Dunántúli Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-01 / 77. szám
2 A MAKRANCOS KIRÁLYLÁNY című gyermekopera sikeres bemutatásával a Mátyás király utcai Zenei Tagozatos Általános Iskola tanulói jelentős művészi vállalkozást valósítottál meg. Három alkalommal adták elő a Liszt Ferenc hangversenyteremben Szőnyi Erzsébet bájos művét. A szombati előadást végignézte a szerző is. Tőle tudtuk meg, hogy a meseopera 1956- ban keletkezett. Két, mesét kedvelő fiának mondta el esténként férje a makrancos királylányról szóló, tanulságos történetet, és ebből született Kováts Edit verses szövegére a népzenében gyökerező gyermekopera. Szőnyi Erzsébet gyermekoperájánál keresve sem találhattak alkalmasabb, művészibb és főként a gyermekszereplők adottságait és lehetőségeit jobban tükröző mű■'"et a zenei tagozattal bővített Mátyás király utcai iskolások. Valóságos kis Gesamtkunstwerk ez a gyermekopera, azaz olyan összetett műfajú alkotás, melyben a gyermekeknek alkalmuk van énekelni, táncolni, kórusban szerepelni. Élesedik a hallásuk, mozgásuk a közönség előtt közvetlenné válik és mindez természetesen hat az iskoláskorú gyerekekre, nincs rájuk erőszakolva sem korban, sem műfajban. Az opera cselekményének befejezése is alkalmazkodik az első kamaszkorát élő gyerekek lelkivilágához: nincs happy end, majd csak a jövő hozza magával, hogy találkozik-e a királylány és a bojtár, mint ahogy a jövő dönti el, hogy mi lesz a gyerekekből felnőtt korukra. A pécsi előadás közel a hetvenedik. A makrancos királylányt bemutatták a főváros számos általános iskoláján kívül Szegeden, Szolnokon, Miskolcon, Baján, Veszprémben, a rádióban, a televízióban és Kassán. A pécsi bemutató legnagyobb érdeme, hogy először kísérelte meg modern eszközökkel megszólaltatni és színre vinni az operát. Ez egyrészt abból is következett, hogy nem színházban, díszletek között, hanem a Lisztterem koncertpódiumán játszották el, ahol a dekorációt mindössze Lantos Ferenc kétkét tablója jelentette, de ez a két egyszerű, mégis kifejező, népi ihletésű kép megindította a képzeletet, ugyanakkor nem vonta el a figyelmet a cselekménytől, így az előadás meggyőzőbbé, koncentráltabbá vált. A zongora-fuvola-ütőhangszerek (Tényi Zoltán tanár, Dobai Tamás és Pusztai Andrea szakiskolai növendékek) által kísért zenei anyagban is az ének, a kórus maradt a lényeg. Szesztay Zsolt tanár betanító és az előadást vezénylő munkája nyomán a kis szereplők (a népes gárdából csupán néhány nevet említünk: a címszereplő Marton Katalint, továbbá Nágel Tündét, Szász Emesét, Kemény Andreát, Őry Juditot, Selymes Évát, Siptár Pétert, Bukszár Mártát, Farkas Andrást, Weil Líviát) a többiekkel együtt ügyesen, természetesen tolmácsolták szerepüket. Az énekkar különösen tiszta intonálásával és szép tónusával tűnt ki, a táncosok produkciója is minden elismerést megérdemel. A megvalósítás sikerében komoly rész jutott dr. Péczely Lászlónénak és dr. Siptár Ernőnének, valamint a rendezés munkáját végző Herczeg Zsolt tanárképzős hallgatónak. Mindhárom előadáson a közönség nagy tapsokkal köszöntötte Szőnyi Erzsébet gyermek operájának minden szereplőjét és résztvevőjét, igazolva azt, hogy a Mátyás király utcai diákok követésre méltó munkát végeztek. — nt — Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: kisebb felhőátvonulások, ma legfeljebb szórványosan előforduló átfutó esővel, később valószínűleg eső nélkül- Ma sokfelé élénk, helyenként erős, majd mérséklődő északi szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik, a nappali felmelegedés általában alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1, plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 9—13 fok között. Néhány helyen 1—2 fokkal 13 fok felett. napló Egyiptomi újságírók Pécsett Saad el Tayen, a kairói Akhbarel Yom című hetilap szerkesztője és Salama Ahmed, a lap külpolitikai munkatársa, az Akhbarel Yom volt bonni tudósítója, magyarországi látogatásuk során kedden és szerdán Pécsett, illetve Baranya megyében tartózkodtak, s ez alkalommal több kulturális jellegű intézményt meglátogattak. Többek között részt vettek a Pécsi Nemzeti Színház kedd esti előadásán, majd a két egyiptomi újságírót Mándoky Kálmán, a Pécsi Nemzeti Színház titkára tájékoztatta a színház helyzetéről, művészi eredményeiről és törekvéseiről. A vendégek szerdán ellátogattak a Dunántúli Napló szerkesztőségébe, ahol Vasvári Ferenc, a lap főszerkesztője fogadta őket, majd ezt követően a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán dr. Szotáczky Mihály docens ismertette velük az egyetem történetét, illetve tájékoztatást adott a pécsi egyetemi oktatás helyzetéről. A vendégek baranyai látogatásának utolsó állomása Harkány volt, ahol megtekintették a reumakórházat. Saadel Tayen szerkesztő a baranyai látogatás után a következőket mondotta: — Egy hete tartózkodunk Magyarországon. Bár az ilyen rövid idő alatt elég nehéz öszszegezett tapasztalatokról beszélni, mindenesetre elmondhatjuk, hogy eddig is nagyon sok nagyszerű és figyelemreméltó élményünk volt. Még nehezebb a Pécsről alkotott véleményünket összegezni, hiszen csak egész rövid időt töltöttünk a városban, illetve Baranya megyében, viszont ez is elég volt ahhoz, hogy felfedezzük az itteni lakosság jellegzetes, karakterisztikus vonásait. Szerintünk Pécs a legigényesebb mértékkel mérve is élénk és jelentős kultúrájú város. Az egyiptomi vendégek szerdán este elutaztak. Autófosztogató bandát ítélt el a bíróság Lapunnkban megírtuk annak a 4 tagú bandáinak az ügyét, amelyre a pécsi rendőrség az elmúlt év novemberében derített fényt. Raczkó József 25 éves segédmunkás, pécsi lakos, Virovácz Anna 30 éves jegykezelő, pécsi lakos, Gergelics Béláné 36 éves háztartásbeli, pécsi lakos és Pethő István 19 éves csillés, pécsi lakos rablásra, fosztogatásra „szerződött”. Különösen Új- Mecsekalján „tevékenykedtek”, de alig van utca Pécsett, amelyet ne látogattak volna meg. Autókat feszítettek fel, s ha más nem volt bennük, elvitték a pokrócot. A vádirat nem kevesebb, mint 55 pontban tárgyalta bűnüket s tanúként közel 80 ember jelent meg a bíróságon, meglopták őket. Több napig tartott a tárgyalás és a végén 130 oldalas jegyzőkönyv rögzítette a galeri garázdálkodását A pécsi járásbíróság Raczkó Józsefet 5 évi, Virovácz Annát 3 évi, Gergelics Bélánét 3 évi és Pethő Istvánt 2 évi szabadságvesztésre ítélte. HÍREK ÁPRILIS 1 Hugó napja. A Nap kél: 5.24, nyugszik: 18.13 órakor. A Hold kél: 5.38, CSÜTÖRTÖK nyugszik: 17.35 órakor. Száz éve, 1865. április 1-én született, egy Bécsbe szakadt magyar család sarjaként, Zsigmondy Richard, a göttingeni egyetem világhírű kémia-professzora. Nagyon termékeny gyakorlati kutatómunkát végzett. Mint a jénai Schott üveggyár tudományos munkatársa, új üvegfestékek és porcelánmázak kutatása közben szerzett megfigyelései vezették későbbi főterületére, a kolloidkémiához, melynek megalapítója és egyik legkiválóbb tudósa lett. 1902-ben találta fel Siedentopffal együtt az ultramikroszkópot. A tudományos kutatásnak ezt a korszakos jelentőségű műszerét 1913-ban tovább fejlesztette. Nevéhez még számos nagyfontosságú eszköz feltalálása fűződik, közöttük a membránszűrő, az ultrafinomszűrő, a csillagdializátor. Alapvető értekezéseket tett közzé a technikai gázok elemzéséről, a színes üvegfajták fényelnyeléséről. A kolloidkémiával foglalkozó nagyjelentőségű munkái nagyon sok kiadásban jelentek meg. Nagyszerű eredményeit 1925-ben a kémiai Nobeldíjjal ismerték el. A televízió műsora április 1-én, csütörtökön. 15.30: Szóról szóra... Szórakoztató műsor Belgrádból (5— 10 éveseknek — élő és bábszereplőkkel). 17.10: Iskola-tv. Kémia, a dig. gimn. I- oszt. számára (ism.). 17.43: Hírek. 17.50: Ferdinánd, a bohóc. — NDK-kisfilm. 18 05: A jövő hét műsora. 18.20: Négy sors — kétévtized. Riportműsor. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19-30: Tv-híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: Nyírfa. Magyarul beszélő szovjet film (tíz éven felülieknek!). 21.00: Magazin. A tv-híradó ünnepi melléklete. 21.30: Néni táncok. Banovich Tamás kisfilmjeiből: 1. A nagy fánál. 2. Palóc fantázia, 3. Széki ballada, 4. Legényes, 5. Vízparton. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás.• — A Szovjetunió népművésze, Georg Otsz, április 9-én este fél 8 órakor ária- és dalestet tart Pécsett a Liszt Ferenc hangversenyteremben az V. „B” kamarabérleti hangverseny keretében. A műsoron: Donizetti, Mozart, Csajkovszkij, Rubinstein és több más zeneszerző művei szerepelnek. A felszabadulás plakátjai címmel felszabadulásunk 20. évfordulója alkalmából emlékkiállítást rendez az ÉM Pécsi Tervező Vállalat szakszervezeti bizottsága a vállalat tanácstermében (Rákóczi út 1. sz.). Kiállításra kerülnek húszéves plakátok, újságok és pénzek. A megnyitó 1965. április 2-án délután 3 órakor lesz A kiállítást Borsos Tibor elvtárs, a Pécsi Tervező Vállalat pártszervezetének titkára nyitja meg. A kiállítás április 8-ig reggel fél 8 órától délután 4 óráig tekinthető meg. 13-A BALOLDALI ERŐK KIÜTÉSSEL GYŐZNEK 1946 tavaszából kora nyárba hajlik az idő. • Az infláció tombol. Egy újság ára 20 ezer adópengő. Ezer adópengő egyenlő 600 ezer billió pengővel. Ma ezt már aligha lehet felfogni. Igaz, akkor se, mert a csillagászati összegeknek, aminek értéke egy marék dohánnyal, vagy egy tojással volt egyenlő, így realizálódott: Kék, lila, rozsdaszínű, ami a pénz órákra szóló értékével volt egyenlő. A fizetésből élők, helyesebben szólva, éhínségben szenvedők, mezei lopásokból, utolsó ruhadarabjaik, bútoraik cserélésével igyekeztek elkerülni az éhenhalást. Egy ványadt kacsát kaptak egy sezlonért, egy kiló zsírt és 5 kiló lisztet egy jó télikabátért. Ugyanakkor, mint erről az ÚJj Dunántúl beszámol, a Nádor étteremben 15 féle ételszerepelt az étlapon aranyért, dollárért A szülészeti klinikán pedig a szülő anyák rántott levest, babot kaptak zsír és só nélkül. A munkából élők odáig jutottak, hogy csak felszólítani kellett volna, s véres döntés lesz a következménye-Ebben az állapotban érkezett a kaposvári gyűlés híre, ahol a jó pénzről lesz szó. Ez iránytjelző fáklya lett a kilátástalanságban. Pedig a nélkülözés még tartogatott néhány, az eddigieknél is nehezebb hónapot. Özönlöttek az emberek Kaposvárra ... Országos jelentőségű gyűlésre került ott sor. A Magyar Kommunista Párt titkára bejelentette, hogy 1940 augusztus elsejétől jó pénz lesz. Ott volt Szakasits Árpád is, aki ugyanerről beszélt. Augusztus elsejéig kibírjuk! Ezt mondta az ország megélhetést, kenyeret, ruhát váró dolgozó népe. Közben egy újság ára 10 millió adópengő lett. A piaci árak: 1 liter tejföl egymillió adópengő, 1 kiló burgonya 800 ezer adópengő, 1 darab zöldpaprika 50 ezer adópengő, mételni, hogy ezt az állapotot ma már a 30 évesek sem tudják elképzelni. Legfeljebb arra emlékeznek, hogy kevés volt az ennivaló. Nem lett volna kisgazda lap a Független Nép, ha ebben a helyzetben nem adja ismét önmagát. A két munkáspárti lap ügyszeretettel, lelkesedéssel adja át oldalait a hatalmas gazdaságpolitikai eseménynek. A kisgazda lap pedig így ír: „A jó pénz megteremtésének nem lehet határköve Kaposvár ... Nem volt ott egyetlen szakember sem...” Ekkor röppen fel az a politikai abszurdum Pécsett is, hogy Imrédyt kellene felkérni a stabilizáció végrehajtására, mert legalább ért hozzá ... Az Új Dunántúl így ír „Ha pedig a Független Nép nem tekinti gazdasági szakembernek Bán Antalt, (aki részt vett a kaposvári gyűlésen), akkor szólítsa fel lemondásra Nagy Ferencet, aki kormányának iparügyi tárcáját olyan emberre bízta, aki laikus a közgazdaságban”. A baranyai kisgazdáknak nem volt elég saját lapjuk. Petr Viktor Szigetvárra ment beszédet tartani. Ott aztán elérte azt a magaslatot, ahonnan csak lefelé vezethetett a jobboldal útja. Az övé is ... Megtámadta a Kisgazdapárt központ vezetőit, mert engedékenyek a baloldali Blokkal szemben. Idézünk szó szerint is: „Azokat az embereket, akik nekünk tetszene mindenütt B-listára helyezték, rendőri felügyelet alatt állnak. A demokratikus rendőrség briganti és csőcselék. Csak azok mondják, hogy a csendőrség rossz, akiknek volt okuk félni tőlük. Ütlegelést a csendőrök nem követtek el”. Végül minderre ilyen koronát tett. Szó szerint: „Mondják, augusztus elsején meglesz a szilárd pénz. De kérdem én, mi lesz augusztus másodikán?! Különben is, az, amit a reakció szervezkedésének neveznek, semmi más, mint politikai gyerekjáték amit csak azok vesznek komolyan, akik a gyerekek játékától is félnek”. A beszéd óriási politikai vihart kavart Baranyában. A megyei Nemzeti Bizottság külön ülésen foglalkozott vele, mélységesen elítélve az elhangzottakat. Erről tudósít bőségesen az Új Dunántúl. A Dunántúli Népszava pedig így ír keserű iróniával: „Az a tény, hogy ezt a szigetvári beszédet 1946 júniusában minden akadályoztatás nélkül el lehetett mondani, a legszebb bizonyítéka annak, hogy nincs igazuk azoknak, akik azt híresztelik, hogy Magyarorszá- gon nincs még demokrácia. A szigetvári beszéd nem tett jót a demokráciának, de segített a hazai reakciónak”. Nem is hagyja ezt szó nélkül a kisgazdapárti lap. Beleköt a népszavatókba, hogy lám, még támadnak, ahelyett, hogy megvédnék az ifjúságot (ekkor szüntették meg a cserkészetet), mert csak azt a részét lehet használhatónak tekinteni az ifjúságnak, „amely a kersztény erkölcs és hit magasztos és szent nevében nevelkedett a társadalmi lét és bizonyosság szempontjából” (V!) Erre még egyet üt a Dunántúli Népszava is: „Perel, porol és ismét gyilkosokat véd laptársunk, amelyik mindennap előáll egy-egy mellbetaszító ötlettel. Hol a munkásosztály ellen embertelen magatartást tanúsított és nyugatra menekült csendőrök nyugdíjáért mennydörög, hol pedig a stabil pénz ellen ereszt meg vérlázító, felelőtlen, otromba tréfákat, most pedig a cserkészhagyományokat védi". A baranyai baloldali politikai erők és a két munkáspárti lap ebben a menetben kiütéssel győznek ... 1946. június 29-én három napra betiltják Budapesten a Független Népet, az ország érdekeit veszélyeztető sorozatos cikkei miatt.Uum tömeg 1965. Április 1 — A Vájártanuló Iskolában, a MOM. 508-as Péch Antal Ipari Tanuló Intézetben a növendékek ünnepi hetet rendenek felszabadulásunk 20. évfordulójának tiszteletére. Ezen a héten a vájártanulók minden területen kiemelkedő munkát kívánnak végezni. — Vasárnap délután 17 KISZ-tagjelölt tett fogadalmat a Nádor Szálló kistermében, s ezáltal 30-ra emelkedett a Szálló ifjúsági alapszervezetének taglétszáma. A taggyűlésen különben 300 óra társadalmi munkát ajánlottak fel a fiatalok. A Maja határában, a mohácsi csata egykori helyén, újabb település nyomaira bukkantak. Az érdekes felfedezésről a tanács értesítést küldött a Janus Pannonius Múzeumnak. — Szerdán délután 3 órakor ünnepélyes keretek között nyitották meg a dunántúli gyógytestnevelő tanárok háromnapos továbbképzését Pécsett, a Nevelők Házában. — Tanácstagi fogadóórát tart április 1-én 6 órakor Kabar Ferenc, a Vasas II. telepi kultúrházban. A Pécs megyei Jogú városi Tanács VB kereskedelmi osztálya értesíti a lakosságot, hogy a kereskedelmi boltok és vendéglátóipari egységek április 3-án, szombaton és április 4-én, vasárnap a szokásos szombati, illetve vasárnapi nyitvatartási rend szerint tartanak nyitva. A pécsi IBUSZ utazási iroda nagy érdeklődésre való tekintettel, különjárati autóbuszt indít Budapestre a Benfica—Győr EK középdöntőjére. A mérkőzésre belépőjegyet és vacsorát biztosítanak, jelentkezést az utazási Iroda a mai naptól már elfogad. Részvételi díj személyenként 143 forint. Az indulás időpontjáról az újság és a rádió útján tájékoztatást adnak. Istenkúton a kultúrházban szombaton délután fél 6 órakor műsoros ünnepséget és bált rendez a Hazafias Népfront. Közreműködik az óvoda, az iskola és a kultúrház kultúrgárdája. Kéziminka-kiállítás Szaván Szép, kedves kiállítással köszöntötték a szavai nők felszabadulásunk 20. évfordulóját. A helybeli művelődési házban kézimunka-kiállítást rendeztek április 4-ét megelőzően. A 23 tagú szakkör — a szavai nőtanács irányításával — immár két esztendeje működik nagy sikerrel. Munkájában részt vesznek a kiszista lányok is. A falu asszonyai és lányai hetente kétszer jönnek össze és Karászi Sándorné termelőszövetkezeti tag vezetésével hímeznek vagy horgolnak. Ügyes kezük munkáját dicséri a mostani kiállítás is, amelyen félszáznál több díszpárnát, illetve párnahuzatot, horgolt és hímzett térítőt, valamint függönyt mutatnak be. A jól működő szakkörre felfigyelt a járási nőtanács is; elhatározták, hogy vezetőjét tanfolsramra küldik az idé.