Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)

1973-12-28 / 345. szám

AUTÓ- ÉS MOTORKERÉKPÁR-TULAJDONOSOK FIGYELMÉBE? A KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS 1974 ÉVI, JANUÁR 1 ÉN ESEDÉKES DÍJA A HÓ VÉGÉIG PÓTLÉKMENTESEN FIZETHETŐ. A DÍJNAK E HATÁRIDŐN BELÜL TÖRTÉNŐ BEFIZETÉSE A GÉPJÁRMŰ-TULAJDONOSOK ÉRDEKE AZ AUTÓSOK KÉT RÉSZLETBEN. JANUÁRBAN ÉS JÚZNI­USBAN FIZETHETIK A DÍJAT. AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ NÉVRE SZÓLÓAN MEGKÜLDI A GÉPJÁRMŰ-TULAJDONOSOKNAK A DÍJ BEFIZETÉSÉHEZ SZÜKSÉGES POSTAUTALVÁNYOKAT. •A TÁJÉKOZTATÓT,­­A GÉPJÁRMŰ KÁRBEJELENTŐ LAPOT,­­A VÁLTOZÁSJELENTŐ NYOMTATVÁNYT. HA A KÜLDEMÉNY TULAJDONVÁLTOZÁS, VAGY EGYÉB OK MIATT NEM VOLNA KÉZBESÍTHETŐ. AZ AUTÓS. H A MOTOROS A LAKÓHELYE SZERINT ILLETÉKES IGAZ­GATÓSÁGNÁL, ILLETVE ÁB-FIÓKNÁL A MÚLT ÉVI DÍJ BEFIZETÉSÉNEK IGAZOLÁSÁVAL­­ VEHETI ÁT A POSTAUTALVÁNYOKAT ÉS A TÖBBI, FELSOROLT NYOMTATVÁNYT Halálozás Az Országos Mentőszolgálat Bara­nya megyei Mentőszervezet vezető­sége és dolgozói mély megrendülés­sel tudatják, hogy szeretett munka­társunk, a szigetvári mentőállomás dolgozója FERTÁLY ISTVÁN 44 éves korában tragikus hirtelenség­gel elhunyt Emlékét kegyelettel illegőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó szeretett férjem GOMBÁS PÉTER volt postai hírlapárusító életének 78. életévében hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése dec. 29-én lesz fél 4 órakor a pécsi központi teme­tőben. Gyászoló felesége és a ro­konság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagy­mamánk és kedves rokonunk idős TRAJ FERENCNÉ 1 6 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése dec. 29-én, szombaton fél 2 órakor lesz a köz­ponti temetőben, A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk, hogy sze­mtett férjem, édesapánk, nagyapánk, apásunk és kedves rokon DR. JÁVORI­K SÁNDOR nyugalmazott körorvos dec.­­23-­án 82 éves korában elhunyt. Temetése január 2-án 3 órakor lesz a köz­ponti temető Szent Mihály kápolná­jából. A gyászoló Jávor­ik és Szeresz­­tes család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagy­­mamánk SCHAUB JANOSNÉ Dent Katalin 82 éves korában el­hunyt. Temetése dec. 29-én, szomba­ton 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben., Gyászoló Nock György és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy «■veretett, feleségem» gyermekünk, test­­vércei és kedves rokonunk BÁLINT FERENCNÉ ■ff­ éves korában tragikus körülmé­nyek között elhunyt. Temetése dec. 29-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Hőerőmű Vállalat dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy munkatársuk BÁLINT FERENCNÉ tragikus körülmények között decem­ber 18-án elhunyt. Temetése decem­ber 29-én 2 órakor lesz a központi­­ temetőben. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük, Ertesitj© rokonainkat, ismerőseid­k­t hogy Till JÓZSEFNÉ Kaiser Borbála dec. 23-án elhunyt Temetése a szabadszentkirályi teme­tőben január 2-án 12 órakor lesz. A gyászoló család. Méh fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem SZABÓ SÁNDOR volt kékesi lakos 76 éves koréban rövid szenvedés után elhunyt. Te­rhelése dec. 29-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­­j szóló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagypapám VESZTERGOMBI ISTVÁN nyugdíjas bányász 70 éves korában csendesen elhunyt. Temetése dec. 29- én, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk örv NAGY LAJOSNÉ Kosin Katalin patacsi lakos 82 éves korában hosszú szenvedés után el­hunyt Temetése dec. 29-én, szom­baton 2 órakor lesz a patacsi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagy­mama, anyós és testvér SCHAUB JANOSNÉ Horváth Anna 32 éves korában hosz­­szú szenvedés után, dec. 23-án vá­ratlanul elhunyt. Temetése 30-án dél­után 3 órakor a szentdénesi temető­ben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom és ked­ves rokonunk FOÓR JÁNOS 91 éves korában rövid szenvedés után csendesen elhunyt Temetése dec. 30- án, vasárnap 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk MAYER GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk Béta­­bányaüzem vezetőinek, párt és­­szak­­szervezetének, a­­l-es Szocialista bri­gádnak, a Petőfi utcai Élelmiszerbolt vezetőségének és dolgozóinak, a Fürst Sándor úti Általános Iskola V. oszt. tanárainak és tanulóinak. A gyászoló család. Szeretett testvérünk Olt LÉGÁR PÁL elhunyta alkalmából koszorúk, virá­gok, táviratok küldésével és szemé­lyes részvétellel kifejezett, együttérző részvétet hálásan köszönjük. Légár Irén és Légár Győző Köszönetünket fejezzük­­ mind­azoknak, , akik felejthetetlen halot­tunk ALVAR­ MIHÁLY temetésén részt vettek és fájdalmun­kon enyhíteni igyekeztek. Külön kö­­szönetünket fejezzük ki a Szentegáti A. G. vezetőségének, hogy mély gyá­szunkban osztoztak, teljes együttérzé­süket nyilvánították a temetés meg­rendezésében is. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk HAUZEP. JÓZSEF temetésén virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ifi Czirják család: Cipőipari gépek javításában jártas szereii és műszerészt felvesz a­­ Pécsi Cipőipari Szövetkezet Madách Imre u. 10. Könyvtári állás! A komlói BDSZ Körzeti Könyvtára 1 fő ifjúsági olvasószolgálatos KÖNYVTÁROSI ÁLLÁSRA FELVÉTELT HIRDET Feltétel:­ pedagógiai, illetve tanárképző főiskolai végzettség, valamint több éves úttörőmozgalmi gyakorlat. Illetmény: a vonatkozó rendelet alapján, megegyezés szerint. A végzettségről szóló oklevél, vagy másolatát, önéletrajz csatolásával a BDSZ Körzeti Könyvtára 7301 Komló, Kossuth L utca 115. címre kérjük küldeni. / 1 Élelmiszeripari Üzemmér­nök szakmai gyakorlattal állást változtatna. ,,Pécs vagy környéke” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. LAKÁS Elcserélném Kolozsvár ut­cai, nagyméretű, szoba­­konyhás, erkélyes, komfor­tos lakásomat 2V7—3 szo­básra. ,,Különbözet” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. ___________________ Elcserélnék pécsi,­­ távfű­téses, házfelügyelői. min­kást kisebb falusi vagy , pécsi lakásért. „1300,— Ft jö­vedelem’1 jeligére a Sallai is_ hirdetőbe.__________ Boltvárosban, egy szoba., konyhás lakás albérletbe kiadó. ..Késő évi bér elő­refizetéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: Ady B. u. 23.__ Külön bejáratú, központi fűtéses vagy jól fűthető, bútorozott szobát keresek egy idős hölgy részére. — Telefon: 11-549. 10 órá­tól__30 óráig.______________ Külön bejáratú, albérleti szoba, gyermektelen há­zaspárnak kiadó. Pécs, L. Szabó István u. 73.__ Tudom, hogy reménytelen, de két gyermekkel bérel­nek üres lakást vagy fi­zetnek albérletet. • előrefi­zetés is lehetséges. „Ér­telmiségi” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe._________ Fiatal házaspár egyedül­álló idős néni, vagy bá­csi eltartását vállalná la­kásért, „Szeretet” jeligé­re a Bem utcai hirdető­be,._____________________ Pécs központjában levő, 5 szobás, teraszos, összkom­fortos lakásomat átad­nám, vagy hasonló érté­kű budapesti, L. V., VI. kerületire cserélném. Te­lefon:__10­ 336._____________ különbejáratú, bútorozott szoba kiadó a belvárosban dolgozó, igényes férfinek. Érdeklődni munkaidő után 13­ 477 telefonon. Férfi szobatársat felve­szünk. Felső­baloké­ny u. 49. szám. Bútorozott szoba, kertvá­rosi, új lakótelepen, nő részére kiadó. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. út 5. II. 6. Gyöngyösi, két szoba, össz­komfortos, erkélyes lakáso­mat elcserélném pécsi ha­sonlóra. „Mátra” jeligére a~ Bem utcai hirdetőbe. Idős házaspár üres albér­leti lakást keres. „Kom­fort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁS-VÉTEL Garanciális 10/100-as kö­tőgép eladó. „45.000” jel­igére a Sallai u. hirdető­be. MODERN GARNITÚRÁK 3880 forinttól esztetre kaphatók i/ A­­­T A kárpitos '*°cs. Deryna u 11 Veszek rézmozsarat, gyer­­tyatartót, kávédarálót, fa­liórát, festményt, porcelánt stb. RÉGISÉGBOLT, Dok­tor S. u. 39. Telefon: 18-633.__________________ 500-as, önjáró fűrészgép elfogadható árért eladó. Dara Albert, Máriagyüd. Gázpalack nyomáscsökken­tővel, új rezsóval eladó. Cím és­­ árajánlattal. *• — ^Kétlángos” • jeligére a Sallai utcai hirdetőbe ké­rek. GOTL keltető eladó. — Boda Jókai X____________ Fiatal, 130 kg-os hússertés eladó. Feldolgozás megold­ható. Nagyárpád, Kemény Zs._u.__15.__(42-es busz). 1.60 kg-os hízó eladó. — Gyura Sándor, Boda, Jókai G.___________________ Eladó egy jó fejőstehén, 4 hetes bikaborjúval. Bo­da, Rákóczi. 33. sz. Gás­pár________________________ Egy hízó, 160 kg-os eladó, helyben feldolgozható. Di­mitrov u.__11. (Tettye u.). 1 darab 140—150 kg-os hízó eladó. Tiborc u. 60. Eladó tálaló, vitrin.. Ga­másiné, Déryné^ 1L_ 45.___ Kombinált szobabútor, hár­­masszekrény eladó. Pécs, Dankó Pista u. 13. Ba­­latet _______ 17.. 06-os hízott ser­té­s. Piroska u. 18. Kakas.__________ Eladó 2 darab új, női bunda. Jedlik, Ányos u. 1/C.. földszint 3. Bélyeget, postatiszt! ma­gyar anyagot, 960-tól ve­szek. 7678 Abaliget, Ví­­kendtelep S. 120 literes betonkeverő eladó. „220 Volt ” jeligére a Bem­ol hirdetőbe.__ Horizont televízió: kifo­gástalan állapotban, ga­ranciával eladó. Aradi vér­tanúk útja 11. Sárga, IX-es garanciális S—110 L sürgősen eladó. Harkány, Ady E. u. 46. sz Nyereménye* Zsiguli Combi eladó. Ajánlatokat: „Ja­nuár” jeligére a Sallai - hirdetőbe kérem._________ IX-es, garázsban tartott Zsiguli eladó. Érdeklődni napközben: Kandó K. u. 24.__IH._em- 18.__________ Meszes­ iskolánál új garázs eladó. Telefon: 18-178. Eladó IF-es, garázsban tartott, fehér Trabant Li­mousin. Érdeklődni egész nap. Szalai János, Pécs, HL ker., Garai u. 31/C. Hl. em. 2. a. Eladó OG-s rény vagy oldalkocsira cserélhető. — Orbán József, Attala, Pe­tőfi 29._____________________ Zaporozsec, 17 000 km-rel eladó. Szigetvár, Dózsa­­ Gy. u. 35. Nyereménye: „Wartburg de­­ Lux” átadó. Ajánlatokat: „Április, május” jeligére a Bem u. hirdetőbe kérem. Garázs (házhely) eladó. „Siker” jeligére a Bem I utcai hirejetőbe. L Volkswagen,* 1200-as, most­­ műszakizott eladó, "újszerű­­ Trabantot beszámítok. — „Combi előnyben” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Kitűnő * állapotban levő IC-s Zastava sürgősen el­adó. Érdeklődni délután. Pécs, Radnóti u. 13. L cm. 2. sz. Garázs kiadó. Péter u. 31. Hunyadi úti bejárattal. Telefon: 18-091. VECTY-ES Mindennemű föld- és ke­­ritésmunkát vállalunk. . ..Precíz” jeligére & Sallai u. hirdetőbe. PARKETTACSISZOLÁS lakkozás. Telefon: 1 4 0 4 1. Dr. Kovács. Fogorvosi rendelőt bérelnék. „46-921” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. ESKÜVŐRE bundák, pelerinek, fátylak kölcsönzése MEGYE U. 4. S­Z. Baromfi keltetéshez, anya­gival rendelkező társat keresek. „Szezon” jeligére a Pécs, Bem utcai hirde­tőbe. Televízió, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás, garanciával. 16-083, 16-319. Közgazdasági szakközépis­kolás egyetemista va­gy diplomás korrepetitort ke­res, statisztika, matemati­ka tárgyakból. Telefon: 16-116. 5 óra után. És egyben közlöm, hogy a 20-án közzétett hirdetés érvényben van, a telefon­szám nem téves, az érdek­lődőket félreértés következ­tében küldték el. ABLAKREDŐNYOK szakszerű javítása, felújítása. Vidékre is. Levélcím: Pécs, Tolbuhin út 159, Müller János. Fóliás kertészkedők, fi­gyelem! Kertészet palánta­nevelést vállal, tápkockásat és tűzdeltet, nagy tétel­nél árengedmény. „Ventu­ra” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Harkányban, Ady u. 46. sz. ház és egy garanciális S—110 L__sürgősen eladó. Két családnak is alkalmas Pécs környéki családi ház eladó. „Főútvonal mel­lett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó vagy­­ elcserélhető ki­sebb családi házért, két­szintes, kétgarázsos, két családnak megfelelő, új családi ház, 300 n-es, szép lugasszőlő be­lte­lek­kel. Érdeklődni: Takács Imre, Pécs, L. Pósa Lajos u. 47.___ C­saládi ház eladó. Brassó utca 1. (Kovácstelep). Gazdálkodásra alkalmas családi ház két család­nak megfelelő, 1 hold te­lekkel sürgősen eladó. — Készpénz + részletre is. Érdeklődni: Szilágy, Pe­tőfi út 2. Harkányban, Ady E. u. 46. sz. ház sürgősen eladó. 1 250 négyszögöl közművesí­tett telken háromszobás családi ház, befejezés előtt eladó sürgősen. Ugyanott 150 literes k­ötő eladó — Komo­sz kcső. Táncsics a 7 szám Gyárváros, I. ker . Tál­tos u. 13 szám alatt ház­rész eladó. Kétszobás, távfűtéses, szö­vetkezeti lakásom eladom, vagy elcserélném budapesti IVa—2 szobásra. „Költö­zés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kettőszobás házrész fize­tési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Mészkemer c­fl I u. 9. Doffozékaf­fe” Érettségizett gyors és gépírót­­ felveszünk. Baranyamék, Megyeri út 1 66. Jelentkezés a munkaügyi osztá­lyon. (3404)­­ FÉRFI és női segédmunkásokat fel­vesz és gépkezelőnek betanít a Pécsi Keményítőgyár. Siklósi út 47. (—) A KPM Közúti Igazgatóság központi géptelepe felvesz egy karosszérialaka­tost azonnali belépéssel. Jelentkezés: Pécs, HI., Rácváros 68. szám. (3405) MAGYAR Pamutipar Budapest, IV (Újpest) Erkel u. 30., felvesz 15. élet­évüket betöltött lányokat szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulóknak. Szál­lást biztosítunk. Jelentkezés személye­sen, vagy levélben a gyár munkahelyi osztályán. (1335)­­ A VEGYÉPSZER Szerelési Igazgató­sága a kormány által kiemelt Péti Műtrágyagyár és az Olefinmű nagy­­beruházás szerelési munkaterületeire felvételre keres gyakorlott és kezdő CSŐSZERELŐ DMN és egyéb vizsgával rendelkező MINŐSÍTETT HEGESZTŐ, LAKATOS, SZIGETELŐ, BÁDOGOS, ÁLLVÁNYOZÓ SZAKMUNKÁSOKAT és e szakmában jártas betanított és se­gédmunkásokat. 3-6 hónapos hazai munkavégzés után külföldi kihelyezést biztosítunk.­­ JELENTKEZÉS: hétfőtől péntekig az igazgatóság munkaügyi­­ osztályán. Bp. XV., Mogyoród u. 42. vagy leninvárosi kirendeltségen (TVK­­ címén), vagy pétfürdői kirendeltségen­­ (PÉTI NITROGÉNMŰVEK címén). (2526)­­ GÉPKOCSI VEZETŐKET felvesz a Tej­ipari Szállítási Vállalat. Pécs, ifjú­munkás u. 2. (3406) ANYAGKEZELCN munkakör betölté­sére építőipari anyagismerettel rendel­kező dolgozót keres az Országos Mű­emléki Felügyelőség pécsi építésveze­tősége. — Jelentkezés részletes, kézzel írott önéletrajzzal az építésvezetőség irodájában. Pécs, Sallai u. 35. (85513) RAKTÁRI ANYAGKIADÓT felveszünk mohácsi üzemünk raktárába. Jelentke­zés az üzemvezetőségen. Mohács, Vá­góhíd u. 2. Megyeszem­él. (87299) TAKARÍTÓNŐT délutáni műszakba azonnali belépéssel felveszünk. Gép­járműjavító és Vegyesipari Szövetkezet - Pécs, Diósi út 49. sz. (87302) MŰSZAKI RAJZOLÓT FELVESZ A MEGYESZER Vállalat Pécs, Lyceum u. 4. sz. (87289) TERMELÉSI osztályvezetőt keresünk általános vagy építészmérnöki végzett­séggel, aki többéves szakmai gyakor­lattal rendelkezik. Jelentkezéseket az önéletrajz csatolásával „December 31” jeligére kérjük a Sallai utcai hir­detőbe leadni. (87293) AZ URÁNVÁROSI könyvesbolt napi három órára, január 1-től takarítónőt felvesz. (4085) A BARANYA megyei AGROKER Vál­lalat alkatrész és műtrágya raktárba segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 64. sz. alatt. (3409) Értesítjük a kedves ügyfeleinket és a T. lakosságot, hogy a Fürst Sándor utcai üzemanyag töltőállomá­sunkat 1974. JANUÁR 2-TÓL - ÁTÉPÍTÉS MIATT - ÜZEMEN KÍVÜL HELYEZZÜK Kizárólag a lakosság részére a töltőállomás területén háztartási tüzelőolajat továbbra is forgalmazunk hétköznaponként reggel 6 órától este 21 óráig. Vasár- és ünnepnapokon a háztartási tüzelőolaj kiszolgálása ezen töltőállomásnál szünetel. Egyéb a város területén levő töltőállomásainknál az eddigi nyitvatartási időpontokban üzemanyag, illetve háztartási tüzelőolaj vételezhető. „APOR" ÁSVÁNYOLAJFORGALMI VÁLLALAT, HI. SZ. TÁJEGYSÉGI TELEPE, KAPOSVÁR. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Szerkesztőség: 7601 Pécs, Hunyadi u. 11 Tel 15-000 15-762. 15-852.15-245 »5-26« Szerkesztőségi ügyelet: 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi u. 11. Tel.: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245 15-26. Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Telexszám: 12-320. PÉCSI SZIKRA NYOMDA 7621 Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. sz. — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,50 forint. Indexszám: 25 054 Fiatalok, itt a téli szünet, hallgassunk zenét! Barkássboltjában KERESKEDELMI VÁLLALAT Philips stúdiónk vár benneteket! Kitűnő normál és sztereo felvételi és átjátszási lehetőségek ! Külföldi számokról, vagy hozott lemezekről is készíthettek felvételeket. Felvételi díj: 5,5 Ft/szám. A helyszínen vásárolt magnószalagra és kazettára 3 számot díjmentesen felvehettek BARKÁCSBOLT, Lenin tér 6. szám alatt. *

Next