Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-01 / 329. szám
2 Közös közlemény Szpirosz Kiprianu magyarországi látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) Jús veszély elhárítására, a fegyverkezési hajsza megfékezésére, az enyhülés vívmányainak megőrzésére és elmélyítésére. Határozottan állást foglaltak a különböző feszültséggócok tárgyalások útján történő felszámolása mellett. Kinyilvánították, hogy továbbra is szilárdan támogatnak minden olyan kezdeményezést és törekvést, amely a béke fenntartására, a népek közötti barátság erősítésére, a különböző társadalmi rendszerű államok kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlesztésére és az egyenlő biztonságon alapuló leszerelésreirányul. Megerősítették, hogy határozottan fellépnek az enyhülésnek katonai térre történő kiterjesztéséért. Kifejezték reményüket, hogy a madridi találkozó eredményesen zárul, érdemi határozatokat hoznak, amelyek a helsinki záróokmány szellemében erősítik az európai biztonságot és fejlesztik a részt vevő államok közötti együttműködést. Ezzel összhangban támogatják az európai biztonsági és együttműködési értekezlet folyamatának megőrzését, beleértve az európai katonai enyhüléssel és leszereléssel foglalkozó konferencia összehívását. A felek üdvözölték a Szovjetunió és az Egyesült Államok külügyminisztereinek New York-i találkozóját és azt a megállapodást, hogy a két nagyhatalom külügyminiszterei 1982 elején újabb találkozót tartanak. Kifejezték reményüket, hogy a nukleáris fegyverekről november 30-án, Genfben megkezdődött szovjetamerikai tárgyalások mielőbb konkrét eredményre vezetnek. Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök tájékoztatta Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét a ciprusi kérdés legutóbbi fejleményeiről. A két vezető aggodalmát fejezte ki, hogy nincs előrehaladás azon erőfeszítésekben, amelyek célja a probléma igazságos és tartós megoldása. A felek sajnálkozásukat fejezték ki, hogy az ENSZ határozatait és az el nem kötelezett országok Ciprusra vonatkozó nyilatkozataiban foglaltakat még nem hajtották végre. A felek síkraszálltak a fenti határozatok mielőbbi végrehajtásáért, továbbá minden katonai beavatkozás megszüntetéséért Cipruson. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Szpirosz Kiprianu elnök úgy véli, hogy a Ciprus egész népének javára szolgáló igazságos és tartós megoldás csak a ciprusi kérdésre vonatkozó ENSZ-határozatokkal és a helsinki záróokmánnyal összhangban, a Ciprusi Köztársaság függetlensége, szuverenitása, területi integritása, egysége és el nem kötelezettsége, valamint minden ciprusi emberi és alapvető szabadságjogainak tiszteletben tartása alapján kereshető. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy elérkezett az idő egy nemzetközi konferencia összehívására az ENSZ keretén belül, amely megnyitná az utat a ciprusi probléma békés megoldásával. A két vezető hangsúlyozta, hogy Ciprus teljes demilitarizálása és lefegyverzése nemcsak a szigetország népének, hanem a Földközi-tenger érzékeny keleti térsége stabilitása, biztonsága és békéje ügyének is érdekében áll. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke megerősítette, hogy a Magyar Népköztársaság továbbra is támogatja Ciprus kormányának és népének azon erőfeszítéseit, továbbá minden olyan más erőfeszítést, amely a probléma igazságos, békés és tartós megoldására irányul. A felek méltatták az el nem kötelezett országok mozgalmának a nemzetközi életben betöltött szerepét. Ennek során a magyar fél elismerését fejezte ki azért a tevékenységért, amelyet a Ciprusi Köztársaság fejt ki az el nem kötelezettség politikáját folytató országok sorában a nemzetközi béke és biztonság erősítése érdekében. Mindkét fél fontosnak ítéli és határozottan támogatja azokat a kezdeményezéseket, amelyek dommentes övezetek és békeövezetek kialakítására irányulnak a világ különböző térségeiben. A helsinki záróokmány szellemével összhangban, a kontinensünk békéjéhez és biztonságához való jelentős hozzájárulásnak tartják, ha megvalósulnának a Balkán és a Földközi-tenger térségének nukleáris fegyverektől mentes békeövezetté tételére irányuló kezdeményezések. A felek aggodalmukat fejezték ki a közel-keleti fejlemények miatt. Elítélték az arab államok belügyeibe történő beavatkozásra irányuló törekvéseket és kísérleteket, az egyes államokkal szembeni fegyveres fenyegetést e térségben. Leszögezték, hogy az arabizraeli konfliktus átfogó és igazságos rendezéséhez elengedhetetlen az izraeli csapatok kivonása minden 1967-ben megszállt arab területről. Az a véleményük, hogy valamennyi érdekelt fél — köztük a Palesztinai arab nép egyedüli képviselője, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet — közvetlen részvételével folytatott tárgyalások eredményeként érvényesíteni kell a palesztin nép törvényes jogait, beleértve az önálló palesztin állam létesítésének jogát is, továbbá szavatolni kell a térség valamennyi országának biztonságát és szuverenitását. Mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy minden népnek elidegeníthetetlen joga van arra, hogy külső beavatkozástól mentesen dönthessen sorsáról és maga határozza meg társadalmi, gazdasági fejlődésének útját. Ennek megfelelően szilárdan támogatják azokat az erőfeszítéseket, amelyek az egyenlőség és kölcsönös előnyök jegyében a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos, demokratikus alapokon történő átalakítására, egy új nemzetközi gazdasági rend létrehozására irányulnak. A tárgyaló partnerek kölcsönösen kifejezték elégedettségüket a Ciprusi Köztársaság elnökének látogatása alkalmával folytatott tárgyalások eredménye felett. Szpirosz Kiprianu elnök magyarországi látogatása és megbeszélései hatékonyan járultak hozzá a két ország kapcsolatainak elmélyítéséhez és jól szolgáltak a béke és biztonság megszilárdítására irányuló törekvéseket. Szpirosz Kiprianu, a Ciprusi Köztársaság elnöke meghívta Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét, hogy tegyen látogatást Cipruson. Losonczi Pál a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton később rögzítik. Dunántúli napló ÓRA A NAGYVILÁGBAN Philip Habib, az amerikai elnök pottja újból a térségben tárgyal, libanoni miniszterelnökkel folytat különleges közel-keleti megbi- A képen (jobbra) Bejrútban a megbeszélést. + MADRID: A spanyol rendőrség elfogta azt a nyolc fasiszta suhancot, aki szombaton délután megtámadta a Spanyol Kommunista Párt egyik madridi kerületi szervezetének helyiségeit. A 16—21 éves fiatalokból álló csoport előbb a pártház falán lévő plakátokat szaggatta le, majd dorongokkal támadt azokra a kommunista párttagokra, akik ezt megpróbálták megakadályozni. Az agresszió következtében hárman megsebesültek. ♦ PRÁGA: Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, Csehszlovákia köztársasági elnökének meghívására hétfőn baráti munkalátogatásra Prágába érkezett Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. Erich Honecker kíséretében van Willi Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke, Günter Mittag, az NSZEP KB titkára, Gerhard Weiss, a Minisztertanács elnökhelyettese, és Günter Sieber, az NSZEP KB nemzetközi osztályának vezetője. Röviddel Erich Honecker megérkezése után a prágai várban megkezdődtek a két párt és állam vezetőinek tárgyalásai. + ÚJ-DELHI: Letartóztatták hétfőn az indiai Ássam állambeli Gauhatiban az ottani diákszövetség főtitkárát és több vezetőjét. A szervezet az elmúlt években a nepáli és a bangladesi bevándorlók ellen folytatott kampány fő irányítója volt. Az ebből származó összetűzéseknek több mint négyszázan estek áldozatul. ♦ ANKARA: A főügyész 120 vádlottra halálbüntetést kért hétfőn az erzumi katonai bíróság előtt folyó perben, amelynek vádlottja a „Dev Yol" török szélsőbaloldali szervezet 300 tagja. A vádirat szerint a Dev Yol tagjai 16 gyilkosságot, számos merényletet követtek el, sok fegyveres összetűzést provokáltak, és „népbírósági pereket” rendeztek azok ellen, akik nem értettek egyet velük. ♦ JERUZSÁLEM: Az izraeli kormány változtatásokat kér abban az amerikai—izraeli nyilatkozattervezetben, amelynek elfogadása lehetővé tenné, hogy nyugat-európai országok is csapatokat küldjenek a Sínai-félszigeten felállítandó nyugati felügyelő alakulatokba. Ez derült ki Ariel Naor szóvivőnek az izraeli kormány hétfői ülése után adott nyilatkozatából. Mint ismeretes, a nyugati haderő hivatott a rend fenntartására a Sínai-félszigeten az áprilisra előirányzott izraeli kivonulás után. Üdvözlő távirat A palesztin nép melletti szolidaritás nemzetközi napja alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Jasszer Arafatot, a Palesztin Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnökét. Az Elnöki Tanács elnöke kifejezésre juttatta, hogy a magyar nép őszinte rokonszenve kíséri és támogatja a Palesztinai arab népnek az önrendelkezésért és az önálló államalapításért folytatott küzdelmét, amelyben mindig számíthat szolidaritásunkra, sokoldalú támogatásunkra. ♦ + LISSZABON: Hatalmas tűz ütött ki hétfőn a Petrangol, állami tulajdonban lévő angolai olajfinomító Luanda külvárosában lévő üzemében — jelentette az angolai rádió. A szerencsétlenség hírét az angolai hírügynökség is megerősítette. A tűzvésznek nincsenek áldozatai, de az — mint a rádió jelezte —, súlyos csapást jelent az angolai népgazdaság számára. + BELFAST: Az észak-írországi karhatalmi erők Belfast egyik katolikus negyedében az elmúlt négy napban 30 katolikust tartóztattak le. Azzal gyanúsítják őket, hogy az ír köztársasági hadsereg, az IRA ideiglenes szárnyához tartoznak, s közülük többet bíróság elé állítanak. Belfastban hétfőn tieenhárom további vádlott pere kezdődött, mert állítólag részt vettek egy rendőrgyilkosságban. Lengyel fejlemények Főiskolások sztrájkja A lengyel belügyminiszter azzal a javaslattal fordult a kormányhoz, hogy oszlassák fel a Varsói Tűzoltótiszti Főiskolát, amely a Belügyminisztérium fennhatósága alá tartozik. Az ügy előzménye, hogy a múlt hét végén a félkatonai intézménynek minősülő főiskolán a „Szolidaritás"-hoz tartozó polgári oktatók és a hallgatók egy része „okkupációs sztrájk"-ot rendezett. A felsőoktatási törvény tervezetének módosítását próbálták kikényszeríteni, de — mint a Belügyminisztérium sajtószóvivője közölte — céljuk gyakorlatilag az volt, hogy a tűzoltótisztek képzését vonják ki a Belügyminisztériumhoz tartozó főiskolai hálózatból. A konfliktusba bekapcsolódott a „Szolidaritás” mazowszei szervezetének elnöksége, támogatást nyújtott a sztrájkolóknak, sőt elküldte „tanácsadóit” és úgynevezett közvetítő csoportjait a főiskolára. A „Szolidaritás ezzel nyilvánvalóan beavatkozott nemcsak a főiskola, hanem egyben a Belügyminisztérium ügyeibe, propagandakampányával nagy mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a nézeteltéréseket nem sikerült rendezni” — hangsúlyozta a belügyi szóvivő. Egyidejűleg az ügyészség nyomozást rendelt el, és a törvényeknek megfelelően felelősségre vonás vár a vétkesekre, különösen azokra a személyekre, akik — jóllehet semmi közük nincs a főiskolához — részt vettek az „okkupációs sztrájk”ban. Ezúttal tehát a Belügyminisztérium egyik intézményét vette célba a „Szolidaritás”, amely egy idő óta lélektani hadjárat keretében megpróbálja kiszorítani a pártbizottságokat az üzemekből, és a munkásokat a LEMP-ből való kilépésre agitálja. Mint a LEMP Központi Bizottságának szombaton véget ért hatodik plénumán hozott határozat hangsúlyozza, a Központi Bizottság szükségesnek tartja, hogy a szocialista állam védelmében lássák el a kormányt a megfelelő jogkörökkel. A KB egyben kötelezte a párt parlamenti képviselői csoportját, hogy kezdeményezze ,,az állampolgárok és az állam védelmét szolgáló rendkívüli intézkedésekről" című, a szejmhez már korábban eljuttatott törvénytervezet vitájának megkezdését. KÖZLEMÉNY a Chilei Kommunista Párt küldöttségének látogatásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására 1981. november 23. és 30. között látogatást tett hazánkban a Chilei Kommunista Párt küldöttsége Manuel Canterónak, a Politikai Bizottság tagjának vezetésével. A delegáció, amelyet fogadott Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, megbeszélést folytatott a KB külügyi osztályán, a Hazafias Népfront Országos Tanácsában, a SZOT- ban és az MSZMP KB Politikai Főiskoláján. Látogatást tett Fejér megyében és találkozott hazánkban élő chilei politikai menekültekkel. Az elvtársi, baráti légkörben és a teljes egyetértés szellemében folytatott megbeszéléseken a két párt képviselői tájékoztatták egymást országaik helyzetéről és pártjaik aktuális feladatairól. Áttekintették a pártközi kapcsolatokat és véleményt cseréltek a nemzetközi helyzetről, különös tekintettel a latin-amerikai eseményekre. Az MSZMP képviselői kifejezték a magyar kommunisták és dolgozók szolidaritását azzal az áldozatos küzdelemmel, amelyet a chilei kommunisták más demokratikus és hazafias erőkkel együtt a Pinochet-diktatúra megdöntéséért, az ország demokratikus megújhodásáért folytatnak. A chilei delegáció köszönetet mondott azért a szolidaritásért és támogatásért, amelyet az MSZMP, a magyar kormány és nép nyúlott és nyújt a chilei antifasiszták igazságos harcához. A két párt képviselői elítélték a hidegháborús politika újjáélesztésére, a katonai fölény megszerzésére irányuló imperialista törekvéseket. Hangsúlyozták minden békeszerető erő összefogásának, kölcsönös szolidaritásának és közös fellépésének szükségességét a háborús veszély leküzdése és a nemzetközi biztonság megszilárdítása érdekében. Támogatásukról biztosították az imperialista beavatkozási kísérletek, a fasiszta diktatúrák ellen, a politikai és gazdasági függetlenség megszilárdításáért, a demokratikus jogok helyreállításáért és a társadalmi felemelkedésért küzdő latin-amerikai haladó erőket. Külön is kifejezték szolidaritásukat a Kubai Köztársasággal, a nicaraguai néppel és a salvadori hazafiakkal. Követelték a chilei, a paraguayi, az uruguayi és a latin-amerikai földrész más országaiban bebörtönzött kommunisták és más hazafiak szabadon bocsátását. Nagyra értékelték az MSZMP és a CHKP közötti szoros testvéri kapcsolatokat, amelyek elmélyítése egyaránt szolgálja a magyar és a chilei nép barátságát és a nemzetközi kommunista mozgalom közös ügyét. A chilei küldöttség hétfőn elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője búcsúztatta. 1981. december 1., kedd Szpirosz Kiprianu elutazott hazánkból A délutáni órákban elutazott Budapestről Szpirosz Kiprianu, aki Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására — felesége társaságában — hivatalos látogatást tett Magyarországon. A ciprusi államfővel együtt elutazott kísérete, amelynek tagja volt Nikosz A. Rolandisz külügyminiszter, Georgiosz Pelagiasz, a külügyminisztérium főigazgatója és Harisz Vovidisz, az elnöki iroda igazgatója A magas rangú vendéget és kíséretét ünnepélyesen búcsúztatták a magyar és ciprusi zászlókkal díszített Országház előtt. A Kossuth Lajos téren, ahol felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja, a búcsúztatásra megjelent Losonczi Pál és felesége, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János, az országgyűlés alelnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, továbbá az Elnöki Tanács, a kormány több tagja politikai, gazdasági, kulturális életünk több más vezető személyisége. Kürtszó harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Szpirosz Kiprianunak, majd felcsendült a két ország himnusza. Ezután a magas rangú vendég Losonczi Pál társaságában elhaladt a díszzászlóalj előtt. A ciprusi államfő és kíséretének tagjai elköszöntek a magyar közéleti személyiségektől, valamint a budapesti diplomáciai képviseleteknek megjelent vezetőitől. Az ünnepélyes búcsúztatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult, amelyet Szpirosz Kiprianu és Losonczi Pál együtt tekintett meg. Ezután úttörők virágcsokrot nyújtottak át a Ciprusi Köztársaság elnökének és feleségének, majd Szpirosz Kiprianu Losonczi Pállal együtt gépkocsiba szállt és díszmotorosok kíséretében a Ferihegyi repülőtérre hajtatott. A légikikötő betonján a vendégek és vendéglátók szívélyes búcsút vettek egymástól, majd Szpirosz Kiprianu különgépe a magasba emelkedett. LAPZÁRTA Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Szpirosz Kiprianu ciprusi államfő hivatalos magyarországi látogatása alkalmából nyilatkozatot adott a Ciprusi Televíziónak.* Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Mathieu Kérékout, a Benini Népi Köztársaság elnökét, az ország nemzeti ünnepe alkalmából.* A KISZ KB meghívására Said Namadenak, az Arab Újjászületés (BAATH) Szocialista Pártja regionális vezetősége tagjának, a Szír Forradalmi Ifjúsági Szövetség elnökének vezetésével szíriai ifjúsági delegáció érkezett hazánkba. A küldöttség hétfőn megkezdte a megbeszéléseket a KISZ KB Fejti György első titkár által vezetett tárgyalódelegációval. Mauno Koivisto finn miniszterelnök, ügyvezető köztársasági elnök, kijelentette: Európa szempontjából létfontosságú, hogy az európai atomfegyverek korlátozására vonatkozó genfi tárgyalások eredménnyel végződjenek és a fegyverkezési verseny csökkenéséhez vezessenek.* A lengyel minisztertanács a belügyminiszter indítványa alapján hétfőn feloszlatta a varsói tűzoltótiszti főiskolát, miután a „Szolidaritás”-hoz tartozó polgári oktatók és a hallgatók jelentős része napok óta sztrájkol. A kormány biztosította a tanulmányok folytatásának és befejezésének lehetőségét azoknak a hallgatóknak, akik november 30-án estig elhagyják a főiskola épületét, és nyilatkozatban kötelezik magukat a szolgálati szabályzat tiszteletben tartására.