Dunántúli Napló, 1984. október (41. évfolyam, 270-300. szám)
1984-10-21 / 290. szám
KONZUM SKÁLA-COOP ÁRUHÁZ Pécs, Kossuth tér LAKÁS-INGATLAN Dunaújvárosi, 58 m2-es, kétszobás, tanácsi bérlakásomat elcserélném pécsire vagy komlóira. Kisebb is, félkomfortos is lehet. Minden megoldás érdekel. „Megegyezünk, március” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Tavaszi költözéssel, gazdálkodásra alkalmas, fürdőszobás családi ház, 800 négyszögöl telekkel eladó. Cím: Gáspár Endre, Szalánta-Németi 57. Külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha, gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó: Katona József út 11. Kiadó nagy, gázfűtéses, külön bejáratú szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal a belvárosban, kertes házban. Nyíl u. 10- 270 négyszögöl szőlő hétvégi házzal eladó. Érdeklődni lehet a 23-332-es telefonon, este 7 órától.____________ 1,5 szobás, 35 m2-es, OTP-lakás, kevés OTP- vel eladó. Pécs, Etelka u. 2., III. 11.__________ 100-200 négyszögöl szőlőt vennék a Mecsek déli oldalán. Választ Déli Mecsek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Áron alul nagy családi ház kerttel eladó Baranyaszentgyörgyön. Érdeklődni: Komló, Április 4. u. 17., Mátis. Üzlethelyiség Kertvárosban átadó. Érdeklődni: Komócsin Zoltán tér 1- VII/31.___________ Eladó családi ház kerttel Mozsgón, Pozsonyi u. 13. alatt. Érdeklődni : Mozsgó, Pozsonyi u. 8., Várdai Ferencnél.______________________ Családi ház eladó vagy elcserélhető 2 szobás lakásra + ráfizetéssel. Pécsi telefon: 10-515.___________________ Családi ház, 400 négyszögöl szőlővel, felszereléssel eladó. Építési lehetőség van. Pécs, Nagy-Meszes dűlő 8. sz. alatt.________________ Pécsi, másfél szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődés: dr. Papp Csaba, 1026 Budapest, Orsó u. 16. Terehegyen, a kerekeskút mellett szőlő -fszántó, présházzal eladó. Érdeklődni: Siklós, Iskola u. 16/A., Sandó.___________________ Terehegyen 500 négyszögöl szőlő + 700 négyszögöl szántó, présházzal, kerti traktorral eladó. Érdeklődni : Harkány, Ady E. u. 66., Komár. Budapest, XIX. kerületben kertes családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Telefon: Pécs 28-641 vagy Budapest 335-078.__________________ Drávaszabolcs, Fő út 40. összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni mindennap, a helyszínen, Velény községben, Fő u. 63. szám alatti, 4 szoba, 2 konyha, mellékhelyiségekkel családi ház, gazdasági épületekkel és 2300 négyszögöl, gazdálkodásra alkalmas zártkerti ingatlannal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécsett 15-414-es telefonon, 17 óra után. Szegedi, belvárosi, egyszoba-konyhás, 42 m2-es (összkomfort kialakítható) lakásomat elcserélném pécsire. Érdeklődni : Pécs, Jókai Mór u. 30., III. em. 14. Úttörő utcából nyíló Menta dűlőben 320 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Pécs, Magyarürögi út 119/A. Központi fűtéses családi házban, albérleti szoba-konyha kiadó. Siklós, Harkányi út 15. Kozármisleny, újtelep, Móra Ferenc u. 47. sz., három szoba + étkezős, összkomfortos, szuterénos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Háromszobás, központi fűtéses családi ház, kerttel, garázshellyel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Apafi u. 47. sz. alatt Elcserélném Tettye alatt lévő, tetőteraszos, garázsos, komfortos családi házam félig kész központi fűtéssel, emeletráépítési lehetőséggel 1V2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásért -a telekért, melyen kis ház van, buszmegálló közelében. Ráfizetést kérek. (Kertváros kizárva.) Gáspár u. 24. sz.__________________ Elcserélném kertvárosi, 60 m2-es, 2,5 szobás, szövetkezeti lakásomat 2 szobás, összkomfortosra. „Értékkülönbözetet kérek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 300 négyszögöl házhely eladó. Nagypostavölgy 69._______________________ Jelenleg nem beköltözhető házrész a belvárosban eladó. „Eszmei összeg” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Társasházépítésre is alkalmas telek házzal együtt, Mecsek-oldalban eladó. „Kétszobás, gázfűtéses lakást beszámítunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs Újmecsekalján eladó. „Garázssorban” jelgére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélnénk a Pogányitó mellett lévő, 280 négyszögöl zártkertünket 2 szobás, udvari lakásra — ráfizetéssel. 29-784-es telefonon, 18 óra után vagy „Udvar” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Gazdálkodásra alkalmas családi ház, 1806 m2 területtel eladó, azonnal beköltözhető. Villánykövesd, Petőfi u. 26. Érdeklődni: Várnai Béla, Siklós, Dózsa u. 27._______________ Garázst veszek a Diana tér alatti, Izabella garázssoron, készpénzért. Telefon: 30-956. Szalánta központjában 101. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Szalánta, Hunyadi u. 94. Ellátást és szobát adok pécsi házamban 1 szoba-konyhás lakásért. „Megyeri út” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsváradon újszerű családi házat vennénk. „Tavaszi költözéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Azonnal beköltözhető szoba, konyha, kamrás, udvari ház Laskó u. 26-ban eladó. Érdeklődni 16 óra után. Elcserélném Krisztina téri, 2 szoba, összkomfortos lakásom többszobás, komfortosra, azonos értéken belül. Telefon: 30-731. Eladó: Pécs, Felsőbalokány u. 35. számú 1,5 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, éléskamrából álló családi házrész, csak készpénzért, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: mindennap. A patacsi buszvégállomáshoz 10 percre 300 n-es szőlő, gyümölcsös, lakható épülettel eladó. Baj mi köz 28.__________ Budapesti, belvárosi, távfűtéses, tanácsi, garzonlakásomat elcserélném pécsi, hasonló szövetkezetire vagy OTP-re. „Lift van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Romonyán 813 négyszögöl, faházas kertgyümölcsös reális áron eladó. Érdeklődni: Szalai A. u. 10/B., házfelügyelő. Páfrány utcai aknás garázsomat 35. sz. ház előtt használati cserére elcserélném Münnich F. utcaira vagy közvetlen környékére. „Akna nem szükséges” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Sásd belterületén, műút mellett 2212 m2 szántóföld. Érdeklődni : Sásd, Mária út 4.____________________ 2 szoba, konyha, kamrás házrész telekkel eladó. Cím: Borostyán u. 20. Belvárosi, felújításra szoruló, komfortos, 70 m2-es családi ház, kis udvarral, eladó. Érdeklődni : Meredek u. 3. (Kulich Gy. u.-ból nyílik), du. 4—6 óra között. Kertvárosban garázs kiadó. Érdeklődni: 18 óra után a 19-359-es telefonon._________________ Eladó kétszintes ház garázzsal, 350 n-es szőlő-gyümölcsössel Nagy-Davidolban, az Uránvárosból induló 22-es busz végállomásánál. Telefon: este: 22-294.___________________ Siófokon három szoba, összkomfortos, kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Siófok, Sziget u. 2.________ Családi ház, nagy telekkel eladó. Egerág, Kassa u. 28. Budapesti, gázfűtéses, fürdőszobás, tanácsi lakásomat elcserélném mohácsi vagy pécsi családi házra. Minden megoldás érdekel. — „VII. kerület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________________ Mecsek-nyugati, luxuskivitelű, 2,5 szobás öröklakás, beköltözhetően, 650 000 + OTP eladó. Érdeklődni: 24 757 telefonon, 17 óra után. Eladó vagy elcserélhető IV2—2 szobás öröklakásra, II. emeletig, II., III. kerületben, Szentmiklós dűlő 12 sz. alatt lévő ingatlan. Megoszthatóan is, egyik felén lakható épülettel, pincével, felszereléssel. A másik felén kis téglaépülettel, mely bővíthető a faház. Felszerelést is adhatok. Víz, villany, mindkét részen jó út, lapos, napos terület. 26-os busztól 5 percre. 29-740-es telefonon, megbeszélésre megtekinthető. Közületek, vállalatok! Aradi vértanúk útján lakás kiadó. „140 m2” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A pellérdi szőlőhegyben, zártkertben 7 db 800 m2-es telkek építési engedéllyel eladók. Víz-, villanybevezetés folyamatban. Érdeklődni : Pécs, Csend u. 6. sz. Tanácsi téglaépületben 2 szoba, összkomfort elcserélhető nagyobb, komfort nélküli, tanácsba, „Kolozsvár utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS - VÉTEL Eladó vadonatúj, kisipari, natúr lambériás, hatdarabos konyhabútor, 90-es, rozsdamentes mosogatóval. Érdeklődni: 18-206-os telefonon, 18 óra után. Gördíthető, 70 literes mélyhűtő eladó. Telefon: 90-887._____________ IT-s S—100-as, lejárt műszakival, eladó, 2 db 2,5 m-es kerítésmező eladó. Vince u. 62. Rózsákat és díszfaiskolánk összes termékeit, valamint gyümölcsfaoltvány-készletünket ismertető, színes, nagy, új árjegyzékünk megjelent. Levélcím: Szálkai díszfaiskola, Budapest, Pf. 206/Bp. 5. 1368. Vidéki megrendeléseket postán, pontosan teljesítjük.____________________ Kötőgép, 5-ös, kéttűágyas, motoros DMS 420-as eladó. Érdeklődni : egész nap. Telefon: 19-014._____________ Shetland póni kétéves csődör eladó. Nagy László, Szigetvár, Domolospuszta.____________ Philips videókészülék, kamerával, Comodor Vic 20 eladó. Érdeklődni reggel 7—9-ig, telefon: 13-181.___________ Eladó 500 db, barna, bátaszéki cserép és 25 db kúpcserép. Szilvás, Attila u. 48.____________ IS frsz.-ú Trabant üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: Harkány, Ady E. u. 66., Komár.____________ PU-s Trabant, nyolcvanhatig érvényes műszakival, kitűnő állapotban eladó. Diósviszló, Petőfi u. 16._______________ Borszőlő eladó. Szabadszentkirály, Petőfi u. 5._____________________ VX-es Wartburgomat, most lejárt műszaki vizsgával, egyben vagy alkatrészenként eladom. Ugyanott egy 50 literes villanybojler, gyárilag csomagolva eladó. Érdeklődni: 15— 19 óráig, Pécs, Főiskola u. 4. _______________ Eladó egy darab, 2 éves, nyitott platós Zuk tehergépkocsi. Harkány, Ady E. u. 31. 2 db 16 férőhelyes, horganyzott nyúlketrec sürgősen, áron alul, eladó. Megtekinthető: Kozármisleny, Hunyadi u. 18., 17 óra után. Moszkvics 412-es, lejárt műszakival, de üzemképes állapotban eladó. Telefon: 29-244, déli órákban. Ugyanott halas üsző is eladó. Kobra 13-as kompreszszor eladó. Telefon: 30-531.___________________ Borszőlő eladó, Kővágótöttös, Kossuth u. 19. Egy db 7 éves ló eladó. Eilend, Petőfi Sándor út 38. (Németh János)_____________________ Karosszériahibás Daciát, Zsigulit vennék 10 évesig. „Jó motor” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Kétszemélyes fotelágy eladó. Érdeklődni 17 óra után, hétköznap: Karci, Alsóbalokány u. 28._______________________ PF-es, 1500-as Lada, friss műszakival, eladó. Telefon: 41780, 18 óra után.___________________ Fiat 127-eshez eladó sokféle, új és bontott alkatrész. József u. 22. Kovács.__________________ Perzsa kiscicák külföldi vérvonalnak eladók. Érdeklődni esti órákban: Kalinyin út 11. 98 tag, 600x150-es, öntöttvas, új radiátor, bontott öntöttvas fürdőkád eladó. Mohács, Fürst S. u. 45._________ Új kempingkerékpár, használt, 360 literes boroshordó eladó. Diós dűlő 9. Engel János u. Fazekas._________________ 1 db új, 200 l-es hidrofor, szivattyúval és 1, új tessauer ajtó eladó. Érdeklődni: Szalánta, Hunyadi u. 94._________ Új, 2 személyes, kinyitható kanapé, 2 fotel, plüssbarna drapp huzattal eladó. Érdeklődni: 16 óra után, a 83-355-ös telefonon. Eladó kerti traktor pótkocsival és 120 l-es betonkeverő. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. R—10-es, bontva, eladó. Vasas II., Orosz, Gyula út 73.________________ 10 hl-es szüretelőkád, 2 450 l-es boroshordó eladó. Endresz György u. 22._________________________________ TM-es, 4 éves Wartburg Combi, kék, 86- os műszakival, eladó jutányos áron. Érdeklődni: Harkány 128-as telefonon vagy Harkány, Zala u. 10., egész nap. VEGYES Nagy gyakorlattal, felsőfokú képesítéssel elhelyezkednek tsz-nél anyagbeszerzői munkakörben. Telefon, gépkocsi, raktározási lehetőség van. Levélcím: 1138 Budapest, Balzsam u. 13. Kádár György vagy 400-346 telefon. Keresem a becsületes megtalálót, aki október 4-én elveszett aranyláncomat medállal megtalálta. Jutalom ellenében a Szabadság út 2. sz., képtárba adni. Értesítem tisztelt megrendelőimet, hogy szabóműhelyemet áthelyeztem Magyar Lajos u. 7. szám alá. Nadrágkészítés rövid határidővel. Pálfi Imre szabómester__________________ Pécsi készítők (nadrág, ruha, kötöttáru) jelentkezését várom most nyíló üzletembe. „Bács megye” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kárpitozott bútorok felújítását rövid határidőre vállalom. Dukai Tibor kárpitos, Pécs, Majtényi F. u. 18. Jöjjön a „Vénusz” testkultúraszalonba, Pécs legmodernebb szoláriuma barnává varázsolja. Alul-felül, egyenletesen és egyszerre barnít. Szeretettel várjuk. Nyitva: 13— 20 óráig. Telefon: 11 589. Uránváros.______ Felső tagozatos gyerek mellé matematikából korrepetitort keresek, délután 6-tól, a „Damjanich úton” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 4, 6 vagy 24 órás munkát vállalnék főállásban. „Nyugdíjas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. # LAKÁSTEXTILOSZTÁLY KITŰNŐ AJÁNLATAI: — PADLÓSZŐNYEG- maradékok ENGEDMÉNYES ÁRON kaphatók, amíg a készlet tart! — Szebnél szebb TORONTÁLI szőnyegeket kínálunk, tekintsék meg a Kossuth téri bejáratnál lévő kirakatot, válasszanak ! # KÖTVE HIHETŐ? KÖTVE VIHETŐ ! — Kötött aljak 20,— Ft-os — Női kardigánok 95,— Ft-os REKLÁMÁRON — Bakfis kötött ruha 250 Ft helyett 120 Ft-ért — Bakfis, csőnyakú pulóverek 350 Ft helyett 140 Ft-ért, 248 Ft helyett 90 Ft-ért Olcsón, divatosat! — Felnőtt méretű, CSIKÓS PÓLÓK 245 Ft helyett 95 Ft-ért — Gyermekek részére csíkos pólók 150 Ft helyett 50 Ft-ért Keressék fel a divatáruosztályunkat, amíg a készlet tart! MOST ÉRKEZETT! Csehszlovák importáruk, ajánlatunk : — Férfi szövet télikabát 1900-tól 2010 Ft-ig — Női SZÖVET TÉLIKABÁT 1800 F-tól 2210 Ft-ig — Bakfis műszőrme, kapucnis félbunda 2450 Ft-ért — Férfi, téliesített ballonkabát 1450 Ft-tól 2600 Ft-ig — Fiú dustin kapucnis télikabát 947 Ft-tól 1040 Ft-ig. • NŐI CSIZMÁK gazdag választékát találja cipőosztályunkon 750 Ft-tól 2120 Ft-ig — Férfi divatcsizmák 650 Ft-tól 973 Ft-ig. — ,,HUNOR” világhírű PÉCSI KESZTYŰK már 181 Ft-tól vásárolhatók ! • JÁRMŰOSZTÁLY KEDVEZŐ AJÁNLATAI: — Kempinglámpa szgk-hoz 162 Ft helyett 81 Ft-ért — 6 V-OS ELEKTROMOS RIASZTÓ készülék 707 Ft helyett 142 Ft-ért — Öntapadókorongos, univerzális szgk. CSOMAGTARTÓ 980 Ft helyett 490 Ft-ért • MŰSZAKI OSZTÁLY AJÁNLATAI — Moderáló lemezjátszós rádió 7200 Ft-ért — NZK 160 tip. lemezjátszómagnó-erősítő 8600 Ft-ért — Kazettás magnetofonok 2900 Ft-tól 5200 Ft-ig — Háztartási gépek széles választékát találja polcainkon: hajszárítók, mixerek, robotgépek, kávéőrlők — Tart még a HŰTŐGÉP CSEREAKCIÓI Ha nálunk vásárol Kodri 160 literes, 3900 Ft-ért, vagy Szmolenszk 120 literes, 3950 Ft-os hűtőszekrényt, akkor régi hűtőgépéért 500 Ft-ot adunk. Gyorsított OTP-ügyintézés a helyszínen, 20%-ot kell csak befizetni!• ALMAVÁSÁR AZ ABC-BEN I — Jonatán alma, I. o. minőségű, 7 Ft/kg — Golden alma, I. o. minőségű, 7 Ft/kg További ajánlataink: — MEGGYBEFŐTT, 10, 18 Ft helyett 10 Ft-ért — Gesztenyemassza, 250 gr, 22 Ft-ért — Wilkinson borotva félpenge 50 Ft-ért — Automata italadagoló-tároló 389 Ft-ért • PÉCSETT A LEGJOBB VÉTELI 15 Ft-os REKLÁMÁRON 23-féle magyar könnyűzenei hanglemez közül választhatnak. Ízelítőül a választékból: Bergendi, Generál, TOP—11 együttesek lemezei most 15 Ft-ért vásárolhatók, amíg a készlet tartja SZÜRETI BÁL október 27-én A KONZUM ÉTTEREMBEN. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. Tel.: 24-422/89 mellék) SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Cirkuszhercegnő (du. 3 órakor), Cirkuszhercegnő (este 7 órakor), Uray-bérlet. Bóbita Bábszínház: Hamupipőke (de. 10 órakor). FILM Petőfi: A szenzáció áldozata (14, hn 6, 8). Kossuth: öklök és koponyák (10, 12, 2, 4), Rendőrök háborúja (6,8). Kossuth klub: Varázssapka (11 1). Park: Mexikó lángokban (4), Szeretők (7). Nevelési Központ: Fehér farkasok (2, 4, 6), Veronika Woss vágyakozása (8). Ifjúsági Ház: Bronco Billy (3), Házasság szabadnappal (5). Ságvári: A banda fogságában (4, 6). Arma: Újra szól a hatlövetű (5) . Fekete Gyémánt: King Kong (6) . Jószerencsét: Valahol Európában (2), Az álarcos lovas legendája (4). Mohács: Hótündér (10), Cicák és titkárnők (4), Egy tiszta nő (6). Komló, Zrínyi: Kiskecske bánata (4), Nimfa a lápvilágban (6, 8). Komló, Május 1.: Mágnás Miska (3), Robinson Crusoe (15, 17). Szigetvár: Vigyázat, kígyó! (10), Tecumseh (6, 8). Siklós: A Jedi viszszatér (15, 7). Harkány: A legszebb tó (10), őrizetbevétel (5, 7). Boly: Olaszok hihetetlen kalandjai (3), Grog (5). Dunaszekcső: Klapka légió (6, 8). Pécsvárad: 101 kiskutya (3, 5). Lásd: Csermen (15, 7).Selylye: Balfácán (6, 8). Szentlőrinc: Mária-nap (5, 7). Villány: A Birodalom visszavág (4, 6). Mágocs: Jób lázadása (15). Mázaszászvár: Röpke éjszaka (4, 6). Beremend: Ballagás (4, 6). Vajszló: Kéjnő Kaliforniába készül (6). PLANETÁRIUM Ruszalka meséje. Film (10.00 óra). Csillagvárosunk. Planetáriumi előadás (11.20 óra). Idegen égboltok alatt. Planetáriumi előadás (16.30). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Öt kontinens hét napja. 8.20: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Apát keresek. Rádiójáték. 9.44: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.05: Vivaldi: Hat hegedűverseny. 11.00: Gondolat — jel. A Rádió kulturális hetilapja. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anyanyelvünk. 12.40: Egy korty tenger. 12.50: Az élő népdal. 13.00: Operaáriák. 13.30: Szonda. 14.10: Határ — Idő — Napló. 15.03: Nóták. 15.17: Budapesti művészeti hetek. A rossz orvos. Rádiójáték. 16.05: Művészlemezek. 17.00: Jelenidőben. 17.30: Évszázadok mesterművei. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.40: Rádiószínház. Sári bíró. Vígjáték. 19.54: Kedves zeneműveim. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel ! 22.25: Lemezmúzeum. 23.23: Akkor is megérte. Versek. 23.38: Opera áriák. 0.10: Rézfúvós muzsika. 6.00: Népszerű muzsika a koránkelőknek! 7.05: A római katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Bende Zsolt operettfelvételeiből. 8.27: Rémusz bácsi meséje. A Gyermekrádió nyilvános felvétele Hódmezővásárhelyen. 9.10: Magnóról magnóra. 9.50: 69 perc a színházról. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Legkedvesebb verseiből válogat Bánki Zsuzsa. 13.24: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 14.00: Százszorszép Színház. Lúdas Matyi: Rádiójáték. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Társalgó. 22.30: Népdalok. 23.10: Kellemes pihenést! 24.00: Éjféltől hajnalig. 7.00: Reggeli hangverseny a magyar előadóművészek közreműködésével. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: Öt kontinens hét napja. 11.00: Operarészletek. 11.58: A zeneirodalom remekműveiből. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Umberto Tozzi énekel. 13.37: Csengery Adrienne énekel. 14.30: Népdalfeldolgozások. 15.00: Zenekari muzsika. 16.11: Rádiószínház. A hentes. Hangjáték. 16.52: Haydn: G-dúr vonósnégyes. 17.13: A Quenn dobosa. 17.43: Operaáriák. 18.30: Az MR szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 9.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.35: A Szlovák Kamarazenekar hangversenye a budapesti zenei heteken. Közben: kb. 20.20: Pál Istvánnal, a Szolnoki Szigligeti Színház főrendezőjével beszélget Cseh Éva. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.25: Kórusmuzsika. 21.45: A Mahavishnu zenekar lemezei. 22.30: Közös dolgaink. Fejezetek a bolgár—magyar kulturális kapcsolatok történetéből. 23.10: Fúvósátiratok. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Vasárnapi magazin. Szerkesszünk együtt! Zenés műsor a hallgatók kérésére. 10.00: Műsorzárás. 18.00: Esti zene — információk, sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Zenés riport-, üzenet- és kívánságműsor külföldi és hazai németek számára Budapestről. 21.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna Film. 8.05: Orosz nyelv kicsiknek. 8.15: Óvodások filmműsora. 1. A találékony kisfiú. Lengyel rajzfilm. 2. Mesék a világból. Francia rajzfilmsorozat. 8.35: Pufi kalandjai. Lengyel filmsorozat. VII/1. rész. 9.05: Kicsi a Bors. 8 rész. 9.20: Bolondos legszikon. Angol film. 9.55: Vasas—Bp. Sarptacus bajnoki női kézilabda-mérkőzés. A szünetben: Reklám. 11.15: Hírek. 11.20: Kapcsoljuk a pesti Vigadót! Zenebutik. 15.08: Műsorismertetés. 15.10: Képújság. 15.15: Műsorainkat ajánljuk. 15.45: Az önök kérték különkiadása az Orion Rádió- és Villamossági Vállalat dolgozóinak kérései alapján. 17.15: Reklám. 17.20: Elmebajnokság. Egri János műsora. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45: Tévétorna. 18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Óriás. Magyar film. 21.20: Sporthírek. 21.35: Szülőföldem, Iszkár. Bemuatja Ágh István. 22.25: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Johann Strauss-koncert. 21.15: Reklám. 21.20: A kozmosz. Amerikai rövidfilmsorozat. XIII/8. rész. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MÁSODIK MŰSOR 10.00: Jugoszláv játékfilm. 14.30: Zenés délután. 15.55: Jugoszláv ökövívó-bajnokság. 16.55: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. Közben: 17.40: Reklám. 18.40: Tv-esszétadás a kultúra köréből. 19.10: Idegenforgalmi útmutató. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: A világ 1900-1939-ben - dokumentumsorozat. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Reklám. 21.10: A citadella — filmsorozat. HÉTFŐ SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Varázsfuvola (este 7 órakor), Mikszáth-bérlet. Mecsek cukrászda: Nem bánok semmit sem . . . (Edith Piaf, este 10 órakor). HANGVERSENY Városi sportcsarnok: A Magyar Állami Népi Együttes műsora: Lakodalmas (este 7 órakor). FILM Petőfi: Játszani kell! (3, 5, 7). Kossuth: Játszani kell! (10, 12, 2, 4), Grog (6, 8). Kossuth klub: Tanúk nélkül (8). Park: A szenzáció áldozata (14, 16, f 8). Nevelési Központ: Fehér farkasok (4), Napló gyermekeimnek (6), Veronika Woss vágyakozása (8). Rákóczi: Nevem: Senki (5), Ősszel a tengernél (7). Fekete Gyémánt: Osceola (4), A Führer nevében (6). Jószerencsét: Biciklitolvajok (4, 6). Mohács: Mária-nap (6). Filmklub (8). Komló, Zrínyi: öklök és koponyák (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Róma (15, 17). Szigetvár: A kapitány kalandjai (6, 8). Siklós: A Jedi visszatér (15, 7). Harkány: Moszkva nem hisz a könnyeknek (7). Boly: Egy tiszta nő (8). Dunaszekcső: Kisapák és nagyapák (8). Pécsvárad: Klapka légió (7). Sásd: Bogáncs (7). Szentlőrinc: Balfácán (7). Sellye: Tecumseh (6, 8). Villány: A Birodalom visszavág (6). Mágocs: Amit tudni akarsz a szexről (7). Mázaszászvár: Félhold árnyékában (6). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Egyéni számítógépes feladatok (15.00). A vörösbolygó (16.30). MAI MŰSOR PETŐFI RADIO HARMADIK MŰSOR 9.30: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. Zenés csúszda. II. 58 . Reklám. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Művelődési adás. 14.00: Népi muzsika. 14.30: A Föld portréja — angol dokumentumsorozat. 16.00: Értekezlet napirend nélkül. 17.30: A szív két fele — jugoszláv játékfilm. 19.00: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Benfica — drámasorozat.. 20.55: Reklám. 21.00: Sportszemle. 21.30: Tenger, emberek, partok — dokumentum-szórakoztató riport. 22.00: Tv-napló. Dolgozókat felvesznek FELVESZÜNK takarítónőket. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92., takarítórészleg üzemvezetőnél. (1983) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1984. X. hó 22-én 8-tól 15 óráig Mecsekfalu és Sikonda területén. Áramszünet lesz f. hó 23-án 7-től 15 óráig Pécsett a Donátuson, a Donátusi út, Gólya dűlő, Fácán dűlő, Csurgó dűlő, Sass dűlő, Karvaly dűlő, Kis-Davidol, Kis-Daindol dűlő, Kis-Davndol-hegyhát dűlő által határolt területen hálózat-átépítés miatt. A Pécsi Orvostudományi Egyetem tudományos ülést rendez 1984. október 22-én du. 4 órakor a központi épület III. sz. tantermében. Tárgy: Szepes Éva, Hrabovszky Tamás, Kiss Anikó (Bőrklinika) : Tranzitorikus acantholytikus dermatosis. (Esetismertetés.) — Szeberényi József (Biológiai Intézet): Az 5 S riboszómális RNS érése Escherichia coliban. — Ralovich Béla, Jeges Sára, Kiss István, Joó Ottó, Braun György (Közegészségtani és Járványtani Intézet; KDT Vizig, Székesfehérvár; NyDT Vizig, Szombathely; DDT Vizig, Pécs) . További adatok a Balaton anyagforgalmához számítógépes analízis alapján. — Temesi Mihály, Varga Gyula (Baranya m. Tanács Kórház-Rendelőintézet, röntgenosztály) : A intervencionális ultraszonográfiában szerzett tapasztalataink. Felveszünk: szakképzett • ÉLELMISZER- ÉS HÚSBOLTI ELADÓKAT, • ÁRUKIADÓ PÉNZTÁROSOKAT pécsi és siklósi hálózati egységeinkbe. JELENTKEZNI: A BARANYA MEGYEI, ÉLELMISZERKERESKEDELMI VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. Pécs, Ifjúság u. 11. sz. alatt (telefon: 14-585), illetve a siklósi ABC vezetőjénél, Siklós, Beloiannisz u. 2. lehet.