Dunántúli Napló, 1984. december (41. évfolyam, 330-358. szám)

1984-12-12 / 341. szám

LAKÁSINGATLAN Eladó beköltözhető, 212 szobás, földszinti rázzsal. Pécs, Sarokin szövetkezeti lakás, ga­­t. út 14., fszt. 3­­23-338. Kozármislenyben ker­tes családi ház eladó. Móra Ferenc u. 24. Orfűn, a nagytónál, 3 szoba, fürdőszoba, konyha, manzárd, 200 négyszögöl telekkel el­adó. ,,Szép kilátás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Eladó központi fűtéses, hideg-meleg vizes csa­ládi ház, állattartásra is alkalmas. Érdeklőd­ni: Hegyszentmárton, Kolozsvári utca 4._____ Belvárosi, 3,5 szobás, 104 m-­es, teljesen fel­újított, gázfűtéses, föld­szinti öröklakás eladó vagy a János u. kör­nyékén kisebbre cserél­hető. ,,13 ezer Ft/m2” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ 2 szoba OTP-s örökla­kás, összkomfortos, kp + OTP-vel eladó. Komló, Tanácsköztársa­­ság u. 20. Nagy János: Lakásmegoldást kere­sek, 360 ezer kp + OTP-átvállalással.­­ „Minden megoldás ér­dekel” jeligére a Hu­­nyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, 65 m2-es, te­hermentes öröklakás el­­adó. Telefon: 30-910. Elcserélném téglaépü­letben lévő, uránvárosi, 1,5 szobás, gázfűtéses, tanácsi, I. emeleti la­kásom 2 szoba vagy nagyméretű 1,5 szobás összkomfortosra, I—II. emeletig. „Uránváros­ba” jeligére a Hu­­nyadi úti hirdetőbe. Kertes családi ház, be­költözhetően eladó. Pécs, Fürj u. 17._______ 30 m2-ig, vendéglátó­nak, helyiséget bérel­nek. „Forgalmas hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, 3 éves, 3 szobás, összkomfortos, tehermentes OTP-örök­­lakás, sürgősen eladó vagy két kisebbre cse­rélhető. Érdeklődni: 17 óra után, Kodály Z. u. 17/B-ben. Gálosi. Kétszintes, buszmeg­állónál lévő, kertes családi házunkban meggondoznánk idős személyt, tavasztól, in­gatlanért. „Kényelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ Eladó 2 szoba, fürdő­szobás, leválasztott házrész. Szentlőrinc, Virág u. 14. 2—3 szobás, téliesített nyaralót vennék Har­kányban. „Készpénz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Víkendtelket vennék Orfűn. „Szép helyen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Gazdálkodásra alkal­mas, háromszobás csa­ládi ház, gazdasági épületekkel, nagy szán­tóval eladó. Bogád­­mindszent, Kossuth u. 12. Érdeklődni: Kossuth L. u. 31. Különálló házrész, gyermektelen házaspár­nak kiadó, fürdőszoba van. Táltos u. 37. Kölked, Vörösmarty u. 8. számú, 3 és fél szo­bás, új, összkomfortos, garázsos családi ház, kertes, gazdasági épü­lettel, eladó. Érdek­lődni: naponta 14 órá­tól. Értesítjük kedves vá­sárlóinkat, hogy a La­kodalmas Házban (Hu­nyadi út 2.) virágüz­letemet megnyitottam. Vállalom alkalmi csok­rok, menyasszonyi csok­rok, virágkosarak, ke­gyeleti készítmények határidőre való elké­szítését. Nyitvatartás: 9 órától este 7-ig, szombat, vasárnap 9- től 3-ig. 1 db Stihl 051-es mo­torfűrész jó állapotban és egy darab 500-as szalagfűrész eladó. Ér­deklődni: Szőllősi Ká­roly, Berkesd, délután 4 óra után. Szoba-konyhás, kom­fortos, felújított csalá­di ház eladó. Érdek­lődni: Vasas II., Szö­vetkezet u. 76. UAZ, 9 személyes, most műszakizott, eladó. Kő­vágószőlős, Dózsa u. 9. sz. Albérletbe kiadó Má­ria dűlő 43-ban, külön bejárattal szoba-kony­ha, központi fűtéssel, fiatal házaspárnak vagy két diáknak. Teljesen felújított, vizs­gázott Trabant eladó. Pécs, Bor u. 36. Hízók eladók. Érdek­lődni egész nap: Me­szes, Kormoskő sor 3. Eladnám kertvárosi, 64 m2-es, 3 szobás OTP- lakásomat vagy 2 ki­sebbre cserélném. Két­szobás tanácsi csere is érdekel. „2 szoba + különbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Polski 126-os, TU-s, 18 000 km-rel, építkezés miatt eladó, esetleg régebbi Trabantra, ár­különbözettel elcserél­ném. Telefon: 29-041. A pellérdi szőlőhegyen, 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Pécs, Fülemüle u. 54., szombat, vasárnap. KÖJÁL által elfogadott vattacukor-készítő gép eladó. Érdeklődni: Pol­lack Mihály u. 2/A., I. 5. Nagyváty, Petőfi u. 37. sz. alatt, két szoba, konyha, melléképület­tel és 200­5-es szőlő­vel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, szombati napon. Ki­s Toyota Diesel, ext­rákkal eladó. Aviát vagy gépkocsit beszá­mítok. Telefon: 23-308. 8 m2, fehérmárvány fa­ragott ciklopkő eladó. Bartók Béla utca 50. Belvárosban, a Garay utca 13. sz. alatti te­lek, öreg házzal eladó vagy IV2 szobás szövet­kezeti lakásra elcserél­hető.­­ Érdeklődni: 20­ 851 telefonon. 40­ csatornás kézi CB- rádió, 2 sebességes, rá­dióirányítású autó el­adó. Érdeklődni: 16—20 óra között, Bartók Béla u. 50. Ajándékozásában segí­tek! Várom kedves vá­sárlóimat nagy válasz­tékú boltomban, ahol olcsó áron választhat divatos szoknya-, blúz- és kiegészítő-, puló­ver-, nadrág- és far­mer-, estélyi-, alkalmi és sportruha-kínálatom­­ból. Nagy Flórián u. 3 Nyitva: 10 órától 18 óráig! Görcsönydobokon, Fürst u. 92. alatti telek, megkezdett építkezés­sel, építési anyagokkal eladó. Érdeklődni: Fürst u. 94. alatt. Karácsonyra szép, olcsó ajándék, aranyozott fül­bevaló belövéshez, szé­les választékkal. Keszt­­helyiné, Lahti u. 52., I. 5. Elcserélném Szliven környéki főfoglalkozá­sú házfelügyelői, IV2 szobás, tanácsi lakáso­mat, hasonló főbérletb­re. Válaszokat: „Ta­más” jeligére a­­Salai utcai hirdetőbe. Egyedülálló dolgozó nő külön bejáratú, bú­torozott szobát keres albérletbe. „December 15.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Napos és előnevelt csibe megrendelhető, kendermagos, Hamp­shire, húshibrid fajtá­ból. Ugyanezen fajták­ból tenyésztojás eladó. Horváth Jánosné, Sik­lós, Szabadság u. 16. Telefon: 251. 7800. Mesterhegedű (három­­negyedes) eladó. Tele­fon: 29-622. Siesta gázkályha el­adó. Telefon: 14-699. Eladó olajkályha, 10 000 kcal, zománcozott kür­tök, mély babakocsi, vaskályha, villanyboj­ler, 5 l-es, ágyak ru­gós betéttel, „Nova” villanysütő, 2 lapos villanyrezsó, asztal, székek. Aradi vértanúk útja 12. Eladók kézikocsik, gu­mikerekű talicska, asz­tali tűzhely, Pannónia motor és kismotor, 200 literes villanybojler, perzsabunda, női kabá­tok és férfi télikabá­tok. Pécs, Alkotmány u. 27. sz. Vennék 2 méterre ki­húzható étkezőasztalt. Garami, Törpe u. 2. Antik ülőgarnitúra (ka­napé, két fotel) eladó. Harkány, Rákóczi u. 15. Érdeklődni: egész nap, a címen lehet. IV-s­­Skoda eladó. Lí­via u. 1., IV. em. 14. „Ágnes” drogéria-illat­szer. Értesítem kedves vásárlóimat, hogy üz­letemet a nyugdíjasház üzletsorában megnyitot­tam. Gyógynövények és gyógyteák is nagy vá­lasztékban kaphatók. Dr. Merchenthaler Ist­­vánné. „Ágnes” drogé­ria-illatszer. „Stop" motor- és ke­­rékpárszaküzlet. Szilá-CU-s Skoda 1000 MB, műszakira félig felké­szítve, és 850-es Fiat­alkatrészek eladók. Ér­deklődni : Egyházasko­­zár, Rákóczi u. 24/A. Kübler Henrik. Keresek asztalkát és antik, lehetőleg fara­gott szekrényeket ven­nék. „Harmónia” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ Eladó Akai sztereó or­sós magnó 7500,—, hangfalakkal 10 000,—, Pioneer lemezjátszó 7000,- Ft. ..Hi-fi,” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Jó állapotban, 9 éves Zsiguli és utánfutó eladó. Pécs, Avar u. 11. sz.___________________ Siemens hifi-torony, garanciával eladó. — Pécs, Báthory u. 17. Hahn Miklós: CV-os Fiat 850-es el­­adó. Telefon: 30-446. Eladó egy új, kétszer három méteres büksé szőnyeg, barna mintá­­val. Telefon: 22-715. Tízéves Diesel Peugeot 504-es, ötéves motorral, friss műszakival eladó. Hetvehely, Rákóczi u. 34. sz. ADÁS - VÉTEL A Lánc utcai rendelő mögött, nyugdíjasház üzletsorában (Felsőba­­lokány u. 1.), női fod­rász, férfifodrász, koz­metikus, drogéria, gyógynövény, látsze­­rész, órás, kulcsmásoló, nőiruha-készítő, férfi­szabó üzemel.___________ Panelfúrás, szögbelövés, fregoli különböző mé­retben és minőségben. Megrendelhető a 28-094-es telefonon, Roczkó. Elveszett barna retikül, tartalmát jutalom elle­nében a Rákóczi úti Zeneiskolába adja fel Autójavítást Karambo­los gépkocsik javítása. Elemcserék soron kívül, anyagbeszerzéssel, fé­nyezés, műszaki vizs­gáztatás. Pécs-Patacs, Fő u. 27. Fregoli fából, műanyag­ból, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés megrendel­hető. Telefon: 11-166, Várhelyi. Mindent, mindenkor, mindenhova szállítunk, 1—12 tonnáig (pótos szerelvénnyel) és bil­­lenccsel. Telefon: 16-483.___________________ Kisiparos vállalja: iro­daházak napi takarítá­sát, ablaktisztítást, sző­nyeg-, kárpittisztítást, szerződéssel. „Megbíz­ható” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Padlófűtés (műanyag csöves), vízvezeték-szerelés, parkettafektetés, -felújítás, -csiszolás, -lakkozás, szőnyeg- és pvc-padló-ragasztás, lambériamunkák KIVITELEZÉSÉT VÁLLALJA A WIPAD GMK. 7632 Pécs, Sarokin t. út 46. 17-19 óráig. Fuvarvállalás, 3 ton­nás, platós gépkocsi­­val^^^lefor^28-719^^^ MAGÁNSZEMÉLYEK és KÖZÜLETEK részére takarítást vállalok ! Soóky Géza, telefonügyelet: 24-897. Zongorahangolás, Szig­ligeti Gábor. Telefon: 19-343. Ugyanitt osztrák hegedű, igényesnek el­adó. Közületek, magánosok, figyelem! Nyílászárók, kerítések, aknatetők, lemezmunkák, különbö­ző lakatosmunkák, ter­mékek és javító-karban­tartó munkák, ív- és lánghegesztést vállalok. Bokor u. 48. Telefon: 31-470.___________________ Szép ajándék minden­kinek a Solárium-bérlet. Napstúdió, Búza tér, DOwHonSOL^^^^^^^^^^ TEHERTAXI­FUVAROZÁST vállalunk ! Telefon: 22-243. 15 m2 reklámáron, sző­nyeg, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása, megegyezés szerint. Telefon: 31-993. Fregoli fából, mű­anyagból, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés, lak­­berendezési tárgyak felszerelése. Megren­delhető: 19-392-es tele­fonon, Hegedűs. Jogtanácsos, másodál­lást vagy mellékfoglal­kozást vállalna, vidé­ken is. „Szakértelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Takarítást vállalok, hét­közben délelőtt, hétvé­gén egész nap. „Ál­lomásnál” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Általános iskolások korrepetálását, ma­gyarból, vállalom. Pá­­lyiné, Kállai Éva tér 1., III. 12._______________ Féléves gyermek gon­dozását, saját lakáso­mon, január 1-től vál­lalom. Pécs, Komócsin I. tér 6., IX. em. 39. Szombaton, vasárnap és ünnepnapokon má­sodállást vállalnék, szakképzettséggel. „El­adó felszolgáló” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Szerb-horvát-orosz nyelvtanítást és korre­petálást vállalok. — „Uránváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. AZ OTP BARANYA MEGYEI IGAZGATÓSÁGA értesíti a tisztelt ügyfeleket, hogy az év végi takarékbetét-kamatok jóváírása miatt az igazgatóság Rákóczi út 44. sz. épületében működő betétosztály, valamint a megyében lévő valamennyi OTP-fiók — Pécs, Kossuth L. u. 11. sz. alatti kivételével — december 17-én zárva tart A betétosztály december 18-án, 19-én, 20-án, 21-én, a fiókok december 18-án, 19-én 8—12 óráig tartanak nyitva. A PÉCSVÁRADI Építőipari Szövet­kezeti Közös Vállalat felvételt hir­det parkettás és melegburkoló szak­munkások részére. Bérezés megegye­zés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában, Pécsvárad, Kossuth L. u. 3. Tillmann József mb. szak­ipari építésvezetőnél. (3512) AZ AMFORA Avért Vállalat férfi vagonlakó segédmunkásokat és férfi kocsikísérőket vesz fel. (Utób­bi munkakörhöz erkölcsi bizonyít­vány szükséges.) (3526) FŰTÉSI idényre, kazánházba 2 nyugdíjas segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Mecsek FŰSZÉRT fenn­tartási osztály, Pécs, Megyeri út 59. (3511) Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Faipari Szövetkezet fel­vételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: gépirni tudó adminiszt­rátor, asztalos szak- és betanított munkás, máglyázó, szárító. Jelent­kezés helye: Pécs, Bolgár Néphad­sereg útja 10. Munkaügy. (3452) GÉP- és gyorsírni tudó, érettségi­zett dolgozót felveszünk adminiszt­ratív munkakörbe. „Igényes" jeligé­re a Hunyadi úti hirdetőbe. (3479) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JOBBÁGY VINCE MÁV-nyugdíjas 79 éves korában, hosszas, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 12-én (ma) 3 órakor lesz a kozármislenyi temetőben. Gyá­szolják: gyermekei, unokái, déd­unokái és a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HENCZ ISTVÁN kőművesmester, szigetvári lakos életének 50. évében örökre itthagyott bennünket. Drága halottunkat december 13-án 15 óra­kor kísérjük utolsó útjára a kani­zsai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy OLAJOS ALBERTNÉ Pannika november 29-én, tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése december 13- án 13.30 órakor lesz a központi te­metőben. Gyászolják: fia, testvérei és a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesapánk, nagyapánk, apósunk, rokonunk, ID. PAPES JÁNOS életének 74. évében elhunyt. Temeté­se december 13-án fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy RIBICS SÁNDORNÉ Cserveni Magdolna november 9-én, 56 éves korában el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatá­sa Szigetváron, a kanizsai temető­ben, december 14-én fél 3 órakor lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapám, BALÁZS GÉZA hosszan tartó, súlyos betegség, sok szenvedés után, tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Hamvasztás előtti bú­csúztatása december 13-án 13 órakor lesz a központi temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. FARKAS JÁNOSNÉ volt Sándor utcai lakos, 1984. de­cember 6-án elhunyt. Temetése de­cember 17-én fél 2 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. Aa gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, munka­társaknak, ismerősöknek, az üzem dolgozóinak, brigádjainak, az szb­­nek. Külön köszönetet mondunk a sportbarátoknak és labdarúgó­ tár­sainak, és a Dombay-tói barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, SÉRTŐ PÉTER temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetet mindenkinek, akik utolsó útjára sí­rig kísérték felejthetetlen férjemet, PINTÉR MIHÁLYT, virágokkal, távirattal fájdalmamban osztoztak. Külön köszönet az elektro­mechanikai munkatársainak, a Zsol­­nay gyári munkatársaimnak, a roko­noknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, JANDÓ JÓZSEF bányász temetésén megjelentek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mon­dunk a bodaiaknak, a MÉV dolgo­zóinak és vezetőinek, a B. m. Épí­tőipari Vállalattól megjelenteknek és a bányászzenekarnak az utolsó üd­vözletért, a gyönyörű búcsúztatásért. Gyászoló felesége és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerő­söknek, akik drága halottunk. BURGE JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek és bánatunk­ban osztoztak. Gyászoló férje. Köszönetünket fejezzük ki DR. GÖRÖG JÓZSEF elhunyta alkalmával. Volt barátai­nak, minden kedves ismerősnek, akik virágokkal és megjelenésükkel utolsó útjára elkiverték. A gyászoló dr. Gö­rög család. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A varázsfuvola (este 7 órakor) Petőfi-bérlet BÁBSZÍNHÁZ Bóbita Bábszínház (Déryné u. 18.): A kíváncsi elefántkölyök (10.00 óra­kor) HANGVERSENY Liszt Terem: Középiskolai bérlet I—II. hangversenye (12 és 13.15 órakor). Orgona-zongora bérlet­ II. hang­versenye. Lantos István zongoraest­je (19.30 órakor) PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Számítógépes játékok (15.00). A Naprendszer (16.30) FILM Petőfi: Házasság szabadnappal (4, 6, 8) Kossuth: Házasság szabadnappal (10, 12) Hat gézengúz (2, 4) Tűz­­szekerek (6, 19) Park: Koj­ak és a Marcus—Nelson­gyilkosságok (4, 7) Arma: Sok pénz­nél jobb a több (8) Rákóczi: Hó­fehér (5) Mohács: Nehéz fiúk (6, 8) Komló, Zrínyi: Barbara királyné sírfelirata (4, 6, 8) Komló, Májusi­: István, a király (15, 17) Mázaszász­­vár: Cicák és titkárnők (6) Vajszló: A nagyrozsdási eset (6) RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Világablak. 8.40: Kis ma­gyar néprajz. 8.55: Operarészletek. 9.27: Népzene Kenyából. 9.37: Be­szélni nehéz. 9.49: Kodály: Muzsika három gordonkára. 10.05: Vár egy új világ: Fejezetek a szocialista iro­dalom történetéből. 10.35: Muzsika Zsuzsika meséi.­ 10.50: A Stúdió 11 felvételeiből. 11.11: Ember ember­nek farkasa. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Schiff András zongorázik. 13.39: Nóták. 14.10: A magyar szép­próza századai. 14.25: Operasláge­rek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Lengyel táncok divatja a régi Ma­gyarországon. 16.05: MR 10—14. 17.00: Olvastam valahol. 17.20: Ze­nekari muzsika. 18.01 : Kritikusok fó­ruma. 19.15: Az emberevő. Rádió­játék. 20.24: Régi híres énekesek műsorából. 20.45: Népdalest. 21.30: Szintézis. 22.20: Tíz perc külpoliti­ka. 22.30: Hangszerszólók. 22.49: Az ügynökség megbízottja voltam. 23.04: Ormándy Jenő vezényel. 0.10: A Bu­dapesti Rézfúvós kvintett játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Operettrészletek. 12.30: Népi zene. 13.10: Pophullám. 14.00: Látogatóban Szilágyi György­nél. 15.05: Brazil popzene. 15.35: Ádám vagy Lucifer. 16.28: Köszö­nöm a beszélgetést. Oreste del Buono valószínűleg hiteles riportja. 16.48: Diákfoci. 17.05: Ötödik se­besség. 18.00: Közvetítés a Partizan Beograd—Videoton UEFA Kupa lab­darúgó-mérkőzésről. 18.50: A Stops Ahead dzsesszegyüttes játszik. 19.20: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 19.50: Közvetítés a Ma­gyarország—Hollandia asztalitenisz Szuper Liga mérkőzésről. 20.05: A Matt Bianco trió felvételeiből. 20.50: Műtét agyvérzés ellen. Riport. 21.05: Beszélni nehéz. 21.17: Mit olvasha­tunk a Pártélet decemberi számá­ban. 21.22: Kapcsoljuk a 22-es stú­diót. 22.30: Könnyűzene. 23.20: Ope­rettrészletek. 24.00: Éjféltől O­hajna- ig. HARMADIK MŰSOR 7.00: A magyar muzsika múltjából. 9.43: Elek Tihamér fuvolázik. 10.19: Operarészletek. 11.10: Vokális zene. 13.05: Az élelmiszerkutatás műhe­lyében. I. rész. 13.25: Operettrész­letek. 14.05: Csak fiataloknak. 15.00: Barokk zene. 15.48: Kodály: Megké­sett melódiák. 16.20: Magnóról — magnóra. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Fejezetek a cseh zene ezeréves tör­ténetéből. 18.00: A Bayreuthi ün­nepi Játékok énekkarának és zene­karának felvételeiből. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MR szimfonikus zenekarának hangverse­nye. Közben. Kb. 20.25: Zenetanító a futóhomokon. 20.45: A hangver­senyközvetítés folytatása. Kb. 21.25: Duke Ellington zenekara játszik. 22.04: Mi az ő szemükkel . . . Ma­gyar dolgok az utóbbi negyedszá­zad szlovák és cseh irodalmában. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek — hétközben. Dél-du­nántúli körkép. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél­dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzeti­ségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tévé­torna. 3.10: Fizika, ált. isk. 7. o. 8.40: Magyar irodalom, ált. isk. 8. o. 9.00: Kémia, ált. isk. 7. o. 9.25: Del­­tácska. 9.45: Delta. Tudományos hír­adó. 10.10: Kincsek titkos dossziéja. Francia film. 11.00: Képújság. 15.00: A pókhálótól a hajókötélig. 15.25: Állatmesék. 15.50: Szórakaténusz. 16.08: Műsorismertetés. 16.10: Hírek. 16.15: Kelbadzsari öregek. Szovjet kisfilm. 16.35: Képújság. 16.40: Rek­lám. 16.55: Partizán Beograd—Vi­deoton. UEFA Kupa labdarúgó-mér­kőzés. Közvetítés Belgrádból. A szü­netben Esti mese. 18.45: Zenés fan­tázia. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Csa­ládi kör. 20.55: A szecsuáni jólé­lek. 22.45: Az Állami Népi Együttes műsorából. 22.50: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.13: Műsorismertetés. 18.15: Kép­újság. 18.20: Perpetuum mobile. 18.55: Száz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. 19.05: Susannák. 20.00: Magyarország— Hollandia. Szuper Liga aszta­litenisz-mérkőzés. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Reklám. 21.35: Zenebutik. 22.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Marilyn — tévésorozat gyer­mekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Já­tékfilm. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési sorozat. 18.45: Szerdai körkép. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató adás. 21.00: Reklám. 21.05: Zágrábi körkép. 21.20: Ko­molyzenei adás. 22.05: Adás a kul­túra köréből. MAI MŰSOR Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy a Tűzoltókészülék Ipari Szövetkezet pécsi telephelye 1984. december 17—31-ig leltár miatt zárva tart Egyben kivonunk kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet. A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem takarítónőket vesz fel 4 órás és 8 órás foglalkoztatással. Jelentkezni lehet a gazdasági fő­­igazgatóság gondnokságán, Pécs, Rákóczi út 80. (3542) PÉCSI Tejüzem azonnali belépéssel felvesz: férfi betanított munkást három műszakra, női betanított mun­kást két műszakra, anyagmozgatót állandó éjszakai műszakra. Jelentke­zés: Pécs, Tüzér u. 15. (268407 B) A „DÉLKŐ" Dél-dunántúli Kőbá­nya Vállalat komlói üzeme felvesz: villanyszerelő, autó-motorszerelő, víz- és központifűtés-szerelő és esz­tergályos szakmunkásokat, tehergép­kocsi-vezetőket, szállítószalag-keze­lőket. Jelentkezés az üzem munka­ügyi csoportjánál. (268404­ B) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat központja közgazdasági szakközép­iskolai végzettséggel rendelkező pénzügyi előadót, valamint gyors­­gépírót, szerződésnyilvántartót fel­vesz. Jelentkezés helye: Pécs, Lenin tér 6. Munkaügyi osztály. Telefon: 13­ 866. (3406) A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem 2. sz. Gyakorló Álta­lános Iskolája, Pécs, ez u. 2. taka­rítónőt felvesz. Jelentkezni az isko­la gondnokságán lehet. (3541) AUTÓBUSZVEZETŐT felveszünk. (Fizetés munkaviszonytól függően a 18/1983. (XII. 17.) ABMH. sz. rend. szerint.) Konyhai dolgozót, szoba­­asszonyt felveszünk. Kereseti lehe­tőség munkaviszonytól függően, megállapodás szerint. Jelentkezés: Mgtsz Üdülő Közös Vállalata, Har­kány, Járó József u. 1. 7815. Sikló­siak és harkányiak előnyben. (3333) 2 FÉRFI és egy női (érettségizett) dolgozót segédmunkásnak felve­szünk. BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőrki­rendeltség, Pécs, Bolgár Néphadse­reg útja 58. (268378/B) CSOMAGOLÓT, áruátvevőt raktá­ri munkahelyre felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Köz­pontja, 7634 Pécs, Ürögi fasor 2/A. (3426) A HŐTECHNIKA Vállalat felvétel­re keres 1 targoncavezetőt, 3­­ ben­zinüzemű targoncára. Jelentkezni le­het: Pécs, Sport u. 2/A szám alatt. (3435)­­A HAJNÓCZY úti Óvoda konyhai dolgozót felvesz. (268397/B) PÉCSI építésvezetőségünkre, vál­tozó munkahelyre kőműveseket vagy kőművesbrigádot felveszünk. Szük­ség esetén a személyszállítást meg­oldjuk. Jelentkezési hely: Pécs, Ku­­lich Gy. u. 13. (3428) A PÉCSI Állami Gazdaság pécsi állandó munkahellyel gombaterme­lési ágazatához elektrolakatost­tmo­snak keres felvételre. Jelent­kezni lehet személyesen az ágazat vezetőjénél, illetve telefonon, a 14-291-es számon. (3448) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz december 10-től 13-ig, naponta 8-tól 16 óráig Pécsett, az Aradi vértanúk útja Nyír u., Bartók B. u. közti szakaszán, ká­belhálózat-átépítés miatt. December 15-én 19 órakor a DO­­ZSO-ban, a 30-asok klubjában a Holló és a Kozsok együttes Bujdosó című műsora. Énekelt versek. Áramszünet lesz december 14-én 12-től 15 óráig Pécsett, a Magyar­­ürögi út, a Szigeti vámtól a Hetesi közig terjedő részén daruzási mun­kák miatt. Áramszünet lesz december 13-ára 8-tól 16 óráig Pécsett, az Egri Gy. u., Sarokin t. út, Erdei F. u., Var­­sány u. által határolt területen, tr.­­állomás-átépítés miatt. AZ ELEGANCIA ünnepi áruajánlata: a bakfis fél irhakabátok 4720 Ft-ért, 0 női és bakfis fél műszőrme bundák 1900—3930 Ft-ig, # import téliesített ballonkabátok 2690 Ft-ért, 0 Női télikabátok 2150-4300 Ft-ig, valamint női és bakfisaljak, blúzok és ruhák vásárolhatók ! Különböző fazonban és színben! Ünnepi ajánlatunk megtekintése segít a választásban! VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT A JÓKAI TÉRI ELEGANCIÁBA! /T­­­MJP Megjelent a Cooptourist 1985. ÉVI BELFÖLD! ÉS KÜLFÖLDI programfüzete Várjuk kedves Utasaink jelentkezését irodánkban: COOPTOURIST, # Pécs, Bem u. 1. # Kossuth L. u. 48. # Harkány, Kossuth L. u. 37. megnyílik az HOLNAP A SZALAI A­ARBMY KAPU ÚTI PARKOLÓBAN!

Next