Dunántúli Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-01 / 77. szám
DunanTitii napló 3——— 1 ..... mBmm— 1 ׳ י~~ rin׳ 1־.־*,iTH i'nrv1 «^׳. M1*1«■, ———,1—— '** — ■ >'־ —1■ ■ !* ׳ TT-M-1rrp . ■m״-Mrjrr. |■ — — ■■ו——— ■**׳•■י...mi mun .r.Uimri ,!1n 1111 ii rTrCTiTJTy^v^sBgEcaww^-ntii fm■ויוו r 1 ■ rrTrr....y.w.w1sffT»CTn*-Tr »..... . *■'■■«־־׳ —WW——————W 1 1 Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 3030TVD ÉVFOLYAM, 77. SZÁMÁRA: S© FILLÉR 1961. ÁPRILIS 1. SZOMBAT Városunk első szocialista gyára, a Pécsi Pannónia Sörgyár Húsz nap nyereségrészesedés Kísérleti év A mechanizmus szűkségességének magyarázatán már túlvagyunk — mondotta egy beszélgetés alkalmával a Mohácsi Járási Pártbizottság egyik tisztségviselője. — Előadásokat szerveztünk a párt- és állami vezetők, külön a párttitkárok részére, a pedagógusoknak ebből a témából tartottunk elméleti konferenciát, a pártnapok résztvevőit is beleértve, mintegy kétezer fő ismerkedett meg a gazdasági reformmal. Meghallgattuk az ellenvetéseket, élénk vita alakult ki, most már az általános tételek lefordításánál, a helyi viszonyokra történő alkalmazásánál tartunk, ebben is biztató kezdeti eredményeket mutathat fel a járás. Párt- és gazdasági vezetők közösen, és többnyire helyes irányban, a mezőgazdasági profilba tartozó feladatok megoldásán munkálkodnak. Jólesett ezt hallani, látni azt, hogy a már szinte közhellyé vált megállapítás — „A gazdasági reformmal kapcsolatos kérdések megoldására, így a pártszervezetek szerepére, munkastílusára az új mechanizmusban, nem lehet kész recepteket adni” —׳ nem bénítja meg a pártszervezeteket, ha nincs kés■ recept, hát kikeverik a gyógyszert... Mert igaz az, hogy nem lehet mindent egy az egyhez meghatározni az általánosság szintjén, mégis, amint közeledünk 1968. január 1-hez, úgy rajzolódnak ki és válnak egyre világosabbá a tennivalók, úgy tárul fel előttünk mind teljesebben a ránk váró feladat lényege, perspektívája. Van, aminek örülünk, és van, ami nem hat ránk egyértelműen kellemesen, de azzal is számolni kell Ma már közismert, hogy a pártszervezetek szerepe az új gazdasági mechanizmusban tovább növekedik, de azt is tudomásul kell vennünk, hogy az alapszervi vezetőktől nagyobb hozzáértést, szakértelmet és politikai következetességet kíván hatáskörük megnövekedése. A lehetőség, hogy a döntések azon a szinten szülessenek, ahol szükségességük felmerül, követelményeket is támaszt. A gazdasági vezetők önállóságának növekedése el sem képzelhető a pártszervezet szisztematikus ellenőrzése, mintegy társadalmi kontrollja nélkül, melyet a szakszervezettel és a dolgozókkal együtt gyakorol. Eddig sem volt feladata a pártszervezetnek, hogy a gazdasági vezetés helyett szervezze meg a termelést. Azt azonban el kell érni, hogy a jövőben minden alapvető kérdésben — mint amilyen például a vállalati terv készítése — előzetesen hallgassák meg a kommunistákat. Ha a pártszervezet reálisnak, megvalósíthatónak és jövedelmezőnek ítéli a gazdasági vezetés elképzeléseit, ezzel maga is felelősséget aFolytatás a ÉL oldalon.]) Nagy célt tűztek maguk elé tavaly a Pécsi Sörgyár dolgozói. A XX. pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenyben két üzem — a sörös és gépészet — célul tűzte, hogy megpályázza a szocialista üzem címet. A két üzemben dolgozik a gyár munkásainak többsége. Ezért úgy határoztak, hogy a két üzem versenyével megpályázzák a Szocialista gyár címet is. Ezzel egyidőben a szocialista brigádok is vállalásokat tettek. A két üzem közötti munkaversenyt minden negyedévben értékelték. A végső értékelésre ez év februárjában került sor, s akkor kiderült, hogy vállalásaikat maradéktalanul teljesítették, s mindkét üzem elnyerte a Szocialista üzem címet. A főzőház terven felül 5306 hektoliter sör lefőzését vállalta, ezzel szemben 14 224 hektoliter sör került a főzőházból az ászok pincébe. A palackfejtő a terven felül vállalt 3000 hektoliter helyett 4854 hektoliter sört palackozott, a hordófejtő pedig a 2000 hektoliteres terven felüli vállalását 9590 hektóliterre teljesítette. A mennyiségi eredményeken kívül tovább javították a sör minőségét, lényeges anyag megtakarítást értek el, elősegítették az új malom és főzőház technológiájának kidolgozását, a technológiai utasításokat a legmesszebbmenőkig betartották. A gépészeti üzem brigádjainak felajánlása közül első helyen az anyagtakarékosságot kell említeni. Színes fémek helyett több berendezés csapágyánál, fogaskerekénél műanyagot alkalmaztak. Egy mázsa színes fém megtakarítására tettek vállalást, ezzel szemben 285,8 kilogramm színes fémet takarítottak meg. A tüzelés technológiai fejlesztésével hőenergia megtakarítást, avillamos berendezések megfelelő karbantartásával pedig villamos energia megtakarítást értek el A két üzem versenyén kívül a Szocialista gyár cím elnyerésében részt vettek a műszaki, a laboratóriumi, az anyag- és áruszállítás dolgozói, a vállalat vezetősége pedig ugyancsak mindent elkövetett a siker érdekében. Ennek alapján a Pécsi Sörgyárban a tavaly tervezett 360 ezer hektoliterrel szemben 374 450 hektoliter sört állítottak elő. A tervezett 100 ezer hektoliter palackozott sörrel szemben 104 854 hektolitert palackoztak. Eleget tettek eredményességi feladataiknak is, melynek alapján pénteken 20,1 napi munkabérnek megfelelő nyereséget fizettek ki a dolgozók részére 477 000 forint összegben. Eredményeik összessége alapján méltónak bizonyultak a Szocialista Gyár címre, melyet május elseje előtt vesznek majd át az Országos Söripari Vállalat Igazgatóságától, s ekkor kerül sor a jutalmazások, a kiváló dolgozó jelvények és oklevelek átadására. ÁTADTÁK a Pécsi Hőerőművet A Pécsi Hőerőmű átadására tegnap, pénteken délután került sor az erőmű kultúrtermében megtartott bensőséges ünnepségen. A Pécsi Hőerőmű beruházása 1955-ben kezdődött, az első lépcsőben kilencvenkét megawatt villamosenergiát szolgáltató gépegységeket kapcsolták be a termelésbe. Majd a második szakaszban száz megawattos energiát adó szovjet segítséggel megépített egységet kapcsolták be az országos energia hálózatba. Közben a távfűtés gőztermelő turbinák is megkezdték a termelést, így öszszesen jelenleg a Pécsi Hőerőmű kétszáztizen két megawatt energiát szolgáltat A két és fél milliárdos beruházás kivitelezése során az építők tíz százalékos megtakarítást értek el Az ünnepségen megjelent Szily Géza nehézipari miniszterhelyettes, méltatta a tervezők és kivitelezők, a szovjet, a csehszlovák, a német és a hazai ipar által gyártott erőműi berendezések és azok szerelésében részt vett dolgozók lelkiismeretes munkáját. A négy kormány- és kilenc miniszteri kitüntetés, valamint harminc Kiváló Dolgozó jelvény és harmincöt Kiváló Dolgozó oklevél átadása hűen tükrözi a jó munka elismerését Halasi Zoltán, az Erőmű Beruházási Vállalat igazgatója további jó munkát kívánt a Pécsi Hőerőmű dolgozóinak és az erőmű aranykulcsát nyújtotta át Kovács Béla igazgatónak. Dr. Nagy József a Megyei Pártbizottság titkára, az MSZMP Baranya megyei bizottsága nevében további sikereket kívánt az üzemeltetőknek. Száy Géza nehézipari miniszterhelyettes nyújtotta át a kormány- és miniszteri kitüntetéseket. Megalakult Pécs város Tanácsa Pécs megyei jogú város Tanácsa tegnap a tanácsház nagytermében tartotta alakuló ülését. Balogh Ferenc elvtárs tanácstag, korelnök, üdvözölte a megjelenteket Rónai Gyula elvtársat, a Megyei Pártbizottság első titkárát, képviselőt, Palkó Sándor elvtársat, a Megyei Tanács vb-elnökét, Pataki Mihály elvtársat, a városi választási elnökség elnökét. A megnyitó után Pataki Mihály elvtárs tájékoztatta a tanácsot a választások lefolyásáról, majd megválasztották a mandátumvizsgáló bizottságot, elnökül König János elvtársat, a Szocialista Munka Hősét, tanácstagot. König elvtárs ismertette a mandátumvizsgáló bizottság jelentését, majd a tanácsülés elnökéül Farkas Imre elvtársat, tanácstagot választották meg. Ezután Farkas elvtárs javaslatára megválasztották az elnökség tagjait, Rapai Gyula elvtársat, a Megyei Pártbizottság első titkárát, Palkó Sándor elvtársat, a Megyei Tanács vb-elnökét, Ambrus Jenő elvtársat, a Városi Pártbizottság első titkárát, dr. Pilaszanovich Imre elvtársat, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnökét. Dr. Takács József elvtárs, a Hazafias Népfront városi titkára, a Hazafias Népfront városi bizottságának megbízásából javaslatot tett a 15 fős végrehajtó bizottság megválasztására. A végrehajtó bizottság tagjai: Horváth Lajos (a Városi Tanács vb-elnöke), dr. Németh Lajos és Papp Imre (elnökhelyettesek), dr. Galabár Tibor (a vb titkára), Ambrus Jenő, Csiga István, Garamvölgyi János, Kisvári András, dr. Kopcsányi Ignácné, Márk Bertalan, Nemeskéri László, dr. Patla Károly, dr. Sebők Imre, dr. Szoláczky Mihály, Szoyka Pál. A vb megválasztása után Horváth Lajos lépett a mikrofon elé, megköszönte a bizalmat, köszönetét fejezte ki a választásban részt vevő aktivistáknak. Szólott azokról a feladatokról, amelyeket a következő négy évben meg kell oldani. A városfejlesztésről megemlítette, hogy ebben az ötéves tervben 3300 állami és szövetkezeti lakás, valamint mintegy 2000 magánerős családi ház épül. Beszélt a szanálás fontosságáról, a közintézmények fokozott építéséről, a peremkerületek problémáiról, a városgazdasági tevékenységről, valamint arról, hogy az új gazdasági mechanizmusban megnő a tanácsok gazdaságirányító és összehangoló tevékenysége. A tanács ezután megválasztotta a 10 állandó bizottság tisztségviselőit, tagjait, majd Rapai Gyula elvtárs kért szót. A Megyei Pártbizottság és a maga nevében üdvözölte a tanácstagokat, képviselőket, a vb és az állandó bizottságok tagjait, majd azzal folytatta, hogy nagy megtiszteltetés tanácstagnak, képviselőnek lenni. Szólott a város előtt álló feladatokról és kérte, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére erősítsék szovjet kapcsolatainkat, a lvovi terület és megyénk, illetve Pécs város közti barátságot. Beszélt az új mechanizmussal kapcsolatos kérdésekről, hangsúlyozta, hogy nagyon lényeges a népgazdasági és a helyi érdekek jó összekapcsolása. Pécsről szólva felhívta a figyelmet az egyetem 600 éves évfordulójára, az ünnepségekkel kapcsolatban arra, hogy erőnkhöz mérten igyekezzünk ezt a várost még szebbé tenni. Ha konkrét feladatokkal bízzák meg a város lakóit, számítani lehet rájuk, szívesen dolgoznak a város szépségéért, mint ahogy ezt már nemegyszer bebizonyították. A tanácstagok segítikk mondátukkal a törvényesség további erősödését, a jogok és kötelességek betartását. Beszédének befejezéséül kívánta, hogy a megválasztottak jó munkájukkal tegyenek eleget választóik megbízásának. Rapai elvtárs felszólalását követően került sor a kerületi tanácsok végrehajtó bizottsága tagjainak jóváhagyására, majd dr. Németh Lajos elvtárs ismertette az 1967. évi költségvetést és az 1966. évi zárszámadást, amelyet a tanácsülés jóváhagyott. — Szokolai felv. — MEGHALT M Malinovszki marsall Moszkva: A TASZ is? gyorshírben jelentette, hogy Rogyion Malinovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere meghalt.