Dunántúli Napló, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-18 / 41. szám
10 Halálos baleset Halálos balesetet okozott pénteken este a 6-os út Pécs Nagypeterd közötti szakaszán Kovácsevics Mihály gépkocsivezető, pécsi lakos. A baleset következőképpen történt: Kovácsevics Mihály ISA gyártmányú tehergépkocsijával 17 óra 55 perckor Szigetvár felől Pécs irányába igyekezett. Nagypeterd és Kacsóta között két személygépkocsi jött vele szemben, ezért reflektorvilágítását tompítottra váltotta. Közben a belátható útszakasz hosszának megfelelően nem csökkentette a sebességet, ezért későn vette észre, hogy az úttest menetirány szerinti jobboldalán, vele azonos irányban egy lovat vezető gyalogos halad. A gyalogost, Kesztyűs István, cserdi lakost elütötte, aki a baleset után azonnal meghalt. A karambolozó tehergépkocsi ezután áttért az úttest menetirány szerinti baloldalára, majd az árkon keresztül a szántóföldre sodródott, ahol felborult. A gázoló gépkocsivezetőt a rendőrség őrizetbe vette és eljárást indítottak ellene. Az angol regényirodalomról tart előadást csütörtökön délután 6 órakor a JTIT Bartók Klubban dr. Nemes István főiskolai tanár. Eredményes beruházás? gyors átfutási idő • MINIMÁLIS ESZKÖZLEKÖTÉS OPTIMÁLIS MEGTÉRÜLÉSE A fentiek érdekében 1. évtől a műszaki tervezési munkák mellett ÚJ SZOLGÁLTATÁSOKKAL állunk igen tisztelt Megbízóink rendelkezésére — beruházások előkészítéséhez szaktanácsadás — termelő beruhzások műszaki gazdasági vizsgálata — beruházások előkészítése — beruházások lebonyolítása — építés előkészítő tevékenység (kisajátítási eljárások, bontás stb.) — közös beruházások koordinálása, tehát ötlettől kulcsátadásig mindennemű tervezési és beruházási igényt gyors és szakszerű munkával elégítünk ki az előírt díjösszeg keretén belül PÉCSI TERVEZŐ VÁLLALAT Pécs, Rákóczi út 1. sz. napló Háromhónapos nyári bérlet Tavaszi lottóparádé A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság szombaton az OTP székházában tartotta hagyományos évi mérlegbeszámolós sajtótájékoztatóját. A felnőttek játékos kedve nem csappant, hiszen tavaly több mint 377 millió totó- és lottószelvényt töltöttek ki, közülük majdnem 8,7 milliót szerencsével, s ezekre összesen félmilliárd forintot meghaladó nyeremény jutott. A totóban 96,5 millió, a lottóban 480,8 millió forint nyereményt fizettek ki. A legjobban az az öttalálatos szelvény fizetett, amelyre csaknem nyereményrekord, 2 035 924 forint jutott, a legmagasabb totónyeremény 732 114 forint volt. A lottóban a 14 625 tárgynyereményt — köztük 26 öröklakást és 29 személygépkocsit is — kisorsoltak. A tervek szerint a lottóban bevezetik a három hónapos nyári bérletet. Tavaszi lottó parádét rendeznek. Az áprilisi szelvények között rendkívüli tárgy nyeremény sorsolást is tartanak, s megjelentetik a negyedik lottó variációs füzetet. A totóban nyáron megszervezik a nyári kupát, kiadják a sporttotó évkönyvei és a totókulcs füzetei is. Gépkocsinyeremény betétkönyv-olás sors Az OTP február 20-án, kedden Budapesten a MOM Csörsz utcai művelődési házában rendezi az idei első sorrendben a 27. gépkocsi nyereménybetétkönyv sorsolást. A vidéki betétkönyvek sorsolása délután 3 órakor, a budapestieké délután 5 órakor kezdődik. A húzáson az 1967. október 31-ig váltott gépkocsi nyereménybetétkönyvek vesznek részt. A vidéki betétkönyv tulajdonosok között 137, a budapestiek között 126 — összesen 263 — autót sorsolnak ki. — A 72 éves dr. Koch Sándor Kossuth-díjas egyetemi tanár korára való tekintettel lemondott a Szegedi József Attila tudományegyetem ásványtani-geokémiai és kőzettani tanszékének vezetéséről. A második tanulmányi félévtől dr. Grasselly Gyula egyetemi tanár, Koch professzor egykori tanítványa vezeti az intézetet. „A tömeg, mint alapmennyiség” címmel előadást tart dr. Budvári András felsőfokú technikumi tanszékvezető tanár, február 19-én délután 17 órakor a Technika Házában, az Eötvös Lóránd Fizikai Társulat Pécsi Csoportja és a Megyei, illetve Városi tanács oktatási osztálya rendezésében. — Céklasaláta és vegyesvágott savanyúság gyártását kezdik meg hétfőn a szigetvári konzervgyárban. Programon kívüli munka lesz ez, melynek során három vagon céklasalátátés öt vagon vegyesvágott savanyúságot készítenek. Ötös a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 7. játékhéten öt találata egy fogadónak volt, nyereménye 2 014 258 forint. Négy találatot 162 fogadó ért el, nyereményük egyenként 12 434 forint. Három találata 10 536 fogadónak volt, nyereményük egyenként 191 forint. A két találatos szelvények száma 218 575 darab, ezekre egyenként 12 forintot fizetnek ki. A nyereményöszszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. — Betörés: Pécsett tegnapra virradóra a Baranya megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat 186-os számú davidoli boltjába ismeretlen tettes betört és a boltból élelmiszert, valamint körülbelül ezer forint készpénzt vitt el. A rendőrség a vizsgálatot megkezdte. A Baranya megyei Rendőrf Aőkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya kéri a megye lakosságát és a gépjárműparkkal rendelkező vállalatokat, állami gazdaságokat és termelőszövetkezeteket, hogy gépjármű ügyeik intézése végett a következő napokon keresék fel a Közlekedésrendészeti Osztályt. Minden héten kedden és szerdán 8.30 órától 14 óráig gépjármű ügyben. A csütörtöki napokon új vizsgáztatás, rendszámtábla-csere, alváz- és motorcsere, valamint a műszaki felülvizsgálat során pótvizsgára rendelt gépjárműveket intézik. A csütörtöki napra történnő megjelenést három nappal előbb feltétlen be kell jelenteni, mert csak azok ügyének intézése lehetséges, akik a vizsgán való megjelenést előre bejelentették. A tízezredik busz az NDK- nak. A MQGÜRT az elmúlt években a világ 26 országába exportálta az Ikarusz autóbuszokat és a különleges felépítményű tehergépjárműveket. Jelentős eseménynek és egyben eredménynek számít, hogy az NDK részére már a tízezredik Ikarus-busz is elkészült és ennek átadása a Lipcsei Vásár után lesz. * I — Nádor Józsefnek, a munkásmozgalom régi harcosának, az MSZMP Pécs városi Bizottsága elhunyt tagjának hamvasztás előtti búcsúztatása 1968. február 19-én, hétfőn délután 4 órakor lesz a pécsi köztemető ravatolzójában. — Kinevezés. A Mecseki Kultúrpark új igazgatóját, Fülöp Istvánt, a tanács vezetői tegnap iktatták hivatalába. Dr. Veress Endre történetíró születésének 100. évfordulója alkalmával szülővárosában, Békésen bensőséges ünnepséget rendeztek pénteken. Dr. Dankó Imre, Baranya megyei múzeumi főigazgató méltatta érdemeit, majd megkoszorúzták emléktábláját. A Hazafias Népfront közleménye: Pécsett február 19- én, hétfőn délután a Vasas II. körzeti népfrontbizottság a falusi kultúrházban, a szabolcstelepi munkásklubban, a szabolcsfalui művelődési házban, a belvárosi KISZÖV- székházban, a málomi, az általános iskolában, a szigeti körzet pedig az Alajos utca 2/2-ben tart választási gyűlést. Valamennyi 18 órakor kezdődik. Valahol Franciaországban — A Pécsi Orvostudományi Egyetem február 19-én (hétfőn) délután 5 órakor a Gyermekklinika tantermében tudományos ülést tart. Tárgy: Sétáló György és Székely György (Anatómiai Intézet). Somato-dendritikus szinapszisok béka tectum opticarpában (15 perc). Golfay Sándor (Röntgenklinika) és Balogh Ferenc (Urológiai Klinika): Nagyobb kontrasztanyag mennyiségekkel végzett urographiák alkalmazási területe (21 perc). Patakfalvi Albert (I. sz. Belklinika) és Csete Béla (Városi Kórház belosztály, Mohács): Familiáris myelofibrosis (15 perc). — „Búzakalász csárda” néven új vendéglőt avatnak holnap délután, Vasas központjában, a helyi Jó Szerencsét— Búzakalász Tsz létesítményét. A vendéglőt minden bizonynyal örömmel fogadja majd a település lakossága, hiszen a helységnek eddig nem volt étkezésre alkalmas vendéglője. A Búzakalász csárda kezdetben száz adag ebédet főz naponta. — Áruajánlat a Leértékelt Aruka Sallai utcai boltjából. Extra nagyságú női szövet, fekete, fehér, pepita 227,— Ft, szövet lánykaruha 6—12 évesnek 74,— Ft—104,— Ft-ig. Férfi átmeneti kabát 492,— Ft-ért. Férfi szivacszakó 306,— Ft-ért és még nagyon sok ruházati áruféleség 20—60 százalékos engedménnyel. (x) — Födémtűz. Pécsett pénteken este a Bajcsy-Zs. u. 34/2. sz. házban a kéménybe épített tetőszerkezet kigyulladt. A pécsi tűzoltók a tüzet eloltották, a kár körülbelül 5000 forint. I Ijön a hideg,/ 7 napok óta őrségváltás- ” ra” készülődött az időjárás, végül a január közepe óta tartó rendkívüli enyheséget megtörte a visszacsapó tél két egymás utáni hideghulláma. Az első északkeletről jött a hét közepén, de ez az előőrs-hullám még csak 700—800 méter magas volt, s így a Kárpátok meg az Alpok magasabb vonulatain nem bírt tömeggel áttörni Az északnyugatról nemrég indult második hideghullám már két-háromezer méter magasságig érő hideg légtömegeket görget Európa fölött, s szombaton elérte a Koppenhága— Berlin—Varsó—Kijev vonalat. A Kárpát-medencében a szombatra virradó éjszaka érkezett meg, s rohammal kisöpörte az itt megült párás, ködös, enyhe levegőt. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán elmondották, hogy a légcserét kísérő élénk szél óránkénti sebessége Nyíregyháza vidékén, meghaladta a 60 kilométert. Az ország más vidékeiről 30— 40,5 kilométeres óránkénti sebességű széllökéseket jeleztek a megfigyelők. Az előrejelzés szerint a hideg beáramlása tovább folytatódik, de erősebb lehűlésektől még nem kell tartanunk. Az éjszakai hőmérséklet azokon a vidékeken, ahol az égbolt kiderült, mínusz 1s mínusz 6 fokig süllyed, általában 0 fok körül marad. Vasárnap az eddiginél több napsütésre számíthatunk, de gyenge havazásra, hó szállingózásra is van kilátás. A nappali felmelegedés számottevően nem haladja túl a fagypontot. Áramszünet — Áramszünet lesz március 2-ig naponta fél 8—16 óráig, szombaton 12 óráig a Barátság u.. Esperantó u., Bányász Vértanuk u., Vájár köz, Szüret u., Egyenlőség u., Bajtárs u., Klapka u., Dobó K. u., Engels u., Botond u., Honvéd köz, Irinyi J. u., Lehel u., Árpád u., Hun u., Vöröshadsereg u., Eperfás u. és a Sudár I. u. által határolt területen. Valamint a Remény u., Ságvári E. u., Csaba u., Gyula u., Huba u., Géza u., Álmos u., Táltos u., Felszabadulás u. által határolt területen. A Wesselényi u., Csokonay u., Perényi u., Jószerencsét u., Csapó J. u.. Szabadságharc u., Kinizsi út által határolt területen. — 20-án 7—15 óráig Lotz K. u., Lugos u., Endres Gy. u., Görgei u., Erkel F. u., Tüzér u., Szigeti u., Homok u., Tiborc u., Gyümölcs u., Mikes K. u., Batsányi u., Fogaras u., Kürt u. által határolt területen. — 21-én 13—16.30 óráig a Tolbuhin u., Frankel Leó u., Szabolcs falu, Csertető, pécsszabolcs felsőtelep, Hősök tere és könyéke, Árpád tető, György telep, Keller J. u., ötéves terv u., Bocskai u., Appafy u., Zsdanov u., Zalka M. u., Fejtig u., Sztanianov u., Kirov u., Május 1. u., Csók István u., Auróra u., Arany J. u., Kedves u., Ibolya u., Margit u., Kénes u., Nagybányáról völgy által határolt ■ területen. ( C) 1968. FEBRUÁR 18. Szítvikola. VASÁRNAP: Nemzeti Színház: Marica grófnő (délután 3 és este 7 órakor). Tájszínház: Gyertyafénykeringő (este 7 órakor). Dunaszekcsőn. HÉTFŐ: Szünnap: Hangverseny; VASÁRNAP: Liszt-terem: Általános Iskolai bérleti hangverseny (9 és 11 órakor). HÉTFŐ: Komló: Ifjúsági bérleti hangverseny (11 és fél 1 órakor). HÉTFŐ: 17.30: Magyar nyelvű műsor: Liszt: Magyar fantázia. 17.45: premier Dunaszekcsőn. — Riport a pécsi színház vidéki szerepléséről. 17.55: Milyen zenét szeretne ön hallani? — Kérdések és zenés válaszok. 18.25: A Pécs I. kerület gyámügyi problémáiról. 18.30: A Stúdió 11. játszik, Kovács Kati énekel 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. Hasznos tapasztalatok. Jegyzet. I. Robic dalmát dalokat énekel. A busójárás története. — Beszélgetés Sarosac György múzeumigazgatóval. Népdalok. 19.30: Német nyelvű műsor. Hétfői kommentár. Szórakoztató muzsika. Hírek. 20.00: Műsorzárás. Oslozi tva 1 VASARNAP: VASARNAP: Park: Jánosik n. (10). Fantomas a Scotland Yard ellen (f 4, f 6, f 8). Petőfi: Robbantsunk bankot (10). Filmklub előadás (2). Fantomas a Scotland Yard ellen (4, 6, 8). Kossuth: Fantomas a Scotland Yard ellen (10). Edgar és Krisztina (f 3, f 5). Falak (f 7, f 9). Zsolnay K. O.: Ne hagyd magad, Pitkin (5, 7). Pécsszakocs: Bolondos história (10). Lássátok feleim (3, 5, 7). Gyárváros: Hamis pénz (4, 6). Meszes: Folytassa, cowboy! (4 6). Mecsekalja: Sellő a pecsétgyűrűn I—II. (10, 3). Segítség! Gyilkos! (5, 7). Vasas I.: Türelemjáték (6). Vasas II.: Folytassa, Jack! (4, 6). Mohács: Hófehérke és a 7 vagány (10). Zűrzavar a Park-Hotelban (4, 6, 8). Siklós: Négyen az árban (10). Háború és béke I. (5. 7). Szigetvár: Ketten a túlvilágról (10). Tanulmány a nőkről (5. 7). HÉTFŐ: 9.05: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 9.20: Hétmérföldes kamera. — Úttörőhíradó. 9.35: Támadás a király ellen. — Sakktanfolyam gyerekeknek. 10.00: Kantáta. — Képzőművészeti kisfilm — Az Intervízió műsora. 10.30: Univerzál 007. Kezdő rádióamatőrök műsora. 10.50: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Magyarul beszélő nyugatnémet filmsorozat. 3. A törvény őrei (ism.). 12.43: Műsorismertetés. 12.45: A téli olimpiáról Jelentjük. Síugrás a nagysáncon. 15.00: Művészet a nagyvilágban. A Szlovák Nemzeti Galéria. 15.25: A Magyar Hirdető műsora. 15.35: Mezőgazdasági szakfilmsorozat 1. Sertésférőhelyek korszerűsítése. 2. Száz nap a magyar szalámi körül. 16.05: Melissa. Magyarul beszélő angol bűnügyi film, I—II—III. rész (ism.). 14 éven felülieknek. 18.35: Kinek a számlájára? 18.50: Delta. Tudományos híradó. 19.20: Copperfield Dávid. Magyarul beszélő angol kisjátékfilmsorozat. 7. Széptevés. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Budapesten harcoltak. Tvfilm. II. (befejező) rész. 21.05: Szívélyes üdvözlet. Francia könnyűzenei film. 21.40: A téli olimpiáról jelentjük. Záróünnepség. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás.. TV.0 1 VASÁRNAP. HÉTFŐ. 17.05: Kis világ 17.30: Tudományos ismeretterjesztő film. 18.20: A tudomány és mi. 18.50: Riport. 20.35: Antun Soljan: ,,Jégkorszak”. Tv-dráma. 21.35: Komolyzene. Park: Fantomas a Scotland Yard ellen (f 4. f 6. f 8) Petőfi: Fantomas a Scotland Yard ellen (4. 6 8). Kossuth: Fantomas a Scotland ellen (10. 12. f 3. f 5). Falak (f 7). A szerelem órái (f 9). 16 éven felül. Zsolnay K. O.: A dzsungel macskája (5). Pécsszabolcs: Jowita (4, 6). 16 éven felül. Gyárváros Mandragora (6). 16 éven felül Mecsekalja : Tiltott vulkán (7). Vasas II.: Asszonyok kálváriája (6). 16 éven felül. Ságvári K. O.: Hívjátok Martin felügyelőt ( 6, f 8). Mohács: Lássátok feleim (6, 8). Siklós: Edgar és Krisztina (7). Szigetvár: Kalandorok (7). 9.30: Népi muzsika. 10.00: Föld■ - ----------- ------1 művelőknek. 10.45: Kíváncsiak TEfc Jorfon íFk 8 egyesülete. 11.30: Fiú a dzsungel-Ki*____- ből. 12.00: Cook kapitány utazása. mintmimmem 12.30: Rajzfilm. 12.45: Grenoble: Különleges ugrások 15.00: Labdarúgó torna Zrenjaninban. 17.40: Emlékezések. 18.10: A népi muzsika szólistái. 18.25: Humorisztikus kabaré. 18.55: Hosszú, forró nyár. 20.50: Zenei szórakoztató adás. 22.05: A téli olimpiai játékok ünnepélyes bezárása. 17.30: Magyar nyelvű műsor: Hallgatóink kérésére. — Zenés műsor. 18.25: Muzsikáló könyvek. — Székely Mihály életéről. 18.55: Sporthírek. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hétköznapjainkról. — Jegyzet, önök kérték, mi sugározzuk. — Kívánsághangverseny. 19.30: Német nyelvű műsor: Kívánsághangverseny. 20.00: Műsorzárás. VASÁRNAP. Hurutár Kevesen tudják, hogy több mint száz évvel ezelőtt így nevezték az influenzát. Azóta nemcsak a betegség, de maga a szó is polgárjogot szerzett nálunk. A szülők gyakran ekként igazolják gyermekeik iskolai mulasztását: „Igazoljuk, hogy fiánk infulenzás (néha így is: infulenciás) megbetegedése miatt...” Az influenza szónak helytelen írása a szóeredet nem ismeréséből következik. Maga a szó olasz eredetű, szó szerinti jelentése: befolyás. Hazánkban e szót először — a rendelkezésünkre álló adatok szerint — a Himnusz költője írta le. Kölcsey Ferenc 1833. áprilisában Bártfay Lászlóhoz írt levele a következőkről tudósít: „... tudnod kell, hogy én az influenzában szörnyen beteg valók, s csak most kezdek erősödni.” Német források azt írják, hogy az influenzát „valamely betegség kitörése, fertőzés”, illetőleg epidémia értelemben már 1500 táján ismerte az orvostudomány. Jelentésszűkülése akkor következett be, amikor 1743-ban az influenza Olaszországból kiindulva Európa-szerte szétterjedt. A szó hozzánk német közvetítéssel jutott el. Ballag Mór Német és magyar szótárában (1854) így ír róla: „Influenza, die. (kert.) szike, ragályos nátha, náthaláz, náthahurut, sziket (a. m. Grippe).” Az 1861-ben megjelent Nékám Sándor—Poor Imre szótár szerint: „Influenza, sziket, hurutáz.” Balogh Kálmán orvosi műszótára (1883.) az olasz és az eredeti latin változatot is közli: „Influenza, ae., n., sziket, járványos nátha, hurutár. Influentia, ae., n., hurutár”. Bármennyire is megvan a le-hetőség arra, hogy az influenzát jó magyar elnevezéssel ki- szorítsuk a használatból, aligha sikerülne. Miként a betegség, úgy maga a szó is közénk lopódzott, elterjedt, általánossá vált. Számolt ezzel a Helyesírási Főbizottság is, s ekként írja elő a szó elválasztását: influenza. A 32. b. pont indokolása szerint azért kell e szót így elválasztani, mert ,,az átlagos magyar beszéld nem érezheti összetett voltát”. Bár csak ne érezhetnénk magát az influenzát sem! TOLLSEPRŐ A Golgota és Kővágószöllős között épült 6 kV-os légvezetéket 1968. február 19-től áram alá helyezzük. Gépjavító V., Cserkút, (x) Ipari tanulókat szerződtetünk 1968—69-es tanévben ÁCS, BÁDOGOS, BURKOLÓ, FESTŐ, VILLANYSZERELŐ, VÍZ-GÁZSZERELŐ ÉS KŐMŰVES SZAKMÁBAN Kőműves szakmában szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés-előjegyzés: „Április 4” Magasépítő és Szerelőipari Ktsz. Budapest Vin. ker., Auróra u. 23