunk van” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Aki kimaradt a társas­ház építésből, ismét jelentkezhet. Érdek­lődni 39-47 telefonon, este 6—8 óráig.______ Garázst keres a Bara­nya megyei Vendéglá­tó Vállalat a város belterületén., „War­szawa” személygépko­­csi elhelyezésére. Te­­lefon: 62-18. Szabó: A PÉCSI Szénbányá­szati Tröszt állandó munkára keres vil­lanyszerelőket, lakato­sokat és föld alatti se­gédmunkásokat. Jelent­kezni lehet Pécs, Dé­ryné u. 9. sz. alatt­i tröszt munkaügyi osz­olyán. A PÉCSI Fémipari V­állalat esztergályos, lakatos, hegesztő szak­munkásokat keres fel­­vételre. . .Jelentkezés Pécs, Felsőmalom s 1 13 ki­ s íl • APPOHIPD 111 1' JELEK •1

Next