Dunántúli Napló, 1973. november (30. évfolyam, 291-319. szám)
1973-11-01 / 291. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Dunántúli tranio XXX. évfolyam, 291. szám 1973. november 1., csütörtök Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja OKTÓBERBEN Új utak, lakások, kulturális és kereskedelmi létesítmények Kompfeljáró Mohácson» gyógyszertár és orvosi rendelők» óvodák» bölcsődék» szociális épületek Az útátadások hónapjának bizonyult az október. Még a tél beállta előtt mind több baranyai település kap új bekötő és belső utakat ünnepélyes keretek között adták át Ófalun az ország 200., több mint öt kilométeres bekötőútját Kisdobszán mintegy ötszáz méteres szakaszon korszerű, Hozott makadám utat építettek, a Mecseki Állami Erdőgazdaság pedig Zobákpusztától Pusztabányáig öt kilométer hosszú, és ötmillió forint értékű makadámútól készített. Kövesutat kapott Kisbattyán 100 ezer forintos költséggel, Hidas pedig 850 ezer forint értékben. Szászváron 4000 négyzetméter felületű úttestet adtak át. Komlón az Akácfa és a Majakovszkij utcát látták el itatott makadám burkolattal. Mohácson befejeződött a Révátkelési Vállalat kompfeljárójának felújítása és korszerűsítése, amelycsaknem 500 ezer forintba került. Pécsett a Légszeszgyár utcában és a Verseny utcában végeztek úttest rekonstrukciókat Az elmúlt hónap bővelkedett más jellegű létesítmények átadásában is. Pécsett, a Kertváros ismét 152 lakással gyarapodott, amelyek értéke jóval meghaladja a 30 millió forintot Ugyancsak a Kertvárosban egy 150 személyes óvoda készült el, ötmillió forintért valamint befejezték az I. számú hőközpont kiegészítő munkálatait, csaknem másfélmillió forintos költséggel. Átadták Pécs 50. óvodáját és 20. bölcsődéjét Újmecsekalján, az Ajtósi Dürer utcában. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat egy év alatt 9 milliós költséggel készítette el az új létesítményeket Felavatták a Kossuth klubmozit, a filmszemle tiszteletére. A nyolcvan személyes vetítőterem kialakítása négymillió forintba került. Elkészült a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat bemutató mintaterme is csaknem másfélmillió forintért. Ideiglenes élelmiszerbolt nyílott a Rókus utcában, amelynek kivitelezési költségei a berendezéssel együtt több mint egymillió forintba kerültek. Az új üzlet a korszerű ABC áruház felépültéig látja el a környék lakosságát. A 75 éves Köztisztasági Vállalat korszerű, új telephelyre költözött. Elkészült a vállalat modern szociális épülete fürdőkkel, öltözőkkel, üzemorvosi rendelővel, étkezdével és a szükséges irodahelyiségekkel. Ugyancsak komplex telephelyet kapott a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat is. A csaknem hatezer négyzetméteres területen kialakított épületkomplexum kivitelezése 35 millió forintba került. A szociális létesítmények tömbje háromszáz dolgozó részére nyújt megfelelő környezetet A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat a Jókai utcában egy, a Sztahanov utcában pedig hét lakóépületet újított fel, több mint tízmillió forint értékben. A megye más településein is jelentős új létesítmények készültek el. Nagydobszán átadták a község három és fél millió forintos költséggel épített vízművét. Előzetes szennyvíztisztító épült Beremenden. A Baranya és Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat berendezése először zsírtalanítja, majd ülepíti a szennyvizet. A kivitelezési költségek 2,5 millió forintba kerültek. Műszakilag átadták a hidasi enyvgyár 25 millió forintos szennyvíztisztítóját is, valamint a pécsváradi újonnan elkészült szennyvíztelepet Szigetváron pedig több mint kétmillió forintos költséggel belvízrendezést fejeztek be. Csaknem egymillió forintért korszerű gyógyszertárat kapott Sásd, valamint új orvosi rendelőt létesítettek Nagyharsányban. Az elmúlt hónapban fejeződött be a 85 személyes nagyharsányi óvoda felújítása. Hidason 850 ezer forintért készült el az 50 személyes óvoda, melynek berendezését a Vegyimű vállalta. Ágon teljes felújítást végeztek az általános iskola épületén, valamint a mohácsi Jókai utcai napköziotthont bővítették és korszerűsítették. Hetvehelyen pedig új pedagógus szolgálati lakás készült el 260 ezer forintos költséggel. Véménden korszerű ifjúsági klub létesült, Felsőszentmártonban pedig építészetileg befejeződött az ABC áruház kivitelezése, Lippón új takarékszövetkezeti székházat adtak át. Új főteret avattak októberben Szigetváron, Bolyban és Rózsafán. Komlón pedig befejeződött az MHSZ épületének felújítása. A kozári kőbányában 2,5 millió forint értékben kőfeldolgozó padozat épült. Szigetváron Colmann típusú terményszárító létesült több mint kétmillió forintért, Görösgálon pedig bábolnai kivitelű, ugyancsak kétmillió forint értékben. Geresdlakon és Sátorhelyen befejeződött a települések villamoshálózatának bővítése, ezzel jelentősen megjavult az esti megvilágítottság. Az új ABC áruházat Felsőszentmártonban ma kezdik feltölteni áruval és a hét végén nyitják meg. Ülést tart • az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának soros ülését november 1-ére összehívták. A Politikai Bizottság időszerű nemzetközi kérdések megvitatását javasolja a Központi Bizottságnak. A TARTALOMBÓL A béke-világkongresszus közleménye (2. old.) Szadat sajtóértekezlete (2. old.) Miért nem készült el a pécsi szennyvíztelep korszerűsítése? (3. old.) A hét ______ filmjei (4. old.) 0-4, 0-5, 0-7 (4. old.) Haderőcsökkentés — szerdai ülés NATO-vélemény: A szocialista országok javaslatai konstruktívak A bécsi haderőcsökkentési tárgyalások második napján a szovjet, az amerikai, a brit és a török küldöttség-vezetők beszédével lezárult az általános politikai állásfoglalások sorozata. Szerdán Quarles van Afford holland nagykövet, aki NATO- országok álláspontja összehangolásának feladatát látja el a közép-európai haderőcsökkentés témakörében, sajtóértekezletet tartott. A Hofburg sajtóközpontjában összegyűlt mintegy 100 újságíró előtt szintézisét adta a NATO álláspontjának. A szocialista országok nyilatkozataira kitérve azokat realisztikusnak és konstruktívnak nevezte, de hangsúlyozta, hogy részletes kommentálásukba nem szándékozik belemenni. Scheel Moszkvába érkezett Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter szerdán délután repülőgépen négynapos hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazott. Útjára elkísérte a nyugatnémet külügyminisztérium számos vezető beosztottja. Scheel várhatóan csütörtökön és pénteken folytat majd beható véleménycserét szovjet vendéglátóival, a szombati napot pedig Moszkvában városnézésnek szenteli. Hazatérése vasárnapra várható. Nugatnémet kormánykörökben hangoztatják, hogy a látogatás elsősorban munkajellegé , azaz nem látványos új megállapodások megkötését szolgálja, hanem a már megkötött szerződések gyakorlati végrehajtását. A korábbi megállapodásnak megfelelően Scheel és Gromiko megkezdi rendszeres konzultációját. Ennek megfelelően bonni források szerint a megbeszélések homlokterében elsősorban a gazdasági kérdések szerepelnek. Szó lesz a gazdasági kooperációról, a kulturális együttműködésről, sőt esetleg egy közlekedési és agráregyezmény megkötéséről is. Scheel megérkezett a szovjet fővárosba. Komló város vízellátásáról a Víz- és Csatornaművek gondoskodnak. Az egyik vrellátó bázis, a budafai gépház, hatalmi szivattyúkkal, melyek éjjel-nappal üzemelnek. — Szokolai felv. — Az igazságos, tartós békéért egyesíteni az erőket A békeerők moszkvai világkongresszusának záróülése A békeerők moszkvai világkongresszusának záróülése szerdán késő délután ült össze, hogy jóváhagyja a kongreszszus záródokumentumait, amelyek szövegét az összekötő bizottság szerda délutáni ülésén öntöttek végleges formába. A záróülés először a kongresszusnak a világ népeihez intézett felhívását hagyta jóvá, majd a Biztonsági Tanács közel-keleti határozatainak támogatására szólította fel a világ közvéleményét, egy külön erre a célra megfogalmazott rövid nyilatkozatban. Ezt követően Mihail Zimjanyin, az összekötő bizottság szovjet alelnöke felolvasta a kongresszus nyilatkozatát, amely a bizottságokban végzett munka eredményeit összegezi. A békeszerető erők világkongresszusa felhívta a világ népeit hogy az igazságos és tartós béke szavatolása érdekében egyesítsék erőfeszítéseiket A szerdán elfogadott felhívás leszögezi, hogy a békeszerető erők sikerei következtében az utóbbi időben javulni kezdett a nemzetközi politikai légkör. Realitássá vált az a remény, hogy a mai és a jövőbeni nemzedékek megmenekülhetnek a nukleáris katasztrófa rémétől. Az ellenségeskedés és a szembenállás a nemzetközi kapcsolatokban fokozatosan átengedi helyét a békés és kölcsönösen előnyös együttműködésnek, valamint az államok közötti fokozottabb bizalomnak. Ugyanakkor — hangzik a felhívás — maradtak még olyan térségek, ahol a feszültség ugyanolyan nagy, mint korábban volt, ahol még mindig nem sikerült felszámolni az egész emberiséget veszélyeztető agresszió tűzfészkeit. A kongresszus felhívta a népeket: követeljék a nemzetközi biztonságon és a kölcsönösen előnyös együttműködésen alapuló békés együttélés érvényesülését, szorgalmazzák a fajüldözés, a gyarmatosítás és a neokolonializmus felszámolását. Követeljék az általános és teljes leszerelést, a katonai támaszpontok és szövetségek felszámolását, a nukleáris fegyverek alkalmazását, gyártását, kipróbálását és felhalmozását eltiltó nemzetközi konvenció elfogadását, valamint az agresszió összes formáinak beszüntetését. Követeljék, hogy a háborús célokra előirányzott összegeket fordítsák a nyomor megszüntetésére, az írástudatlanság felszámolására, az oktatás, az egészségügy vezeljék az igazságtalanság kiküszöbölését, valamint azt, hogy minden szép saját belátása szerint használja fel nemzeti erőforrásait A felhívás kimondja, hogy a béke, abiztonság és az igazságosság szavatolásának elengedhetetlen feltételeként végre kell hajtani az ENSZ-határozatokat. Ezek a követelmények — hangoztatja a felhívás — megfelelnek az ENSZ-alapokmány, bandungi konferencia, az el nem kötelezett országok konferenciája elveinek, valamint azoknak az elveknek, amelyeket nemrég hirdettek meg a különböző társadalmi rendszerű államok vezetői által aláírt békedeklarációkban és okmányokban. A Közel-Kelettel kapcsolatos kongresszusi okmány kimondja: „A pillanatnyi helyzet gyors és hatékony intézkedéseket követel. A békeszerető erők nemzeti és nemzetközi kötelessége, hogy aktívan részt vegyenek abban a tevékenységben, amely annyira szükséges, mind a közel-keleti népek, mind pedig az egész világ népei szempontjából." Indira Gandhi beszéde a reakciós pártok ellen Indira Gandhi, India miniszterelnöke szerdán beszédet mondott a Gujarat állam székhelyén, Ahmedabadban rendezett tömeggyűlésen. Beszédében Gandhi élesen elítélte a dzsanszangh típusú pártokat, amelyek vallási-törzsi viszályt szítanak az országban, és akadályokat gördítenek a társadalmi haladás útjába. Az indiai kormányfő felhívta a lakosság széles rétegeit, hogy szálljanak határozottan szembe ezeknek a pártoknak mesterkedéseivel, vívjanak következetes harcot az indiai nemzeti gazdaság fejlődését gátló reakció elemek ellen és fokozott erőfeszítésekkel segítsék elő az ő fejlesztésére, kö- India megteremtését