Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-15 / 316. szám
Asztalitenisz Rangos esemény színhelye volt hét végén a PMSC Tüzér utcai csarnoka. A megyei Asztalitenisz Szövetség rendezésében került sor az országos vidéki tizek bajnokságára. A legjobbak találkozója mindvégig kitűnő mérkőzéseket, látványos kontra csatákat hozott. Az erőviszonyok kiegyensúlyozottságára jellemző volt, hogy a bajnoki címek az egymás ellen elért eredmények alapján dőltek el. A pécsiek szempontjából jól kezdődött a női verseny. Raffai (BTC) biztatóan kezdett és vasárnap esélyesként állt asztalhoz. Sajnos a döntő jelentőségű mérkőzésen Baloghtól vereséget szenvedett és így három vereséggel a negyedik helyen végzett. A bajnoki címet nagy meglepetésre a 13 éves Bolvári nyerte klubtársa Balogh előtt. A férfiak versenyén sem volt kisebb az izgalom. Különösen Péter és Milos vívott hatalmas küzdelmet. Szita, az Universitas PEAC versenyzője mindvégig remekül játszott és a Németh elleni győzelemmel megszerezte a bronzérmet. Sajnálatos sérülés miatt a férfiaknál Kornai, a nőknél dr. Kolos feladta a versenyt. Eredmények. Nők: 1. Bolvári (Tolnai VL) 6 győzelem, 2. Balogh (Tolnai VL) 6 gy., 3. Dudás (Tolnai VL) 5 gy., 4. Raffai (PETC) 5 gy., 5. Nagyőszi (Bakony Vegyész) 5 gy., 6. Nagy M. (Sabária) 3 gy., 7. Steliszkál (Abony) 2 gy., 8. Beke (Sabária) 2 gy., 9. Gáthy N. (Dunai Kőolaj) 2 gy., 10. dr. Kolos (Borsodi Volán) sérülés miatt feladta. Férfiak: 1. Péter (Szolnoki Kilián Főiskola) 7 gy., 2. Milos (Szolnoki Kilián Főiskola) 7 gy., 3. Szita (VPEAC) 5 gy., 4. Németh (Ceglédi VSE) 5 gy., 5. Haiser (Szondy SE) 4 gy., 6. Fischer (Szolnoki SE) 3 gy., 7. Szabó (METE) 3 gy., 8. Réfalvi (Perbál) 1 gy., 9. Malek (Szolnoki Kilián Főiskola) 1 gy., 10. Kornai (Cegléd) sérülés miatt feladta. Kovács Miklós Egy iksz-kettő A HDN fotótippjei a következő hétre: 1. Szekszárd—Pécs. Ha a tétre mész, nem elsősorban a Pécsre mész. Tipp: x, 1. 2. Komló—Ganz-MÁVAG. Bányafa a mozdony elé. Tipp: x, 1. 3. Fűzfő—Várpalota. A Várpalotának szomorú fűz. Tipp: 1. 4. Eger—Nagykanizsa. Góllövő a Bornemissza Gergely. Tipp: 1. 5. Volán—Vasas Izzó. Olvadó biztosíték. Tipp: 1. 6. Békéscsabai TASK—Szarvas. Tele lesz a TÁSKA. Tippjeink: x, 2. 7. EGSZOV—Szabó L. SE. Az ipari szövetkezetek kongresszusa után — tipp: 1, x. 8. Bem SE.—EPGEP. Cpen nemigen ússza meg. Tipp: 1, x. 9. Miskolc—Debreceni MTE. Én a kakasom nem hagyom. Tipp: x, 2. 10. Bologna—Milan. Döntetlengyártás. Tipp: x, 1. 11. Napoli—Lazio. Tippünk kialakításánál döntő súllyal esett latba, hogy Nápolyban hosszabbra csinálják a spagettit. Tipp: 1, x. 12. Perugia—Torinó. Egy morinói lennék, ha nem a Torinóra tennék. Tipp: x, 2. 13. Róma—Foggia. A hazaiak megfogják, megtekerik. Tipp: 1. Pótmérkőzések: 14. Taranto—Lanerossi. Tipp: x, 1. 15. Pescara—Temana. Tipp: x, 1. 16. Brescia—Palermo. Tipp: 1, x. (mz) Kosárlabda REAC—PVSK 88:69 (52:41). NB I. női mérkőzés, Vasutas Tornacsarnok, 200 néző. V.: Bacsfay, Fájd. A vendégcsapat meglepő győzelmet aratott a gyengén játszó pécsiek ellen. Legjobb dobók: Hilbert (24), Bácskai (15), Csabai (11), illetve Verbőcziné (22), Molnárné (16), Notaisz (15). Universitas PEAC—Fűzfő 100:74 (58:38). NB II. férfi mérkőzés: Fűzfő. Legjobb pécsi dobók: Tóth (32), Szabó (20). Kaposvár -Steinmetz 13:9 öt év után ismét ökölvívó csapatbajnoki mérkőzésre került sor Pécsett. A Petőfi laktanyában 600 néző volt kíváncsi Dél- Dunántúl két legeredményesebb ökölvívó csapatának, a Kaposvári Dózsának és a Honvéd Steinmetz SE-nek összecsapására. Eredmények. (Elöl a Kaposvári Dózsa versenyzői.) Papírsúly: Vatulikra már a 30. másodpercben másodszor számolt a vezető bíró és a kaposvári edző feladta a mérkőzést, győz: Kálmán. (0:2) Légsúly: Dévényi a második menetben feladta a találkozót Győz: Gera. (0:4) Harmatsúly: Rajczi ellenfél nélkül győz. (2:4) Pehelysúly: Maronics pontozással veszít Jerzsabek ellen. A pécsi versenyző két meneten keresztül irányított, a befejezésre kissé elfáradt, de így is egyhangú pontozással biztosította csapata újabb két pontját. (2:6) Könnyűsúly: Mindössze két percig tartott a Varga—Farkas Cs. találkozó. A két versenyző öszefejelt és az orvos egyikőjüknek sem engedte folytatni a mérkőzést. A szabályok értelmében a két perc alapján lepontozták a versenyzőket és a pontozók a kaposvári Vargát látták jobbnak. (4:6) Kisváltósúly: Inkei pontozással győzött Tamburics L. ellen. A Dózsa ökölvívója valamivel többet kezdeményezett. (6:6) Váltósúly: Budai—Centner döntetlen. Az első két menetben Budai valamivel többet kezdeményezett, de a hajrában Centner ledolgozta hátrányát (7:7) Nagyváltósúly: Lévai az első menetben kétszer is padlóra küldte Farkas Gy.-t, akinek edzője feladta a mérkőzést. (9:7) Középsúly: Rigó az első menet elején egy jól irányított gyomorütéssel megrendítette Sallait és a Steinmetz edzője feladta a reménytelen küzdelmet. (11:7) Félnehézsúly: Istiván nem volt egyenrangú ellenfele Kazinak és az első menetben feladta a találkozót. (11:9) Nehézsúly: A mérkőzés sorsát eldöntő Salamon—Markó összecsapáson végig nagy küzdelem volt. Pontozással győzött Salamon. (13:9) Jerzsabek (jobbról) változatos mérkőzésen győzött a kaposvári Maronics ellen. Arató László felvétele BÖRZE SAROK Életjáradékot fizetnék és kétszobás, összkomfortos cserelakást adnék III. kerületi családi házért. Telefon: 17 589 — este. Soproni, belvárosi szoba komfortos tanácsi lakásomat pécsire cserélném. „Gyorsan 2731” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Német juhász kölykök eladók. Siklós, Táncsics utca 53. Eladó: tégla, cserép, deszka, tetőléc, gerenda, megrendelésre, méretre vágott szafni, és szarufa, padlás tégla, parketta, ajtó, ablak, betongerenda, vasgerenda. Erdős Gyula, Bajcsy Zs. utca, 10. NAGYGYÜMÖLCS, piros és fekete ribiszketövek, darabonként 10,— Ft-ért, francia évelő szegfűpalánta tövenként 3,— Ft-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Botyánszki u. 27. Budai öröklakás beköltözhetően eladó, 450 000 Ft-ért. Válaszokat: „Gellért” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. Szőlő, barackos — 175 négyszögöl — Donátustól 5 percre olcsón eladó. Villany van. Telefon: 19 821. Balatonfüreden és Harkányban épülő társasüdülőből lakrészek előjegyezhetők. Budapesti 49. sz. ügyvédi Munkaközösségnél Budapest, XII., Alkotás utca 11. Telefon: 369-338. Kérjen tájékoztatót! Müncheni Ármin és kitűnő szuka (Vienearu) német juhász kölykök eladók. Pécs, Tolbuhin út 113/1.______________ Modern bútorokat veszek és eladok. Telefon: 21-071 Szabó, Jókai utca 1, .____________ 2 szoba, félkomfortos házrész eladó. Nagyatád, Szabadkai u. 11. Kétszoba, fürdőszobás beköltözhető házrész eladó a Nagy Flórián utcában. Érdeklődés: 18 óra után Pécs, Petőfi út 70., IV. 29._____________ Kertvárosi 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat elcserélném másfélszobás, összkomfortos, III. kerületire. „Sürgős" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kettőszobás, fürdőszobás utcai házrész, a város központjában eladó. Érdeklődni: Zrínyi u. 6. szám, a délutáni órákban. Műszaki vizsgázott UB- frsz. 127-es Fiat eladó. Telefon: Attala 7. Eladó 5 mm vastag lemezből készült, 5000 literes olajtartály. Komló, Szabadság út 1/a. Mangalica süldők, fehér és fekete pulik, komondorok, magyar agarak, drótszerű vizslák eladók Érdeklődni lehet az Állatkertben. Elcserélném gyárvárosi, déli fekvésű, utcai szoba-konyha, kamrás házrészemet 1 szoba konyha, összkomfortos, távfűtéses tanácsi lakásra. „Szőlőskert" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem a leveleket. Sajtótájékoztató a PMSC-nél A labdarúgók célja az NB I-be jutás Más egyesületbe kerülnek az asztaliteniszezők és cselgáncsozók A PMSC legutóbbi sajtótájékoztatójának első napirendi pontja a labdarúgó szakosztály helyzete volt. Kovács Imre vezetőedző tartott ismertetőt, majd Baracs Ferenc ügyvezető elnök, dr. Hamvas Antal technikai vezető, dr. Bércesi Ferenc a labdarúgó szakosztály vezetőségi tagja és a vezető edző válaszolt a feltett kérdésekre. Kovács Imre tájékoztatójában elmondotta, hogy a csapat célja az NB I-be jutás és ennek szellemében készülnek. A következőkben idézünk a feltett kérdésekből és válaszokból. — Fél évvel ezelőtt gondot jelentett a szakosztályvezetés összetétele, munkája. Van-e javulás ezen a téren? — Sikerült a vezetést megszilárdítani, kidolgoztuk kétéves tervünket. Tanulmányoztuk a legeredményesebben tevékenykedő szakosztályok ügyrendjét valamint az MLSZ instrukciói alapján mi is új ügyrendet dolgoztunk ki. A szakosztályvezetés tagjai valamennyien pontosan ismerik feladataikat, elosztottuk, hogy ki miért felelős. Korszerűsítettük ügyvitelünket is. — Az átigazolási időszakban mindössze egy új játékost igazolt a PMSC, a véméndi Hubert. Ő viszont egy alkalommal sem játszott a csapatban. — Huber egy szóbeli szerződés alapján egy évre került hozzánk. A játékos egyelőre nem azt nyújtja, amit vártunk tőle. — Szezon közben leigazolták, a Haladás VSE-ből Dohányt. Terveznek-e újabb erősítést? — A napokban dőlt el, hogy a jövőben a PMSC játékosa lesz a Szarvas volt kapusa Fiedler. A kapus régebben a Szolnoki MTE-ben is védett, 27 éves. Tárgyalunk egy jóképességű megyebajnokságban szereplő játékos átigazolása ügyében is. — Ha feljut a csapat az NB I-be, hol játssza hazai bajnoki mérkőzéseit? — Tárgyaltunk a PVSK-pálya átalakítása ügyében, mert ez a pálya lenne a legalkalmasabb. Szó volt az öltöző felújításáról és a villanyvilágításról. A közelmúltban közölte a Vasutas Szakszervezet, hogy nem áll módjában anyagilag támogatni a felújítást, így a tárgyalások egyelőre taskutcába jutottak. Van egy olyan terv is, hogy a város meghatározott időre bérbe veszi a pályát a PVSK-tól és akkor létrejöhet a szükséges módosítás, így még nem dőlt el, hogy feljutás esetén hol játssza a csapat mérkőzéseit. Addig is szeretnénk az újmecsekaljai pálya állóhelyén négy sor betonlelátót építeni bázisvállalataink segítségével. Úgy tervezzük, hogy a tavaszi fordulóra elkészüljön. — A megye labdarúgása is úgy kívánja, hogy jó kapcsolat legyen a PMSC, a Komló és a PVSK között. Jelenleg milyen a kapcsolat? — A PVSK-val javult a kapcsolat. Augusztusban kapusgondunk volt, átadták Grabeczt. Mi viszont november elején kiadtuk Kenderesit. A Komlóval az idén nem vezettek eredményre tárgyalásaink. Változatlanul az a célunk, hogy mindkét klubbal fenntartsuk a jó viszonyt. — Van-e fegyelmi ügy a PMSC-nél? — Jelenleg két játékos ellen van folyamatban fegyelmi, egyikőjük sem játszik az első csapatban. * A sajtótájékoztató második részében Baracs Ferenc ügyvezető elnök elmondotta, hogy az egyesület megalakulásakor 21 szakosztálya volt a PMSC-nek. A későbbiek során az eredményesebb minőségi munka érdekében ezen változtatni kellett és csökkent a szakosztályok száma. Az egyesület vezetése a közelmúltban felmérte a szakosztályok helyzetét és megállapította, hogy több sportágban előrébb kell lépni. A PMSC a jövőben kiemelten foglalkozik az atlétikával, úszással, súlyemeléssel, birkózással, kerékpározással, a labdajátékok közül a labdarúgással valamint a férfi és női kézilabdával. Két szakosztályt, az asztaliteniszt és a cselgáncsot átadják a Pécsi Spartacusnak, ahol változatlanul megfelelő körülmények mellett folytathatják a sportolást. A cselgáncs szakosztályban többségében iskolás korú versenyzők voltak. A szülők kifogásolják a szakosztály áthelyezését. A szakosztály vezetése bejelentette, hogy a továbbiakban is tevékenykedni kíván, az edzők is folytatják a munkát. A vezetés úgy határozott, hogy szülői értekezletet tartanak a következő hetekben, ahol tisztáznak vitás kérdéseket. Az ügyvezető elnök elmondotta, hogy a PMSC a jövőben még szorosabb kapcsolatot kíván kialakítani az Universitas PEAC- cal. L. L. a monitor tellel Baranyában jártam... Bizonyára sokan látták megyeszerte a csütörtöki Telesportban a pécsi városi sportcsarnok első jelentős nemzetközi eseményéről készült filmriportot. Nagyszerű hangulatban játszhattak a csapatok, hála az igen lelkes, sportszerűen szurkoló fiatal közönségnek. Lányainknak azonban még a biztatás is kevés volt, kétszer is simán kikaptak a románoktól. A fiúk már mutattak valamit a korszerű kézilabdából, meg is lett az eredménye. Pécs városa és az ország sportja már régen megérdemelt egy ilyen létesítményt. Kényelmes, kulturált körülmények között szurkolhatnak a nézők, a kiszolgáló helyiségek is minden igényt kielégítenek. Ahogy Tóth László igazgatótól és munkatársaitól hallottam, készülnek már a jövő évi tervek, rangos sportesemények megrendezésének színhelye lesz az új csarnok. A padlózat nagyszerű, a világítás elsőrangú, kár, hogy a küzdőteret nem emelték meg egy méterrel! Így a nézők is jobban látnának, és a televíziós kamerák is betekinthetnének a lelátók előtti pályaszakaszra is. Ez elsősorban kézilabdánál és teremlabdarúgásnál okoz majd gondokat. A többi sportág (beleértve a teniszt is!) közvetítése nem okoz nehézséget, hiszen a küzdőtér a legnagyobb az országban, birkózástól röplabdáig minden verseny könnyen lebonyolítható. Biztos vagyok benne, hogy az új városi sportcsarnok az egész megye minőségi és tömegsportját egyaránt fellendíti majd! Létrehozása tehát mindenképpen megérte a pénzt és a fáradtságot. És ahogy hallottam, már készek a tervek a továbbfejlesztésre. A kialakuló sportkomplexum nagyszerűen illeszkedik a városképbe is. Remélem mielőbb hírt adhatunk az építkezés folytatásáról és a következő megnyitó ünnepségről! • Irigyeltem a pécsieket azért a nagyszerű kiránduló központért, melyet most volt alkalmam első ízben látni. Az Eger völgyéről van szó, melyet láthatóan gondos munkával hoztak létre, biztosítva ezzel sok-sok ember hétvégi kikapcsolódását. A turisztika a legolcsóbb tömegsport, világméretekben milliók űzik elsősorban azért, mert egészséges, és a munka után kikapcsolódást, felüdülést nyújt. A Mecsek különben is kínálja a szebbnél szebb tájakat. Az Égervölgye egyike a legkulturáltabbaknak, érdemes felkeresni, megér egy hétvégi kirándulást. A Telesport turisztikai magazinjának, a „Természetbarát"nak a januári számában a tvnézők is megismerkedhetnek e nagyszerű idegenforgalmiturisztikai látványossággal. Pécsről hazafelé menet egy kis kitérőt tett a Telesport stábja. Sok szépet és jót hallottunk a komlói Carbon Könnyűipari Vállalat társadalmi munkában épült tömegsport telepéről, úgy véltük, egy rövid riport erejéig érdemes felkeresnünk. Nem csalódtunk! Mint ahogy Szűcs István igazgató elmondta, mintegy 16 000 társadalmi munkaórát áldoztak a gyár dolgozói, szocialista brigádjai, hogy egy elhanyagolt területen valóságos sportparadicsomot alakíthassanak ki. Lőteret, röplabda, kosárlabda, labdarúgó kispályát építettek, fedett helyet az asztaliteniszezőknek és már most gondolkodnak a továbbfejlesztéséről is. Elsősorban atlétikai pályát szeretnének kialakítani és korszerű öltöző épületet teremteni, ugyancsak társadalmi munkában, ha már bevezették a villanyt és a vizet is a pálya területére. Úgy hiszem ez a jó kezdeményezés Baranyán kívül is követőkre találhatna! Szőnyi János Dolgozókat felvesznek állatkerti állatápolókat és park* gondozót felveszünk. Jelentkezés: a vidámparki irodában, 8—16 óráig. (2649) A TENKESALJA ÁFÉSZ Siklós, pályázatot hirdet vegyesbolt vezetői munkakörök betöltésére, GORDISA valamint TEREHEGY községekben. Havzi átlagos forgalom: Gordisa: 190/M Ft, Terehegy: 160/M Ft. Bérezés: Kollektív Szerződés szerint. Belépés: december 1-én. Pályázati feltételek: Vegyesbolti eladói képesítés, szakmai gyakorlat. Erkölcsi— működési bizonyítvány. Részletes pályázatokat Siklós, Széchenyi u. 10. címre kérjük benyújtani. (2645) FELVESZÜNK: asztalos, villanyszerelő szakmunkásokat, szakképzett kazánfűtőt, rakodókat, férfi és női betanított és segédmunkásokat, udvarost és takarítónőt — lehet nyugdíjas is — Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. (2641) BARANYA megyei távbeszélő hálózatépítési munkára férfi dolgozókat vesz fel pécsi Posta Hálózatépítő üzem. Munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: személyesen munkakönyvvel hétfőn, szerdán és pénteken reggel 8 órától 15 óráig. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet. (2642) ASZTALOS szakmunkást, valamint TMK- részlegünkhöz és gondnoksági raktárunkhoz férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: BARANYAMÉK Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (2636) GYAKORLOTT gépkocsivezetőt felveszünk. Dél-dunántúli MÉH Vállalat Pécs, Gomba utca 4. Jelentkezés: a szállításvezetőnél. (2622) A TITAN Ker. Vállalat Baranya megyei Kirendeltsége felvesz pénztárost. Jelentkezés: TITAN Körület, Lenin tér 6. (2620) PÉCSI ipari vállalat gépészmérnököt keres felvételre. Jelentkezés: önéletrajz, fizetési igény megküldésével „Energiafelügyelet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2628) PÉCSI, bólyi, sellyei és véméndi telephelyre gépkocsivezetőket, kisegítő gépkocsivezetőket felvesz a Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás utca 2. (2629) A II. SZ. Belklinika takarítónőket és konyhalányokat azonnalra felvesz. Jelentkezés a gondnoknál. (40593) ZOLDSÉG-szakos kertészmérnököt felveszünk. Az ajánlatokat „Zöldségtermesztés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (2599) A MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁR géplakatos, fémforgácsoló, gumijavít® szakmunkásokat, érettségizett műszakozó anyagvizsgálókat és 18. életévüket betöltött üzemi segédmunkásokat alkalmaz. Munkásszállást, üzemi étkeztetést biztosítunk. Felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán. Mohács, Bp.- ou. Telefon: 392. (2577) AZ EPGEP Szállítóberendezések Gyára felvesz egy műszakos munkakörbe festő-fényező, villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat, esztergályost (két műszak) kazánfűtőt (három műszak). Munkásszállás van. Jelentkezés:: 7—11 óra között a főművezetőnél, Jókai úti porta. (2534) BARANYA megyei Sütőipari Vállalat szigetvári üzemébe élelmiszeripari technikus, vegyésztechnikus vagy vegyi gépésztechnikusi képesítéssel rendelkező férfi munkaerőt művezetőnek felveszünk. Jelentkezés: B. m. Sütőipari V. (Pécs, Szalai A. u. 1.) személyzeti előadónál. (50026) A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres betanított női munkaerőt, dohányipari gépek kezelésére. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (50027) A GABONAFORGALMI és Malomipari V. pécsi közraktára raktári dolgozókat vesz fel. Jelentkezés: a Felszabadulás út 16. sz. alatti telepen. (50033) JOGOSÍTVÁNNYAL rendelkező szederkényi, bólyi, villányi asztalost, lakatost, betanított segédmunkást keresünk malomszerelőnek. Jelentkezés: Pécsi Gőzmalom Központi Karbantartó Üzem, Pécs, Felszabadulás út 2. (50025) PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalathoz gondnok mellé, segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 92. Vállalati gondnoknál. (50008) A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság páprád-pusztai telepére úszőgondozókat keres azonnali belépési lehetőséggel. Fizetés kollektív szerződés szerint, szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés a telep vezetőjénél. (50006) A FŰSZERT Vállalat felvételre keres: hegesztő vizsgával rendelkező általános autószerelőt, árukísérőket, targoncavezetőket, férfi és női dolgozókat raktáki munkára, szállítási ügyintézőt, gépésztechnikust ügyintézői munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis FŰSZERT, munkaügy. (2634)