Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-21 / 273. szám
A világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló xxvii.évfolyam,273.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja mó.nov.n.szombat A pártkongresszus tiszteletére Megyénk dolgozói állják szavukat 25 milliós tervtúlteljesítés a Carbonban A Pécsi Fémipari Vállalat december 15-én szeretné zárni az évet Dohánygyár: 50 millió füstszűrös cigaretta terven felül Kevés vállalatnál zárul december 31-én az esztendő. A tervteljesítés határidejét a brigádok számos helyen tettekkel előbbrehozták. A nyert idővel esztendőt lehet megalapozni. Ehhez kapcsolódik a vállalati munkaversenymozgalom legfrissebb eredményeként tegnap érkezett hír: a Kossuth-bányai Gábor Sándor elővárosi szocialista brigádja a reggeli órákban befejezte éves tervét. Az év hátralévő napjaiban pluszként vállaltak száz folyóméter vágat-kihajtást. A novemberi kongresszusi hónap első két hetében — 12-ig — a Szabolcsbányai Horváth János (65) 219 tonna széntöbbletet, Reinhardt Imre brigádja pedig 157 tonna pluszt adott. A vasasi Bátai Sándor külfejtési brigádja 719 tonnával többet termelt. MUNKA VERSENY A HATÁRBAN Folyik a mezőgazdasági üzemekben is a munkaverseny. A Duna és Karasica menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége tájékoztatása szerint a termelőszövetkezetek a vetéseket a közeli napokban befejezik. Legfőbb gond, hogy a felvásárló átvevőhelyeken a kukorica-átvétel nagyon akadozik. Sokat segítenek egymásnak a szövetkezetek, így a legutóbbi jelzések szerint a Magyar—Bolgár Testvériség Tsz. szerdára végez a kukoricával, gépeiket azonnal Drávaszabolcsra irányítják. A Mecsek és Dráva menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetségétől is jó híreket kaptunk: az őszi vetéseket a siklósi járásban 8 termelőszövetkezet, a pécsiben 9, a sásdiban 6, valamint a szigetváriban – fejezte be A kukorica-betakarításban Tanmás és Ibafa áll a legjobban: a munkák 80 százalékát befejezték. Az „egymást megsegíteni” mozgalomban a sásdiak segítenek a felsőmindszentieknek, míg Gerényest Kaposszekcső patronálja. CARBON — KOMLÓ A komlói Carbon Könnyűipari Vállalatnál 37 szocialista brigád munkájának eredményeként az idei 184 milliós tervet durván 25 millióval szeretnék túlszárnyalni. A lehetőségek adva vannak. Az első három negyedév állása szerint 112 százalékot tudnak felmutatni. A gyári rekonstrukció, amely 1967- ben kezdődött, a jövő esztendőben érlel gyümölcsöt: közel 250 milliós termelést terveznek. A Tyereskova brigád legutóbb az önmeózást vezette be, vállalva, hogy a visszaadott 0 százalék javítanivalót 4 százalékra csökkenti. A vezetők, amikor a legjobb brigádokról érdeklődtem, egyöntetűen a „csákozó” műhelyt említették, a Dózsa, a Zója és a Kállai Éva brigádokat A felső részeseknél a Dobi István brigádot lehet kiemelni, Sajben Lajosné, brigádvezető ismertette az eredményeiket: férfi cipő felsőrészből a tervezett 750 pár helyett 900-at, a 850 lányka cipő helyett pedig 1000-et készítenek műszakonként FÉMIPARI VÁLLALAT A szocialista brigád mozgalomban a pécsi vállalatnál közel kétszázan dolgoznak. A háronmegyedév terve 31 millió 600 ezer forintnyi érték előállítása volt, a tény hétmillióval többet mutat. Hat tized híján 20 százalékos túlteljesítés mutatható ki a jelenlegi mérlegükből. A brigádok egyben vállalták azt is, hogy december 15-én teljesítik az éves tervet. A vállalat illetékesei a versenymozgalom értékelését a kongresszus befejező napján végzik el. Egyelőre a legjobbnak tűnő brigádok a II. telep gépműhelyének Április 4-e brigádja és a György-aknai Rakéta brigád. A rakétátok a vállalt 105 százalékot 18,1 százalékkal mutatták meg ! DOHÁNYGYÁR Az elmúlt esztendőkben fokozott kereslet mutatkozott a Fecske cigaretta iránt. A dohányiparon belüli munkaverseny célja a kommersz cigaretták tervének teljesíté-se, valamint a Fecske darabszámának túlteljesítése volt. Kétmilliárd-ötszázmilliót terveztek ez utóbbiból a Pécsi Dohánygyárban. A tavaszi brigádfelajánlások 33 millióval mutattak többet, a kongresszus tiszteletére további 17 millióval emelték a termelést. Ezt a vállalást túlteljesítették, időarányosan jól állanak. Idén a pécsiek a Szocialista Gyár címért is küzdenek. Hogy meglesz-e, ez a november—december hónapokban dől el. A kommersz cigarettáikból 100,2 százalékra áll a terv, a füstszűrésöknél 105,5-re. A kongresszus hetén ünnepi hetet tartanak. A pártkongresszus tiszteletére tett felajánlással a Bolyi Állami Gazdaságban a tervezett hetven millió forintos nyereséget nyolcvanhat millióra emelték. A legutóbbi értékelés szerint előreláthatólag százkilenc millió lesz a gazdaság nyeresége. A kukorica betakarítását a kísérleti táblákon is befejezték. Teljesítették felajánlásukat a TEMAFORG Vállalat mohácsi üzemének dolgozói, melyben a külföldi megrendeléseket soron kívül teljesítették. A szabad szombatos műszakok termelési értéke mintegy nyolcszázezer forint. E AJÁNDÉK A TÖRÖK KÜLÜGYMINISZTERNEK Péter János külügyminiszter Ihsan Sabri Caglayangil török külügyminiszternek, magyarországi látogatása emlékéül átadja a Szulejmán szultánt ábrázoló porcelántálat , mely 1861-ben a pécsi Zsolnay gyárban készült. — A finoramívű alkotást 1970. november 19-én este a siklósi várban rendezett vacsorán vette át Törökország külügyminisztere. Ára: 86 fillér Leonyid Brezsnyev vezetésével Az SZKP küldöttsége elutazott Budapestre Az SZKP küldöttsége Leonyid Brezsnyev vezetésével pénteken elutazott Budapestre. A küldöttséget a Magyar Szocialista Munkáspárt kongresszusára hívták meg. A delegáció tagjai: Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Moszkvai városi Pártbizottság első titkára, Konsztantyin Katusev, a KB titkára, Grigorij Romanov, a KB tagja, a Leningradi Területi Pártbizottság első titkára és Konsztantyin Ruszakov, a KB Revíziós Bizottság tagja, a KB osztályvezetője. Fjodor Tyitov, a KB tagja, a Szovjetunió magyarországi nagykövete Budapesten csatlakozik a szovjet pártküldöttséghez. Moszkva Kijevi pályaudvarán a delegációt Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, valamint más hivatalos személyiségek búcsúztatták. Elegendő lesz...?! Teljesítés a baranyai építkezéseken lakásokat és a pécsi posta tanműhelyét kellett volna olyan ütemben építeni, hogy télen megfelelő munkahelyek — belső munkahelyek — álljanak rendelkezésre. Így csak a szigetvári Oroszlán Szálló, a siklósi 12 tantermes iskola, a Megyei Kórház belső átalakítása, a mohácsi takarmánykeverő és dunaszekcsői sertéshizlaló nyújtanak belső munkákra lehetőséget. A Pécsi Járási Építő Szövetkezet ez évben sem akar dolgozóinak idénypótlékot fizetni. Egyszóval egész évben úgy szervezték a munkát, hogy télre sok „házon belüli” tennivaló akadjon. Ilyen az SZTK székház átalakítása, a BARANYAKER Vállalat Rákóczi úton levő új irodaháza (a volt téglaipari irodaház). Persze kint is akad elég tennivaló. Amíg az időjárás engedi, teljes erővel dolgoznak a Borforgalmi Vállalat 3 szintes szociális épületén. Sőt még a rossz idő beálltával is marad külső munka. Megkezdik a Péter utcai 106 lakásos KISZ lakótelep tereprendezése, a közművek és alapozás munkálatait. Úgy tűnik, az építőipar derűlátóan várja a telet. Ebben valószínűleg nem kis része van a szokatlanul enyhe mostani időjárásnak is. Reméljük, az első fagyos napok beálltával is elegendő lesz az a téli felkészülés, amelyről tájékoztattak bennünket. S azt is reméljük, a tavasszal nem lesznek határidő csúszások, mert a kemény tél miatt nem lehetett dolgozni ki. A mostani enyhe eszközépen szinte pesszimista megnyilvánulásként hat a tél gondjairól írni. Mégsem térhetünk ki idén sem, a szokásos építőipari őrjárat elől. Miként készültek fel az idei télre? B. m. Állami Építőipari Vállalat: már szeptemberben megrendelték a téliesítés kellékeit: tüzelőt, hőtermelő gépeket, takarókat, ponyvákat Többségük máris a munkahelyeken van. Jónéhány fontos dolog azonban hiányzik: nagyon kevés hőtermelővel és radiátorral rendelkeznek. Nem kis dolgot jelent az, hogy idén kevés az igazán jól téliesíthető munkahely. A tél nagy részében kénytelenek lesznek több szabadtéri munkán dolgozni, még akkor is, ha a kavicsot és homokot melegíteni kell. Különösen a mélyépítési munkák folytatódnak nagy erőkkel. A vállalati munkarend egyébként igazodik a tél csökkent munkalehetőségeihez. Nyáron hosszabb, ilyenkor pedig rövidebb a munkaidő. Természetesen a panelos építkezés egy pillanatig sem szünetel sem Pécsett, sem Siklóson. Több mezőgazdasági létesítményt is igyekeznek tető alá hozni és a munkát belül folytatni. A betongyár és panelüzem egész télen teljes kapacitással dolgozik. A B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat nem tudta eredeti elképzeléseit megvalósítani. A tervek szerint Szigetvárott, a Radován téri Gyors iramban épül a posta új épülete, Szokolai felv.