Dunántúli Napló, 1974. december (31. évfolyam, 329-357. szám)
1974-12-01 / 329. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XXXI. évfolyam, 329. szám 1974. december 1., vasárnap Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A nagy erőpróba eekben a napokban már nagy árukészletek halmozódtak fel a kereskedelmi vállalatok raktáraiban. Nem csoda, hiszen közeledik a hagyományos ajándékozási, vásárlási szezon, a kereskedelem decemberi csúcsforgalma. Az idén gondosan készültek a boltok, áruházak, hiszen évről évre növekednek a lakosság jövedelmei és az igényei. A novemberi KST kifizetésekor például 1 milliárd 700 millió forint került vissza a dolgozókhoz, s a közelgő ünnepek alkalmával nyilván az OTP-ben lévő több mint 60 milliárd forint egy része is a boltok pénztáraihoz vándorol. Közeledik a Télapó, a Karácsony, s mindenki tervezget, hogyan köszönthetné a legkellemesebben az újévet. Az ajándék, az étel és az ital beszerzése nem kis gond. De legalább annyi fejtörést okoz a kereskedelmi vállalatok, az ÁFÉSZ-ek dolgozóinak is, hogy minél gazdagabb választékot, folyamatos áruellátást biztosítsanak. Minden esztendőben visszatérő téma, hogy elmondjuk, milyen nagy munka vár a kereskedelem dolgozóira: bírniuk kell a vásárlók ostromát, türelemmel és árukészlettel egyaránt. Tájékoztatással, tanácsokkal kell segíteniük az embereket, hogy elégedetten távozhassanak az üzletekből. Az árubeszerzés, a tanácsadás, a torlódások gyors levezetése nem is olyan egyszerű, ha figyelembe veszszük, hogy milyen nagy munkaerőhiánnyal küzd a kereskedelem, a vendéglátás, s hogy az idén ezekben a szakmákban is bevezették a rövidített munkahetet. A kereskedelmi és vendéglátó vállalatok felkészüléséhez hozzátartozik, hogy berendelték nyugdíjasaikat és a legnehezebb napokon még a tisztviselők, az adminisztrátorok is segítik az eladókat. S hogy ne csak a kereskedőkről vagy a vendéglátókról beszéljünk, az ünnepek hangulata sokban függ a szolgáltató vállalatok dolgozóitól is. Nem mindegy, hogy egy-egy rövidzárlat, gazdagulás, csőtörés vagy tv-hibásodás esetén a Gelka, a víz- vagy a gázművek ügyeletesei mikor érkeznek a helyszínre, vagy egyáltalán, kimennek-e. Nemcsak az eladó, a vásárló is vizsgázik ezekben a hetekben. Sokan már december első napjaiban megveszik a kiválasztott ajándékot, hogy ne az utolsó órában kelljen kapkodniuk. Helyes előrelátás. Az ünnepek közeledtével ugyanis mind nagyobb a torlódás, természetszerűen csökken a választási lehetőség, így könynyen előfordulhat, hogy nem kapják meg azt, amit venni szeretnének. A nélkül, hogy bármiben is szükséget kellene szenvednie, okosan teszi az, aki az anyagiakat úgy osztja be, hogy január közepén ne kelljen kölcsönkérnie a következő fizetésig, s emiatt esetleg családi perpatvarokkal gondterheltté tennie az új esztendő kezdetét. Nehéz napok, feszített feladatok várnak tehát kereskedőkre, pincérekre, vásárlókra egyaránt. Közösen tehetünk érte, hogy nagyobb gondoktól, bosszúságoktól mentesek legyenek az ünnepeket megelőző hetek. Novemberben megvalósult Kertváros első kulturális központja Harminc munkáslakás Pécsetti Tanácsi óvoda a Surányi úton Acélöntöde-korszerűsítés a MÉV-nél Új lakótelep-avatás Mohácson Talán a hónap két jelentős ünnepe is indolkolja, hogy a megvalósult, átadott létesítmények felsorolásakor nagyobb hangsúlyt helyezzünk a társadalmi munkaórák számára, mint a beruházások forintban kifejezhető értékére. Társadalmi munkával November 7. tiszteletére tanácsi óvodát avattak a Surányi Miklós úton. A harminc gyermek elhelyezését biztosító kényelmes, jól felszerelt létesítmény elkészültében igen jelentős szerepe volt az építők szocialista brigádja társadalmi munkájának, valamint az óvodai dolgozók vállalásainak. Átadtak harminc új munkáslakást Kertvárosban. A lakásépítési akció keretében elkészült egy-, másfél-, kettő- és kettő és félszobás modern lakásokat nyolc vállalat dolgozói kapták. Az ország első lakásszövetkezeti klubkönyvtárát adták át Kertvárosban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából átadott háromezer kötetes könyvtár 300 ezer forintos beruházási költségeinek kétharmad részét társadalmi munkával végezték el. Az új létesítmény — amely Kertváros első kulturális központja — egyidőben a könyvtár és a klub szerepét is betölti. Emellett a tervek szerint képzőművészeti és irodalmi bemutatók állandó színhelyéül szolgál majd. Kongresszusi versenyben Újmecsekalja gondjain enyhített az „Építsünk óvodát"akció keretében a 25 személyesre bővített Endresz György utcai óvoda átadása. A MÉV IV. számú üzemének 150 bányásza egy hónap alatt, közel négyezer óra társadalmi munkával végezte el a szükséges átalakításokat. Dél-Dunántúl legnagyobb kapacitású acélöntödéjét adták át Kővágószöllősön. A MÉV Szolgáltató Üzemének dolgozói a kongresszusi munkaversenyben tett felajánlásukat teljesítve három hónappal a határidő előtt, a vállalt 1500 helyett ötezer óra társadalmi munkával végezték el a régi, kis kapacitású öntöde rekonstrukcióját. Társadalmi munkával készült el a József Attila utcai óvoda szertára is. A Közúti Építő Vállalat dolgozói közel 40 ezer forint értékű munkát végeztek. Mohács nyugati városrészében új lakótelepet avattak. A továbbiakban összesen 300 lakást építenek itt, közel 90 millió forintos költséggel. Befejezte évi lakásépítési programját a Bm. Állami Építőipari Vállalat. A hónap végén Kertvárosban átadták az idei évre tervezett utolsó két harminclakásos épületet. Az új lakások kulcsait december első hetében veszik át a tulajdonosok. Endresz György utcai óvodarészlet. Komló is ünnepségsorozatokkal emlékezett meg a 30 év előtti november 29-re, a város felszabadulásának napjára. A lobogódíszt öltött városban tegnap délután 2 órakor, a Felszabadulási Emlékműnél rendezett koszorúzással folytatódott az ünnepség. Az emlékműnél a rendőrség, munkásőrség, ifjúgárdisták adtak díszőrséget. A bányászzenekar a magyar és a szovjet Himnuszt játszotta, majd az MSZMP Komló városi Bizottsága nevében Gallusz József, a Városi Pártbizottság első titkára és Hartmann János titkár kísért koszorút az emlékműhöz. Koszorút helyeztek el a Szovjet Hadsereg képviselői is. A Mecseki Szénbányák Vállalat koszorúját Jazbinsek Vilmos, a vállalat párt vb tagja, országgyűlési képviselő és Szőke, Károly, a vállalat KISZ Bizottságának tagja helyezte el. A Városi Tanács képviseletében Morber János tanácselnök és Nagy Ferenc elnökhelyettes koszorúzott. Bogdán László, a KISZ Városi Bizottság titkára és Kovács Rudolf, a KISZ Bizottság tagja a KISZ és a város fiataljai nevében helyeztek el koszorút, a Hazafias Népfront Komló Városi Bizottsága nevében Kiss István elnök és Horváth István titkár kísért koszorút az emlékműhöz. Elhelyezték koszorúikat a Szakszervezeti Szakmai Bizottság, a munkásőrök képviselői is. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget. A Felszabadulási Emlékműnél rendezett ünnepség után délután a Komló Városi Pártbizottság nagytermében emlékünnepséget rendezett az MSZMP városi Bizottsága, a Hazafias Népfront városi elnöksége és a Városi Tanács. Az elnökségben foglalt helyet Horváth Lajos, a Megyei Párt V. B. tagja, a Megyei Tanács elnöke, Gallusz József, a Városi Pártbizottság első titkára, az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet hadsereg képviseletében Ignatov alezredes, Morber János, a Városi Tanács elnöke, Jazbinsek Vilmos, országgyűlési képviselő, Bogdán László, a Városi KISZ Bizottság titkára, kitüntetett dolgozók, veteránok. A magyar és a szovjet Himnusz elhangzása után Kiss István, a Hazafias Népfront Városi Bizottságának elnöke köszöntötte az ünnepség részvevőit, majd ünnepi beszédet Gallusz József mondott. Bevezetőjében utalt arra, hogy az elmúlt fél évszázad nemzetközi és hazai munkásmozgalma, de különösen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom itt, a bányászok körében is éreztette hatását. Elemezte a komlói munkásoknak a Horthy-fasizmus idején osztályrészül jutott nyomorúságos életét, harcait. Idézte a pécsi csendőrségnek egy 1936-os jelentését, amelyben többek között ez áll: „Bizalmas értesülés szerint Komlón, az ottani bányamunkások közül többen magánházaknál a moszkvai rádióállomás híreit hallgatják ...” Beszédét így folytatta: „ Ma, amikor e város három évtizedes múltjáról emlékezünk, nem felejtjük el, hogy nemcsak az indulásnál, a lehetőség megteremtésénél volt jelen és velünk a Szovjetunió, hanem azóta is. Kiemelte azokat az eredményeket, amelyeket Komló dolgozói a párt irányításival értek el. Hangsúlyozta: ezek az eredmények köteleznek bennünket a további alkotó, a dolgozó nép számára végzett munkára. E munkavégzés során nem leszünk egyedül, — velünk van a világ első szocialista országa, a Szovjetunió, velünk van a szocialista tábor és vezet bennünket a marxizmus— leninizmus eszméjével felvértezett pártunk. Beszédét így fejezte be: — Engedjék meg, hogy a város lakossága nevében e helyről mondjak köszönetet a szovjet embereknek mindazért a segítségért, amit tőlük kaptunk. A 30 éves évforduló alkalmával a Városi Pártbizottság, a Városi Tanács, a társadalmi szervezetek nevében köszöntöm a város minden polgárát, kívánok erőt, egészséget az elkövetkező idők feladatainak megoldásához. A nagy tapssal fogadott ünnepi beszéd után Ignatov alezredes köszöntötte az ünnepség részvevőit, Komló dolgozóit. Köszöntőjét a magyar és a szovjet barátság éltetésével fejezte be, amit nagy taps követett. Ezt követően úttörők virágot nyújtottak át az elnökség tagjainak, majd a Kodály Zoltán Ének-Zenei Általános Iskola tanulói adtak műsort. Az ünnepség az Internacionáléval ért véget. Harminc éve szabad Komló városa Koszorúzás a hősök emlékművénél • • Ünnepség a pártbizottságon Gallusz József, a Komlói Városi Pártbizottság első titkára és Hartmann János, a Városi Pártbizottság titkára megkoszorúzza az emlékművet. Erb János felvétele Gallusz József ünnepi beszédét mondja.