Dunántúli Napló, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-15 / 218. szám
6 napló Az ISB 1. rajtja előtt a cselgáncsozók Nyolc évvel ezelőtt a PVSK-nál alakult meg az első pécsi cselgáncs szakosztály, később a Dózsánál is létrehoztak egy szakosztályt. A két egyesület nem bírt egymással, a vezetők rájöttek, hogy elég egy helyen a cselgáncscsal foglalkozni. A Dózsánál Benkő Ferenc vette át az edzések irányítását, a szakosztályvezető Bozsóki Kálmán, a mások Benkő fivér, a Jenő, az intéző teendőit látta és látja el, ő egyben a Baranya megyei Cselgáncs Szövetség elnöke is. — Elhatároztuk, hogy NB I-es szakosztályt csinálunk Pécsett, s ezt a célkitűzésünket tűzön-vízen keresztül visszük — fogadkoztak a Benkő-fivérek. Aránylag könnyen ment a dolguk, hiszen a cselgáncs nagyon népszerű, különösen a fiatal korosztály körében. Ma már hatvan igazolt versenyzőjük van, s velük a Pécsi Dózsa csapata öt fővárosi együttessel küzd a bajnoki pontokért a Nemzeti Bajnokság első osztályában. De amíg idáig eljutottak, sok nehézséggel kellett megküzdeniök, s ezek a nehézségek még nem értek véget: három év alatt tízszer cseréltek tornatermet. Sehol nem tudnak nekik állandó helyet adni, pedig ezt a sportágat a szabad ég alatt nem lehet úgy művelni, mint szőnyegén, teremben. Azokban az iskolákban, ahol megfordultak, azzal tanácsolták el őket, hogy nem szívesen nézik a cselgáncsozókat, mert diákjaik megtanulnak verekedni. Pedig megérdemelnék az állandó fedett helyet, a tornatermet, hiszen eredményeik igazolják törekvéseiket: az öt súlycsoportból az országos bajnokságon két első és két második helyet hoztak el, s jelenleg négy versenyzőt adnak a magyar válogatottba. Hat évvel ezelőtt még csak , 700 igazolt sportoló versenyzett , cselgáncsban, most 7600 a számuk az országban. Budapesten csel-l gáncs-iskolát nyitottak, s ide csak 1 protekcióval lehet bejutni, annyi jó jelentkező. Mi is szívesen és nagy örömmel megalakítanánk ] ezt az iskolát, de nincs hol — s panaszkodik Benkő Jenő. — Most sincs még termünk, pedig nyakunkon a bajnokság első és második fordulója, melyet egyszerre tartanak meg Budapesten, három hét múlva. Előtte azonban, októן bér 1-én bonyolítják le az I. osztályú minősítő versenyt, 7—8-án háziversenyt rendezünk, de nincs hol edzenünk. Most az edző, Benkő Ferenc veszi át a szót: ! — Úgy terveztük, hogy bentmaradunk, de ez így nagyon nehéz lesz, terem nélkül nem leszünk képesek úgy helytállni, ahogy kellene és ahogy szeretnénk. Ugyanis két kieső van az NB I- ben, s könnyen közéjük kerülhetünk. Az edző egyébként mesterfokú versenyző lett, még ilyen mostoha körülmények között is. Igaz, mindent megtesz a jó szereplésért, ő maga nemcsak bemutatja a gyakorlatokat és fogásokat, hanem végig dolgozik is a sportolókkal. A Pécsi Dózsa cselgáncsozói megérdemelnék a nagyobb támogatást, azt, hogy valahol a városközpontban termet kapjanak, állandó edzéshelyül. — b — Sok örömét fog még szerezni A sportok királynője, az atlétika, valljuk be, kicsit mostohagyerekünk, egy közepes futballistáról talán többet írnak a lapok, mint egy jobbak közé tartozó atlétáról. Köves Máriáról sem tudták munkahelyén, a pécsi állomásfőnökségen, amikor telefonon érdeklődtünk utána, hogy sportol. Pedig . . . Nos, a forgalmi gyakornok az országos bajnokságon Budapesten, ötpróbában a második lett. Tehát nemcsak sportol, de igen szép eredményekkel is dicsekedhet. Hogyan lett atléta? Edzője, Lippai Antal társaságában faggattuk. — Kicsi koromban legeslegelőször tornásztam, majd kézilabdáztam. De szüleim a kézilabdát nem engedték, vézna kislány voltam, mit keresek a ,,nagyok” között? Féltettek a ,,durva” sporttól. A Szabadság úti Általános Iskolában Keresztes Istvánná szervezett be atlétának. Nem bántam meg . . . Az általános iskolában négytusázott. Már ekkor szép sikereket könyvelhetett el, az iskola csapatával, miután idehaza országos elsők lesznek, Szófiába utazhat az úttörő olimpiára. Egyéniben negyedik és csapatban is negyedikek. Mit ,,tudott” akkor Marika? A távol és a magas ment: 4,82 méter, illetve 138 cm. Hatvan méteren: 8.1 másodperc, kislabda: 48,5 méter. 1962-ben sportiskolás lesz. Baracs Ferencné foglalkozik vele, s hamarosan az ifi-válogatottságig viszi, később az utánpótlás válogatott tagja. Számai: 80 gát és a távolugrás. 1966 őszén igazolták a PVSK-ba. — Sajnos, tavalyi eredményeit csak megközelíteni tudja — mondja Lippai Antal, mostani edzője. — A megyeválogatottban, az NB I-ben 4—5 számban kell helytállni, s ez az eredmények rovására megy. Marikának egy számra kellene összpontosítania. Pillanatnyilag a távolugrásra, de a gátfutásban is fantáziát látok benne. Ha a távolra összpontosít, az idén már bekerülhetett volna a válogatottba. Tavalyi és idei legjobb eredményei. Távol: 5,80, illetve 5,73 méter, magas: 155, illetve 150 centiméter, 80 méter gát: 11,4, illetve 11,8 másodperc. Edzője azt jósolja: ha Marika gyorsaságán javít, jövőre távolugrásban elérheti a 6 métert. És az ötpróba 2. helyezés? — Nem jött jól, hogy a versenyt három héttel később rendezték meg, s különben sem erre készültünk. A helyezéssel elégedettek lehetünk, de az eredményekkel nem. 4100 pont az első osztályú szintet jelentette volna, de Marika csak 3952 pontot gyűjtött össze. — Nem jött ki úgy, mint máskor — kesereg a fekete hajú, koromfekete szemöldökű kislány. A nagyválogatottság az álma. A távol és az ötpróba jöhet elsősorban számításba. Egyelőre kerettag — ez is nagy szó, az idén érte el. Szülei és két bátyja, mindkettő ismert és kitűnő futballista, nagy érdeklődéssel figyeli sportpályafutását. Mi is szeretnénk, ha ,,karriert” csiálna, ha hamarosan beteljesedne Lippai edző jóslata. Marika sok öröket fog még szerezni. Miklósvári Zoltán Vérszegény évezeum Marseille-ben Az NDK ellen készülő magyar labdarúgó válogatott szerdán este Marseille-ben az Olympique Marseille ellen játszott nemzetközi barátságos mérkőzést — Budapest név alatt —, s 1:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. Nyolcezer néző tekintette meg a mérkőzést, az egyetlen gólt a 38. percben Albert szerezte. 1960 SZEPTEMBER 15. Elkészült az FTC új stadionjának makettje. Szép sikereket elért, nagymúltú együttes új sporttelepe a régi helyén, az Üllői úton épül majd fel. Azbel Sándor és Schall József építészmérnökök tervei alapján készült el a zöldfehérek új otthonának makettje. A Népstadionéval egyező méretű pálya körkörösen épül és szinte ráépül a játéktérre. A modern lelátó közvetlenebb kapcsolatot biztosít a küzdőtér és a közönség között. A Könyves Kálmán körúti részen lesz majd a kétemeletes klubház, megépül a teremsportok számára a játékcsarnok és a 3000—5000 néző befogadására alkalmas atlétikai pálya. Az elkészült új makettet tanulmányozzák a ferencvárosi labdarúgók: Albert, Szűcs, Novák, Varga. INNEN-ONNAN A kézilabda MNK megyei döntőjének eredményei: férficsapatok: Komlói Bányász—Nagyhar sány 23:9, Ércbányász—Dózsa 27:11. Női csapatok: Pécsi Bányász— Szigetvári ZMSE 21:5, Nagyharsány—Komlói Bányász 12:7, Pécsi Vörös Meteor—Porcelángyár 24:16. A területi döntőbe Baranyából a Pécsi Bányász, az Ércbányász és a Komlói Bányász férfi, a Pécsi Bányász, a Pécsi Vörös Meteor és Nagyharsány női csapatai kerültek. A területi döntő mérkőzéseit november 6-án játsszák. • Az országos sakk egyéni bajnokság középdöntőjében a 8. fordulóban Ribli döntetlenül mérkőzött dr. Korpással. A 9. fordulóban Ribli legyőzte Vadászt. Az első csoportban Bokor, Tábor és a pécsi Ribli vezet 6,5—6,5 ponttal. A másik pécsi versenyző, Krisztián, a 3. csoportban szerepel. Legutóbbi mérkőzésén Tóth B-től vereséget szenvedett. * A Magyar Birkózó Szövetség arany és ezüst emlékéremmel jutalmazta Baranya megyében azokat a birkózóedzőket, szakvezetőket, akik hosszú évtizedes munkájukkal a birkózó sport fejlődését segítették elő. Az emlékérmeket dr. Csernus Kálmán megyei TS-elnök adta át ünnepélyes keretek között. Aranyfokozatot Bérces Ferenc, Gán György, Bözge Ferenc, Sándor Mihály, Szőke István, ezüstfokozatot Bódi Lajos, Molnár Gyula és Sik Béla kapott.ימ? A hét végén rendezik meg a magyar, az osztrák és a csehszlovák kerékpárosok hagyományos versenyét a Budapest—Pozsony— Bécs viadalt. Országonként 15—15 kerékpáros vesz részt a versenyen. A magyar kerékpárosok között két pécsi, Dévai A. és Rajnai is helyet kap.* Kézilabda megyebajnokság mérkőzései: I. osztály férfiak: Boly— PEAC 20:19, Porcelángyár—Sellye 12:11, Vasas H. Bányász—Szigetvár 25:12, Tanárképző—Pécsszabolcsi Bányász 28:13, Kesztyűgyár —Mecseknádasd 35:10. I. osztály női: PEAC—Bóly 9:9, Porcelángyár—Sellye 20:5, Szigetvár—Kinizsi 39:4, Tanárképző—Komlói Bányász 11:3, Nagyharsány—Spartacus 10:9, Kesztyűgyár—Szigetvári Kinizsi 11:7.* A hét végén a megyei röplabda bajnokság mérkőzései is megkezdődnek. Az őszi első fordulóban az Egyetemi Tornacsarnok, a Tanárképző Főiskola, az Építőipari Technikum és Keszü sporttelepein játszanak mérkőzéseket a röplabdázók. A tavaszi mérkőzéseken a férficsapatoknál a Honvéd Steinmetz SE, a lányoknál a Vörös Meteor együttesei szerepeltek a legjobban. Kis sportkör nagy gondjai Nem egy alkalommal szóvátettük már a Hobolt SE sportolóinak mostoha helyzetét. A szigetvári járás kis községének, Hóból sportkörének Szigetvár városhoz történt csatolása után nincs gazdája. Hóból község tanácsa jelentős anyagi és erkölcsi támogatásban részesítette a sportolókat. A Hoboli SE vezetői és sportolói több ígéretet kaptak a Szigetvár városi Tanács vezetőitől, hogy nem feledkeznek meg róluk, tanácsülésen tárgyalják meg a helyzetet. Azóta két tanácsülés is volt, de egyiken sem tették szóvá a Hoboli SE kérelmét. Felszerelésük teljesen elhasználódott, jóformán minden sportfelszerelés nélkül vannak, játékkedvük azonban nem fogyatkozott meg, de hogyha sürgős segítséget nem kapnak, a feloszlófélben lévő sportkör teljes megszűnésre kényszerül. A hoboli sportolók nem egy alkalommal bizonyították be sportszeretetüket, töb sportágban falusi viszonylatban szép eredményeket értek el. Labdarúgó csapatuk a járási kiemelt bajnokságban is megállta helyét, de az idén azonban anyagi problémájuk miatt a tavaszi forduló mérkőzéseit le sem tudják játszani. A Hobok SE sportolói, vezetői remélik, hogy felfigyelnek az illetékesek nehéz helyzetükre. Fiatal, gyermektelen értelmiségi házaspár keres külömbejáratú bútorozott albérleti szobát, fürdőszoba- és féanyhahasználattal, átmeneti időre. Ajánlatokat ״ Igényes D” jeligére kérem a Sallai u. hirdetőbe.________________ Eladó kis Kalor-kályha, 200 literes vashordó, 1 darab ágysodrony, 3 darab matrac, 3 darab csőoszlop betonba öntve. — Pécs, Gyárváros, Ságvári Endre u. 25. Épületanyagot bontásból dr. Horváth, Harangöntő u. 1/1. Zongora, pompastőkés, rövid, fekete, aranyéremmel kitüntetve, igényesnek eladó. Érdeklődni a 60 05 telefonon, 8 4-ig. Eladó olcsón sötét, fényezett francia hálógarnitúra, egy festetlen, 3 ajtós és egy Fáklya kombinált szekrény. Megtekinthető szombat, vasárnap egész nap. Petőfi u. 64. I. 3._________________ Egyes családi ház, szoba, konyha, nyári konyha, 170 négyszögöl, kút, villany van, azonnal beköltözhetően eladó. Kökrünyben. Érdeklődni: Pécs, Dugonics u. 6. Kétszobás, lakó előszobás lakásomat sürgősen elcserélnem egyszoba, összkomfortra. Petőfi u. 67. m. 15._____________ Házhelyek eladók. Pécs, mllami műúton, késerpénzzel. Érdeklődni• Pécs, Táncsics M. u. 58. Albérletbe kiadó házaspár részére szoba, konyha, éléskamrával. Pécs, Nagyárpád, Hámán Kató u. 22. sz. Különálló szoba bútorozva, vagy bútor nélkül gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Pécs, Levendula u. 5. sz. — (KovácsteLep). Érdeklődni este 19 óra után, egy ta garzont és Pécsett 1 másfél szobás, mellékhelyiséges lakást cserélek budai két és fél szobásért. — Zaja u. 17. Kovács: Földszint.___________________ gondozását tiszta, száraz lakásomon 1 éves korig vállalnám. ,, Ágoston tár ” jeligére a Sallad u. hirdetőbe. Megbízható bejárónőt napi 4 órai elfoglaltsággal keresek. Jelentkezés ma délután fél 4—fél 6 óráig. Dr. Boros, Székely Bertalan u. 19/d.__________ Eladó 400 négyszögöl, szép szőlő, 54 darab nemes gyümölcsfával, víz, villany, cserkúti csárda felett, 10 percre, Nagymádűlő. Hídvégi, 26-os busz. Ujmecsekaljától. — Telefon: 32-40, este. Gyümölcsös: 460 négyszögöl. 12 ezerért eladó. Borbálatelepen, méhészetre, csirkenevelésre igen alkalmas. Érdeklődni: Bem utca 3., a cipőüzletben. Uj állapotban levő gyermek sportkocsi eladó. Telefon: 52-10. Dobóné. Azonnal beköltözhető utcai házrész eladó. Szövetkezeti lakáscsere lehetséges. Zsolnay u. 36. sz. Egyszobás, szabad rendelkezésű, főbérleti lakást keresek, költségbérítéssel. ״ Pécs” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.____________ Széchenyi tér közelében, kétszobás házrész első emeleten, egyszoba beköltözhető, 68 000 Ft-ért eladó. ,,Azonnal” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Öreg meszes ház sürgősen eladó. Cím: Boasscay út 3. szám.________________ Eladó! Kis-Davidol 13. sz. ház beköltözhető, egyszoba, konyha, 345 négyszögöl. hiányos szőlővel, ........... Érdek. Ürögi út 33. 13 szögöl. gyümölcsölődni. Új Belvárosi, házfelügyelői lakásomat, főbérletire cserélem. ״ Ráfizetés” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._____________________ Különbejáratú, mosdófülkés bútorozod szoba két főiskolás vagy egyetemi hallgató fiú részére kiadó az új klinika közelében. Mikes Kelemen u. 15. Megtekinthető délután fél 4 órától, este 7-ig lehet, 1 csengetés. Jó tanulási lehetőség, csendes hely. Peterd községben, 27. házszám alatt 2 szoba, konyhás Lakóház, melléképületekkel, minden elfogadható árért sürgősen eladó. 19. sz.: nagy ház gazdálkodásra alkalmas. 75 ezerért eladó. Harkányhoz közel. Uj állapotban levő, fekete, műbőr falikabát és hosszú kabát eladó. Móricz Zsigmond tér 7. — Házfelügyelőnél, délután. Nagy szőnyegek eladók. Antal, Pécs, Déryné u. 25. sz. Egyszoba, ___ szövetkezeti lakásomat eLcserélném 2 szoba, összkomfortos. szövetkezeti lakásért. .,Budai vám” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.____________________ Vennék két-háromszobás családi házat vagy öröklakást. Jelge: ,, Készpénz” a Jókai u. hirde-Veszek kályháikat, tűzhelyeket. Tea-tűzhelyeket, r Parázs-tűzhelyek foit, Vaságyakat, mosógépeket, vartógépeket. ־ - ־־ ------Koltai. RákóEladó kertes, családi ház, 2 szoba, összkomfort. Bártfa u. 4. Igazolványképet gyorsan készítek. Felsőmalom u. 1. sz. ______________ Hármasszekrény konyhabútor, hálóberendezé®, sezlan, heverő, rekamié, fotelok eladók. Molnár, Felső vámház u. 2.___ ----------------- aranyérmesi, újdonságok virágjában megtekinthető és előjegyezhető. Hentz Kálmán, Tiborc u. 46.____________ Nagyon szép, nyugatnémet, mély babakocsi eladó. Szigetvár, Zrínyi tér 2. szám. Négy hónapon mellé hasonló korú kisgyermek gondozását vállalom, családi házamban. Pécs, Monostor u. 21. Fiatal házasoknak, megfelelő szoba, konyhás, főbérlet kiadó. ,,Kevés ráköltéssel” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Központban házhely épülettel, szőlővel, némi készpénzzel, részletre eladó. Beszámítok jókarban levő Wartburgot gazdálkodásra alkalmas falusi ingatlanit. , ,Elfoglalható’ ’ jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe.________________ Antik szekrények, barokk ebédlőferedenc, női íróasztal falióra, eladó. — Vak Bottyán u. 66. Házhely, 230 négyszögöl Ürögi úton, Hetesi megállóinál eladó. Érdeklődni: Ürögi út 7.__________ Pár árán bejárónői állást vállalnék. ,,Leinformálható” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 39 50 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Pianinó eladó. Érdeklődni 5 óra után. Munkácsy M. u. 29. Konyhabútorok, hálóbútorok, kombinált bútorok, rekamiék, matracok, sodronyok, szekrények, egyéb szép bútorok Soóky bútor, üzletében állandóan vásárolható. Zsolnay út 1. Eladó biztos megélhetést nyújtó, nagy őszibarackos, lakható épülettel. Kút van. Közlekedés kitűnő. Ára: 60 000 Ft. ״ Részletre is” jeligére a Sallai u.__hirdetőbe._______׳ Különbejáratú, albérleti szobába lakótársnőt keressünk. Czene Mihály, Zsolnay Vilmos u. 12. Háromszobás, garázsos házrész eladó, vagy kétszobás, összkomfortos lakásra cserélhető. ״ Megegyezés 86” jeligébre a Ballai u. hirdetőbe. Teljesen különbejáratú, egyszemélyes szobát keressek a belváros környékén, október 1-re. ״ Értelmiségi nő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Vennék, vagy átvennék 1V2 vagy 2 szoba, összkomfortos társasházban Levő szövetkezeti vagy öröklakást. Kp. + OTP átvállalással, amely 67— as-ig beköltözhető. — ״ Azonnal fizetek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bontásból eladó kb. 1000 darab kisméretű cserép, ajtó, ablak, 1 darab 320- as betongerenda, mosógép. 2 fázisú villanymotor, garázs kiadó. Mecseskalja, Úttörő u. 19. 1 darab 365 literes boroshordó eladó. Hegyszentmártoni szőlőhegyen, 241. pince. Horváth József Kisnél, vasárnap és hétfőn. HAMBURG NAGYCIRKUSZ*“ a nyugatnémet Pécsre, a Balokány-ligetbe Előadások kezdete szeptember 22-ig minden este fél 8-kor, szombaton és vasárnap délután 4-kor is. A műsorban fellép az 5 tagú angol VYISAMIC beat-együttes és még 15 világszám. Jegyek elővételben válthatók a színház pénztáránál ezt út 48. Fiatal házaspár eltartásra vagy életjáradékra keres egyedül álló, idős nőt, vagy férfit, aki kis vagy több szobás lakással rendelkezik. . .,Megbecsülés” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Okleveles bányamérnök, műszaki tantárgyakból közép, és felsőfokon korrepetán tűst vár.fal. m., 39-es Dandár u. 5/3., földszint 3. 17 órától. Harmóniám: 2 sipsoros, 8 regiszter, jókarban, jutanyáson eladó. Pécs, Vas Gereben u. 1.__________ Elcserélném kertes, kettőszoba, fürdőszobás, saját házam, Komló bármely részén, üzemi lakással. Vásárlsdombó, ófalu 37. Kukoricát és egyéb üzemestakarmányt vásáro Lünk. Elszállításáról gondoskodunk. Böhömyei ÁLlami Gazdaság, Böhönye, (Somogy megye). Tel.: Böhönye, 14.____________ Opel Rekord eladó, vagy 408-as Moszkvicsért. 1000- es Skodáért megegyezés szerint elcserélhető. Érdeklődés levélben. ..Kitünő állapotban” jeligére a mohácsi Magyar Hirdetőbe. Két család részére is megfelelő házrész beköttöthetően eladó. Pécs, Majtényi P. u. 35. sz. Ágoston tér közelében. CH-s rendszámú Wartburg jó állapotban eladó. Felvilágosítás: 46-49 telefonon, 18 óra után. Keresek főbérleti szobakonyhás lakást költségtérítéssel. ..Sivatag” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy csehszlovák Tátrán motorkerékpár eladó. Bajcsy-Zs. u. 27. _____ Olajkályha, kisipari, 170 literes edénnyel eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után Bánki Donát u. 5., földszint 7. Matematikát, fizikát közé piskolásokkal mérnök korrepetál és érettségire előkészít. — Válaszokat: ,,Lakására megyek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___________________ Kettőszobás, utcai házrész beköltözhetően, fizetési kedvezménnyel eladó. Cím: Erzsébet utca 20. Érdeklődni: délután 3 órától. Azonnal beköltözhető családi ház, 300 négyszögöl szőlő, barackfákkal, tér, másáél együtt eladó. Pacsirta utca 16., vasárnap egész nap._______________ gondozását lakásomon vállalom. — Engels u. 3._____________ Két házhely eladó a malomfi úton. Érdeklődni: Pécs, Malom, Akácos sor Ház a Kossuth Lajos utca végénél, szoba, konyha beköltözéssel eladó. Cím: Timárék, Sallai u. 48. sz. alatt.___________ Keresek 3 szobás, összkomfortos családi házat, azonnal beköltözhetőt. — ,,Készpénz 995” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Veszek világos és sötét, modern bútorokat, háromajtós szekrényt, héverőt, tejkamiét, fa- és ásóvázat garnitúrát, kombinált szekrényt, fotelokat. Szabó, Alkotmány u. 7. Tel.: 541._____________________ 500 négyszögöl, szép fekvésü szőlő. Pekérdd elágazásnál eladó. Megyeri út 10._____________ 636 négyszögöl szőlő, prés, ház, pince, kúttal, két részben is eladó. Pécsszabolcs, Szabadság u. 4. 350-es Jáva, oldalkocsival eladó, Petőfi Tsz, Ibafa. Állást keres, lakásváltozás miatt. SZTK bérelszámoló munkakörben jártas dolgozó nő. Pécsett vagy közelében. Választ: ,,SZTK” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ Téli tüzelőjét felaprítva, 32,— Ft/g, plusz szállítási költség, szerezze be az ibafai ,,Petőfi” Tszél. Rendelését, cím közlését köszönjük. Diáklány vagy dolgozó leánykát lakásra azonnal felveszek. Légszeszgyár u. 3. I ־ ־ ־ " Nyugdíjjas férfit közeli vidékre családtagként fogadok. .,Sürgős L” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________ Príma állapotban levő 500-as Trabant eladó. — Pécs, I. ker.. Istenáldás völgy 34, mindennap du. 5 órától/_______________ Toronyban családi ház, méhészetre alkalmas kerttel, 20 000 forintért, szabadtézből eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen. Templom mögött.___________________ Angol nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak, különórákban is. Diákoknak kedvezményesen. Telefon: 26-04/87.__________________ Kétszobásnak megfelelő, belvárosi lakásomat elcserélném két különálló főbérleti szobára, vagy garzonosra. ..Sürgős 91 893” jeligére a Sallai u. hirdetése.___________ Egészséges, megbízható nőt, beteg mellé és háztartás vezetésére keresek, esetleg bentlakásra. Jelentkezés részletes önéletrajzzal 18 óra után, Semmelweis u. 2., fezt. 1. OLCSÓ HALÓ. OLCSÓ KONYHA, reteamié, sodrányok, íróasztal fotelok, székek eladó. Alkotmány u. 7. Kisbútorüzlet. 100 juhot keresek félentartásra. Kovács József, Cser-telep, Kutas._______ 1 darab 65 literes, 1 darab 335 literes boroshordó, fürdőkályha, két köbméter tűzifa eladó. Pécs, Keszná út 63. Skoda, Octávia Super eladó. Hosszúhetény. Petőfi U. 34._______________ Eladó Skoda Octávia Super. CH rendszámú. Ujmecsekalja, m. ker., 39- as Dandár u. 4/b., földsorint 1.__________________ Üres albérleti szobát keresek fürdőszoba használattal, m. kerületben. Nagyobb összeget előre fizetek. ..Dominó” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Használt tetőfa, léc, cserép, deszka, tégla eladó. Pipacs u. 15. Orsós Imre: Veszek: hálóbútorokat, rekamiékat, hármassaefiörényeket, konyhabútort, szekrényeket, székeiket, asztalokat, sezlanoflaat, ágybetéteket, ágyakat, sodronyokat, matracokat, hintaszékeket. Költöd, Rákóczi út 48. 4x5-ös szoba, konyha egy év előfizetéssel albérletbe kiadó Kertváros, Kertész u. 3.____________________ Családi ház, életjáradékra, nem beköltözhetően eladó. 8—17 óráig. Citromfa eladó, termő. Hajnal u. 3._______________ 350 négyszögöl szőlő terméssel, teljes felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni: délután, fél 4-től. Járásnyi Antal, Pécsbánya, Károly u. 14. Kifogástalan, Moszkvics, első késiből eladó. . Tolbuhin út 55. n. ean. 1. Meszesdéko- jánál.____________________ és a Balaton között, szép nyaraló eladó. Pécs: Aradi Vértanúk u. 18. Mecsek u. felől, felső csengő.